Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
В ВИХРЕ ВРЕМЕН |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » История » Что, где, когда -4
Вячик, помимо того, что это всё литперсонажи - их роли были в фильмах режиссёра Станислава Говорухина.
Если не так - пардоньте...
Именно так. Аплодирую. 
И люблю быстроберущиеся вопросы.
Отредактировано Вячик (05-07-2012 20:58:34)
Что-то тема плавно переходит на кино...
Ладно. Быстроберущийся - так быстро берущийся...
В фильме "Дни Турбиных" исполняется несколько песен - как "новодельных", написанных для кино, так и "оригинальных", существовавших в описываемый период.
Одна из таких "оригиналов" исполняется более одного раза. НО! В реальности ЭТИ персонажи ИМЕННО эту песню никогда бы петь не стали. Почему и что это за песня.
"Так за Совет Народных Комиссаров".
Отчего же? Мышлаевский вполне осознанно эту строчку цитировал. Хорошая версия - но не оно...
я как-то слышал ( в компании) песню "Здравствуйте, дачницы"
Именно она. Также называлась "Съёмки".
Но почему никто из героев в реальности не стал бы петь эту песню (несмотря на то, что она реально существовала тогда)?
все герои-мужчины были уже офицерами
Не все. Кроме того, её исполняли в фильме несколько раз, в том числе и юнкера...
Офицерам не пристало!
Ошибочное мнение...
слова были, а музыки не было?
Музыка была... А слов было даже больше (намного) чем в фильме приведено...
К сожалению, неверные рассуждения.
Странно. Думал, вопрос легко решится... Подсказка: в романе Булгакова приводится отрывок другой песни, которую НЕСОМНЕННО могли петь и с удовольствием пели персонажи... Михаил Афанасьевич ни в коем случае не вложил бы в уста ЭТИХ своих героев данный текст "Съёмок".
Отредактировано Краском (05-07-2012 23:06:11)
Разумеется, "Белая гвардия".
Сдаваться рано... Ещё - явственная! - подсказка есть в самом первом куплете "Съёмок", исполняемом в фильме...
У Булгакова юнкера-инженеры, а в фильме поется про драгун. Среди героев кавалеристов вроде бы нет.
Булгакова юнкера-инженеры
"Артиллеристом я рождён" у Булгакова. И в фильме - красные погоны.
Но в целом - верно! +
Съёмки" - действительно, дореволюционная военная песня юнкеров. В каждом роде войск был свой текст. Отчего-то киношники решили использовать кавалерийский. Хотя персонажи "Белой гвардии" - артиллеристы, как офицеры, так и юнкера. Текст "Артиллерийских съёмок" - категорически отличался. Разумеется, корпоративный дух не позволял артиллеристам петь слова другого рода войск...
P.S.: Фильм - замечательный, игра актёров - великолепна! Но как же напрягают в нём халтурная работа костюмеров и сценариста! Те же юнкера: то, что это артиллеристы, а не пехота, можно понять только по красному, а не малиновому цвету советских (!) погон, нет ни одной шинели с выпушкой, нет шпор... И так далее и так далее...
"Артиллеристом я рождён" у Булгакова. И в фильме - красные погоны.
У Булгакова в "Белой гвардии" первые строчки песни: "Сапоги фасонные, Бескозырки тонные, То юнкера-инженеры идут!" А вот кстати, почему артиллеристам можно петь про инженеров, а про драгун нельзя?
| "Что, где, когда - 15" | История | 25-06-2014 |
| Что, где, когда - 11 | История | 15-11-2013 |
| Что, Где, Когда - 3 | История | 28-06-2012 |
| Что, где, когда - 8 | История | 16-05-2013 |
| "Что, где, когда - 17" | История | 24-11-2020 |
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » История » Что, где, когда -4
|
|