Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.Наткнулся вот на такой вариант карты Средиземья
Отредактировано Игорь14 (26-04-2010 00:36:25)
Урус-хай.
Сообщений 221 страница 230 из 711
Поделиться22126-04-2010 00:32:12
Поделиться22227-04-2010 01:55:03
Cherdak13 написал(а):
в это же время трейлеры туристов-гитаристов (вкупе с переезжавшими на отдых семейными товарищами) потихоньку въезжали в перенёсшийся город...
Спасибо! Постараюсь придумать что-нибудь. А город... что скажете про Эсгарот или Гондор?
Игорь, забавная карта, отличная пародия...
Поделиться22327-04-2010 13:45:22
- Автор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 03-02-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8053
- Уважение: +1603
- Позитив: +7352
- Пол: Мужской
- Возраст: 59 [1965-12-13]
- Провел на форуме:
5 месяцев 18 дней - Последний визит:
18-04-2025 03:29:21
Кот Василий написал(а):
Не раз слышал мнение, что профессор писал Мордор с СССР
Плевал проффесор в высказывавших такое мнение. Ядовитой слюной. Ещё при жизни.
Поделиться22427-04-2010 22:21:47
- Критик
- Откуда: г.Северодвинск
- Зарегистрирован: 17-12-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16908
- Уважение: +3854
- Позитив: +12679
- Пол: Женский
- Возраст: 52 [1973-03-07]
- Провел на форуме:
11 месяцев 28 дней - Последний визит:
Вчера 22:38:14
Командор Кабанов написал(а):
А город... что скажете про Эсгарот или Гондор?
Вообще-то я предполагала тот самый город, что перенёсся - в начале текста.
Эсгарот и Гондор - как города или как страны?
Эсгарот описан не очень внятно (похоже, списан со стандартного раннесредневекового городка). В то время как Гондор (белокаменный) описан весьма подробно - в фильме "ВК" похож на большой кусочек торта.
Как страны (прилегающие к этим городам) - больше подходит для перенесения территория Эсгарота, там простор для фантазии и описаний всяческих больше. Про Гондор как страну - только исторические сноски-описания и события в Пеларгире, я так думаю...
Поделиться22527-04-2010 23:06:50
- Читатель
- Откуда: Миасс
- Зарегистрирован: 18-01-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1811
- Уважение: +513
- Позитив: +125
- Пол: Мужской
- Возраст: 40 [1984-10-05]
- Провел на форуме:
5 месяцев 6 дней - Последний визит:
Вчера 11:22:36
Кот Василий
На самом деле он писал Мордор с нацисткой Германии, даже посторался создать темное наречие более созвучным с немецким языком. Это уже потом деятели от политики постарались создать такую точку зрения, надо-де было им как-то оправдать обзывание Союза империей зла.
Поделиться22627-04-2010 23:23:05
- Автор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 03-02-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8053
- Уважение: +1603
- Позитив: +7352
- Пол: Мужской
- Возраст: 59 [1965-12-13]
- Провел на форуме:
5 месяцев 18 дней - Последний визит:
18-04-2025 03:29:21
Cherdak13 написал(а):
Гондор (белокаменный) описан весьма подробно - в фильме "ВК" похож на большой кусочек торта.
Гондор - это страна. Большая. А город назывался - Минас-Тирит.
Глеб Букреев написал(а):
На самом деле он писал Мордор с нацисткой Германии, даже посторался создать темное наречие более созвучным с немецким языком.
И это неверно.
Поделиться22728-04-2010 10:39:55
- Автор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 03-02-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8053
- Уважение: +1603
- Позитив: +7352
- Пол: Мужской
- Возраст: 59 [1965-12-13]
- Провел на форуме:
5 месяцев 18 дней - Последний визит:
18-04-2025 03:29:21
Кот Василий написал(а):
Вы хотите сказать, что это был чистый полёт фантазии (вдохновения) ?
Нет, это была долгая и трудная работа.
Поделиться22828-04-2010 18:14:44
- Критик
- Откуда: г.Северодвинск
- Зарегистрирован: 17-12-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16908
- Уважение: +3854
- Позитив: +12679
- Пол: Женский
- Возраст: 52 [1973-03-07]
- Провел на форуме:
11 месяцев 28 дней - Последний визит:
Вчера 22:38:14
Змей написал(а):
Гондор - это страна. Большая. А город назывался - Минас-Тирит.
И однако ж в одном из переводов "ВК" есть стих, начинающийся со слов: "О, белокаменный Гондор! От взморья до белых стен..." В какой именно книге, навскидку уже не вспомню, вроде в одной из двух последних... Стих шёл как бы вступлением к очередной части книги.
Поделиться22928-04-2010 18:22:31
- Автор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 03-02-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8053
- Уважение: +1603
- Позитив: +7352
- Пол: Мужской
- Возраст: 59 [1965-12-13]
- Провел на форуме:
5 месяцев 18 дней - Последний визит:
18-04-2025 03:29:21
Cherdak13 написал(а):
От взморья до белых стен...
Не было.
"От взморья до Белых гор" - Было.
Поделиться23028-04-2010 18:37:24
- Критик
- Откуда: г.Северодвинск
- Зарегистрирован: 17-12-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 16908
- Уважение: +3854
- Позитив: +12679
- Пол: Женский
- Возраст: 52 [1973-03-07]
- Провел на форуме:
11 месяцев 28 дней - Последний визит:
Вчера 22:38:14
Но Гондор-то всё равно обозвали белокаменным... 
Так что возможно, это просто нечто поэтическо-сравнительное такое - типа что страна, что город, одинаково? Не знаю, но впечатление осталось именно такое... Может, мне перевод попался никудышний? *задумчиво чешет затылок* 
Отредактировано Cherdak13 (28-04-2010 18:38:58)
