VladSavin написал(а):
Вот только были это в основном или сибиряки, или полукровки - явно восточного типа.
slava-scr написал(а):Среди простонародья - да.
Но, у этого персонажа больше шансов пересечься с европеодными россиянами в Шанхае - там между прочим даже дворянь водилась (потомственные остзейцы а-ля Унгерн)
Wiki:
"В промежутке между мировыми войнами в Шанхае, как и в Харбине, существовала крупная русская диаспора представителей первой волны эмиграции. По оценкам 1937 года, в Шанхае проживало около двадцати пяти тысяч русских, составлявших с большим отрывом самую многочисленную группу иностранцев в городе.
В середине 1930-х годов тут были открыты две русские школы, культурные и спортивные клубы. Выходили газеты на русском языке[3] и русская радиостанция вела вещание. Появились театры драмы во главе с Томским и Прибытковой, балет, оперетта с Валиным и Орловской.
Многие русские музыканты поступили в Шанхайский симфонический оркестр, сразу обогатив его в качественном отношении.
Было заметно влияние местной православной церкви, возглавлявшейся в то время Иоанном, будущим епископом Сан-Францисским, причисленным позже к лику святых.
В Шанхае были популярны русские рестораны, располагавшиеся в районе с неофициальным названием англ. Little Russia. Русские музыканты, например, джазовый оркестр Олега Лундстрема, доминировали в шанхайской музыкальной среде. Александр Вертинский перебрался из Парижа в Шанхай и прожил в городе более десятка лет. Фёдор Шаляпин бывал в Шанхае на гастролях. Художник Владимир Третчиков, иногда называемый «королём китча», провёл свою юность в Шанхае. Русские преподаватели давали уроки балетного и драматического мастерства. Выдающаяся английская балерина Марго Фонтейн училась в Шанхае ребёнком у русских танцовщиков, один из которых, Георгий Гончаров, до революции входил в труппу Большого Театра в Москве."
Если шпион-разведчик долго пожил в Шанхае, то хорошо представлял как выглядят русские и с чем их едят. Да и процент благородиев там был выше, чем среднестатистический.
Дураки на оперативной работе долго не живут. Особенно в Шанхае тех времён.
Если у Вас с английским нормально, то почитайте вот это
"Call to Arms"
http://www.amazon.com/Call-to-Arms-Corp … B0019VWXPE
Там хорошо описаны русские с точки зрения американцев. Дело происходит в Шанхая в 40-м году.
Отредактировано ehaiai (14-05-2012 19:57:29)