Продолжение (предыдущий фрагмент на стр.59)
Глава 62
После беседы с Дайсоном тренеры принялись с таким усердием работать с Робертом, словно вознамерились срочно нагнать все те тринадцать месяцев, на которые Роберт отставал от Акулы. В результате их усилий в конце дня новоявленный боец вновь бессильно валился на койку и немедленно засыпал. Роберт догадывался, что если бы не вмешательство бывшего управляющего, тренерская группа Арены вряд ли прилагала такие старания для его обучения, однако постоянное внимание Дайсона заставляло их носом рыть землю и вкалывать так, будто они со дня на день собирались выставлять его на Олимпийских играх.
Первое время Роберт гадал, какую именно должность занимает на Арене бывший управляющий. По наблюдениям Роберта, Лесли Дайсон руководил тренерской группой, решал значительную часть дисциплинарных вопросов, а еще выступал в роли эксперта, определяя методики и направления занятий по развитию бойцов. Свою работу он выполнял безупречно, точно определял слабые места в подготовке бойцов и мастерски умел найти способ исправить положение. На следующий день после столкновения с Акулой Дайсон притащил на тренировку Волка, велел ему провести с Робертом учебный бой, а потом высказать свои замечания и пожелания.
Когда покрасневший от натуги «волосатик» попытался заявить, что не умеет объяснять, Роберту даже стало его жаль. Однако попытка Волка отвертеться от разговора была пресечена железной рукой, а Дайсон взял на себя роль переводчика и так в этом преуспел, что обрадованный Волк сначала энергично тряс головой, подтверждая, что Дайсон понял его правильно, а к концу беседы оживился и принялся сам растолковывать Роберту его ошибки, пусть и на редкость косноязычно.
Занятие со звездой Арены оказалось полезным, и Дайсон сообщил, что Роберта ждет еще несколько боев с Волком. «Волосатик» обреченно вздохнул и пробормотал, что если надо, то он «готов… то есть, рад… ну, обязательно все сделает». Глава тренерской группы воспринял лепет Волка как явление естественное и снисходительно позволил отправиться по своим делам.
В общем, по всем наблюдениям Дайсон был предусмотрителен, заботлив и вездесущ, но Роберта не оставляло ощущение, будто он тяготится жизнью на Арене. В нем не было увлеченности Черча, азарта Чипа с Дейлом и уж тем более восторженности Вильсона. В каждом слове и действии Дайсона проглядывали холодность и отчужденность. На Арене его уважали или боялись, но вряд ли любили. Да и сам Дайсон не испытывал ни к кому из бойцов и работников Арены хоть какой-то симпатии. Его представления о порядке были просты, если не сказать, примитивны. Звезда или новичок — при малейшем нарушении дисциплины виновник отправлялся к столбу и получал назначенную порку, и никакие слова о фотосессиях, свиданиях или заступничестве высокопоставленных покровителей не способны были оказать на Дайсона ни малейшего воздействия.
Продолжение следует...