Ни при каких раскладах в Японии не окажутся немецкие "четвёрки" - точно так же, как в ТР Северной Корее, Северной Японии достанутся тридцатьчетвёрки, а немецкая техника, как и в реале, будет роздана европейским сателлитам.
Ну, это можно списать в качестве авторского произвола. У нас всё же не исторический справочник, где должно быть верно всё до запятой, а художественное произведение.
Ни при каких раскладах белоэмигрант, не сотрудничавший с СССР во время ВМВ, не станет поступать в армию ЯНДР, а если даже поступит (по большой обкурке, не иначе ), то высоких должностей он не займёт там никогда. И так далее.
А если эмигрант женат на японке из знатного, но обедневшего или разорившегося рода? В таком случае у него, думаю, появятся достаточные мотивы защищать свою новую родину...
К тому же по сюжету, у "северных" настолько тяжёлое положение, что уже "не до жиру" Гребут кого попало, в том числе и женщин, поскольку тупо некому воевать...