Сергей, небольшой тапочек. Даже два. Первый, в приличных ресторанах не принято клеить чужих девушек. Туда не та публика ходит. Для знакомства и пр. есть ночные клубы. Даже если и сидела подвипившая компания молодежи, то их попытки присекли бы уже после первого раза. Заведение дорожит своей репутацией. Даже если это и "золотая молодежь" выпендривается. Да, и люди там, как правило более серьезные. А "голодный богатый и шальной молодняк" ходит в клубы. Просто, у авторов есть набор заезжих штампов на эту тему. И частенько в эти штампы попадают злые кавказцы. Лучше не опускаться до откровенной попсы.
И второй тапок - если Олег служил в спецназе и воевал, то одного его взгляда достаточно, чтобы даже у поддатого товарища пропало все желание что-либо делать или говорить. Приходилось общаться с подобными людьми. Может это на уровне энергии воздействие или еще что-то, но выражение "в его глазах я увидел свою смерть"  более, чем реально.

Угу. Говорят, озеро Лох-Несс названо так в честь американского туриста по фамилии Несс, которому первому удалось втюхать байку про динозавра...

И?
Скажите, подробный расклад по рыночной коньюнктуре и ценам на рабов, маис и обсидиан в северных провинциях империи Майя сильно поможет подготовиться к поездке в Мексику на следующей неделе?
А обменный курс каури к рису в Океании в 1700 году как-то позволит правильнее рассчитать, какую зарплату просить, вербуясь на австралийский сухогруз коком?