Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Алексея Ивакина » Ивакин Алексей. "Меня нашли в воронке".


Ивакин Алексей. "Меня нашли в воронке".

Сообщений 921 страница 930 из 972

921

Годзилко написал(а):

- Кабель, не дури. Уж кто-то, а ты-то все знаешь."

Если презрительно-оскорбительно, то линейщиков еще называли "кишкомоты".

0

922

Годзилко написал(а):

Опосля побазлаем.

т.е. покричим, поругаемся?
http://slovar.plib.ru/dictionary/d11/104.html
Имхо, здесь больше подходит "побалакаем" или "перетрём".

Плюсанул.

0

923

У нас на Вятке - базлать - разговаривать))))))
Хотя тут тот еще суржик был - смесь новгородского диалекта с татарским, чувашским, удмуртским, марийским языкам а сверху налет блатной музыки. Жаль, что носители этой речи уже вымирают...

0

924

- Ваньке, а Ваньке? Ты чо, вопшэ опеть?!
- Чо?
- Ты опеть гресь розвёл меш хлевам!?
- Ак это не иа. Это Пётко!
- Айда, кулёма не баская!

Кому интересно - вот словарь. Словарь вятского языка

Отредактировано Годзилко (10-04-2009 19:56:35)

0

925

Prego, parlo di russo!

0

926

Рысенок написал(а):

Prego, parlo di russo!

Каким это ветром носителя латинского языка занесло в вятские болота?  :D

0

927

Valeri написал(а):

Каким это ветром носителя латинского языка занесло в вятские болота

Наполеон, будь он здоров....  http://gardenia.my1.ru/smile/hang.gif
(это итальянский :yep: )

Отредактировано Рысенок (10-04-2009 20:27:36)

0

928

Итальянцы у нас тоже лежат, да...

0

929

Рысенок написал(а):

(это итальянский  )

А Итальянский разве не правоприемник Латинского?  :flirt:

0

930

Valeri написал(а):

Итальянский разве не правоприемник Латинского

Наша препод (филолог) по итальянскому говорила что-то вроде - итальянский - это исковерканная латынь, испанский - это испорченый итальянский, французкий - это испорченый испанский, английский - это исключения из всех прочих языков. Склонен ей верить, ибо она знала все эти языки.

Годзилко написал(а):

Итальянцы у нас тоже лежат

Михаил Светлов об этом хорошо сказал:

Черный крест на груди итальянца,
ни резьбы, ни узора, ни глянца.
Небогатым семейством хранимый,
И единственным сыном носимый

Молодой уроженец Неаполя,
что оставил в России ты на поле?
Почему ты не мог быть счастливым
Над родным знаменитым заливом

Я, убивший тебя под Моздоком,
Так мечтал о вулкане далеком,
Как я грезил на волжском приволье,
хоть разок прокатиться в гондоле!

Но ведь я не пришел с пистолетом
Отнимать итальянское лето,
Но ведь пули мои не свистели
Над священной землей Рафаэля...

+1


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Алексея Ивакина » Ивакин Алексей. "Меня нашли в воронке".