Роммель был в ярости, но сделать ничего не мог.
Читая мемуары Роммеля, он не показался мне человеком, способным впадать в ярость. Предлагаю вставить "наверное".
Роммель, наверное, был в ярости, но сделать ничего не мог.
Плюс - не факт, что ополченцы удержат против него город. Нужны обширные минные поля, засады ПТО, и так далее. Так что, нужно или прописать мощные оборонительные приготовления, или городу - хана и немцы.