Вы говорите о конечном результате
Именно. Экономику и нужно сравнивать сравнивая цели, так как результаты и у той и у другой могут быть очень разные или наоборот очень одинаковые.
Цель плановой - произвести определённое количество товара по возможности соответствующего каким-то минимальным показателям качества (потому что если качество окажется ниже, придётся тратить дополнительные ресурсы на производство дополнительного товара).
Цель рыночной - заработать как можно больше денег производя как можно более некачественный товар (потому что чем некачественнее товар тем больше возможностей заработать дополнительные деньги произведя этот товар ещё раз, но чуть более качественный).