Е-ех! Ни одного языка, значит, взять живым не удалось. Еще и документацию потеряли. Досадно. Остаётся надеятся, что среди этих документов на было бумажков с грифом "Неописуемо секретно. Перед прочтением съесть".  Ну да ладно, остались в живых и то хлеб. Придется экстренно включать соображалку и проводить оперативные комбинации с учетом инфы, известной реципиенту  мага, как участника хищения госсобственности в особо крупных. Потому как жутко интересный, кто ж из ближнего круга государева такой шустрый. Учитывая, что  это  уже не первое покушение и среди подлежащих смерти персон был и сам король, в первую очередь следует обратить внимание на тех, кто имеет право занять трон. Но и импортные следы отработать.

И хотя, аз есмь грешный, и сам люблю обрывать выкладки подобным образом, все равно-жутко интересно, чего ж Шипулин там увидел. Предполагаю, что г-н воевода был поражен зрелищем чего-то абсолютно земного и знакомого по прошлой жезни, однако ж, возможно всё. Ждем проду и ломаем голову над превратностями гномьего бытия. Не забывая, впрочем, бурно аплодировать Олегу Алексеевичу.

Вместо второго - "поток"

Не-е-е. Ежли прорыв лавы  тут не орать, тут бежать  со всех лап нужно. Опять же, стычка ж не в забое имела место, а в городе, который не первый день, как построен. Думаю, гномы уже давно побеспокоились о собственной безопасности хотя бы в этом вопросе.

Если подумать, то гномий хирд - абсурд. Гномы - горный народ. А хирд - это строй, подобный фаланге. Для равнин. В общем - лажа как бы.
Но есть один момент. Греция, Македония и Италия, по глубокому замечанию одного из наших Отцов Церкви - "гористая местность". Между тем именно там появились Фаланга и Легион. Пехотные построения, равняющие с плинтусом все преимущества конных армий. Очень удобно заткнуть пехотным строем проход в долине, к примеру в Фермопильской, и долго-долго гнобить многотысячные орды  какого-нить Ксеркса.
Но в описываемом Королевстве хирд заменен долговременными укреплениями, правда, наполовину разбитыми. Теперь необходимость в хирде - очевидна. Ибо ресурсов для восстановления крепостей нетути.
Кстати, о возможном колличестве "военных" гномов. Тут некоторые товарищи неподумавши приводили аналогии со средневековой экономикой хумансов с планеты Грязь (или Пыль, или как то еще. Неважно) Из расчетов по аналогии выходило, что "под копьё" в Королевстве можно поставить только сотню бойцов.
Это, я еще раз повторю, неподумавши сказано.
Есть иные схемы подсчета.
По Толкиену можно смело записывать все четыре тыщи с лишним в армию. Ибо гномы родятся не от жен, а из камня. Каждый гном - воин, помимо того, что он же кузнец, шахтер, торговец. 100-процентная милитаризация общества.
У автора, однако, более очеловеченная модель. Есть гномы женского полу и семьи.
Но что мы видим!
Женщина-гнома - редкость, ценности страшной.
Гномы-проходчики - расходка для одной такой гномы. Она может сменить десяток таких. Не по прихоти, а по необходимости. Гибнут мужики на работе. А ее главное дело - рожать, пока может. Сколько? А много! У барона семеро было... Все военные, однако. Никто в манагеры не ушел.
В таком обществе гномов, годных к службе в армии гораздо больше, чем воинов в каком-нибудь Провансе образца 13 века. Гному - что в забое киркой хреначить, что в хирде. В хирде даже лучше - боевая мотыга полегче будет, и воздух посвежей, природа кругом опять же, виды всякие разные, а не голимый камень.
Не особо ошибусь, если половину от всего населения под копье можно ставить.
А по поводу того "где деньги, Зин" и "...Снарядить в полный доспех одного лыцаря - продать пару деревень холопов!.." Обратимся к нашему Реалу. Сколько военного добра в закромах нашей с вами Родины заначено? За неполные полвека. Все население страны, вплоть до младенцев, вооружить можно. И еще врагу продать, если у того вдруг в чем нехватка. В королевстве тысячи лет копилось. Это вам не Прованс, господа.