- Ты где это нашла?
- Что именно? – Эр удивлённо смотрит на роющуюся в её книгах Марину.
- «Утерянные дневники генерала Рэндэрда».
- Прислали с последней партией.
Марина укладывается с книгой поперёк кресла. Торопливо пролистывает.
- Ну, так я и думала! Если бы настоящие нашли, шум бы такой стоял. А так это всего лишь стилизация. Да и не слишком удачная, к тому же. Читала?
- Так, просмотрела. У папы есть несколько шкафов, заставленные древними авторами. Там начало видела. Взяла только из-за имени автора. Полистала – скучно. Цифр слишком много, да и язык корявый.
- Начала ты видеть не могла.
- Я в руках держала.
- Не спорю. То не начало было. Книга красная с тиснёным гербом Академии наук на обложке?
- Ну да.
- «Исторические памятники», уже лет пятьдесят серию издают и, думаю, ещё лет двести издавать будут. Больно уж любили наши предки писать. В том числе, и на заборах. Там уже был один том, посвященный нацарапанному на стенах в самых разных местах.
- Видела этот том. Читать не стала, ибо глупости прошлых веков знать совсем не обязательно.
- Ну, там не только глупости… Я несколько новых слов узнала. Даже от Сордара такого не слышала.
- Ты вообще слова любишь, что девочкам знать не полагается.
- Тебе тоже сладкого много не полагается, однако вон как трескаешь!
Выразительно косится на стол, где пребывает огромная коробка конфет пустая на две трети. Когда Марина пришла, не хватало только пары штучек. Сама не взяла ни одной.
Эр вздыхает так страдальчески, что становится смешно. Берётся за очередную конфетку.
- Зачем ты сказала, будто я не могла держать в руках начала этой книги?
- У неё и начало, и конец здесь, а у тебя дома – переиздание настоящих «Дневников».
- Но тут в «Предисловии» сказано, что это недавно обнаруженные считавшиеся утраченными части.
- Как иногда ЕИВ выражается, «на сарае написано хрен, а там дрова». Чего только не напишут, лишь бы продажи росли. Мода сейчас такая, писать не существующие мемуары исторических деятелей. Из цензурного комитета в Загородный недавно прислали «Дневники» твоего отца. У мирренов уже пять изданий выдержали, плюс на три языка нейтралов переведены.
- Не может быть!
- Очень даже может. Там даже настоящий автор указан в качестве переводчика. Фантазия богатейшая. Такие тайны грэдского двора расписаны!
- Папа не ведёт дневников!
- Я знаю. Только ты это мирренам сперва объясни. Там и про тебя есть… Книга проходит по категории «для взрослых».
Эрида смотрит совсем уж непонимающе.
- Как «Дневники» не имеют никакого отношения к написанному соправителем на самом деле, так и эта книжка не имеет ничего общего с тем, что Рэндэрд писал.
- Но тут же начинается с того места, где «Дневники» обрываются.
- А откуда они ещё могут начинаться? Автор денежек решил добыть по-быстрому на интересе к истории. Вообще не факт, что считающиеся утраченными части вообще существовали.
- Но ведь столько походов было. До океана дошли.
- Ну и? Почему Рэндэрд должен был писать об этом? Может, наняли ещё нескольких писарей, а Рэндэрд только подписи стал ставить. Да и, - листнув книжку показывает Эр, - видишь, тут почти две главы о осаде и штурме Города Господа – центра мирренской работорговли на побережье. Не было ведь там Рэндэрда. Взятие города – самоуправство Адмирала Юг. Это потом уже стали делать вид, будто он по приказу Дины действовал. На деле, прекрасно известно – город был взят за два дня до разгрома армии Безглазого. Как Рэндэрд мог оказаться в Приморье, если его дневник заканчивается утром перед сражением?
- Знаешь, меня это тоже смутило, когда читала. Но так здорово всё изложено.
- Угу. И как это у человека за пару дней столь резко улучшился литературный стиль, особенно, если накануне он напрочь отсутствовал? Рэндэрд для себя заметки делал. Не предполагал, что их кто-то читать будет.
- Может, и так, но как-то странно выглядит – так много писал – и резко бросил. О дальнейших событиях ни строчки. Вот и стали думать, за сколько лет записи пропали.
- Угу, или как тут намекают, их Еггты уничтожили. Возможно, вместе с автором.