Продолжение (предыдущий фрагмент на стр.1)

Маршал одобрительно кивнул.
— И постарайтесь обойтись без подарков, — добавил Кавендиш, — во всяком случае, до тех пор, пока парень не перейдет в категорию «ежиков». Если, конечно, перейдет, — уточнил менеджер. — Да и после этого знайте меру. Зверь должен усвоить, что отныне у него нет добрых заботливых опекунов, которые будут холить его и лелеять.
Джо подавленно молчал. Кавендиш ждал.
— А что… с ним теперь будет? — с запинкой поинтересовался Тейлор. Произнести новую кличку Роберта у него не поворачивался язык.
— То же, что и со всеми остальными. Сейчас его выпороли — надеюсь, это послужит ему уроком, потом будут камера и тренировки. Со временем режим содержания будет смягчаться, и Зверь даже сможет выходить в город. Надеюсь, вы не будете создавать трудности для дрессуры. Мы делаем общее дело, и хотелось бы, чтобы мы делали его с пониманием стоящих перед нами проблем.
Джо мрачно кивнул.
— И, кстати, Пит, а у тебя ко мне какое дело? — переключился Кавендиш.
— Никакого, — улыбнулся юрист. — Просто показываю новичку, с кем мы работаем.
— А… — протянул менеджер. — Тут все как всегда. Да не расстраивайтесь вы так, Тейлор, — уже по-простому проговорил Кавендиш. — Все адаптируются и Зверь тоже адаптируется. Возможно, со временем с ним даже можно будет нормально разговаривать — все же интеллектуально он на голову выше большинства наших пташек. Он получит все, о чем втайне мечтал, и проживет достаточно яркую и полную удовольствий жизнь. Ничего страшного…
— Джо, а может тебе вызвать агента Службы психологической поддержки? — предложил Маршал.
— Кстати, прекрасная идея, — одобрил Кавендиш. — Срабатывает на раз.
— Но я…
— К чему стесняться? Здесь все свои… Джо, тебе больше нравятся блондинки или брюнетки?
— Или, может быть, рыженькие?
Маршал ободряюще хлопнул его по плечу. Кавендиш дружелюбно улыбался. Джо вдруг с удивлением понял, что о нем действительно беспокоятся, и, значит, постоянные уверения юриста, будто они одна семья, были не просто словами, а правдой.
И это открытие принесло с собой облегчение.

Продолжение следует...