Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.Слов нет. Одни выражения, и те только матерные.
Стремительный домкрат
Сообщений 461 страница 470 из 650
Поделиться46118-03-2013 14:16:11
- Читатель
- Откуда: Саратов
- Зарегистрирован: 28-05-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3071
- Уважение: +1425
- Позитив: +7622
- Пол: Мужской
- Возраст: 61 [1963-12-16]
- Провел на форуме:
9 месяцев 3 дня - Последний визит:
15-09-2024 23:47:10
Поделиться46218-03-2013 21:56:54
Алексей Рудаков
По ссылке есть куда более заковыристые выверты. Если не ошибаюсь, это машинный перевод, неизвестно с какого источника.
Хотя даже автопереводчик не смог бы изобрести "до конца собственной жизни".
Отредактировано Zybrilka (18-03-2013 21:58:07)
Поделиться46318-03-2013 23:46:59
- Советник
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 26-10-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 7013
- Уважение: +16909
- Позитив: +9514
- Пол: Мужской
- Возраст: 69 [1955-05-22]
- Провел на форуме:
3 месяца 29 дней - Последний визит:
02-04-2025 00:42:02
Как представлю себе (в красках) золотистое георгиевское орудие, или орден Жору... 
Этот текст надо непременно иллюстрировать! Тогда его воздействие на читателя многократно усилится! 
Поделиться46419-03-2013 08:54:24
Запасной написал(а):
или орден Жору...
Угу, с ударением на "у"...
Поделиться46524-03-2013 17:41:07
С.Калашников, "Аборигены Прерии", М. 2012.
Сергей_Калашников написал(а):
а пока в тени крутых склонов на зелёной траве лежит обильная роса и прохлада приятно щекочет тело, одетое только в тапочки.
Это сильно. Если измерять в "стрелках осцилографа", то близко к 1"СО".
Поделиться46624-03-2013 18:07:05
- Читатель
- Откуда: Саратов
- Зарегистрирован: 28-05-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3071
- Уважение: +1425
- Позитив: +7622
- Пол: Мужской
- Возраст: 61 [1963-12-16]
- Провел на форуме:
9 месяцев 3 дня - Последний визит:
15-09-2024 23:47:10
Не нахожу здесь домкрата. 
Поделиться46724-03-2013 18:20:23
bespravil написал(а):
Не нахожу здесь домкрата.
"Оденьте" себя в тапочки. Мало того, что обувь обычно обувают.
Есть классики:
"В комнату вошел мужчина в меховой кепке" (с) АБС.
Отредактировано Zybrilka (24-03-2013 18:21:11)
Поделиться46824-03-2013 18:26:37
- Читатель
- Откуда: Саратов
- Зарегистрирован: 28-05-2012
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3071
- Уважение: +1425
- Позитив: +7622
- Пол: Мужской
- Возраст: 61 [1963-12-16]
- Провел на форуме:
9 месяцев 3 дня - Последний визит:
15-09-2024 23:47:10
Сколько раз встречал выражение "вся её одежда состояла из ожерелья", "из одежды на ней были только туфли". Ну так известный приём для обозначения голого человека.
Будь на ем хотя б картуз,--
Не такой бы был конфуз,
А на ем же из одежи --
Ничаво, помимо бус!.. (С) Леонид Филатов
Поделиться46924-03-2013 23:26:30
- Автор
- Откуда: Москали мы. Клятые.
- Зарегистрирован: 13-10-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11862
- Уважение: +26722
- Позитив: +8245
- Пол: Мужской
- Возраст: 51 [1973-12-02]
- Провел на форуме:
6 месяцев 14 дней - Последний визит:
31-03-2024 22:49:31
Кстати, тапочки, в соответствии с правилами русского языка "надевают", а если одевают, то это чех со смешной фамилией.
Поделиться47025-03-2013 15:35:40
Artof
Там одето как-раз таки тело. Одето в тапочки, так что именно с "о-на" тут порядок.
Похожие темы
| Кузмичев Иван "Поступь Империи" | Заповедник Великих Писателей | 20-05-2013 |
| Могут ведь, когда хотят! | Дискуссионный клуб | 09-03-2013 |
| Алмаз | Произведения Вячеслава Коротина | 31-03-2024 |
| Посвящается заповеднику | Заповедник Великих Писателей | 02-09-2010 |
| За правым краем земли. Переработка. | Архив Конкурса соискателей | 01-04-2015 |
