гном засунул руку себе за пазуху, обстоятельно там пошарил и протянул магу небольшую магическую руну.
Вот не знаю, ошибка здесь, или нет.
В принципе руна - это знак, буква. Руны рисуются, вырезаются... В данном случае руна выбита (высечена) в камне.
Можно ли назвать камень, на котором выбит знак, руной?
Или все ж нужно иначе:
...Протянул магу небольшой осколок (или камень) с выбитой на нем магической руной...