Уважаемый Автор! Слово "синема" не склоняется. А Вы на Самиздате в своем черновике написали: "...звезда "синемы" Кэролайн Отеро". Исправьте, плиз.
С уважением.
Князь Оружейников - 13
Сообщений 261 страница 270 из 978
Поделиться26108-06-2018 11:44:40
Поделиться26208-06-2018 15:51:22
Уважаемый Автор! Слово "синема" не склоняется.
А вот не факт, не факт...
В начале 20 века грамматика сильно отличалась, и очень немногие галлицизмы избежали обрусения. Кроме того, слово "синема" в правильной речи не употреблялось. Было слово "синематограф", которое вполне подчинялось правилам русского языка того времени."Синема" - уже упрощение.
И да, в языке "полусвета" употреблялось, как сокращение от "синематографа", где особым шиком считалось употреблять, его не склоняя. Но это словечко уже не является "правильным", это "аргоизм". Поэтому, говорить в то время "пойдёмте в синема" и "пойдемте в синему" - выражаться одинаково неправильными русскими выражениями. Первое, разве что, более манерное. Для ГГ вполне позволительно допускать в своей речи все три варианта. Варианты с "синема" и "синемой" - более эмоционально окрашены, употребимы в несколько ироническом смысле, только и всего.
Отредактировано Максимыч (08-06-2018 15:52:34)
Поделиться26310-06-2018 12:11:58
Коллега Максимыч! Наверное, Вы до определенной степени правы, просто выражение "звезда синемы", употребленное в светском разговоре, несколько меня покоробило. Тогда уж это, скорее, просторечие, ибо образованный человек скажет "синема", а необразованный - "синемы", "синему" и так далее. Если, конечно, выражение "звезда синемы" не обыгрывается образованным\условно\говорящим, скажем, в ироническом плане.
Исключительно ПМСМ.
Поделиться26410-06-2018 14:50:17
Продолжение:
— Кстати о кинематографе...
Получив желаемое приглашение, светская львица так мило улыбнулась, что гость против воли напрягся.
— Александр Яковлевич, как вам новая звезда «Кинема», госпожа Каролин Отеро?
— Пресловутая Ла Белль Отеро? Честно говоря, мне ее искренне жаль.
Сестры дружно, не вставая и даже не изменяя поз, умудрились изобразить фигурами вопросительные знаки.
— История жизни Аугустины дель Кармен Иглесиас похожа на дешевый бульварный роман... Ее мать была служанкой в богатой семье, поэтому кроме сестры-близнеца у Отеро есть четыре брата от разных отцов.
Внимательно отслеживающий реакцию собеседниц, князь заметил уже знакомую мимолетнуютень в глазах Зинаиды Николаевны.
— В возрасте десяти лет несчастная Аугустина подверглась жестокому насилию, от которого едва не сошла с ума, и навсегда потеряла возможность иметь детей. В родном селении ее тут же ославили падшей женщиной, поэтому совсем не удивительно, что в двенадцать лет она сбежала с проезжавшей мимо труппой бродячих артистов. Дабы выжить, с тринадцати лет начала торговать собой на постоянной основе...
Пока хозяйки, затаив дыхание, слушали его размеренно-негромкий рассказ, высокая створка дальней двери приоткрылась и пропустила в Красную гостиную старшего лакея.
— Спустя семь лет, в одной из припортовых таверн ее и нашел американский импресарио Джургенс. Увезя свою находку в Париж, он перепоручил девицу заботам одного довольно знаменитого в прошлом маэстро, обучившего немало знаменитых танцовщиц — и тот немало постарался, прививая испанской дикарке грамотность, правильный вкус и умение вести себя в приличном обществе. Покидая учителя через год с вернувшимся за ней импресарио, будущая звезда поблагодарила учителя... Плевком в лицо.
Видя, что его не замечают, лакей энергично кашлянул — но куда там, хозяйки превратились в одно большое ухо! Вернее, четыре хорошеньких ушка, украшенных красивыми сережками.
— Впоследствии, благодарность подобного рода ожидала и самого Джургенса, влюбившегося в свою подопечную: бросив семью и растратив все капиталы ради госпожи Отеро, довольно скоро он получил от нее отставку по всем фронтам — тем не менее, оставшись при ней кем-то вроде слуги. С ростом известности у Аугусты появились богатые поклонники и привычка отдыхать в казино, а примерно лет пять назад она обзавелась и покровителями из французских тайных служб. Или масонов? Честно говоря, после Великой революции оба этих понятия так смешались, что довольно трудно определить, где кончается первое и начинается второе...
Определенно, князь Агренев сделал день княгини и княжны Юсуповых: неофициальная биография известной танцовщицы и актрисы резко отличалась от официальной в ее изложении!
— В моем случае интересы милой Кэри и ее покровителей полностью совпали: куртизанку я привлек как новый перспективный поклонник, ну а французские рыцари плаща и кинжала?.. Интересы этих господ весьма обширны и многообразны. Хотя то обстоятельство, что они используют в своих играх даже таких...
Александр очень-очень постарался брезгливо поморщиться, по примеру графа Строганова оставляя собеседницам самим додумывать окончание фразы.
— Впрочем, мне не сложно отпустить несколько комплиментов в адрес Ла Белль Отеро, и улыбнуться ей при личной встрече — все-таки некоторый актерский талант у нее присутствует... Как и умение лгать с самым очаровательным видом.
Поделиться26510-06-2018 15:06:56
Внимательно отслеживающий реакцию собеседниц, князь заметил уже знакомую мимолетнуютень в глазах Зинаиды Николаевны.
мимолетную тень...
Поделиться26610-06-2018 15:33:34
Каролин Отеро
Поделиться26711-06-2018 10:42:38
Определенно, князь Агренев сделал день княгини и княжны Юсуповых: неофициальная биография известной танцовщицы и актрисы резко отличалась от официальной в ее изложении!
Может быть все же его (князя) изложении?
Поделиться26811-06-2018 11:41:31
Может быть все же его (князя) изложении?
официальная писалась со слов актрисы. Так что скорее всего таки "её"
Поделиться26911-06-2018 13:53:59
http://fb.ru/article/305504/frantsuzska … yie-faktyi
Я пользовался этим источником, там все подробнее и ближе к реальности:http://bookscafe.net/read/karmen_posadas-prekrasnaya_otero-243490.html#p29
Поделиться27012-06-2018 03:41:24
Закончил-таки 6 главу:
— Впрочем, мне не сложно отпустить несколько комплиментов в адрес Ла Белль Отеро, и улыбнуться ей при личной встрече: пусть как актриса и танцовщица она весьма посредственна — но вот лгать ей удается просто бесподобно! Так мешать крупицы правды с выдумкой как это делает она, действительно нужен яркий талант и богатое воображение.
Уткнувшись невидящим взглядом в ливрею слуги, княгиня задумчиво констатировала:
— Какая у вас все-таки насыщенная жизнь, Александр Яковлевич!..
— Не то слово, Зинаида Николаевна.
Опознав в золоченом столбике возле двери собственного лакея, вдобавок в очередной раз склонившегося в весьма характерном поклоне-знаке — хозяйка встрепенулась, извинилась и срочно отбыла встречать нового гостя. А в створку, которую никто и не подумал закрывать, тут же проскользнула дородная фигура то ли доверенной камеристки, то ли просто «дежурной» дуэньи, ответственной за сохранение целомудренности и репутации молодой княжны.
«Так, будем считать что обязательную программу я откатал, и нужные слухи и сплетни уже завтра начнут свое победное шествие среди великосветского планктона. Блин, уже вечер скоро! У-уу, домой хочу!!!».
— Надя?
— Да-а?
Любуясь зарумянившейся красавицей, Александр обаятельно улыбнулся:
— Хотите узнать еще одну тайну?
Весьма заинтересованный взгляд не оставлял сомнений в строго положительном ответе.
— Первый полет аэроплана в Гатчине на самом деле будет даже не пятидесятым.
— Как?!?
— Не могу же я рисковать накладками на столь знаковом событии, да еще и в присутствии августейших особ?
«Уж Мишель точно не пропустит столь интересное мероприятие. Да и остальные молодые Великие князья обязательно понабегут... Так, спасаем несчастный браслетик!!!».
— Экскурсию по московской Студии рисованных фильмов будет проводить моя воспитанница Ульяна — и ежели на то будет ваше желание, она устроит закрытый просмотр кинохроники действительно первого в мире полета аэроплана. Но только для вас.
Чуть повернув голову, чтобы бросить быстрый взгляд на камеристку (не без успеха притворяющуюся всего лишь деталью интерьера), Надежда быстро и почти незаметно кивнула. Трудно сказать, чего она желала больше: увидеть эксклюзивный кинорепортаж — или же познакомиться с таинственной воспитанницей, о которой много кто слышал, но почти никто не видел?
— А... Разве она тоже живет в Москве?
Дуэнья, явно получив какой-то сигнал, торопливо исчезла — Александр же, отследивший ее уход, слегка насторожился. Это что же, ему так демонстрируют безграничное доверие? Или намекают на что-то иное?
— Увы, нет. Но она определенно захочет свести знакомство с одной удивительной княжной, умеющей хранить чужие тайны...
Вернувшаяся в компании графа Шереметева гостеприимная Зинаида Николаевна первым же делом окинула сестру внимательным взглядом, отметив как следы уходящего румянца на нежных щечках, так и легкую улыбку, украсившую коралловые уста. Князь Агренев был привычно доброжелателен, и все так же трудно читаем — а вот новоприбывший не удержался и на короткое мгновение проявил отблеск своих истинных чувств.
«А, так это было небольшое представление! Вроде как я мило ворковал с Надеждой, а тут приперся сосед, и испортил романтичность момента. Вот ведь... Заговорщицы!»
Впрочем, граф нашел возможность вернуть шпильку княгине Юсуповой. Закончив с приветствиями, Сергей Дмитриевич сходу пригласил коллегу-мецената на очередной благотворительный прием в своем Фонтанном доме , мимоходом упомянув о помогающей ему в этом благородном деле дочери Машеньке и участии ее многочисленных подруг. Напоследок Шереметев не постеснялся нанести и добивающий удар — напомнив, что на приеме будут все свои, а его супруга неизменно рада каждому приходу дорогого Александра.
«Прозвучало прямо как — дорогой зятек. Блин, только не хохотать, только не смеяться!!!».
Разумеется, прекрасных хозяек тоже пригласили на столь важное мероприятие, планирующееся... На первые числа августа.
«Похоже, именно сейчас в адрес московского градоначальника летят матюги на французском, и особо заковыристые проклятия. Так, не ржать, я сказал!»
— Да, кстати: Александр Яковлевич, вы ведь, насколько я знаю, недавно совершили поездку в Брянск?
Буквально кожей ощущающий досаду и раздражение старшей сестры и целый клубок чувств у младшей, князь подтвердил:
— Именно так, Сергей Дмитриевич.
— Примерно с час назад мне телефонировали: двумя выстрелами в упор совершено покушение на Орловского губернатора господина Трубникова. Он жив, хотя и тяжело ранен...
Равнодушно выслушав подробности, Зинаида Николаевна скосила глаза на сестру, вновь ставшую Снежной королевой. Машинально огладила любимую жемчужину, недовольно поджала тонкие губки в ответ на ожидающие взгляды гостей и печально выдохнула:
— Ужасно, просто ужасно!..
Похожие темы
Князь Оружейников (8) | Хиты Конкурса соискателей | 06-07-2014 |
Князь Оружейников - 9 | Хиты Конкурса соискателей | 07-09-2015 |
Князь Оружейников -11 | Лауреаты Конкурса Соискателей | 16-03-2017 |
Князь Оружейников - 12 | Лауреаты Конкурса Соискателей | 07-05-2018 |
Князь Оружейников - 14 | Лауреаты Конкурса Соискателей | 08-11-2023 |