"Начать с начала" ?
Попытка возврата 3 часть 2
Сообщений 261 страница 270 из 393
Поделиться26208-08-2009 13:39:53
Мое название - Как, скажи, тебя зовут?
Кто вы, мистер Лисов?
Отредактировано FairMan (08-08-2009 13:40:47)
Поделиться26308-08-2009 13:46:08
I"m back
I'll be back!
Рысенок написал(а):
"Начать с начала" ?
близко, но ИМХО немножко подправить?
Точка [не]возвращения. ?
Отредактировано FairMan (08-08-2009 14:04:58)
Поделиться26408-08-2009 13:55:12
Некоторое противоречие. Получается, что наглов - заказчиков не устраняли.
Да нет, все нормально. Не объявлять же войну англии?))))) Хотя кусочек переделал
А самим лимонникам вскоре стало не до провокаций. Уничтожать заказчиков из МИ-6 которые действовали по указанию своего правительства, мы не стали, так как это могло вылиться во что угодно, вплоть до новой войны, но вместо этого сделали свой ход. В результате этого хода, боевики ИРА* настолько осложнили лайми жизнь, что вся деятельность английских спецслужб была вынуждена направится внутрь самой Англии.
Поделиться26508-08-2009 14:06:23
"Начать с начала" ?
Хм - интересно)))))
А может " Я вернусь" или "Я еще вернусь"?
Это вряд-ли. Как же он вернется?))) Есть еще варианты - "Работа над ошибками", "Найти свой путь", "Достижение цели" "В запасе - целая жизнь" ну и тд))) Меня сейчас больше аннотация тревожит(((((((
Поделиться26608-08-2009 14:18:55
"Германия повержена. Осталось лишь довести войну до безоговорочной капитуляции. Казалось бы, Илья Лисов останется не у дел. Но специалисты его уровня нужны и в мирное время. Да и у самого Лисова ещё найдется, чем удивить мир."
Поделиться26708-08-2009 14:27:44
Само же существование «Т»,
Само же существование подразделения «Т». Хммм?
Поделиться26808-08-2009 15:03:56
SK написал(а):
Само же существование «Т»,
Само же существование подразделения «Т». Хммм?
Скорее отдела или управления. При МГБ. Подразделение - общее название, а не точное. Как артикль a, а не the.
Отредактировано FairMan (08-08-2009 15:04:34)
Поделиться26908-08-2009 15:12:02
Рысенок написал(а):
"Начать с начала" ?Хм - интересно)))))
briz написал(а):
А может " Я вернусь" или "Я еще вернусь"?Это вряд-ли. Как же он вернется?))) Есть еще варианты - "Работа над ошибками", "Найти свой путь", "Достижение цели" "В запасе - целая жизнь" ну и тд))) Меня сейчас больше аннотация тревожит(((((((
Таки названия подойдут скорее к следующему тому. Нужно чего-нить итоговое вроде "Точки над "i" или более общее-"Задание на всю жизнь"/"Миссия всей жизни".
Поделиться27008-08-2009 15:26:48
Скорее отдела или управления. При МГБ. Подразделение - общее название, а не точное.
У автора в начале отрывка именно "подразделение".