Игорь К. написал(а):Термин вовсе не ходовой,
Исторический словарь галлицизмов русского языка
кроаты
КРОАТЫ ов, мн. croate m., нем. Kroate. 1. Славянский народ - хорваты. Но кого ж нашел я? Того самого студента, которого мы нашли в Лейпциге и которой говорит порусски, потому что он из кроатов, и следовательно одного с нами исповедания. 1803. АБТ 2 224. По моей просьбе послали во Францию, в 1810 году, 200 молодых кроатов, для воспитания на счет правительства в военных школах, в лицеях и в школе искусств и ремесел. 1840. Мармон 1 86. Читатель видит, как мы беспристрастны: и кроаты, и чехи, и австрийские немцы одинаково сообразительны кажутся нам. Черн. ПСС 8 538. || Воины и частей венгерской легкой кавалерии. Сл. 18. Кроаты завладели задними пристройками <крепости>. 1770. Ист. Бранд. 51. Увидели Австрийских гусар и не малое число Кроатов. РМ 1 302. // Сл. 18. Два дня прежде нас французы атаковали находившихся там две роты кроат, взяли их в плен. Д. Давыдов Неизвестные зап. 1812-1813 гг. // НН 1991 19 32.
2. Легкая конница, составленная из славянских выходцев, частью которых были хорваты. Все сии наши кроаты когда имеют истинное время исправно экзерцироваться.? Ген. Суворов 85. За коляской Кутузова скакала свита и конвой кроатов. Толст. Война и мир. Разве они <женевские аристократы> не находились в бегах и разве не воротились восвояси - отчасти благодаря вам, сопровождаемые казаками и кроатами, как другие венценосцы и важные имена. 1868. Герц. 30-20 (1) 481. Кроатский ая, ое. Гусары, Венгерская и Кроатская конница. ЛВ-1 3 121. // Сл. 18. Профессор кроатской гимназии. 19. 12. 1862. Л. Березин - М. Ф. Раевскому. // Славяне 33. Три кроатских журнала. Дело 1877 12 2 129. Кроатка и, ж. По словам М. А. Дмитриева, сотрудницами его были две кроатки, по обстоятельствам приехавшия в Москву. Пыляве Стар. Москва 321. - Лекс. Брокг.: кроаты; Уш. 1934: кроа/ты; БАС-1: кроа/тский.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. Епишкин Н. И.. 2010.
Игорь, я думаю, что можно оставить авторский вариант. Роман "Война и мир" Александр прочитал еще в четвертом классе. Недавно вспоминали.
Любовь к чтению и истории у него еще с отроческого возраста.
Отредактировано Valentina13 (23-08-2013 00:25:55)