"Этот прекрасный свободный мир..." (антиутопия с попаданцами)

Поделиться47104-12-2016 12:28:37

Автор: Юлия Белова
Читатель
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Зарегистрирован: 03-01-2011
Приглашений: 0
Сообщений: 8189
Уважение: +13633
Позитив: +1120
Пол: Женский
Возраст: 58 [1967-03-08]
Провел на форуме:
4 месяца 16 дней
Последний визит:
05-04-2025 21:27:12

Виктор Куров написал(а):

Почему? Эмоции иногда бывают вредной штукой.

Потому что для Роберта это непривычно. Хотя, конечно, сейчас отключение чувств -- это защитная реакция.

Виктор Куров написал(а):

А какого же цвета эта самая рубашка?

Коричневый оттенок там есть, но рубашка скорее зеленовато-болотного цвета. Так она ярче выделяется на фоне песка, чем если бы была просто коричневой. Дайсон не так уж и ошибается, просто Роберт, как художник, различает гораздо больше оттенков.

Виктор Куров написал(а):

То самое чувство неуязвимости...

Да.

Виктор Куров написал(а):

Нда, Волк пока не поддался оному смертельному чувству - и шансы у него, судя уже по этому, отличные. Впрочем, все равно эта сцена слегка выглядит прощанием...

Волк не опьяняется Ареной и каждый раз выходит туда, прощаясь с миром.

+2

Поделиться47204-12-2016 12:31:59

Автор: Юлия Белова
Читатель
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Зарегистрирован: 03-01-2011
Приглашений: 0
Сообщений: 8189
Уважение: +13633
Позитив: +1120
Пол: Женский
Возраст: 58 [1967-03-08]
Провел на форуме:
4 месяца 16 дней
Последний визит:
05-04-2025 21:27:12

Виктор Куров написал(а):

И во многом поэтому он еще жив...

Совершенно верно.

0

Поделиться47304-12-2016 13:10:24

Автор: Юлия Белова
Читатель
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Зарегистрирован: 03-01-2011
Приглашений: 0
Сообщений: 8189
Уважение: +13633
Позитив: +1120
Пол: Женский
Возраст: 58 [1967-03-08]
Провел на форуме:
4 месяца 16 дней
Последний визит:
05-04-2025 21:27:12

Да, больше похоже на тунику во втором ряду.

0

Поделиться47404-12-2016 13:20:05

Автор: Иванов
Администратор
Откуда: Нижний Новгород
Зарегистрирован: 05-04-2012
Приглашений: 0
Сообщений: 12954
Уважение: +12087
Позитив: +12859
Пол: Мужской
Возраст: 54 [1970-08-30]
Провел на форуме:
2 месяца 14 дней
Последний визит:
18-04-2025 19:57:29

Юлия Белова написал(а):

...больше похоже на тунику во втором ряду.

Не знаю, как у американцев, а у нас "зеленовато-болотно-коричневый" цвет принято именовать "защитным", или "хаки".

+1

Поделиться47504-12-2016 13:24:14

Автор: Юлия Белова
Читатель
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Зарегистрирован: 03-01-2011
Приглашений: 0
Сообщений: 8189
Уважение: +13633
Позитив: +1120
Пол: Женский
Возраст: 58 [1967-03-08]
Провел на форуме:
4 месяца 16 дней
Последний визит:
05-04-2025 21:27:12

Иванов написал(а):

Не знаю, как у американцев, а у нас "зеленовато-болотно-коричневый" цвет принято именовать "защитным", или "хаки".

Дайсон не американец, а Роберт все больше забывает США. У него появляются другие сравнения, соответственно, и описывать это надо иначе.

0

Поделиться47604-12-2016 13:40:11

Автор: Иванов
Администратор
Откуда: Нижний Новгород
Зарегистрирован: 05-04-2012
Приглашений: 0
Сообщений: 12954
Уважение: +12087
Позитив: +12859
Пол: Мужской
Возраст: 54 [1970-08-30]
Провел на форуме:
2 месяца 14 дней
Последний визит:
18-04-2025 19:57:29

Юлия Белова написал(а):

Дайсон не американец, а Роберт все больше забывает США. У него появляются другие сравнения, соответственно, и описывать это надо иначе.

Я имел в виду именно Роберта. С учётом военной школы, он вполне мог сразу подумать о том, что цвет рубахи совсем даже не коричневый, а тёмного оттенка "хаки".
После этого уточнения, многим русскоязычным читателям сразу будет понятно, о каком цвете идет речь.

0

Поделиться47704-12-2016 14:17:32

Автор: Юлия Белова
Читатель
Откуда: Россия, Нижний Новгород
Зарегистрирован: 03-01-2011
Приглашений: 0
Сообщений: 8189
Уважение: +13633
Позитив: +1120
Пол: Женский
Возраст: 58 [1967-03-08]
Провел на форуме:
4 месяца 16 дней
Последний визит:
05-04-2025 21:27:12

Иванов, в данном случае это неудобно уже мне. Цвет хаки всеми воспринимается как защитный цвет -- который позволяет слиться в окружающей обстановкой. А мне надо подчеркнуть, что он наоборот позволяет выделяться на фоне Арены. Поэтому лучше цвет дать описательно, а то читатель начисто забудет про песок и будет удивляться, как зрители все видят, если гладиатор сливается с травкой. И даже забудут, что я писала про песок -- фотографии стадионов то я показывала с травой. Поэтому я вообще не назвала цвет, Роберт лишь подумал, что Дайсон определил его неправильно.

0

Поделиться47804-12-2016 20:34:30

Автор: Little
Критик
Откуда: Израиль, Афула
Зарегистрирован: 18-07-2009
Приглашений: 0
Сообщений: 11929
Уважение: +2639
Позитив: +29350
Пол: Мужской
Возраст: 46 [1978-09-20]
Провел на форуме:
7 месяцев 15 дней
Последний визит:
Вчера 21:11:57

Юлия Белова написал(а):

Поэтому я вообще не назвала цвет, Роберт лишь подумал, что Дайсон определил его неправильно.

То есть, у Роберта настолько пофигистическое состояние, что он отвлекается на что попало.
Чем-то напоминает смутно запомнившийся расказ (фантастика с мистикой что-ли?)... Кажется "Язва" назывался. Там была сцена расстрела бывшей правящей семьи