Как то не так звучит, не совсем по-русски.
Может: Нет, устройство незамысловатого приспособления для спасения моряков с затонувших подводных лодок не было проблемой ни для меня, ни для Ольги.
Или: Нет, проблем с устройством незамысловатого приспособления для спасения моряков с затонувших подводных лодок не было ни у меня, ни у Ольги.

Отредактировано Andmat (28-12-2016 10:08:31)

Вы совершенно правильно сделали, что упомянули про "по всей вероятности". Потому как бывает всякое. Мог и офицер инструктаж проводить, хотя это, в принципе, не его обязанность. А у инструктора могло быть и воинское звание более низкое, чем названное вами. Не выслужил еще новых лычек, хотя на должности уже стоит.

Сергей_Калашников
Можно описать помещение, где проводилось занятие, чуть более подробно. Например: брызги и лужи на полу (ГГ с подругой не единственные, кто пришел сегодня для занятий), группа ждущих своей очереди краснофлотцев перед входом, множество проходящих через помещение труб с кучей вентилей, шланги, закрытая дверь в соседнее помещение, откуда приглушенно доносятся голоса и плеск воды (идет тренировка по БЗЖ, - борьбе за живучесть)... После окончания занятия ГГ с подругой могли попросить прибрать за собой помещение (это не обязательно).

"Никогда" - слишком громкое слово. Высокий уровень профессионального мастерства может иметь и недавно призванный гражданский специалист (к примеру), но в целом вы правы. Скорее всего воинское звание будет соответствовать должности (м.б. ниже, но не более чем на 1 ступень).

Как-то раз был свидетелем подобного. Хотя речь идет о 40-х годах, как обстояло дело с подготовкой тогда... мне неведомо.
Например, мне не совсем ясно назначение помещения. Оно предназначено в том числе и для тренировок по БЗЖ или все-таки для узко-специальных задач?

Уважаемый коллега Ivan70 инструкции знает, а водолазное и саперное дело имеют одну нехорошую особенность. Там инструкции пишутся кровью и смертью. И я учился по учебникам изданным в 1957 году. А ранешние показывали для сравнения. Разница только в новых технологиях.
Второе замечание касается условий подчиненности. Курсанты у инструкторов летали с швабрами только в путь, а вот таких гастролеров с индивидуальным обучением могут привлечь только к промыванию водолазной рубахи чистым спиртом. Причем для тренировки в стакан нальют дистилированную воду.
По поводу итальянского снаряжения я сомневаюсь, что им его покажут, поскольку в учебниках водолазного дела оно появляется только после 1957 года. А до - трехболтовка и двенадцатиболтовка. И то не покажут регенеративное, а только баллонное, но тут предпочел бы прислушаться к мнению более опытного коллеги, я то портяночник.
А вот про то как водолазы напивались допьяна трофейным коньяком при осмотре затонувшего судна, это могли и рассказать.