Тенеко оказался прав - рано поутру путников разбудило щебетание птиц, и Арно понял, что до сих пор они слышали лишь карканье воронов да редкий, приглушенный крик кукушки. Лучи солнца пронизывали кроны деревьев, от влажной земли поднимался пар. Джузе, кряхтя, выпростался из-под тяжелого плаща, вскочил на ноги и вдруг с гиканьем принялся приседать и размахивать руками.
- Сии экзерсисы разгоняют кровь и укрепляют не только тело, но и дух! - заявил он и прошелся по поляне колесом.
Тенеко, неодобрительно понаблюдав за «сими экзерсисами», обернулся к Арно.
- Королевская гора, - он протянул руку, указывая вперед.
И действительно, сквозь листву сияла снежная вершина самой высокой в Пиррее горы.
Проводник поманил его:
- Пойдем, джан Арно.
Слово отозвалось давними воспоминаниями. Пирр, похоже, признал в нем господина, хотя Арно старался держаться как можно проще. Они вышли на опушку леса, и у него захватило дух: в голубоватой дымке лежала долина, над которой величественно возвышалась Монте-Ерридж. По дну долины вилась серебрянная полоска реки; в лучах восходящего солнца переливалась сочная зелень лесов, покрывавших склоны гор, пестрели весенним многоцветьем обширные луга.
- Ордес. Вон тропа, — Тенеко махнул на ведущую вниз тропу. По ней на дорогу спуститесь.
- А река, должно быть, Ниса?
- Ниса и есть. Проводил бы вас, может, и дальше, но сдается, вам сподручнее без меня, джан.
- Небось, не поделил чего с Фальго? - усмехнулся Арно.
- Всяко бывало, - уклончиво ответил проводник. - Да не заплутаете уже, Ост не попустит.
К ним подошел Джузе, оглядел долину и спросил:
- А это что?
Он указал на гору справа от них, являюшую разительный контраст с буйством весенних красок: темный, почти черный правильный конус со срезанной вершиной, с чахлой растительностью, кое-где пробившейся на склонах.
- Монте-Сут, Огненная гора, - ответил проводник после паузы. - Держитесь этого берега Нисы, подальше, стало быть.
- Почему подальше?
- Не надо вам туда, плохое место... - вовсе нелюбезно буркнул Тенеко.
- А что там? - с любопытством уставясь на Огненную гору, задал новый вопрос неугомонный этррури.
- Кого Ост слуха и разума не лишил, тот услышал. Ну, прощай, джан Арно и ты, господин. Дороги наши расходятся. Ежили передать чего сьеру Тоне, так говорите, передам.
- Прощай, Тенеко. Не надо ничего передавать. Благодарим за помощь, - Арно сделал знак Джузе, которого явно не устраивало игнорирование проводником его вопросов и который собирался еще что-то сказать.
Пирр кивнул, и не говоря больше ни слова, развернулся и пошел на поляну. Вскоре они услышали как он гортанно подзывает коня, а затем удаляющийся топот копыт.
- «И ты, господин». Экая непочтительность, - фыркнул Джузе. - Зря ты меня остановил.
- Горцы живут по своим законам. Он вряд ли стал более почтительным, даже если бы ты вздумал угрожать. И где угрожать — в сердце Пиррея? - возразил Арно. - Ладно, пора и нам собираться.
- Тебе здесь все знакомо, как я понял?
- Я шел с северо-востока и свернул к западу гораздо раньше. Мы сейчас на южной оконечности Ордеса. Монте-Сут обозначена на карте. Мы должны миновать ее и повернуть на восток. И вот еще что: до сих пор мы никого не встретили — так Тенеко вел нас козьими тропами. Долина Ордеса — иное. Вскоре представится возможность проверить, насколько моя татуировка сможет служить пропуском по этим землям.
- Если твои братья не всадят арбалетный болт из засады, не снисходя до проверок, - проворчал Джузе.
Арно свел брови:
- Они, насколько я знаю, не атакуют без причины. И сейчас не война. Должен тебя предупредить: здесь не Этррури и тем более - не Альби. Пирры не любят, когда «люди долин» пялятся на них и особенно на их женщин. Так что постарайся сдерживать... свою тягу к прекрасному.
- Постараюсь, - хмыкнул Джузе.
- Если Странник и местные боги будут милостивы, то завтра мы достигнем Руэрбы.
- Местные боги... И чего Тенеко болтал про гору? Вулкан, давно потухший. Видывал такие не раз, - задумчиво пробормотал этррури. - Кстати, в лавовых выходах бывают интересные находки.
- В тебе проснулся исследовательский зуд? Своевременно, что уж говорить.
- Так, глянуть кое-что хочу. Много времени не займет. К тому же, какая разница, где переправляться через реку, а нам ведь придется переправляться, — этррури всмотрелся в широкую Нису и белые бурунчки возле валунов. - На вид не глубоко и течение позволяет.
Арно достал из кармана куртки небольшую зрительную трубу, специально заказанную для этого путешествия у умельцев Талассы и несколько мгновений изучал противоположный берег и подножие Монте-Сут.
- Только если переправа и в самом деле удобная, - наконец неохотно произнес он. - Ну так в путь!