Ну, Алисия Мария Нортон потому и Андрэ, что с женским именем на обложке космооперы никто связываться не захотел.
slawomir
Судя по воспоминаниям самой г-жи Буджолд, ее издатель очень сильно рисковал, ставя женское имя на обложку. Другое дело, что это окупилось с лихвой...

Черт, руки так и чешутся - написать г-ну Мельнику, процитировать ему его же самого и поинтересоваться этак невинно: а что это у нас так сильно изменилось за четыре года? Может, нарисовался и обрел популярность Даниэль Дакар?
Вообще-то, если честно - расстроена я практически до соплей.

Я в курсе, Александр. Просто немного растерялась.
Все идет к тому, что надо искать другое издательство - что-то "Ленинград" совсем... того... этого... а тут вдруг - бац! И оказывается, что я совсем даже не одна такая красивая. Эксклюзив продать достаточно легко. А вот аналог многого и разного...

Александр, я не уверена. Надо будет заказать ВСЕ книги из упомянутой серии, чтобы прочесть их и оценить уровень. Ничего, в пятницу зарплата...
А пока - наш ответ Чемберлену и гори все синим пламенем!!!

Освобожденная капсула скользила по рельсу, разгоняясь все сильнее. За ней, существенно медленнее, двинулись люди. Торопиться было некуда. Кроме того, снизу ощутимо тянуло смертью. Не разложением даже, а именно смертью. Мужчины, похоже, ничего не чувствовали, а вот Лану буквально скручивало. Пожалуй, впервые за всю свою жизнь она позавидовала вулгам с их слабыми, почти рудиментарными органами чувств.
Где-то впереди, там, куда не достигал свет фонаря, раздался звук удара и вслед за ним – грохот падения.
- Прокатилась, - обернулся Тор, отыскивая взглядом слегка вытянувшееся лицо Проныры. – С ветерком.
А еще несколько минут спустя они вышли к почти такому же полуовалу, как тот, у двери. В металлическом ограждении у дальнего его края зиял пролом как раз по размерам капсулы.
Лестница, однако, уцелела. Ажурные ступени уходили в непроглядную тьму. Впрочем, тьма была повсюду. Вверху, внизу, впереди. Не сговариваясь, легионеры включили все имеющиеся в наличии фонари, но дела это практически не поправило. Потолок пещеры по-прежнему терялся в темноте, как и противоположная ее сторона. Зато стало видно, куда упала капсула. И нескончаемые, исчезающие во мраке ряды стеллажей и контейнеров. А еще в лучах света проявились силуэты на полу. Странные, изломанные, ссохшиеся силуэты, бывшие когда-то людьми.
Лану замутило. В смерти как таковой в принципе нет ничего особенно веселого, но смерть этих людей была страшной. Хотя, мысленно поправилась она, и вряд ли страшнее, чем та, которую приняли несчастные геологи. Просто здесь смерти было много. Очень много. Вниз отчаянно не хотелось.
- Я первая, наверное, - не волне уверенно проговорила мрина.
Ни малейшего желания спускаться она не испытывала. Тем более первой. Но па сделал бы это. И все те люди, о которых старый солдат рассказывал боявшейся засыпать девчонке, вызвались бы в разведку. И пусть, как думала Лана теперь, с высоты своих девяти лет, большинство этих историй были не более чем сказками на ночь. Что это меняло? Ничего. Она пойдет.
– Если лестница развалится, я хоть спрыгнуть смогу.
Тор, уже успевший прикинуть, что до пола добрых метров десять, если не двенадцать, недовольно поморщился. Однако предмета для спора не существовало: Локи определенно была самой легкой из них. Кроме того, у кошки, пусть и скрещенной с человеком, в случае обрушения лестницы имелся хоть какой-то шанс. Даже за себя Кристенсен не мог ручаться, что уж говорить об остальных?
- Только не торопись, - пробурчал он. – Вряд ли тут найдется, кому тебя укусить, но ты все-таки посматривай. Все, пошла!
Два из четырех фонарей погасили. Один из горящих взяла с собой Лана, другой остался у Тора и теперь легионер внимательно следил за тем, как медленно, ощупывая каждую ступень и каждый крепеж, спускается напарница.
Каждый шаг громом отдавался в ушах девушки. Каждый скрип старого металла играл на нервах, как плохо натянутый смычок в дрожащей руке скрипача-неумехи. Тоннель казался безопасным, даже по-своему уютным, а здесь никак не удавалось избавиться от мыслей о сотнях тысяч тонн камня над головой. И о людях, навсегда оставшихся под невидимыми в темноте сводами.
Наконец Лана оказалась внизу, и в кольце на ухе Петера прозвучал ее голос, слишком спокойный для того, чтобы даже она сама поверила в это спокойствие:
- Лестница в порядке. Спускайтесь, только лучше – по одному.
Дожидаясь спутников, девушка огляделась, радуясь то ли притупившемуся, то ли притерпевшемуся обонянию. Единственное, что пришло ей на ум – паника. Эти люди бежали, не разбирая дороги, спасаясь… от чего? Что убило их? Повреждений, нанесенных каким бы то ни было оружием, не видно. Да, в общем-то, и давка ни при чем – какой бы она ни была, давка не убивает ВСЕХ. Тогда что? Отравление? Ну, допустим. А почему тогда до сих пор живы вновь прибывшие? Судя по масштабам бегства, эта дрянь должна действовать быстро и бескомпромиссно. Впрочем, если верить Проныре, прошло уж никак не меньше полутора сотен лет…
И опять – загадка. Колонизация Гардена началась меньше века назад. Кто и зачем устроил… ммм… базу снабжения, наверное… на военную пока не очень-то похоже… здесь, под скалами? Ладно, это вторично. В первую голову надо искать выход. И он, выход этот, есть. Не может его не быть. Угольное ушко, через которое попали сюда невольные исследователи, могло дать возможность спуститься людям – и то немногим. Контейнеры сквозь него не протащишь. Да и тоннель явно плавили снизу. Где-то должен быть нормальный подъем и что-то вроде ворот, годных для прохода нехилых грузовиков. Ничего, отыщем. Воду бы еще найти…

Отредактировано Dakar (09-10-2013 19:38:54)