Патологоанатом написал(а):А еще больше авторов и киноделов даже не подозревают, что патологоанатом и судебно-медицинский эксперт - абсолютно разные специальности. И что патологоанатому в принципе нельзя заниматься тем, чем они в их фильмах занимаются.
А про то, что судебно-медицинского эксперта скрещивают с экспертом-криминалистом - это уже в принципе за гранью аффторского понимания.
На самом деле только сейчас начал над этим думать, но в принципе у современного читателя-зрителя именно такое мнение и сложилось из-за сериалов и детективов, что криминалист, патологоанатом и судмедэксперт одно лицо или очень близкие профессии.
Иванов написал(а):Увы... К сожалению, отдельные форумные авторы даже столь вопиющие "косяки", как "следователь/оперативник" и "эксперт-криминалист/судмедэксперт", ни в какую не желают исправлять, мотивируя это тем, что у них "сюжет завязан" именно на такую "смесь", либо просто пишут какие-то невнятные отписки на тему того, что "автор так видит".
Про следователя-оперативника не надо наговаривать, вроде бы я все четко написал, а вот про криминалистов и судмедэкспертов сейчас перечитаю свои наброски, там скорее всего я накосячил...
P.S. Кстати в х/ф "Гражданин Икс" скорее всего или перевод корявый или сценаристы тоже накосячили с криминалистом. Потому что главный герой в начале фильма не следователь, а именно криминалист.
Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
