Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Заповедник Великих Писателей » Бомбы сброшены!


Бомбы сброшены!

Сообщений 11 страница 12 из 12

11

Kirasir, текст, конечно, несложный, но Правила настырчиво рекомендуют давать-таки сразу перевод. Если Вас не затруднит...

0

12

Kirasir написал(а):

Скажем так/ Я опираюсь на монографию Дженкинса (Dennis R. Jenkins )

А в этой статье написано по-другому:
https://www.defensemedianetwork.com/sto … n-vietnam/
According to official figures, Super Sabres flew 360,283 combat sorties.
(Согласно официальным данным, "Супер Сейбры" совершили 360.283 боевых вылета.
Дженкинс не приводит, сколько вылетов было сделано F-105?

Отредактировано Maxfactor (07-01-2018 23:15:48)

0


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Заповедник Великих Писателей » Бомбы сброшены!