предложить автору другой вариант.
Вариант с чуть - чуть измененной стилистикой. (Эмоциональней)
Его, как когда-то на фронте, вновь захлестнула обида и злость на этих заносчивых чванливых неумех – разведчиков. Да, они ходят под смертью, каждую ночь лазят по тылам немцем, несут потери. Но это не дает им права держать себя неприкасаемой элитой! Все воюют, аристократов у нас нет!
Он снова видел эту толпу отморозков, которым все равно своих или чужих резать. Для них "Штабы бывают двух типов. Свои и вражеские. Вражеские уничтожать можно. А свои, к сожалению, нельзя"* - когда-то при нем заметил начальник отдела «Смерш».
Какие найти слова, как вдолбить им, что срочно, безотлагательно нужен "язык"? Нужен как хлеб, как воздух! Иначе сорвется наступление, ни за что погибнут тысячи и тысячи. Плаксин пошел бы сними сам. Но кто его, секретоносителя, за линию фронта пустит? Попробовать объяснить по-доброму, по-человечески? Примут за слабость, сядут на шею.
- … … мать! Вы не разведчики, вы проститутки беременные, сраного немца притащить не можете! - Матом, криком, дуростью и самодурством, угрозами только и получается хоть как-то подействовать, замотивировать «этих», чтобы пошли и притащили «языка».
Но как же хочется пойти с ними, немцев зубами грызть! Мать в оккупации, неизвестно жива ли... Невеста под немецкими бомбами погибла. Но нельзя идти. Надо чтоб пошли они и принесли немца. Хоть какого! А потом уже постараюсь я, выпотрошу падаль до донышка!
Ух, на «фильтрацию» бы этих спесивых «героев»! Когда перед тобой идут десятки, сотни людей и ты, только ты можешь отделить врага от своего. И не дай Бог, ошибиться. Эта оплошность обернется смертью тысяч и тысяч простых советских людей.
* Александр Самохвалов. Боевой разворот. И-16 для «попаданца».