Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
В ВИХРЕ ВРЕМЕН |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Александра Романова » Человек с мешком - 4
Этою типа, еще один тапок?
Ненене!!! Гусарский мундир, или там мушкетёрский для этого бретёра - один хрен. Просто очень уж "в тему" одёжка гусарская к характеру задиры - дуэлянта подходит 
апд: и ведь не сразу сообразишь, что это и есть насмешка
Отредактировано ToshiEmoshi (10-07-2010 15:25:16)
Не факт
Тогда будем писать из Лондон, Париж и Нью-Йорк. 
Тут возможны искажения
Вы сами же несколькими строками ниже употребляете это написание.
Тогда будем писать из Лондон, Париж и Нью-Йорк.
Ну, не во всех языках названия склоняются. В некоторых так и пишут...
А вообще, все проще. Топонимика тамошняя у меня базируется на чешско-словацко-польской основе. А там такие окончания весьма распространены
Вы сами же несколькими строками ниже употребляете это написание.
Так я ж написал, что буду думать
Это ж разговорная форма... И Пашка отнюдь не называл фамилию. Он, скорей, оббощал... Типа как "маклауд". А во втором случае - уже именно на персонажа намекал
Притом, что я ваше замечание вполне понимаю, и вряд ли этот вариант написания сохранится. Но пока - думаю...
Таки-да!
Может лучше что-то типа "Мастер Пол сравнил вас с героем легенды, рассказанной нам давеча. Уж очень вы на него походите."?
Так это ж еще додуматься надо было!
Ненене!!! Гусарский мундир, или там мушкетёрский для этого бретёра - один хрен. Просто очень уж "в тему" одёжка гусарская к характеру задиры - дуэлянта подходит
Дык потому и вылезло...
апд: и ведь не сразу сообразишь, что это и есть насмешка
Насмешка. Но уже авторская
Вообще же Гару нужно было просто четко указать, что Пашка энтого дворянина НЕ оскорбляет. В принципе - все одно какими словами, только чтоб выключить аристократический гонор...
А в те - средневековые - времена и в той - среде мелких бла-ародий - шутка от постороннего именно что насмешка с желанием оскорбить. И реакция на нее шла однозначная и мгновенная. По сути Пашка откровенно нарвался, демонстрируя современное дружелюбие.
А в те - средневековые - времена и в той - среде мелких бла-ародий - шутка от постороннего именно что насмешка с желанием оскорбить.
Да и нонешние времена недалеко от средневековых ушли. Чем примитивнее человек, тем болезненнее воспринимает шутки, пусть даже самые дружелюбные, направленные на его драгоценную особу. Имел возможность убедиться...
апд: Отличие нонешних времен - обилие троллей, которые на вскинувшегося после шуток обязательно накинутся и покормятся неплохо. Что в реале, что в сети - одинаково.
Отредактировано ToshiEmoshi (10-07-2010 17:04:03)
Гы-гы-гы... гусар 
из мешка 
С нетерпением жду продолжения.
Да и нонешние времена недалеко от средневековых ушли. Чем примитивнее человек, тем болезненнее воспринимает шутки, пусть даже самые дружелюбные, направленные на его драгоценную особу. Имел возможность убедиться...
апд: Отличие нонешних времен - обилие троллей, которые на вскинувшегося после шуток обязательно накинутся и покормятся неплохо. Что в реале, что в сети - одинаково.
Не совсем так...
Скорей несколько наоборот
В те времена человек, считающий себя "благородным" именно что за шЮтку попросту мог убить на месте. Был в своем праве... И даже - обязан. Иначе - неблагородный И не только за шутко. А вообще - за слишком пристальное внимание, неважно в каком ключе оказанное. Ну, классическая история про одного кавалера д'Артаньяновых времен: имел за один день три дуэли с разными людьми - первая за то, что, как ему показалось, встречный кавалер посмотрел на него недосточно дружелюбно, вторая - за то, что другой кавелер, наоборот, слишком уж ему лыбился и третья - за то, что прохожий кавалер вообще не обратил на него внимания...
(УПС: виноват! Причины дуэлей были несколько иными... Первый прохожий посмотрел искоса, второй - прямо в глаза, а третий не посмотрел вовсе... Впрочем - не один ли черт...)
Тут, понятное дело, не настолько клинический случай Но можно догадаться, насколько мог стараться блюсти свою честь молодой парень, едущий в столицу...
Кстати, в этом смысле есть неплохая сцена в фильме "Капитан Фракасс" - в самом начале...
Когда этот самый Фракасс (будущий) только еще знакомится со странствующими артистами и принимат их в своем замке: ну, там, непогода, холод, голод - хозяин обаятелен и радушен... И тут один из актеров что-то такое вякает, типа "Как сказал барон..." "ЧТО?..." - ледяным тоном спрашивает милейший хозяин и повисает испуганная пауза. Ну и, главе театра приходится, кланяясь и улыбаясь, разруливать ситуацию...
Хм... Чего-то я расписался, однако...
Отредактировано П. Макаров (10-07-2010 17:52:45)
Гы-гы-гы... гусар из мешка
Ну... Ладно, что не самурай еще...
С нетерпением жду продолжения.
Я, это... Постараюсь...
В те времена человек, считающий себя "благородным" именно что за шЮтку попросту мог убить на месте.
Поддерживаю. Именно так и было, если верить книгам, которые я читал. Дворяне очень тщательно фильтровали базар. Ибо невнимательность могла стоить жизни.
Элли выучила язык, или Буссола? Американку раньше никто понять не мог. Имхо, чтобы эпизод смотрелся логично, надо чуть раньше ввести эпизод, как Гара "осеняет" и он вытаскивает из кармана электронный переводчик...
Вот, придумал тут, типа, отмазку
..................................................
- И что же это было? – получил я возможность задать сакраментальный вопрос.
- Понятия не имею!... – маг пожал плечами. И даже потряс головой. Очевидно для усиления эффекта.
- Но лошадь ЭТО чувствовала! – сказала Элли.
- Да, - согласился Бусола. – И не только лошадь, кстати… Вы разве ничего не заметили?
- Ой, точно! – подтвердила мисс Кент. – Словно наваждение какое-то было!
У них с Бусолой, кстати, последнее время возникло до удивления хорошее взаимопонимание. Видимо на почве взаимной склонности. Ну – торговцы ж оба.
И пока мы занимались минно-подрывной деятельностью, эти двое целыми днями просиживали за компьютером, изучая бухгалтерские программы.
Бусола даже научился, по-моему, различать, что на экране показывается… Хотя больше, все же, склонялся иметь дело с распечатками… Однако по клаве стучать тоже наблатыкался: я сам видел…
Ох, чую, ждет местное бухгалтерское дело в ближайшее время неизбежная революция…
Ну и – языки разговорные они в процессе тоже освоили… Особенно Бусола продвинулся в изучении английского. Поскольку у него, как у человека эпохи до массового книгопечатания, память была цепкая как бульдог: что услышит – разом запомнит! Иначе не быть бы ему главным бухгалтером…
У Элли-то – не так хорошо получалось… С пятого на десятое. Но сейчас мы, для общего удобства – и практики - общались на английском. Потому заминок в разговоре на простые темы почти не возникало.
- Кстати, да! – подал голос пришедший в себя Пашка. И спросил меня: - А ты? Ничего не ощутил?
- Мы, похоже, стараемся уверить друг друга, что это не была галлюцинация, - молвил и я свое мудрое слово. А чего я еще мог сказать?
- Ага! – сказал Пашка. – Массовая! Вместе с лошадью… Говорю вам – натуральное НЛО!
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Александра Романова » Человек с мешком - 4
|
|