Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Андрея Величко » Наследник 2


Наследник 2

Сообщений 1 страница 10 из 749

1

Начинаю вторую книгу:



                                                   Пролог

  Наследный принц Пруссии Карл Фридрих Гогенцоллерн уже четвертый день жил в северной столице Российской империи Санкт-Петербурге. Этот город оказался вовсе не таким уж диким, как представлялось Фридриху при отъезде, но и далеко не столь цивилизованным, как Берлин. Принцу казалось, что он начинает понимать, что имел в виду его отец, сказав перед самым отъездом:
  - Русский царь обещал мне, что там ты быстро научишься любить свою родную Пруссию. Говорят, что он всегда делает то, что обещает.
  По приезде принца определили на жительство в большом дворце, расположенном вдоль Невы. Занимался этим сравнительно молодой парень по имени Васко, названный, похоже, в честь знаменитого португальского мореплавателя. Он вызвал у принца такое доверие, что тот даже осторожно спросил – правда ли, что по улицам русских городов свободно разгуливают медведи?
  - Ну что вы такое говорите, ваше высочество, - быстро перевел ответ русского сопровождавший принца гренадерский лейтенант Леман, - им сейчас не сезон. Вот ближе к зиме, может, и появятся.
  Однако, похоже, Васко говорил это только для того, чтобы успокоить гостя. Потому что вчера утром Фридрих видел медведя своими глазами. Косолапый шел вдоль фасада дворца со стороны Невы, заглядывал в окна, принюхивался и облизывался. Правда, он был не очень велик, но может, это просто разведчик, а вся стая прячется где-нибудь неподалеку? В общем, принц на всякий случай пока не рисковал выходить на улицу, хоть ему это вроде и не возбранялось. Нет уж, лучше дождаться приезда русского царя, он, как сказал Васко, скоро выедет в Санкт-Петербург.   

                                                     Глава 1

  Его императорское величество Петр Второй получил пакет из северной столицы через неделю после успешного во всех смыслах запуска маяка. Писал ему Василий Нулин, комендант Летнего дворца. Такое звание было присвоено ему из тех соображений, что мажордомом Сергей делать его не хотел, потому как бывший начальник Нулина тоже пока оставался мажордомом. Правда, дворец в ведении Нулина был куда меньше,  чем Лефортовский, но круг обязанностей несколько шире, чем у Афанасия Ершова. Комендант должен был регулярно осведомлять императора о том, что творится в городе Санкт-Петербурге. И вот, значит, пришло очередное письмо на эту тему. Оно было написано простыми буквами, а не человечками, хотя в Летнем дворце имелась и шифровальная доска, и шифровальщик. Значит, ничего хоть сколько-нибудь секретного это послание не содержит, сделал вывод Новицкий и притупил к чтению:

«Здравствуй, ваше величество государь-батюшка, на множество лет. Как ранее сообщал ты мне, третьего дня прибыл к нам немецкий принц Фридрих. Кстати, вовсе он не карла, ростом всего на полголовы ниже меня. Но зело хлипкий, это да. Сразу меня про медведей спросил, а я, конечно, твои указания помню. Однако егеря, холеры такие, за зверя больно дорого запросили, и пошел я свейское посольство. Они там от безденежья и бескормицы пребывают в полном расстройстве, и, чтоб хоть какую деньгу добыть, начали медведей разводить на продажу. Вот я у них и купил медведика всего за семь рублей с гривенником, хотя поначалу нехристи просили двадцать, да сделал так, чтобы принц его увидел. Немчик теперь даже на первый этаж спускаться опасается, куда там по улицам ходить.
  В гишпанском же посольстве совсем стыд потеряли, торгуют безобразными тварями, коих лекарь из Академии назвал бибизянами, а Ягужинский Павел Иванович – мартышками. Где берут, никому неведомо, но я, кажется, догадался. Главному гишпанцу прислуживает арапчонок, мелкий, губастый и весь из себя кучерявый. И две кошки у них есть. Так вот, мнится мне – ежели оный арап над кошкой совершит непотребство, то как раз такая тварь и получится. Я одну, которую аглицкому послу продали за сто десять рублей, своими глазами видел. Ну прямо точно как родитель, только ростом еще меньше и с хвостом.
  Есть у меня знакомая девка на кухне аглицкого посольства, так она мне шепнула, что эта бибизяна посла в тот же вечер покусала. За какие места – не говорит, а токмо хихикает. Посол же с утра напился до изумления, взял фузею и начал в окна палить, но с пьяных глаз ни в кого не попал. Однако народ там ходить теперь все равно стережется. Мыслю, государь, что ежели тебе понадобится кого-нибудь наказать, но не явно, то в самый раз будет ему гнусную тварь бибизяну и подарить.

Отредактировано Avel (13-05-2013 20:23:11)

+37

2

Avel написал(а):

Однако, похоже, Васко говорил это только для того, чтобы успокоить гостя. Потому что вчера утром Фридрих видел медведя своими глазами. Косолапый шел вдоль фасада дворца со стороны Невы, заглядывал в окна, принюхивался и облизывался. Правда, он был не очень велик, но может, это просто разведчик, а вся стая ждет где-нибудь неподалеку?

0

3

Avel написал(а):

По приезде принца определили на жительство в большом дворце, расположенном вдоль Невы. Занимался этим сравнительно молодой парень по имени Васко, названный, похоже, в честь знаменитого португальского мореплавателя. Он вызвал у принца такое доверие, что тот даже осторожно спросил – правда ли, что по улицам русских городов свободно разгуливают медведи?

Воля ваша, но вообще очень сомневаюсь, что те же прусаки считала Россию настолько дикой страной. И не верю в мифы, что, мол, до Петра 1 европейцы на нас, а мы на них как на чудо заморское смотрели. И до него посольства отправляли, наёмники служили, иерархи церкви веру меняли туда сюда ездили. Ещё больше сомневаюсь, что имеющий блестящее на тот момент гуманитарное образование, много читавший Карл поведётся на все эти байки.
Конечно, весело, но не верю. :dontknow:

Avel написал(а):

Кстати, вовсе он не карла, ростом всего на полголовы ниже меня.

Опять таки весело, однако неужто Нулин не знает к примеру имени короля с которым Пётр 1 воевал? Не подходит он на роль докладчика. Дурак.

+4

4

Avel
Право же, получилось смешно, но я согласен с Орловым :-)

0

5

Орлов Гай написал(а):

Воля ваша, но вообще очень сомневаюсь, что те же прусаки считала Россию настолько дикой страной. И не верю в мифы, что, мол, до Петра 1 европейцы на нас, а мы на них как на чудо заморское смотрели. И до него посольства отправляли, наёмники служили, иерархи церкви веру меняли туда сюда ездили.


Через двести лет ездили туда-сюда еще чаще, но такие публикации появлялись, и некоторые им верили.

Орлов Гай написал(а):

Ещё больше сомневаюсь, что имеющий блестящее на тот момент гуманитарное образование, много читавший Карл поведётся на все эти байки.

Вот именно поэтому и поведеся. Во время строительства Петербурга встреча с медведем была вполне возможна. А было это всего двадцать с небольшим лет до того. В мемуарах же иностранцы любили преувеличивать дикость Московии.

Орлов Гай написал(а):

Опять таки весело, однако неужто Нулин не знает к примеру имени короля с которым Пётр 1 воевал?

Он гимназиев не кончал. Вот, например, вы считаете, что чуть позже, когда Миних повел войска в Крым, все его солдаты и все мелкие лакеи в Москве знали, как зовут турецкого султана или крымского хана?
Воевали со шведом, воевали с турками - вот что знали, да и то не все.

0

6

Avel написал(а):

Однако егеря, холеры такие, за зверя больно дорого запросили, и пошел я (в) свейское посольство.

Отредактировано Cobra (13-05-2013 21:43:01)

0

7

Согласен с Орлов Гай, какой-то невероятной кажется сцена с медведем и с Карлом...

Avel написал(а):

Он гимназиев не кончал. Вот, например, вы считаете, что чуть позже, когда Миних повел войска в Крым, все его солдаты и все мелкие лакеи в Москве знали, как зовут турецкого султана или крымского хана?

В России немцев много. Что, он не слышал имени Карл?

0

8

Фрерин написал(а):

В России немцев много. Что, он не слышал имени Карл?

Разумеется, нет. Потому что немцев, которые говорили по-русски, и звали уже по-русски. Христофор Миних, Андрей Остерман, Лаврентий Блюментрост и тд.

+1

9

Avel извините, не убедили.

Avel написал(а):

Через двести лет ездили туда-сюда еще чаще, но такие публикации появлялись, и некоторые им верили.

Дурости безусловно и сейчас хватает, достаточно посмотреть иностранные фильмы про Россию. Но что касается конкретного мифа о медвядях на улице, то не раз читал, что это "миф о мифе". Это не иностранцы так думают, а мы упорно думаем, что они так думают. И кто в этой ситуации дурак? *риторический вопрос* :flag:

Avel написал(а):

В мемуарах же иностранцы любили преувеличивать дикость Московии.

Всякие фрацузы и пр. - возможно. Но конкретно про прусаков, и вообще немцев таки сомневаюсь. Мюнгаузен (надеюсь, кстати, появиться в книге) вон про Россию в сравнением с другими странами, если посчитать так меньше всего наврал. Не так уж они далеко от нас были. Во всех смыслах. Вряд ли что их так сильно удивит. А медведю немец только обрадуется. Это ж какая охота! Хотя не слышал про охотничьи увлечения Фридриха 2, но что не трус - точно.

Avel написал(а):

Он гимназиев не кончал. Вот, например, вы считаете, что чуть позже, когда Миних повел войска в Крым, все его солдаты и все мелкие лакеи в Москве знали, как зовут турецкого султана или крымского хана?


Как зовут турецкого султана может некоторые и не знали,  менялись они часто, и всех по разному звали. :) А вот имя крымского хана (пусть не полностью) ПМСМ знали наверняка. Чего там знать? Столько раз, сколько лет, десятилетий на Русь крымчаки ходили, и все Гиреи. :)
А доклады надо бы поручать людям, пусть и некончавшим гимназиев, но сумевшим узнать, запомнить, понять, правильно произнести и применить не только полные имена крымского хана, турецкого султана, шведского короля, прусского наследника, но при необходимости (а таковая есть) и всех его сопровождающих.
Я и говорю, дурак Нулин. Не соответствует.

Всё написанное исключительно моё ИМХО. Книги Avelа всегда отличались юмором и такой небольшой авторский произвол их совершенно не портит. :flag:

Отредактировано Орлов Гай (13-05-2013 23:05:41)

+2

10

Avel написал(а):

В гишпанском же посольстве совсем стыд потеряли, торгуют безобразными тварями, коих лекарь из Академии назвал бибизянами

Бибизяна - это стёб из XX века.
gramota.ru сообщает - "В русском языке слово обезьяна известно, по крайней мере, с XVI века и, возможно, пущено в обращение Афанасием Никитиным. В словаре Даля (начиная со второго издания) это слово есть, и это первая словарная фиксация обезьяны. Это слово восходит персидскому бузинэ с тем же значением - слову, как полагают некоторые языковеды, арабского происхождения. В древнерусском языке обезьяна называлась так же, как ее сейчас называют чехи - опица. Под влиянием этого слова, а также словообразовательных моделей на -ан (а), -ян (а) (типа поляна) бузинэ и преобразовалось в обезьяна. Преобразование шло таким образом: обузина > обозина > обизина > обезияна > обезьяна".
http://www.gramota.ru/spravka/hardwords/25_308

Отредактировано Игорь К. (13-05-2013 23:54:56)

+5


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Андрея Величко » Наследник 2