Есть сомнение, что этот термин употреблялся в те времена. Может, просто: "А насчёт пиита – когда мы его взяли, он уже кокаину нанюхавшись был."
Так Гуров же не хроноабориген, а попаданец в его шкуре и разговаривает с таким же попаданцем генералом Келлером. С чего ему перед своими-то шифроваться?