Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
В ВИХРЕ ВРЕМЕН |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Литературная кухня » Вычитка
1-3 вордовских страницы.
На самом деле даже в 3 вордовскиз страницах может быть очень много орфографических ошибок
На практике мне встречалось до 50 (если каждую добавленную/убранную запятую считать отдельно), причем это не было каким-то единичным исключительным случаем
Т.о. выполнение рекомендаций по размеру фрагмента (3 вордовских страницы) еще не делает удобной вычитку стандартными средствами форума (кнопкой "Цитировать")
Так какой размер отрывка наиболее удобен для читающих? Сколько страниц максимум?
Для читающих - весь текст целиком.
Для вычитывающих - как сказал Князь Милослав.
Кстати, ваши отрывки как раз ближе к максимальному размеру - более крупные уже, как правильно отметил коллега Уксус, вычитывать не хочется...
Отредактировано Cobra (02-08-2010 22:12:09)
Кстати, ваши отрывки как раз ближе к максимальному размеру - более крупные уже, как правильно отметил коллега Уксус, вычитывать не хочется...
Хорошо. Постараюсь уменьшить размеры отрывков.
прием этот имеет смысл только для больших кусков.
т.к. например вы (как опытный редактор) можете понять что у автора некое слово (выражение) - паразит, только уже проправив изрядное кол-во текста мелкими кусками (притом если вы работаете только с одним автором) - и придется возвращаться к началу - т.е. по минимому два прохода - кто может себе позволить такие затраты времени? - только автор
А кто Вам сказал, что не нужно делать вычитку в два прохода? 
Я обычно стараюсь делать второй проход (по крайней мере, когда работаю с присланными вордовскими файлами)
Кроме того, просто неудобно постоянно переключаться между исправлением рутинных ошибок и обдумыванием сложных случаев или описанием стилистических ошибок
Поэтому при вычитке большого объема я подобные вещи первоначально просто отмечаю, а правлю/комментирую позднее
Отредактировано Mif (02-08-2010 22:36:36)
Вообще поражаюсь терпению и трудолюбию товарища Mif и товарища Cobra
Что их побуждает прикладывать столько труда и терпения? Я бы так не смог, потому что, когда я пишу, слова летят с губ- и стараешься просто успеть их записать...Хорошо было Толстому- у него была Софья Андреевна...
Хорошо. Постараюсь уменьшить размеры отрывков.
Кстати, вам это совсем не обязательно - грамотность у вас на весьма хорошем уровне, ошибок мало, поэтому затруднений особых при вычитке ваших текстов нет.
Вообще трудности в вычитке крупных отрывков возникают не со всеми авторами - это во многом зависит от грамотности писателя.
С положительной стороны можно отметить Авеля, РараБестию, Бриза - у них ошибки редки и проверять нетрудно.
А когда перечень ошибок получается по размеру больше или равен выложенному отрывку - тут порой хватаешься за голову...
Вычитка реально нужна. Но - полную версию романа я, например, готов предоставить весьма огравниченному числу пользователей. И - скоро предоставлю. Обиды? А из-за чего? Я вполне представляю, кому МОГУ дать ВЕСЬ текст, кому нет. Вот такая я сволочь. Это, чтоб больше вопрорсов не возникало. Были прецеденты. Все вопросы - в личке. Без обид, и с уважением - Таругин.
Вообще поражаюсь терпению и трудолюбию товарища Mif и товарища Cobra
Что их побуждает прикладывать столько труда и терпения? Я бы так не смог, потому что, когда я пишу, слова летят с губ- и стараешься просто успеть их записать...Хорошо было Толстому- у него была Софья Андреевна...
Возможно, одна из причин в том, что лично для меня проще (по крайней мере, на данный момент) вычитать десять чужих книг, чем написать одну свою
С положительной стороны можно отметить Авеля, РараБестию, Бриза - у них ошибки редки и проверять нетрудно.
А может быть, не стоит заниматься анализом грамотности отдельных авторов (по крайней мере, без просьбы со стороны самих авторов)?
Пмсм это не слишком корректно 
Цель данной темы - это не критиковать авторов за низкую грамотность (ну, и не хвалить кого-то одного за высокую - это, по сути, смахивает на критику остальных), а помочь эффективно организовать вычитку
Отредактировано Mif (03-08-2010 05:10:27)
Вычитка реально нужна. Но - полную версию романа я, например, готов предоставить весьма огравниченному числу пользователей. И - скоро предоставлю. Обиды? А из-за чего? Я вполне представляю, кому МОГУ дать ВЕСЬ текст, кому нет. Вот такая я сволочь. Это, чтоб больше вопрорсов не возникало. Были прецеденты. Все вопросы - в личке. Без обид, и с уважением - Таругин.
У меня вопросов нет (и не было)
Полной вычиткой я занимаюсь исключительно по просьбам самих авторов
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Литературная кухня » Вычитка
|
|
