Страница 3
Начальнику секретной части розы( слово в тексте оборвано)
Заявление
Покорнейше прошу Вашего распоряжения зачислить меня Вам вверенное правление в качестве сотрудника.
Подпись НН
18.10. 1923г.
На письмо наложена резолюция: согласен и подпись.
Примечание публикатора- автор отчего-то прибег к дореволюционному канцелярскому языку и пару раз выразился не очень понятно.
Страница 4
Биография
Я  Федор Кузьмич НН родился в 1883 году в городе Корочи Курской губернии до 11 лет  находился около родителей  работал с отцом по плотницкой части  после 11 лет я приехал в Харьков и остался служить в магазине прислугою около 5 лет  После чего я ушел и пошел в чугуно-литейный завод чернорабочим  около 3 года  и ушел. Потом я занялся торговлей  бросил и попал в автошколу  ( дальше не очень понятно, возможно, автор хотел сказать, что сначала он работал в автошколе  чернорабочим , а потом стал учиться на шофера).Потом началось военное время и я попал в военный отдел путей сообщения  и проработал до первых дней революции  здал автомобиль партии большевиков  и пошли ( неразборчивое слово) проводить аресты  и так было до начала 18 года я попал в город Кременчуг познакомился с товарищем Бутыриным и  с другими его рев. товарищами  где он меня устроил в чрезвычайные органы  и с тех дней я работал в карательных органах.
Примечание: этот текст написан на листке бумаги чернилами, а на обороте сразу за тестом есть две записи карандашом, служащие рекомендациями.
Одна из них дана политруком  войск ВЧК в те годы( партбилет № 272120). кто  же был второй рекомендатель, мои глаза не разбирают. Бумага плохая, карандаш плохой, почерка не очень, но можно понять, что характеризуют НН положительно.  Возможно, НН служил в ЧК шофером( часть текста залезла под прошивку и понять сложно).Второй рекомендатель назвал его «совестным и аккуратным».
Тест автобиографии мною приведен в максимальном соответствии с оригиналом.
Страница 5.
Аттестация
НН Ф.( кличка Волков Ф.) служил в секретной разведке  Кремокрмилиции.. в течение пяти с половиной месяцев и выказал себя добросовестным и честным работником и честно работал, несмотря на  плохое мат. обеспечение
т. НН выполнял аккуратно все секретные  задания, что удостоверяю.
Нач. агентурной разведки А. Соловьев
12.02. 1924г.
Примечание: текст максимально близок к оригиналу, мною произведены минимальные правки( в основном замена цифр пять с половиной на текстовое написание и римских цифр в дате).

А ничего в нем мрачного нет.
Человек всю жизнь работал,с одиннадцати лет по людям.
http://lena-malaa.livejournal.com/32383 … 2#comments
Вот маленький рассказец про практику  подростковой  работы и жизни.
Чего удивляться,что человек совсем не в восторге от старой жизни и ее представителей?
К тому же он никого не арестовывал - он шофер(скорее всего).
И в ЧК служил ,скорее всего ,шофером.
А потом в 22 м году губернию ликвидировали и ГУБЧк тоже.
А дальше начался НЭП,а у Федора на руках двое малолетних детей,а жена умерла. Видимо, в богоспасаемом Кременчуге шоферы не требовались.Или нэпманы не рвались брать шоферов-чекистов.
Вот он и попросил агентурную работу среди уголовников ,чтоб ему жалованье платили.
Самому кушать надо,и детям тоже.И даже,когда платили не вовремя, работал добросовестно.

Отредактировано AD (03-03-2013 14:54:09)