- Вот именно на человеческую жадность я и рассчитываю. Вам не придётся платить ничего. Подождите, не перебивайте. Кроме того вы получите бесплатный двухнедельный допуск к игре. И это не всё. Если вы помните это игра он-лайновая, а вот эта коробочка, куда сходятся все кабели заодно является и модемом. Вставляете телефонный кабель во в этот разъём, включаете программу автодозвона, она в комплекте софта, и попадаете на наш сервер. За связь не надо платить никакому провайдеру, а используя наш сервер, вы сможете иметь выход в интернет, причём совершенно бесплатно. А в связи с тем, что мы используем специальные программы связи, скорость соединения может достигать ста двадцати восьми килобайт в секунду, правда если у вас не очень старая АТС. Напомните мне какая сейчас средняя скорость в Москве по коммутируемым каналам?
- Где-то тридцать три.
- Именно. Если же учесть программы сжатия, разработанные нашими специалистами, то не каждая московская выделенка сможет конкурировать с нашей системой. Для того что бы пользоваться интернетом достаточно находиться в игре один час в сутки. Я вас убедил?
- Красиво. Вы сказали, что две недели бесплатно, а дальше?
- Дальше тоже много интересных нюансов. Во-первых оплата будет взиматься пропорционально результатам вашей игры, чем выше у вас ранг в игре, тем дороже. Могу даже сразу озвучить расценки – две серебряных марки в сутки за каждый ранг, то есть маг пятого уровня должен будет платить десять марок. Вы заметили, что я употребил термин «серебряная марка»? Вот тут мы и подобрались к «во-вторых». Оплату можно производить игровой валютой, именно из-за этого и произведена дифференциация – чем сильнее игрок, тем он может больше заработать, чем может больше заработать, тем больше должен заплатить.
- А маг пятого уровня может заработать десять марок?
- Это зависит от него. Может и больше, вот только будет ли он их тратить на оплату игры? В игре есть на что потратить эти деньги.
- Ага, а эти десять марок имеют вполне конкретную цену в убиенных американских енотах. Так?
- Почти. Курс пересчёта конечно существует, но мы собираемся допустить свободное ценообразование как игровой валюты, так и игровых предметов. В известных он-лайн играх администрация борется с чёрным рынком, так как он мешает их монополии в торговле, лишая части прибыли. Мы сделаем чёрный рынок белым, открыв отдельную торговую площадку и удовлетворившись совсем небольшим комиссионным процентом.
- Я правильно понял, что некий маг пятого уровня заработав двадцать марок может оплатить свой акаунт, и продать десять марок за некую сумму, скажем за один доллар?
- Правильно, более того, он может победить какого-нибудь монстра и продать, например, его меч за десять долларов, если конечно найдёт покупателя.
- Я понял ваше предложение. Заманчиво конечно. Предположим я согласился, поиграл некоторое время, понял, что не смотря на всю заманчивость, это полный лохотрон и решил выйти, не заставят ли меня платить за оборудование.
- Почитайте внимательно правила перед тем как давать согласие и всё увидите. Отвечу вам коротко – нет, вам даже не придётся тратить время и отвозить коробку, курьер заберёт всё в удобное для вас время. Но я не думаю что вы сможете скоро вывернуться из наших объятий. Мы хорошо умеем делать нашу работу. Скажу вам больше – в игре будут делаться специальные технологические перерывы, чтобы наши клиенты не утонули в виртуале, а могли нормально существовать и в реале.
- Из доброты?
- Нет конечно. Сумасшедшие и наркоманы плохие потребители. Неплатёжеспособные.
- А что за перерывы?
- Две недели в игре, две недели ломки.
- И когда всё это начнётся?
- Для всех через месяц. Для некоторых, в том числе и для вас, в этот понедельник.
- То есть вы меня в бета-тестеры прочите.
- В какой-то мере, зато у вас будет две недели форы.
- Хорошо, вы меня почти уговорили, но окончательно решу, когда прочитаю правила.
- Отлично. Сервер заработает в понедельник ровно в полночь, но я советую вам входит в восемь часов утра. Ночью делать там будет нечего, там начало мая и как раз расцветёт. Да, ещё, лучше предупредите родных и друзей, что уезжаете на две недели. Я не шучу, по себе знаю как это затягивает. А теперь разрешите откланяться.
Мой странный гость встал и двинулся целеустремлённой походкой в сторону Центра. Я ждал что он оглянется и помашет, что ли, рукой. Но он не оглянулся. А у меня в голове упорно билась слышанная или прочитанная где-то фраза; «Не разговаривайте с незнакомцами!»

- Ты охотник?
- Точно. А ты почему так одет, бос и без оружия? Если бы встретил тебя не в наших тихих местах, подумал бы что разбойники ограбили.
- Я тут только полчаса как, - скрывать очевидное было бы глупо.
- Понятно. В охоте разбираешься? Могу научить. Платы не возьму, - успокоил он, видя мою нерешительность с ответом и расшифровав её в ключе материальных затруднений. – В других местах Наставники либо деньги попросят, либо услугу, но раз ты начинаешь Странствие около нашей деревни, то долг гостеприимства велит помочь безвозмездно. Я и лук помогу сделать или старый свой подарю, и пяток стрел дам, пока своими не разживёшься.
- Спасибо, я согласен, учи.
Щелк! Опять что-то сработало, поглядим. Происходит получение навыка охотника. Осталось свободных навыков двадцать три.
- Давай начнём с лука. Первый лук, с которого ты начнёшь, будет иметь стандартную прицельную дальность в двадцать ?????.
- Подожди, двадцать чего?
- ?????.
Так, здорово, слово слышу, а значения его не понимаю. Вот они обещанные проблемы русификации.
- В шагах это сколько?
Теперь задумался Бало. Посмотрел на меня, оценивая рост.
- Твоих где-то двадцать четыре.
Так, что мы имеем? Пара шагов, как меня учили в военном училище, это полтора метра. Значит двадцать четыре это восемнадцать метров, делим на двадцать и получаем девяносто сантиметров. Так это ж ярд!
- Понял, извини что прервал, продолжай.
- Хорошо. Значит на двадцати ярдах, пущенная тобой стрела потеряет половину полученной при выстреле силы, и с вероятностью один шанс из двух попадёт в цель. Конечно здесь многое зависит от размера самой цели и уровня твоей ловкости. В ????? попадёшь один раз из двух, а вот в ????????? вряд ли чаще чем один из четырёх.
Блин, так жить нельзя. Мне что теперь выспрашивать как каждое из перечисленных существ выглядит? Нет ли у ????? клыков, носа пяточком и не хрюкает ли оно, а у ????????? серенькой шёрсти, голого хвоста и не пищит ли по углам?
- Извини Бало, у меня тут одно дело образовалось, дай мне несколько минут, а потом продолжим.
- Хорошо.
Так срочно шерстим интерфейс. Это не то, это тоже, это вообще не понятно – потом разберусь. Вот – диалоговый режим. Включаем.
«Вы уверены, что хотите включить диалоговый режим? Предупреждение: данный режим мешает погружению в реальность.»
«Уверен. Включить.»
«Режим включён. Предупреждение: в случае неактивности режима в течении одной минуты он будет автоматически отключен до следующей принудительной активации.»
Да пофиг.
«Вопрос: Как сделать так, чтобы понимать речь аборигенов полностью?»
«Ответ: Для этого нужно понимать все термины в речи аборигенов.»
«Вопрос: Как научиться понимать термины аборигенов?»
«Ответ: Нужно получить информацию, желательно исчерпывающую, связанную с каждым термином.»
«Вопрос: Возможно ли, чтобы происходил автоматический подбор знакомых мне обозначений для данных терминов?»
«Ответ: Возможно, но не гарантируется стопроцентное совпадение.»
«Вопрос: Как это может отразиться на понимание речи аборигенов?»
«Ответ: Вопрос не понят. Уточните вопрос.»
«Вопрос: Как проводится замена терминов?»
«Ответ: Подбором из словаря синонимов и сличением с хранящимися в памяти реципиента терминами?»
«Вопрос: Я правильно понял – из словаря берётся слово для замены непонятого термина, производится проверка, знаю ли я это слово, если знаю, то производится замена?»
«Ответ: Да.»
Звучит не плохо, но раз такая система не принята по умолчанию, то вероятно есть какие-то подводные камни.
«Вопрос: Как будут звучать последние два не понятых термина в случае производства автозамены?»
«Ответ: Косуля. Кролик.»
Скорее всего так оно и есть. Тогда в чём проблема?
«Вопрос: Правильно ли я определил термин «ярд»?»
«Ответ: Нет.»
«Вопрос: В чём ошибка?»
«Ответ: В ярде приближённо девяносто один с половиной сантиметров, в ????? приближённо  девяносто три сантиметра»
Ах, вот где собака порылась!
«Вопрос: Есть ли более точный термин для замены «ярда»?»
«Ответ: Да, но реципиенту он неизвестен.»
«Вопрос: Как он звучит?»
«Ответ: ?????.»
Ага, что и требовалось доказать. Есть такая мера длинны, где-нибудь в Африки, а произносить его надо на суахили.
«Вопрос: Возможно ли, при включенной системе автозамены, производить особую отметку не совсем корректных терминов?»
«Ответ: Да.»
«Вопрос: Есть ли такой знак по умолчанию?»
«Ответ: Да.»
Что ж из тебя клещами всё тянуть надо? Не поверю что при такой продвинутой технологии такая тупая система саппорта. Похоже надо мной просто издеваются. Или опять тэстят.
«Вопрос: Какой?»
«Ответ: Укол в затылочной области.»
«Пожелание: Продемонстрируй.»
Бл.., совсем там охренели.
«Пожелание: Снизить интенсивность в десять… нет, в двадцать раз и продемонстрировать.»
Вот так пойдёт.
«Пожелание: Включить систему автозамены терминов, включить однократную, при первой замене, отметку не полностью корректной замены со сниженной в двадцать раз интенсивностью.»
«Ответ: Принято. Включаю.» 
«Пожелание: Выход из диалогового режима.»
«Ответ: Выхожу.»
Фу, вроде получилось, а на сколько хорошо дальше увидим.
- Эй, Бало, давай продолжим.
- На чём я остановился? Ах, да лук. Начинающий охотник может совладать только с простым луком, стреляя из которого он передаст стреле  четверть своей силы. Какой силой ты владеешь?
- Похоже сорок… не знаю только чего, неких единиц.
- Можешь называть как тебе удобно, это значит стрела у тебя полетит с силой десять, через двадцать ярдов сила в стреле упадёт до пяти, а значит как раз хватит убить кролика, жизнь которого равняется как раз этому значению. Я имею в виду среднего кролика, если тебе попадётся кролик-крепыш, то может и убежать, по такому надо стрелять с более близкого расстояния. Понял?
- Не совсем. Все луки такие хлипкие?
- Нет, у меня лук из вяза, так как мой уровень четвёртый, то есть минимальный, чтобы поменять перейти с простого лука. Лук из вяза стреляет прицельно на тридцать ярдов и передаёт стреле три из каждых десяти единиц силы лучника. В моём случае это четырнадцать.
Ага, если перевести на нормальный язык, эффективность его лука тридцать процентов, которая падает ещё на пятьдесят при выстреле на тридцать ярдов.
- Для охотника ловкость гораздо важнее силы. Если при стрельбе по мелким животным и птицам она не так нужна, не считая того что тем выше ловкость, тем проще попасть, но если попал, то убил наверняка, то с крупными животными всё сложнее. Возьмём  к примеру косулю. Жизнь у неё – двадцать, если я выстрелю в неё с тридцати ярдов, то отниму у неё только семь единиц, и она убежит. Если используя ловкость подберусь к ней ближе чем на десять ярдов, то после попадания она лишится одиннадцати, но если я попаду ей в жизненно важные органы, такие как печень, сердце или мозг, то урон у неё удвоится и она умрёт сразу. Если попаду ей в шею и поврежу при этом важную артерию, то она убежит, но вскоре умрёт от кровопотери, а я смогу найти её по следам, в том числе и по следам крови, что для начинающего охотника, плохо читающего след, особенно важно. Чем выше ловкость, тем проще нанести животному серьёзное повреждение.
Дальше он пару часов грузил меня рассказывая как надо подкрадываться к животным и птицам, в какие места стрелять, как преследовать и свежевать дичь. Что самое необычное – я запоминал всё без конспектирования. Память мне похоже проапгрейдили до абсолютной, при этом я понимал, что не только всё запоминаю, но и смогу выполнить эти рекомендации, когда придётся. Всё конечно было упрощено до минимума. Например инструкция по подкрадыванию звучала так: подходи к животному  с наветренной стороны, скрывайся за кустами и деревьями, ступай мягко. Или снятие шкуры: сделай разрезы по животу и вдоль ног и снимай шкуру. Всё! Примитив полный, но здесь вероятно этого достаточно. На мой вопрос – не считает ли он что всё это слишком просто, Бало только удивлённо посмотрел на меня, а потом, подумав, ответил, что богам незачем усложнять людям жизнь, она и так не сахар. Про богов я решил пока вопрос не конкретизировать, но про себя отметил, что такой важный продукт как сахар здесь имеется. Мелочь, а приятно.
Ещё час ушёл на практические занятия – подкрадывание, чтение следов и прочие хитрости. Под конец даже снял шкурку с убиенного моим наставником кролика. Кролик был не совсем кроликом, вероятно по этому система и не хотела его идентифицировать под этим именем. Похож, но вот уши подкачали – больше всего они походили на уши хомяка или крысы, а так почти один в один.
Дальше произошло знаменательное событие двойного приобщения меня к системе мер и весов. До этого я ознакомился с мерой длинны «ярд», теперь я узнал что такое «фунт». Знакомство было не сильно приятным, потому как изъяв из кролика мясо, я узнал что весит оно тот самый фунт, заодно схлопотав и мозгоукалывание. Мяса было мало, явно меньше полкило. Уточнил у саппорта – оказалось четыреста восемь граммов, по мне так нормальный фунт, потому как фунтов вроде как всяких много и все они как бы чуть больше четырёхсот граммов. Втором откровением была денежная система. Раньше я слышал только про пресловутую серебряную марку, а тут Бало предъявил мелкую медную монету с изображением копья с одной из сторон, тут же радостно окрещённую мной копейкой. С другой стороны был изображён какой-то мужик с бородой. На вопрос – кто таков, мой учитель только махнул рукой, типа хрен его знает – много их всяких, желающих себя запечатлеть, на серебре слабо, вот они на меди и отыгрываются. Лады, тёмные вопросы оставим на потом. Копейка оказалась самой мелкой монетой, так что удачно я её обозвал, хотя в старорусские времена копейка помню была серебряной. Ну так сколько время прошло – инфляция. Так вот – шкурка бедного убиенного зверька стоила две копейки, мясо четыре. На этом первый урок экономики и закончился. Копейку, кстати я зажили, на что Бало ни капли не обиделся. Наоборот – подстрелил ещё одного кролика, а когда я на нём закрепил урок паталогоанатомии, научил делать онучи. Теперь я был почти обут, а значит перестал быть босяком и мог проследовать в центр местной цивилизации.

Глава 3.
На пороге цивилизации.

IvFox, настроение у ГГ плохое. Очень плохое. Писал с себя 2000 года, когда на работе зарплату за 3 месяца не заплатили. Правда потом выбил.
А тут такой франт нарисовался, козлом его обозвать конечно тоже можно, но... В общем "мужчинка", мягкая степень пошлого оскорбления.

Ага, ворд такое не правит.

Отредактировано Spassk (17-01-2013 16:51:41)