Грустный русофил написал(а):Это вот как считать. Смоленская губерния как ни крути была на 80-90 % населена белорусами. Да в составе ВКЛ и Польши находилась ой как долго.
Киев тоже долго, дольше Смоленска. И что? Тоже населён белорусами?
Вообще же, насколько читал, в XIX веке считалось, что говор населения Смоленского УЕЗДА Смоленской губернии относится к белорусскому наречию, в то время как говор населения Вяземского, Дорогобужского и Рославльского - к южновеликорусскому. Про Бельский не помню.
В общем то и сейчас заметно, что в Вязьме говорят так же, как в Белгороде, Воронеже, Липецке, а в самом Смоленске на своеобразном говоре, в чём-то близком к тому, как говорят в Орше, но несколько другом. А от гомельского и минского уже довольно сильно отличается, на мой дилетантский слух. Впрочем, с оршанцами мало сталкивался, может мои ощущения не вполне репрезентативны.
Отредактировано Ядыгар (12-03-2013 14:02:06)