А работникам Арены и не нужно понимать -- иначе работать не смогут. Но календари-то предназначены для всех, в том числе и для тех, кто Ареной не увлекается. И вот до чего додумаются они? А среди поклонников Роберта как раз много тех, кто не увлекается боями.

Sneg, верю. Извинения приняты)

Istra32, благодарю вас за детальный разбор текста.

В данном случае -- не "чего", а "кто". Свидетель, это человек, который выполняет определенные обязанности. Его дело подтвердить, что он присутствовал при каких-то действиях. Любых. Есть люди с хорошей репутацией, который вот сейчас могут все бросить и пойти в качестве наблюдателей на другой конец острова? Вот и славненько, вот и ладненько. Едем!

Продолжение (предыдущий фрагмент на стр.34)

О том, что в дарственной имеется подвох, Роберт заподозрил сразу, а когда большая машина подъехала к фешенебельной вилле, еще больше укрепился в своих опасениях. Девять слуг на такой дом?! Даже при всех существующих тут механизмах девять человек не могли поддерживать виллу в нормальном состоянии — уж это он мог сказать точно, с какой стороны не смотреть. Видимо, та же мысль пришла и в голову юриста, потому что он нахмурился и приказал начать съемку.
Когда же во дворе виллы прибывшие увидел подаренных питомцев, не только Роберт с Кавендишем, но и свидетели, и даже оператор догадались, что происходит что-то не то.
Следить за виллой вдевятером было невозможно. Но надеяться, что девять стариков смогут позаботиться хотя бы о самих себе, было и вовсе абсурдом.
Они шли по вилле из комнаты в комнату, из одного помещения в другое, юрист ровным тоном наговаривал на камеру все, что видит, свидетели раз за разом объявляли «Подтверждаем», а Роберту хотелось крикнуть: «Ну и где?! Где все то, без чего жизнь на вилле становится невозможной?!» А ведь дело касалось жизни девяти человек...
Когда юрист сухо проговорил «Боец Зверь, ты принимаешь дар свободного Элайджи Сирила Мортимера III?», Роберт ответил почти зло:
— А вы предлагаете оставить этих бедолаг у прежнего опекуна?
— Ну, Службу адаптации вызывать придется в любом случае, — подал голос Кавендиш.
— Что касается свободного Мортимера, то я «за», — резко подтвердил Роберт. — Но что будет с питомцами?
— Опрос, реабилитация, а там… Служба адаптации решит, — тон юриста был ровен.
— И вы можете гарантировать, что они не решат… конечно, из милосердия, — с сарказмом уточнил Роберт, — что этим бедолагам надо вызвать Санитарную службу?
— Боец! — юрист с негодованием вскинул голову, да и свидетели, явно шокированные, уставились на бойца во все глаза.
— Так можете или нет? — ничуть не смягчил тон Роберт.
Юрист молчал. Свидетели в ожидании, быстро перешедшем в смятение, уставились уже на него, потом вновь на Роберта и, наконец, на Кавендиша. Роберт понимающе кивнул.
— Я, боец Зверь, — размеренно заговорил он, — в присутствии свидетелей принимаю дар свободного Элайджи Сирила Мортимера III, в том числе опеку над девятью находящимися на вилле питомцами. Я желаю, чтобы названные питомцы получили все необходимое для их жизни обеспечение и прошли курс реабилитации.
— Подтверждаем, — с облегчением проговорили на камеру свидетели.
— Ну, а теперь можете вызывать Службу адаптации, — подвел итог Роберт.
К тому моменту, когда на виллу прибыла машина Службы, Роберт успел переговорить с питомцами, с трудом успокоив их, основательно напуганных перспективой принадлежать этому «страшному бойцу», еще раз обойти виллу и прикинуть, что с ней делать, раз уж продать ее нельзя. Думать о свободном мерзавце не хотелось, но пришлось. Представители Службы адаптации просмотрели запись юриста, в присутствии юриста и Кавендиша задали ему несколько вопросов, а потом провели освидетельствование питомцев. Когда желтая машина с подопечными выехала с виллы, агент Службы покачал головой и пробормотал:
— Такая безответственность… кто бы мог подумать…

Продолжение следует...