Из воспоминаний адмирала Вирена (печатается по книге Вирен Р.Н. Бури всех океанов. - Санкт-Фрискеград, Военмориздат, 1938 г.)
Я думал, товарищ командующая порвет* Эссена с его выходкой** на японский флаг***! Ослушаться**** приказа! Но она только нахмурилась*****, заскрежетала зубами, и вымолвила******:
- Хрен с ней******* с этой золотой рыбкой********! Если ему там делать нехрен********* – пусть прорывается, но чтобы до захода солнца шел другим курсом, не на Чемульпо! Пусть к тому же Элиоту чешет**********!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
* лишит мужской девственности, порвав каким-нибудь предметом защитную пленку со стороны прямой кишки, защищающую предстательную железу от внесения в кишечник мужских гормонов, для нейтрализации которых организм мужчины начнет вырабатывать женские гормоны и перерождаться в гееподобное существо (типичного педераста).
** аццкий отжиг
*** Крайняя степень негодования начальника. Существует 4 степени разрывания заднего места:
1. На «немецкий крест» - 4 части
2. На «английский флаг» - на 8 частей
3. На «мандариновые дольки» - на 10 частей
4. На «японский флаг» - на 16 частей.
**** Забить болт на шефа в надежде на халявный бонус и прибыль от сомнительных инновационных технологий и решений.
***** сымитировала появление морщин на лбу с целью организовать скандал по поводу нессответствия приобретенной женской косметики её декларируемым в инструкции возможностям.
****** произнесла очень громко, медленно и четко.
******* торговый слэнг, выражение означает «овцу, приобретшую впариваемую в результате промоакции херню, на которую (овцу) уже не стоит тратить время»
******** мифологич. блондинист. Молчаливый муж, исполняющий любые желания своей жены.
********* воен. слэнг. «боец, выполнивший порученное командиром задание, и временно отлынивающий от процесса военной службы». В современном языке менеджмента – «незадействованные кадровые ресурсы».
********** военный слэнг, «совершает быстрое перемещение в заданный район».
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Товарищ командующая! Японцы что-то опять передают*! – доложил радист.
- Блин! Достали** уже блин со своими иероглифами*** эти любители хентая****! Глушите нахрен************!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
* отправляют СМС-сообщения.
** создают неприятные ощущения, аналогичные тем, что возникают в результате несанкционированного массажа интимных органов.
*** настоящий кошмар для блондинок и интеллигентов. Оказывается можно не только писать цифры буквами, но и рисовать слова черточками – вертикальными, горизонтальными и наклонными.
**** японская разновидность педофилии***** с садистским****** уклоном. Объектами насилия являются «сэйлормунки»*******, «кавайные няшки»********, «кавайные шнюшки» *********, «анимешки» ********** и «манга» ***********.
***** толернатное. «изнасилование малолетних».
****** изнасилование с нанесением телесных повреждений разной степени тяжести.
******* японские школьницы в мини-юбках и матросках, подсаженные на наркотики, благодаря которым постоянно испытывают галлюцинации в виде воздушных и космических полётов в пространстве без применения технических средств.
******** японские девочки детсадовского возраста.
********* японские девочки ясельного возраста.
********** японские девочки и девушки, снявшиеся в фильмах, подвергшиеся пластическим хирургическим операциям, связанным с увеличением груди, разреза глаз, уменьшения рта.
*********** то же, что и выше, но не снявшиеся в фильмах, а позирующие для японских журналов.
************ приказание лишить мужской девственности мужчину
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Я кивнул* сигнальщику, и тот стал цеплять** к фалу сигнал*** командующей эскадрой – «глушить радиоэфир». Тут я был полностью согласен с Жанной Владимировной****. А вот насчет Эссена она не права! Ночью его корабли нам бы очень пригодились, создав полную неразбериху***** у противника, и эта ночная неразбериха могла дать нам возможность прорваться. Плюс****** орудия на его кораблях – они тоже нужны против японских миноносцев. Да и сами корабли – лишние мишени*******, на которые японцам придется тратить********* торпеды.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
* тряхнул головой с малой амплитудой и зверским выражением лица.
** прикреплять намертво, так, что хрен оторвёшь.
*** настоящий кошмар для блондинок и интеллигентов. Оказывается можно не только писать цифры буквами, но и изображать словаи фразы разноцветными флажками.
**** это отчество Жанна выбрала, потому, что отцом её был Эппле, и его отчество звучало бы не совсем благозвучно.
***** кризис менеджмента.
****** гарантированный бонус
******* объекты, подлежащие обязательному расстрелу и деструкции********.
******** ликвидации.
********* военный слэнг, «подлежашие деструкции, не имеющей никакого практического тактического оперативного и стратегического значения для ведения боевых действий». Гражданский аналог «приобрести вышедшее из моды».