Теперь мне думать, как разъяснять попаданцам значение термина ленд-лиз...
Просто. К примеру:
— Допустим, я тебе дала помаду.
— О-о!! А какой фирмы?
— Тихо, девочки, не забывайте что наши контракты на рекламу уже недействительны!
— Ты уверена?
— Абсолютно!
— Хорошо. А зачем мне помада?
— Как зачем? Для борьбы с нашим общим врагом, мужчинами.
— Тоже понятно, а потом что?
— А когда ты выйдешь замуж за миллионера, ты помаду мне вернуть не сможешь...
— Почему?!
— Ну ты же её уже всю искрасила...
—А-а-а-а
— Вот тогда ты мне за неё и заплатишь. Без процентов.
— О-о-о! А какая у тебя помада?
Приблизительно так.