Насколлько я поняла, загадка разгадана?
Тогда пожалуйста, скажите, что общего между этими двумя датами?
03.1792 и 09.1904?

Здесь немножко от лукавого... во времена Ленина Союз Советских Социалистических Республик назывался именно Союз, а не СССР (это же кстати записано и в учредительных документах. Сокращения СССР там нет, но везде есть "Союз"). Оттуда же и нарком Союза ССР, а не СССР.
В письме Ленина в самом  тексте нигде не упоминается СССР. В заглавии же аббревиатура СССР появилась уже позже при составлении многотомного собрания сочинений.

Эхххх... Знала, что форумчане умные... Правильно, однако.

Фраза "правая рука не ведает, что творит левая" - не содержит в себе отрицательной оценки
Напротив, это библейское предписание благотворителю, не распространяться о своей благой деятельности
" У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая. Чтобы милостыня твоя была втайне... "
Т.е., исходя из библейского первосмысла, журналист кагбе подразумевает, что чиновники Смольного творят благие дела без лишнего пиара...