своими наградами все обязаны (!!!) не собственной храбрости или удачливости, а капитану Аленину-Зейскому?
??? По-моему, Стессель указал на удачливость ГГ, а также на инициативность и расчетливость , а не показной бравады. Своим примером он заражает остальных, а значит кампания быстрее закончится. Где-то так, пример для подражания.