Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Ищу книгу » Помогите найти книгу


Помогите найти книгу

Сообщений 741 страница 750 из 986

741

Череп
Благодарю за наводку :)

+1

742

Matilida, Михаил Валерин Если судьба выбирает нас

0

743

Thorn написал(а):
Виталий написал(а):

Межзвёздные расы чтобы не истреблять друг друга за нужный всем минерал, устраивают соревнования. Выигравший контролирует минерал определенный отрезок времени. И вот один из соискателей выстовляет команду состоящую из войнов с Земли. В неё вошли: Рыцарь,Бушмен,Стрелец и ещё несколько войнов.

Адский рейд, или Операция "Чаша Грааля" Генри Престон


Похоже, есть ещё вариант: "Пятнадцать отважных", Генри Престон.

ЗЫ: Точно:

В далёком 1992 году скромный киоскёр воронежской «Союзпечати» Игорь Пресняков опубликовал повесть «Адский рейд, или «Операция «Чаша Грааля» на страницах районной газеты. Произведение вышло под псевдонимом Генри Д. Престон. Через некоторое время «Адский рейд» появился в серии «Шедевры мировой фантастики» (Генри Престон «Адский рейд», Гордон Диксон «Дикий волк», Стефан Вуд «Одиссея под контролем», Эдмонд Гамильтон «Молот Валькоров»), выпущенной в свет Петрозаводским издательством «Лик». Московское издательство «Пилигрим» напечатало повесть Преснякова в сборнике «Мифы Вселенной», указав, что перевод с английского выполнил некто С. Тереженко.
Наконец, в Эстонии повесть переименовали в «Пятнадцать отважных» (Сборник «Четвёртые звёздные войны», «Библиотека «Лооминг», Таллин, 1992 г.), не удосужившись пересчитать количество действующих лиц (сосчитайте сами  ) и издали с большими купюрами.

+1

744

Roman2512 написал(а):

Здравствуйте.
Хотел бы узнать: нет ли книги где попаданец попадает в Черчилля, Рузвельта, Сталина и т.д.?

Интересует период Великой Отечественной или попадание в исторические личности вообще?

0

745

Roman2512 написал(а):

Попадание. Про ВОВ написано много.

"Наследник" Величко Андрея Феликсовича (присутствует на форуме под ником Avel), попадание во внука Петра Первого, наследника престола.
"Стальной Лев Революции" Евграшина, попадание в Троцкого.
"Штрафбат Его Императорского Величества" Шкенева Сергея Николаевича (присутствует на форуме под ником Rara Bestia).

0

746

Классический, можно сказать, цикл Махрова и Ко. Господин из завтра.  В Ники II

0

747

Злотников. Генерал-адмирал. Неплохая вещь

0

748

Dingo написал(а):

Похоже, есть ещё вариант: "Пятнадцать отважных", Генри Престон.

Читал когда-то именно в этом варианте, до сих пор распечатка дома лежит. Но было понятно: писал не иностранец, а наш товарищ, сразу же видно. Как, интересно, можно принять ее за творение западного автора?

0

749

Ruslord написал(а):

Как, интересно, можно принять ее за творение западного автора?

Легко, достаточно прочитать. Просто вам попался удачный перевод. У меня был такой отстой.

0

750

Barro написал(а):

Просто вам попался удачный перевод.

Видимо мне попался оригинал на русском...
Потому как "ушкуйник Филька" мог быть только в нем :rofl:

0


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Ищу книгу » Помогите найти книгу