скомандовал подошедший вместе с Линдфорсом и Михау Гаупт.
Может лучше будет, так "скомандовал подошедший Линдфорс, вместе с ним явились и командиры рот Михау и Гаупт."
Ну или что-то вроде этого.
Отредактировано граф Зигфред (16-11-2018 18:24:13)
В ВИХРЕ ВРЕМЕН |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Лауреаты Конкурса Соискателей » Путь на Балканы
скомандовал подошедший вместе с Линдфорсом и Михау Гаупт.
Может лучше будет, так "скомандовал подошедший Линдфорс, вместе с ним явились и командиры рот Михау и Гаупт."
Ну или что-то вроде этого.
Отредактировано граф Зигфред (16-11-2018 18:24:13)
Разве в РИА были рядовые?
Не были, но вырвалось непроизвольно. Думаю, не стоит исправлять, это добавляет достоверности.
Хомяк очень сильно огорчился! Почему эти скорострельные винтовки не попали в его руки... Ну или в руки его товарищей
в ЖЖ есть специальный юзер https://borianm.livejournal.com/ который эти "винчестеры РТВ" специально ненавидит и преследует на суше на море в воздухе и под землей
написал целую анти-сагу что это было плохое оружие...
Может лучше будет, так "скомандовал подошедший Линдфорс, вместе с ним явились и командиры рот Михау и Гаупт."
Ну или что-то вроде так.
У Автора все понятно написано. Зачем усложнять?
в ЖЖ есть специальный юзер https://borianm.livejournal.com/ который эти "винчестеры РТВ" специально ненавидит и преследует на суше на море в воздухе и под землей
написал целую анти-сагу что это было плохое оружие...
Коллега, а можете дать ссылку сразу на эту "анти-сагу"?
А то у меня с ЖиЖами, вот как то, совершенно не складывается взаимопонимание...
Бомилькар написал(а):
Разве в РИА были рядовые?
Не были, но вырвалось непроизвольно. Думаю, не стоит исправлять, это добавляет достоверности.
"Воинское звание “рядовой”... В русской армии впервые введено Табелью о рангах (1722 г.),..."
Подробнее в источнике: http://sneg5.com/obshchestvo/armiya/pro … vaniy.html
Коллега, а можете дать ссылку сразу на эту "анти-сагу"?
это много постингов вразброс включая последние месяцы
а на его место установил железную ручку, снятую с одного из патронных ящиков. Закрепив на ней приклад от одной из разбитых во время турецкого обстрела винтовок, они получили хоть и не слишком удобную, но вполне работоспособную конструкцию.
Конструкция, наверное тоже "одна из..."?))
Старший матрос написал(а):
Картридж - это патрон, а тут именно что кассета. ...Это обойма.
Да, но и "кассета" - вполне допустимо, поскольку уже применимо (как минимум - в фотографии) и вполне соответствует по смыслу буржуйским "катридж бокс" и "катридж карриер" (для Реффи и Монтиньи соответственно).
Старший матрос написал(а):
... Напечатать "магазин" у меня пальцы на клавиатуре не повернуться:))
Ну и зря! Весьма употребимо в те годы, и не только для "гатлингов". ...
это много постингов вразброс включая последние месяцы
Печально...
Путь на Балканы.-2 | Лауреаты Конкурса Соискателей | 05-03-2019 |
Три проклятия или долгий путь к себе. | Конкурс соискателей | 13-09-2023 |
Путь далёк до Типперери... | Произведения Анатолия Логинова | 18-11-2009 |
Мекленбургская принцесса | Конкурс соискателей | 06-09-2020 |
Изданные книги форумчан | Библиография участников форума | 24-03-2024 |
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Лауреаты Конкурса Соискателей » Путь на Балканы