Курсант написал(а):- Извините, Тимофей Васильевич, я как любил тебя как сына, так и люблю, - Селевёрстов в волнении провел рукой по усам. – Но теперь буду обращаться к тебе только так. Из-за большого уважения. И не спорь с мной, Тимофей Васильевич.
Что то стиль обращения Селивёрстова к Аленину плавает: то на "ты", то на "Вы"... Сбивается с непривычки?
Курсант написал(а):- Тимофей, мальчик мой, это какие же деньги-то потратил, - женская глава дома Селевёрстовых, достала одну сережку из футляра, восторженно рассматривая её на солнечном свету. – Красота-то какая!
Вот закрываю глаза и никак не могу себе представить обыкновенную казачку, произносящую этот монолог,- все какая-то "столбовая дворянка" в голову лезет...
И лучше бы сделать акцент все же не на стоимость предмета, а на его красоту:
"Красота-то какая!".-женская глава дома Селевёрстовых, достала одну сережку из футляра, восторженно рассматривая её на солнечном свету,– "Тимошенька, это какие же деньги-то потратил!"
Вот как-то так...
Отредактировано Дилетант (08-06-2019 09:10:55)