Алёша, я понял. Но может быть это как-то пояснить в тексте? Хотя бы как размышления ГГ.

Построить такое сооружение, конечно, возможно - но зачем?
По сравнению с "классической" землянкой

показанная "полуземлянка потребует гораздо больше лесоматериала и плотницкой работы, и при этом будет более холодной в зимнее время и более заметной в лесу. К тому же выборочная валка леса (в нужный размер), а особенно трелевка бревен к месту строительства - дело весьма заметное и сильно нарушает скрытность партизанского лагеря. А вот каких-то плюсов по сравнению с землянкой я не вижу.

Разумеется, на всё воля Автора, и он решает, как будет выглядеть тот или иной момент (в общем-то второстепенный).

В похожую на дзот землянку, попадаем через небольшой приямок, скорее окоп для стрельбы стоя, где минимум человек пять с пулемётом разместятся, поэтому в помещение вхожу не нагибая головы, через крепкую дубовую дверь с засовом. Так как внутри это оказался сруб бани, вкопанный метра на полтора вглубь, над поверхности земли находится только полметра этого сруба, и всё это перекрыто накатом из брёвен, ну и обложено дёрном и засыпано землёй, видимо для тепла. Слева от входа печка-буржуйка, по средине узкий проход, который расширяется сразу за печкой, справа широкие двухъярусные нары. В противоположной от входа стене вырублено небольшое окно-бойница, под ним стол, за которым лицом к нам сидит здоровенный бородатый мужик, видимо командир.