Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



МАТУШКА

Сообщений 421 страница 430 из 512

421

1 мая

ПРИКАЗ
ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
1 мая 1945 года
№ 20
город Москва
Товарищи красноармейцы и краснофлотцы, сержанты и старшины, офицеры армии и флота, генералы и адмиралы!
Трудящиеся Советского Союза!
Сегодня наша страна празднует Первое Мая — международный праздник трудящихся.
В этом году народы нашей Родины встречают день Первого Мая в обстановке победоносного завершения Великой Отечественной войны.
Ушли в прошлое и не вернутся больше тяжелые времена, когда Красная Армия отбивалась от вражеских войск под Москвой и Ленинградом, под Грозным и Сталинградом. Ныне наши победоносные войска громят вооруженные силы противника в центре Германии, далеко за Берлином, на реке Эльба.
За короткий срок освобождены Польша, Венгрия, большая часть Чехословакии, значительная часть Австрии, столица Австрии — Вена.
Красная Армия овладела при этом Восточной Пруссией — гнездом немецкого империализма, Померанией, большей частью Бранденбурга и главными районами столицы Германии — Берлина, водрузив над Берлином знамя победы.
В результате этих наступательных боев Красной Армии немцы потеряли в течение трех-четырех месяцев более 800 тысяч солдат и офицеров пленными и около миллиона убитыми. За это же время части Красной Армии захватили и уничтожили до 6000 вражеских самолетов, до 12.000 танков и самоходных орудий, более 23.000 полевых орудий и огромное количество других видов вооружения и снаряжения.
Следует отметить, что в этих боях бок о бок с Красной Армией успешно наступали против общего врага польские, югославские, чехословацкие, болгарские и румынские дивизии...
Воины Красной Армии и Военно-Морского Флота!
Идет последний штурм гитлеровского логова. В завершающих боях покажите новые образцы воинского умения и отваги. Крепче бейте врага, умело взламывайте его оборону, преследуйте и окружайте немецких захватчиков, не давайте им передышки, пока они не прекратят сопротивления.
Находясь за рубежом родной земли, будьте особенно бдительны! По-прежнему высоко держите честь и достоинство советского воина!
Трудящиеся Советского Союза!
Упорным и неутомимым трудом умножайте всестороннюю помощь фронту. Быстро залечивайте раны, нанесенные стране войной, поднимайте еще выше мощь нашего Советского государства!
Товарищи красноармейцы и краснофлотцы, сержанты и старшины, офицеры армии и флота, генералы и адмиралы!
Трудящиеся Советского Союза!
От имени Советского правительства и нашей большевистской партии приветствую и поздравляю вас с днем Первого Мая!
В честь исторических успехов Красной Армии на фронте и великих успехов рабочих, колхозников и интеллигенции в тылу, в ознаменование международного праздника трудящихся
ПРИКАЗЫВАЮ:
Сегодня, 1 мая, произвести салют в столицах союзных республик:
Москве, Киеве, Минске, Баку, Тбилиси, Ереване, Ашхабаде, Ташкенте, Сталинабаде, Алма-Ате, Фрунзе, Петрозаводске, Кишиневе, Вильнюсе, Риге, Таллине, а также в городах-героях: Ленинграде, Сталинграде, Севастополе и Одессе — двадцатью артиллерийскими залпами.
Да здравствует наша могучая Советская Родина!
Да здравствует великий советский народ, народ-победитель!
Да здравствуют победоносные Красная Армия и Военно-Морской Флот!
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Вперед, за окончательный разгром гитлеровской Германии!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза
И. СТАЛИН

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 354
Войска 2-го Белорусского фронта, развивая стремительное наступление, сегодня, 1 мая, овладели городами Штральзунд, Гриммен, Деммин, Мальхин, Варен, Везенберг — важными узлами дорог и сильными опорными пунктами обороны немцев.
2. Продолжая наступление, с боями продвинулись на 15–35 км, заняли свыше 400 населенных пунктов, 47 ж.-д. станций.

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 355
Войска 1-го Белорусского фронта сегодня, 1 мая, штурмом овладели городом Бранденбург – центром Бранденбургской провинции и мощным опорным пунктом обороны немцев в Центральной Германии.

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 356
Войска 4-го Украинского фронта, продолжая наступление, сегодня, 1 мая, овладели городами Богумин, Фриштат, Скочув, Чадца и Великая Битча – важными узлами дорог и сильными опорными пунктами обороны немцев в полосе Западных Карпат.

Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
...Командующему войсками  1-го Белорусского фронта не позже 4 мая сменить войска 1-го Украинского фронта в своих новых разграничительных линиях, используя для этого освободившиеся армии левого крыла фронта (3, 69 и 33).
Командующему войсками  1-го Украинского фронта не позже 3 мая закончить ликвидацию окруженной группировки немцев в районе восточнее Луккенвальде и очистить от противника территорию Берлина в своих разгранлиниях. После смены войска правого крыла фронта использовать для стремительного наступления в общем направлении на Прагу. Передовыми частями правого крыла фронта выйти на р. Мульде.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН                А. АНТОНОВ

Командующему 2-й гвардейской танковой армией, командирам 1-го механизированного, 9-го и 12-го танковых корпусов
Части 2-й [гв.] танковой армии ведут наступление исключительно плохо. За последние 3 дня армия не имеет вообще никаких результатов. Я вынужден строго лично вас предупредить и требую:
1. Организовать лучше бой, чем вы организовывали до сих пор.
2. Вылезти из подвалов и видеть лично бой.
3. Подготовить три-четыре танковые бригады и под личным командованием комбригов прорваться бригадам в тыл противника. За бригадами пустить главные силы корпусов и армии.
4. Проявить больше решительности. Действия 12 тк увязать с действиями авиации.
5. Результат донести 2.5.45 г. лично мне.
Жуков

Командующим 3-й и 5-й ударными, 8-й гвардейской, 1-й и 2-й гвардейскими танковыми армиями
Командующий войсками фронта приказал командующим армиями в своих полосах:
а) срочно приступить к строительству мостов в Берлине на основных направлениях;
б) организовать тушение пожаров в Берлине;
в) население города привлечь для очистки улиц;
г) город Берлин и тыл армии очистить от противника;
д) на линии фронта, на которой стояли войска, к исходу 1 мая 1945 г. выставить заставы для проверки документов у населения, проходящего из центра города через эту линию. Это необходимо для того, чтобы не допустить выхода ответственных лиц противника из Берлина. Об отданных распоряжениях донести.
Начальник штаба 1-го Белорусского фронта генерал-полковник Малинин

Немецкие мужчины и женщины! Солдаты вермахта!
Фюрер погиб. Его жизнь была образцом служения нашему народу. Он своевременно разглядел страшную опасность большевизма и посвятил себя борьбе с ней не на жизнь, а на смерть. В конце борьбы и своего непоколебимого прямого жизненного пути он геройски погиб в столице немецкого рейха. Придет день, когда Европа и весь мир узнают, что Адольф Гитлер пытался спасти Европу и весь мир от большевистского нашествия. Тогда не только в Германии люди с благоговением будут поклоняться героической личности фюрера.
Фюрер назначил меня своим преемником. Я беру на себя ответственность за судьбу немецкого народа в тяжелейшие часы его истории. Моей первейшей целью является спасение немцев от уничтожения их большевиками, рвущимися вперед. В соответствии с этой целью война продолжается.
До тех пор пока англичане и американцы мешают достижению этой цели, мы должны также защищаться от них и продолжать работу против них.
Таким образом, англо-саксы ведут войну не в интересах своих народов, а способствуют распространению большевизма в Европе. То, что немецкий народ совершил в упорных боях на фронтах этой войны, и то, что перенес в тылу, с исторической точки зрения — неповторимо. В это тяжелое время для нашего народа я буду стремиться к тому, чтобы создать для наших храбрых женщин, мужчин и детей необходимые условия жизни. Я сделаю все, что зависит от меня. Но для этого мне нужна прежде всего ваша помощь. Доверьтесь мне.
Сохраняйте полный порядок и дисциплину в городе и деревне. Каждый выполняй свой долг на своем месте. Только так мы сможем облегчить страдания, которые принесет каждому из нас это время, и сможем предотвратить катастрофу.
Дениц

Германские вооруженные силы! Мои друзья!
Фюрер погиб. Верный своей идее о предохранении народов Европы от большевизма, фюрер отдал свою жизнь и нашел героическую смерть. В его лице ушел из жизни один из величайших героев в истории Германии. В глубоком уважении и трауре мы склоняем перед ним свои знамена.
Фюрер назначил меня своим преемником, главой государства и верховным главнокомандующим вооруженными силами. Я принимаю на себя верховное командование всеми вооруженными силами Германии в стремлении продолжать борьбу с большевиками до тех пор, пока действующие части […]. Против Англии и Америки я должен буду продолжать борьбу до тех пор, пока они будут мне мешать в борьбе против большевиков. Обстановка требует от Вас, уже выполнивших большую историческую миссию и стремящихся теперь к окончанию войны, дальнейших безоговорочных жертв. Я требую дисциплины и повиновения. Только путем выполнения моих приказов можно будет избежать хаоса и гибели. Трусом и предателем будет всякий, кто именно теперь будет уклоняться от выполнения своего долга и этим самым приведет немецких женщин и детей к смерти и порабощению. Присяга, данная Вами фюреру, в дальнейшем безоговорочно относится ко мне как к преемнику, назначенному фюрером.
Немецкие солдаты, выполните Ваш долг! Речь идет о самой жизни нашего народа.
Дениц

Из показаний генерала артиллерии Г.Вейдлинга:
"В ночь на 1 мая генерал Кребс, в сопровождении начальника штаба 56 тк — полковника генштаба фон Дуфинга, отнес условия временного перемирия русскому командованию.
Днем 1 мая Кребс вернулся, мы с ним встретились и он мне заявил, что русское командование настаивает на безоговорочной капитуляции Берлина. Снова собрались Геббельс, Борман, Кребс и я. Геббельс и Борман отклонили требование русских о капитуляции, заявив: «Фюрер запретил капитулировать». Я в сильном возбуждении воскликнул: «Но ведь фюрера уже нет больше в живых», на что Геббельс ответил: «Фюрер все время настаивал на борьбе до конца и я не хочу капитулировать». Я ответил, что держаться больше не могу и ушел. Прощаясь с генералом Кребсом, я его пригласил к себе на командный пункт, он мне ответил: «Я остаюсь здесь до последней возможности, затем пущу себе пулю в лоб». Кребс мне заявил, что Геббельс решил в последнюю минуту покончить жизнь самоубийством.
Я отдал приказ частям, кто может и хочет, пусть пробиваются, остальным сложить оружие.
1 мая в 21.30 я собрал работников штаба 56 тк и работников штаба обороны Берлина с целью решить — будет ли штаб пробиваться или сдаваться русским. Я заявил, что дальнейшее сопротивление бесполезно, что прорываться означает при успехе попасть из «котла» в «котел». Меня все работники штаба поддержали и в ночь на 2 мая я послал полковника фон Дуфинг парламентером к русским с предложением о прекращении немецкими войсками сопротивления.
Хотя я и был командующим обороной Берлина, положение в Берлине было таково, что после принятого мною решения я почувствовал себя в безопасности только у русских."

Верховному Главнокомандующему
1. Сегодня, 1 мая в 4 часа, на участок 8-й гвардейской армии явился начальник генштаба сухопутных войск немецкой армии генерал инфантерии Кребс, который передал Чуйкову для передачи Верховному советскому командованию письменное заявление за подписью Геббельса и Бормана следующего содержания:
«Берлин, 30 апреля 1945 г. Имперская канцелярия.
Сообщение.
Мы уполномачиваем начальника генерального штаба сухопутной армии генерала пехоты Ганса Кребса для передачи следующего сообщения: «Я как первый из немцев сообщаю вождю советских народов, что сегодня, 30 апреля 1945 г., в 15.50 вождь немецкого народа Адольф Гитлер покончил жизнь самоубийством.
В соответствии с законно отданными им распоряжениями (завещанием), он передал свою власть и ответственность гросс-адмиралу Деницу как президенту империи и министру доктору Геббельсу как имперскому канцлеру, а также назначил исполнителем своего завещания своего секретаря рейхсляйтера Мартина Бормана.
Я уполномочен новым имперским канцлером и секретарем Адольфа Гитлера Мартином Борманом установить непосредственный контакт с вождем советских народов. Этот контакт имеет целью выяснить — в какой мере существует возможность установить основы для мира между немецким народом и Советским Союзом, которые будут служить для блага и будущего обоих народов, понесших наибольшие потери в войне.
Доктор Геббельс
Борман».
2. На наши вопросы: а) Где застрелился Гитлер и где находится сейчас его труп? — Кребс ответил, что Гитлер застрелился в Берлине, а труп сожжен согласно завещанию 30 апреля 1945 г.; б) Когда Геббельс и Борман будут объявлять народу о самоубийстве Гитлера и о его завещании? — Кребс ответил: «Объявлять о самоубийстве Гитлера и его завещании мы не будем, т. к. об этом узнает Гиммлер и воспользуется этим для создания своего правительства. Кроме того, у нас в Берлине нет средств связи для объявления. Мы думаем объявить о смерти Гитлера и о создании нового правительства после перемирия и открытия переговоров о мире» в) Знают ли Геббельс, Борман и другие о том, что Гиммлер обращался к англичанам и американцам с предложением о безоговорочной капитуляции? — Кребс ответил, что об этом ему стало известно только от советского командования и что Геббельс, Борман и другие об этом якобы не знают. Насчет Гиммлера Кребс добавил, что Гиммлер — это предатель, он очень нечестно относился к Гитлеру, обманывал его, не выполнил приказа о снятии войск с западного фронта на защиту Берлина и за это исключен из партии; г) Будет ли объявлено Гиммлеру, армии и народу о том, что Гиммлер оказался предателем и что он исключен из партии? — Кребс ответил: «У нас нет связи для передачи и это будет сделано тогда, когда будут налицо условия перемирия и когда будет легализовано новое правительство».
На вопрос, не лучше ли это сделать сейчас, чтобы знали армия и народ о Гиммлере как о предателе, Кребс ответил: «Это должен сделать Геббельс» д) Где сейчас находятся Геринг, Гиммлер, Риббентроп и Гудериан и какую роль они будут играть в проектируемом правительстве? — Кребс ответил, что завещанием Гитлера в правительство эти лица не включены. Геринг находится в Баварии на территории, уже оккупированной союзниками. Риббентроп и Гиммлер находятся в Мекленбурге.
Гудериан болен и с 15 марта освобожден от должности начальника имперского штаба, а вместо него Гитлером на эту должность назначен я — Кребс; е) Кто сейчас является верховным главнокомандующим, кто начальником штаба ставки? — Кребс ответил: «Верховным главнокомандующим будет гросс-адмирал Дениц, сейчас он находится в Мекленбурге. Там же находится и ставка» ж) На наш вопрос, не думает ли Геббельс сдать Берлин ввиду безнадежного положения гарнизона? — Кребс ответил, что Геббельс без Деница не может принять решения о капитуляции и сдаче Берлина, но так как Дениц находится в Мекленбурге, то Кребс просил разрешения послать своего офицера на машине через линию нашего фронта за получением указаний.
3. Из разговоров с Кребсом я сделал вывод, что главной целью Геббельса является прощупать возможность признания со стороны Советского правительства проектируемого правительства Германии (составленного по указанию Гитлера) и прощупать возможность начала переговоров о перемирии.
Сдавать Берлин на условиях безоговорочной капитуляции до получения гарантии о перемирии Геббельс и Борман не считают возможным.
Посылку немецкого офицера в Мекленбург к Деницу через линию нашего фронта я не разрешил.
Примечание. Подлинные документы за подписью Геббельса и Бормана хранятся в штабе фронта.
Г. Жуков
Передано по телефону ВЧ в 10.35 1.5.45 г.

Из показаний личного референта Геббельса по вопросам науки и культуры В. Хейрихсдорфа.
К вечеру 1 мая в Берлине оставалось два лица, которые могли решать его судьбу: военный комендант — генерал Вейдлинг, в руках которого находилась высшая военная власть, и д-р Фриче, имперский руководитель радио, в руках которого как самого старшего из оставшихся чиновниках оказалась гражданская власть. Оба понимали, что удерживать Берлин невозможно, но, во-первых, никто из них не хотел сказать об этом первым, а, во-вторых, обоим предстояло решить трудную задачу — как капитулировать, избежав слова капитуляция, что было неоднократно запрещено приказами по армии и ставило каждого, кто на это решится, вне закона. Меня самого, когда я шел с белым флагом и белой повязкой в качестве парламентера, чуть не расстрелял один немецкий офицер, направивший на меня автомат и начавший кричать: «Вы, сударь, изменник, вас надо по приказу фюрера расстрелять, как собаку». Вечером 1 мая между представителями военного командования и гражданской власти происходило совещание. Выход нашел Фриче: он заявил, что, во-первых, поскольку фюрер умер, они свободны от присяги, которую приносили ему, а, во-вторых, речь должна идти не о капитуляции, а о безоговорочной сдаче в плен. Каково различие между капитуляцией и безоговорочной сдачей в плен я не представляю, но, впрочем, об этом никто не спрашивал. Все были довольны найденным выходом. Фриче официально заявил генералу Вейдлингу, что предлагает ему, во имя сохранения гражданского населения от напрасных жертв, отдать приказ о безоговорочной сдаче гарнизона в плен. Мне Фриче предложил отправиться в качестве парламентера к маршалу Жукову, чтобы довести до его сведения наше решение и получить соответствующие указания о порядке сдачи в плен. Но когда я пришел к представителю маршала Жукова, то узнал, что генерал Вейдлинг поспешил отдать свой приказ еще до того, как я успел добраться до места назначения. Воинские части Берлина уже складывали оружие, что подавляющее большинство солдат и офицеров делало весьма охотно.

Информационная сводка 7-го отдела политуправления 1-го Белорусского фронта
О ходе боев в г. Берлине
Количество переходов на нашу сторону военнослужащих, а также лиц гражданского населения из окруженных районов Берлина возрастает. Вместе с заброшенными обратно в свои части военнопленными приходят немецкие офицеры. Так, 30.4.45 г. семь заброшенных военнопленных привели с собою, среди нескольких групп солдат, около 20 офицеров. Особенно многочисленны переходы на нашу сторону фольксштурмистов. 30.4.45 г. двое засланных привели с собою колонну лиц гражданского населения численностью более 200 чел. и среди них 34 фольксштурмовцев, переодетых в гражданское платье. Один засланный в тыл противника рабочий с табачной фабрики после двух дней работы в тылу противника привел с собой 700 фольксштурмистов.
Ряд немецких солдат, сдающихся в плен в одиночку или мелкими группами, подбирают при переходе в плен наших раненых и доносят их до ближайшего медпункта. Перебежчик ефр. Ганс Мюллер при сдаче в плен подобрал на поле боя раненого советского офицера и принес его на медпункт батальона. Больше половины перебежчиков сдается в плен, имея на руках наши листовки.
В высказываниях пленных все чаще отмечается сознание безнадежности продолжения сопротивления. Рассказывают о многочисленных случаях, когда офицеры и эсэсовцы заранее переодеваются в гражданское платье с нарукавной повязкой фольксштурмовца. Назревает сознание, что приказ Гитлера — удерживать Берлин любою ценой и до последнего человека — невыполним, но открыто говорить о капитуляции еще не решаются.
О настроениях населения занятых нашими частями районов Берлина
У большинства населения занятых нашими частями районов Берлина по-прежнему отмечается готовность к выполнению приказа военного коменданта города. Приносят оружие, радиоаппаратуру. Владельцы предприятий и магазинов часто обращаются к работникам комендатуры с вопросами, касающимися их заведений...
Население по-прежнему с большим интересом читает наши листовки: в случаях, когда листовки раздаются населению, их буквально вырывают из рук. Особенный интерес вызывают сообщения о ходе военных действий и политических новостях. 30.4.45 г. на одной из площадей Берлина была организована передача через ОГУ последних известий. Слушать ее собралось более 2,5 тыс. чел. ...
Среди некоторой части населения имеется страх перед вервольфовцами. Так, жители недавно занятых пригородов утверждают, что на многих углах улиц, еще не занятых нами зап. районов города, имеются повешенные за отказ участвовать в фольксштурме, причем казнь производилась вервольфовцами...
Об остатках окруженной южнее Берлина группировки противника
Сдаются в плен одиночки и группы солдат и офицеров противника как из числа тех, кто находится в составе окруженной группировки, так и из числа тех, кто разбрелся по лесам. К 30.4.45 г. сдачи в плен приняли массовый характер. Сдаются, однако, более или менее случайно собравшиеся группы, а не целые подразделения и части. С 29.4.45 г. начали сдаваться небольшими группами эсэсовцы. Из лесов продолжает выходить довольно значительное количество солдат, переодетых в гражданское платье, и некоторое количество гражданского населения, которое пыталось уйти на запад вместе с окруженной группировкой. Военнопленные показывают о больших потерях и о крайне жестоких репрессиях, применяемых командным составом в целях поддержания дисциплины...
Начальник 7-го отдела ПУ 1 БФ полковник Мельников

2 мая

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 27 апреля относительно процедуры оккупации Германии и Австрии Красной Армией и англо-американскими вооруженными силами получил.
Со своей стороны должен сказать, что Советское Главнокомандование дало указание, чтобы при встрече советских войск с союзными войсками Советское Командование немедленно устанавливало связь с Командованием американских или английских войск и чтобы они по договоренности между собою: 1) определяли временную тактическую разграничительную линию и 2) принимали меры к подавлению в пределах своей временной разграничительной линии любого сопротивления немецких войск.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваши послания от 29 и 30 апреля относительно безоговорочной капитуляции немцев в Италии получил.
Благодарю за информацию. У меня нет возражений против того, чтобы первое объявление о капитуляции немцев в Италии было сделано фельдмаршалом Александером.
(Точно такое же послание было отправлено в этот день Трумэну)

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ваше послание, в котором Вы выражаете свое согласие с посланием Премьер-Министра г-на У. Черчилля по вопросу о процедуре оккупации Германии и Австрии, получил 28 апреля.
Должен сказать, что Советским Главнокомандованием дано указание, чтобы при встрече советских войск с союзными войсками Советское Командование немедленно устанавливало связь с Командованием американских или английских войск и чтобы они по договоренности между собою: 1) определяли временную тактическую разграничительную линию и 2) принимали меры к подавлению в пределах своей временной разграничительной линии любого сопротивления немецких войск.

Приказ Верховного Главнокомандующего
По войскам Красной Армии и Военно-Морскому Флоту
Войска 1-го Белорусского фронта под командованием Маршала Советского Союза Жукова при содействии войск 1-го Украинского фронта под командованием Маршала Советского Союза Конева после упорных уличных боев завершили разгром берлинской группы немецких войск и сегодня, 2 мая, полностью овладели столицей Германии городом Берлин – центром немецкого империализма и очагом немецкой агрессии.
Берлинский гарнизон, оборонявший город, во главе с начальником обороны Берлина генералом от артиллерии Вейдлингом и его штабом сегодня, в 15 часов, прекратил сопротивление, сложил оружие и сдался в плен.
2 мая к 21 часу нашими войсками взято в плен в городе Берлине более 70.000 немецких солдат и офицеров.
В ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение Берлином, представить к присвоению наименования “Берлинских” и к награждению орденами.
Сегодня, 2 мая, в 23 часа 30 минут в честь исторического события – взятия Берлина советскими войсками – столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Белорусского и 1-го Украинского фронтов двадцатью четырьмя артиллерийскими залпами из трехсот двадцати четырех орудий. [c.496]
За отличные боевые действия объявляю благодарность войскам 1-го Белорусского и 1-го Украинского фронтов, участвовавшим в боях за овладение Берлином.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 357
Войска 1-го Белорусского и 1-го Украинского фронтов завершили ликвидацию группы немецких войск, окруженной юго-восточнее Берлина.
За время боев с 24 апреля по 2 мая в этом районе наши войска захватили в плен более 120.000 немецких солдат и офицеров.

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 358
Войска 2-го Белорусского фронта, развивая наступление, сегодня, 2 мая, овладели городами Росток, Варнемюнде – крупными портами и важными военно-морскими базами немцев на Балтийском море, а также заняли города Рибнитц, Марлов, Лааге, Тетерев, Миров.

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 359
Войска 1-го Белорусского фронта под командованием Маршала Советского Союза Жукова при содействии войск 1-го Украинского фронта под командованием Маршала Советского Союза Конева после упорных уличных боев завершили разгром берлинской группы немецких войск и сегодня, 2 мая, полностью овладели столицей Германии городом Берлин – центром немецкого империализма и очагом немецкой агрессии.
Берлинский гарнизон, оборонявший город, во главе с начальником обороны Берлина генералом от артиллерии Вейдлингом и его штабом сегодня, в 15 часов, прекратил сопротивление, сложил оружие и сдался в плен.
2 мая к 21 часу нашими войсками взято в плен в городе Берлине более 70.000 немецких солдат и офицеров.

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ 2-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА, ПРЕДСТАВИТЕЛЮ СТАВКИ
В связи с отходом противника перед 4-м Украинским фронтом Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
Главные силы войск фронта развернуть на запад и нанести удар в общем направлении на Йиглава, Прага с задачей не позднее 12—14 мая овладеть рубежом Йиглава, Улабинч, Горн, в дальнейшем выйти на р. Влтава и захватить
Прагу.
Частью сил правого крыла фронта продолжать наступление в направлении Оломоуца.
Об отданных распоряжениях донести.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН А АНТОНОВ

И. о. главы американской военной миссии в СССР контр-адмиралу К. Е. Олсену
И. о. главы британской военной миссии в СССР контр-адмиралу И. Р. Арчеру
Уважаемый адмирал Олсен!
Уважаемый адмирал Арчер!
В связи с успешным продвижением советских войск северо-западнее Берлина и занятием советскими войсками города Ростока Генеральный штаб Красной Армии просит Объединенное союзное командование дать указание своим ВВС, начиная с 3 мая 1945 года, придерживаться нижеследующей бомборазграничительной линии: Висмар, Шверин, Демитц, затем по р. Эльбе до Тангермюнде.
Далее на юг от Тангермюнде бомборазграничительная линия остается без изменений.
Прошу об этом незамедлительно сообщить генералу Эйзенхауэру.
Уважающий Вас, помощник начальника Генерального штаба КА генерал-майор Н. Славин

Боевое распоряжение командующего 16-й воздушной армией командирам 6-го штурмового и 6-го истребительного авиационных корпусов
2 мая 1945 г. 2.45
С 9.00 до 9.30 2 мая 1945 г. отлично подготовленными экипажами бомбардировать противника в г. Берлине:
1. В границах: с севера р. Шпрее, с запада Канонир штрассе, с юга Лейпцигер штрассе, с востока Оберваль штрассе. Бить только по центру этого прямоугольника. Заход на цель через западную часть аэропорта Темпельхоф. Далее на север через Белов, Альянсплац и по Фридрихштрассе, имея в створе мост через Шпрее, с запада — сады, примыкающие к парку Тиргартен и с востока — остров, образуемый рекой Шпрее и каналом. Первый заход делать обязательно холостыми. При неуверенности бомбы не сбрасывать.
2. Бомбардировать центр парка Тиргартен — перекресток дорог Шарлоттенбургер шоссе и церковь севернее букв «Шарл» в надписи «Шарлоттенбургер шоссе». На эти цели заход с востока на запад. Учитывать близость наших войск и бить по целям только наверняка.
С. Руденко

Верховному Главнокомандующему
Докладываю письменное обращение министериального директора и первого заместителя Геббельса Ганса Фриче, присланное через 8-ю гв. армию на мое имя. Ганс Фриче сдался и находится у нас.
Г. Жуков
«Главнокомандующему Русскими армиями в Берлине, господину Маршалу Жукову
Господин Маршал!
Как Вы из переговоров с начальником германского генерального штаба, генералом Кребсом, осведомлены, Адольф Гитлер не находится в живых.
Назначенный Адольфом Гитлером рейхспрезидент Дениц из Берлина недостижим. Известно, что назначенный Адольфом Гитлером рейхсканцлер д-р Геббельс не находится в живых. Другие ответственные члены германского правительства и ответственные военные представители недостижимы. Они частью, вероятно, не находятся в живых или не находятся в центре Берлина, находящегося еще в руках германских войск.
Я, как один из немногих находящихся в Германии в живых высоких чиновников правительства, прошу Вас взять в свои руки Берлин под защиту советских войск. Имевшие до сих пор правительственную власть [чиновники] германской империи, которые, как уже упомянуто, не находятся больше в живых, меня на этот шаг не уполномочили. Но я хотел бы указать на то, что мое имя в германской империи и по эту сторону германских границ небезызвестно, и что мое слово, транслированное через еще имеющиеся имперские радиостанции, авторитетно; особенно тогда, когда я германскому народу и германским войскам мог бы дать сообщение о событиях, происшедших после смерти Адольфа Гитлера. Я уверяю, что с моим словом последнее, еще имеющееся сопротивление будет иметь свой конец.
Другие имеющиеся предложения отдельным союзным: великим державам находятся вне этого шага, который я предпринимаю в тяжелую минуту [для] германского народа.
Для технического проведения передачи германской столицы под защиту советских войск прошу о немедленном прекращении военных действий и предоставлении возможности через радиовещательную станцию Берлина дать германскому народу соответственную трансляцию. Парламентер уполномочен все подробности, согласно Вашему желанию, установить.
Я предлагаю, господин Маршал, эту передачу в надежде дать возможность оставшимся в живых после этой большой катастрофы, постигшей мою родину, мужчинам, женщинам и детям, работать на благо человечества.
В этом смысле я высказываю уважение не от своего имени, но в признании Вашей победы прошу милости от имени моих сограждан.
Министериальный директор Ганс Фриче
(Чувствуется низкая квалификация переводчика, все фразы немецкие по конструкции - И.М.)

Из журнала боевых действий войск 1-го Белорусского фронта. — О боевых действиях 8-й гвардейской армии 1–2 мая 1945 г. и ходе капитуляции немецких войск в Берлине
[…]
8-я гвардейская армия
Войска армии в течение первой половины ночи продолжали наступательные бои в г. Берлине.
В 3.30 1.5.45 г. перешел линию фронта в указанном ему месте и прибыл к командующему 8-й гв. армией начальник генерального штаба сухопутных войск немецкой армии генерал пехоты Кребс в сопровождении начальника штаба 56 тк полковника немецкого генштаба фон Дуфвинг, переводчика и одного солдата.
Генерал пехоты Кребс передал командующему 8 гв. А. генерал-полковнику тов. Чуйкову письменное сообщение на имя Советского Верховного Главнокомандования от 30.4.45 г., подписанное Геббельсом и секретарем Гитлера Борманом, в котором сообщалось, что 30.4.45 г. в 15.50 Гитлер покончил жизнь самоубийством, назначив своим завещанием президентом империи — гросс-адмирала Деница и имперским канцлером — доктора Геббельса.
От имени этих лиц генерал пехоты Кребс заявил, что он уполномочен установить непосредственный контакт с Верховным Командованием Красной Армии для начала переговоров о перемирии.
Прибывший в штаб 8-й гв. армии зам. командующего войсками 1 БФ генерал армии Соколовский от имени командующего 1 БФ Маршала Советского Союза тов. Жукова выдвинул перед генералом пехоты Кребсом требование о безоговорочной капитуляции берлинского гарнизона.
Генерал пехоты Кребс заявил, что он не уполномочен сам решить этот вопрос, и в 9.00 убыл для доклада к Геббельсу.
В 10.40 войска армии после короткого огневого налета возобновили штурм центральной части Берлина.
В 18.00 перешел линию фронта и прибыл в штаб 8-й гв. армии парламентер с ответом германского правительства, подписанным Геббельсом и Борманом, в котором отклонялось предложение советского командования о безоговорочной капитуляции берлинского гарнизона.
По приказу командующего 8-й гв. армией в 18.30 артиллерия и минометы открыли массированный огонь и войска армии возобновили штурм в центральной части Берлина;
8-я гвардейская армия
Войска армии в течение ночи на 2.5.45 г. продолжали уличные бои и соединялись в районе парка Тиргартен с войсками 3-й уд. армии.
В 00.40 2.5.45 г. радиостанция 79 гв. сд перехватила следующую радиограмму рации 56 тк противника, передающую на русском языке: «Просим прекратить огонь. Высылаем парламентеров. Опознавательный знак — белый флаг на красном древке. Ждем ответа».
Радиограмма была доложена командующему войсками 8-й гв. армии генерал-полковнику тов. Чуйкову, который приказал прекратить огонь на участке 4 гв. ск, принять парламентеров.
Прибывшим парламентерам во главе с начальником штаба 56 тк полковником фон Дуфвингом было передано распоряжение командующего войсками 1 БФ: частям 56 тк к 7.00 2.5.45 г. полностью разоружиться и организованно сдаться в плен.
В 6.00 2.5.45 г. командир 56 тк генерал артиллерии Вейдлинг в сопровождении генералов Шмидта, Ланкварта и Веташа перешли линию фронта и сдались в плен.
Отвечая на вопросы командующего 8 гв. А, генерал Вейдлинг заявил, что 26.4.45 г. приказом Гитлера он был назначен командующим обороной Берлина, но решение о капитуляции, принятое им, распространяется только на части 56 тк, так как весь гарнизон города Берлина разбит на отдельные группы, связи с которыми нет в течение нескольких дней.
Командующий 8 гв. А предложил генералу Вейдлингу написать приказ о капитуляции всего берлинского гарнизона. В 7.00 генерал Вейдлинг написал приказ о капитуляции, который был размножен и доведен до частей противника, обороняющихся в центре города Берлина, через офицеров штаба 56 тк при помощи громкоговорящих установок и по радио.
В 11.30 перешли линию фронта представители от заместителя министра пропаганды доктора Фриче, которые заявили, что в ночь на 2.5.45 г. Геббельс покончил жизнь самоубийством и что Фриче остался единственным представителем власти в городе Берлине.
Прибывшим представителям было объявлено требование советского командования: в течение 2.5.45 г. осуществить организованную сдачу в плен частей всего гарнизона города Берлина.
В 13.00 перешел линию фронта, сдался в плен и прибыл на КП командующего 8 гв. А доктор Фриче, который сообщил, что приказ о капитуляции им написан, передан по радио всем частям и подразделениям, обороняющим город Берлин.
По мере доведения приказов генерала Вейдлинга и доктора Фриче о капитуляции до солдат, офицеров и генералов противника сопротивление постепенно прекращалось, и к исходу дня войска 8 гв. А очистили от противника занятые кварталы в центральной части города, взяв при этом в плен 17 300 солдат, офицеров и генералов противника.
[…]

30 апреля 1945 г. фюрер покончил жизнь самоубийством. Мы, поклявшиеся ему в верности, оставлены на произвол судьбы.
Согласно приказу фюрера, Вы должны продолжать борьбу за Берлин, несмотря на то, что недостаток в тяжелом оружии, боеприпасах и общее положение делают эту борьбу бессмысленной.
Каждый час продолжения Вами борьбы удлиняет ужасные страдания гражданского населения Берлина и наших раненых.
Каждый, кто падет в борьбе за Берлин, принесет напрасную жертву.
По согласованию с Верховным Командованием советских войск, требую немедленно прекратить борьбу.
Командующий обороной Берлина генерал от артиллерии Вейдлинг

Генерал Г.Вейдлинг:
"В ночь с 1 на 2 мая я капитулировал вместе с частями, с которыми я еще имел связь, и сдался в плен русским войскам.
Будучи в плену я слыхал, что труп Гитлера не был обнаружен. Это обстоятельство породило у меня сомнение, не является ли смерть Гитлера мнимой.
События в дни с 30 апреля до вечера 1 мая меня сильно потрясли, и сообщение о смерти Гитлера я воспринял как непреложную истину. В то время мне вообще не приходила в голову мысль, что окружение Гитлера могло воспользоваться моей доверчивостью и обмануть меня. Я верил, что Гитлер мертв и поэтому неслучайно решился вечером 30 апреля сказать Геббельсу: «Не будет ли нас упрекать в дальнейшем история, что мы в точности выполняем волю самоубийцы (т.е. категорический отказ от капитуляции). Гитлер покинул нас в этой ужасной обстановке и поэтому мы имеем право действовать по собственному усмотрению!».
Умер ли Гитлер, я не решаюсь утверждать, располагая только тем, что я лично видел и слышал. Перебирая в памяти все разговоры Гитлера и моменты, связанные с его жизнью в последние дни, я задаю вопрос, что может говорить за то, что Гитлер еще жив, – и отвечаю:
1. Животный страх Гитлера перед смертью и нескрываемые заботы о своем «я».
2. Отправка адъютантов 28 апреля из Берлина. Они, как говорили, имели поручение вывезти из Берлина важные документы. Это понятно. Но они могли также иметь специальное задание подготовить место для намечающегося побега Гитлера.
При этом случае интересно, конечно, знать по какому маршруту и в чьем сопровождении оба адъютанта покинули имперскую канцелярию.
3. Деловое поведение, без тени скорби, самих близких сотрудников Гитлера – Кребса, Бормана и Геббельса, когда они меня поставили в известность, что Гитлер умер.
4. Обязательство о сохранении в тайне смерти Гитлера, которое от меня потребовали. Это конечно могло быть сделано из-за военных соображений, чтобы не вызвать беспокойства в рядах защитников Берлина. Но, вполне возможно, что те, кто помогал бегству Гитлера, были заинтересованы выиграть время.
5. В многочисленных помещениях убежища Гитлера постоянно жило большое количество людей. Очень трудно себе представить, чтобы подробности самоубийства, вынос трупов из убежища, их сожжение в саду могло содержаться в секрете.
После моего пленения я беседовал с группенфюрером СС Раттенхубером, руководителем личной охраны Гитлера и с адъютантом войск СС штурмбанфюрером Гюнше. Оба заявили, что им ничего не известно о подробностях смерти Гитлера. Я не могу этого допустить. Не связывает ли всех посвященных в это дело клятва?
Несмотря на приведенные выше мною доводы, которые вызвали у меня сомнения в правдивости сообщения о смерти Гитлера, я все же думаю, что Гитлер действительно умер. Мотивы для такого заключения следующие:
1. Физическое и душевное состояние Гитлера. Гитлер представлял собой душевную и физическую развалину. Я не могу себе представить, чтобы человек в таком состоянии способен был передвигаться по разрушенному Берлину. Правда, можно возразить, что Гитлеру могли помочь и увезти его.
Возможности уйти в ночь с 29 на 30 апреля еще были через станцию Зоологического сада на запад и через станцию Фридрихштрассе на север города. По рельсам метро можно было пройти частично этот путь сравнительно в безопасности. Но при этом не [стоит] забывать, что бегство Гитлера, несмотря даже на большую конспирацию при наличии беспорядка в Германии, не могло долгое время оставаться секретом для общественности.
2. Вылет Гитлера на самолете из Берлина совершенно исключен. Запасной аэродром в Тиргартене не действовал с обеда 29 апреля. Там даже не проходили легковые машины, так как все было покрыто воронками от бомб и гранат. Теоретически был бы возможен вылет на автожире. Мне ни разу не приходилось слышать, чтобы в распоряжении имперской канцелярии имелся вообще такой тип самолета. К тому же приземление или взлет подобного типа самолета не оставался бы в секрете.
3. Если бы Гитлер думал о возрождении Германии, то его соображения о новом устройстве Германии не оставалось бы в тайне от его ближайших сотрудников. Если это предположить, то трудно понять, почему самые преданные ему люди – Геббельс, Кребс, Бургдорф и другие после побега Гитлера покончили сами жизнь самоубийством. После того, как переговоры о перемирии не имели успеха, эти люди должны были попытаться выбраться из Берлина."

Члену Военного совета 1-го Белорусского фронта
Докладываю о состоянии работы по созданию военных комендатур в Берлине.
В период с момента вступления войск нашей армии в Берлин до 1 мая с. г. организована работа военных комендатур в 12 районах Берлина.
Помещения военных комендатур быстро приводились в культурный вид. К 1 мая у входов в здания всех комендатур были вывешены советские флаги, на зданиях, внутри помещений комендатур были вывешены лозунги с призывами ЦК ВКП(б) к 1 Мая.
Восточные районы Берлина действиями авиации и артиллерии разрушены в меньшей степени, чем центральные районы города. Основная масса промышленных предприятий восточной части Берлина находится в исправном состоянии.
Во всех районах города осталось большое количество местного населения. Из районов, не занятых войсками нашей армии, по линиям метро прибывает большое количество местного населения в восточные районы города. Отмечено много случаев, когда немецкие солдаты и офицеры, а также члены СС под видом гражданского населения направляются в расположение наших тылов из центра города. Как правило, отъявленные фашисты, владельцы крупных предприятий эвакуировались на запад.
Восточные районы Берлина не отличаются наличием большого количества крупных промышленных предприятий. Наличие и состояние фабрик, заводов и других промышленных предприятий частично учтены, работа по этому вопросу продолжается.
Основные промышленные объекты Берлина, различные склады и важные учреждения берутся под охрану. Из крупных промышленных предприятий в восточной части Берлина заслуживает внимания станкостроительный завод в пригороде Марцан. Завод во время войны выпускал минометы, головки и стаканы к снарядам, противотанковые гранаты. При заводе имеется в полной сохранности силовая станция с тремя турбинами.
В районе Лихтенберг в полной исправности имеются следующие заводы и фабрики: железопрокатный завод акционерного общества «Бетак», бумажная фабрика общества «Хербст», на которой имеется запас сырья 100 т (бумаги) и 50 т готовой бумажной продукции, маргариновый завод голландского акционерного общества «Франденберг», где имеется склад готовой продукции.
В районе Карлсхорст в исправном виде имеется газовый завод с полным оборудованием, завод авиационной фанеры с запасом сырья на 6 месяцев.
В районе Хорст-Вессель расположены механический завод с полным оборудованием, трикотажно-шелковая фабрика с наличием сырья на 3 месяца работы.
На ж.-д. вокзалах Берлина имеется большое количество паровозов, пассажирских и товарных вагонов, платформ, цистерн, а также различного ж.-д. оборудования.
С 28 апреля с. г. на всех улицах занятых нами районов Берлина расклеены приказ № 1 начальника гарнизона и военного коменданта Берлина и приказ № 5 Военного совета 1-го Белорусского фронта, а также 3000 листовок «Маршал Сталин о Германии и немцах».
Во всех занятых районах Берлина создаются из числа местных жителей группы содействия. Группы работают под руководством и контролем районных и участковых военных комендантов.
В обязанность групп содействия вменены: перепись местного населения, наведение чистоты и порядка на улицах и дворах (очистка их от мусора и нечистот), выявление и учет продовольственных запасов для снабжения населения района, пуск в ход коммунально-бытовых и пищевых предприятий: водопровода, электростанций, канализации, мельниц, пекарен, булочных, консервных заводов, кондитерских и т. д., организация торговли хлебом, картофелем, мясом и изделиями легкой промышленности по удовлетворению нужд населения, открытие бань, парикмахерских, больниц, аптек, швейных и сапожных мастерских, привлечение для работы в открываемых предприятиях и учреждениях специалистов: инженеров, техников, врачей, различных мастеров и квалифицированных рабочих, содействие в ремонте и оборудовании железнодорожного транспорта, приведение в порядок вокзалов и железнодорожных путей.
Продовольственные продукты отпускаются населению через магазины по карточкам, выданным бургомистрами районов (хлеба 150 г, картофеля 300 г на человека). В большинстве случаев открытие и работа бытовых учреждений тормозится отсутствием электроэнергии. В районах производится ремонт электростанций, с пуском которых (в ближайшие дни) представится возможность обеспечить все коммунально-бытовые учреждения электроэнергией.
В районе Фридрихсфельде работает 9 хлебопекарен с общей производительностью 12–14 тонн хлеба, что вполне обеспечивает суточную выдачу хлеба населению через 9 хлебных магазинов. Имеется 1 больница, полностью укомплектованная медперсоналом и оказывающая медицинскую помощь населению. Открыты и работают скобяной, мебельный, ювелирный магазины. Населению в счет апрельско-майской нормы выдано 30 тонн мяса, хранившегося в холодильнике колбасной фабрики. В нескольких магазинах выдается по карточкам картофель (300 г на человека).
Политические настроения жителей Берлина
Сопротивление немецко-фашистских войск вызывает острое реагирование многих местных жителей Берлина.
Рудольф Мюллер (54 года, житель района Лихтенберг, рабочий электростанции) заявил: «…Мы никак не можем понять, почему немецкие солдаты продолжают проливать кровь за Гитлера. Война давно проиграна и дальнейшее сопротивление повлечет за собой лишь разрушения и поставит в бедственное положение население Берлина».
Многие жители не знают о полном окружении Берлина Красной Армией и полагают, что с запада союзные нам войска остановлены на Эльбе.
При опросе жители показывают, что все ценности, продовольственные и вещевые склады нацисты спрятали в метро. Обследование станций метро района Фридрихсфельде полностью подтверждает эти показания.
На заборах и стенах домов районов Берлина нацистами при отступлении написано много лозунгов, свидетельствующих об их безумной решимости до последнего солдата защищать Берлин.
На улицах различных районов города можно видеть лозунги: «Берлин будет немецким», «Победа или Сибирь», «Вена снова будет немецкой», «Плюнь тому в лицо, кто не может обороняться».
При вступлении частей Красной Армии в различных районах были сняты с виселиц повешенные немецкие солдаты с надписями на груди: «За малодушие», «За дезертирство», «Я повешен за то, что плохо защищал родину».
После проведения разъяснительной работы работниками комендатур, особенно после распространения приказа № 1 начальника гарнизона Берлина и приказа № 5 Военного совета 1-го Белорусского фронта, к комендантам районов стали приходить многие жители с предложением своих услуг для организации местных управлений, налаживания работы предприятий и торговли. Многие из посетителей комендатур именуют себя членами коммунистической партии Германии и просят разрешить им оформить свою партийную организацию. Один из них с партийным документом на руках (коммунист Георг Лепс, 52 года, пекать) заявил, что еще до прихода Красной Армии они пытались организовать борьбу против фашистов...
В последнее время среди населения распространялись упорные слухи о якобы происшедшем разрыве дипломатических отношений между СССР и Англией, причем, выражалась уверенность, что Германия будет спасена общими усилиями Англии и Америки.
После разъяснения среди военнослужащих Красной Армии директивы № 8672 от 20.4.45 г. Ставки Верховного Главнокомандования и директив № 10853, 10854, 10855 ВС 1 БФ резко изменилось отношение военнослужащих к немецкому населению. Стало меньше случаев изнасилования, барахольства и грабежа.
В военные комендатуры районов после опубликования приказа № 1 начальника гарнизона и коменданта Берлина местные жители приносят большое количество радиоприемников, телефонных аппаратов, пишущих машинок и других множительных приборов.
Характерно отметить, что оружия и боеприпасов от населения поступает очень мало.
Работникам военных комендатур систематически оказывают практическую помощь офицеры инспекторской группы, которые ежедневно выезжают во все районные комендатуры.
Член Военного совета 5-й ударной армии генерал-лейтенант Боков

Военному совету 1-го Белорусского фронта
С вступлением наших войск в Берлин отмечены многие случаи террористических актов со стороны немецкого населения по отношению к нашим военнослужащим. Эти акты совершаются главным образом фашистами, немецкими солдатами и офицерами, переодетыми в гражданскую форму. Они укрывались в домах и стреляли в бойцов и командиров, обстреливали повозки, танки, орудия, автомашины. В результате обстрела немецкими автоматчиками и фаустниками был убит и ранен ряд бойцов и офицеров в тылу наших войск. Так, выстрелами из-за угла был тяжело ранен командир 12 гв. ск генерал-лейтенант Казанкин, убит начальник химотдела армии полковник Марра. В 52 гв. сд в результате действий отдельных немецких террористов было убито и ранено 26, а 27.4.45 г. 9 офицеров и 12 бойцов, в 33 сд только 27.4.45 г. были убиты 3 офицера и 9 бойцов.
Наряду с этим необходимо указать, что основная масса немецкого населения лояльно относится к Красной Армии. Особенно это стало заметно, когда в наших войсках была проведена большая работа по разъяснению директивы Ставки Верховного Главнокомандования и директивы Военного совета фронта об изменении отношения к немецкому населению и к военнопленным. В результате проведенной большой работы коренным образом изменилось отношение наших военнослужащих к немцам и вместе с тем изменилось отношение немцев.
Отмечаются многочисленные факты, когда основная масса немецкого населения лояльно относится к Красной Армии, оказывает содействие нашим войскам.
Характерным является то, что гражданское население Берлина указывает бойцам и командирам, как пройти в тот или иной район, чтобы избежать обстрела фашистами, засевшими в отдельных домах. Многие немцы добровольно вызываются проводить наших военнослужащих в необходимые районы. Имеются неединичные факты, когда жители Берлина предупреждают наших бойцов и командиров о грозящей им опасности в той или иной части города, не только в тылах наших частей, но и во время боев по очищению города от гитлеровцев...
Отмечены многие факты, когда немецкое население оказывает помощь раненым нашим бойцам и командирам...
В Берлине, особенно в городском районе Веддинг, встречаются многие немцы, которые приветствуют наших воинов с поднятым кулаком — «Рот фронт», объявляют себя коммунистами или сочувствующими им и заявляют, что довольны поражением гитлеровской Германии.
Характерным является также и то, что во время наших передач через звуковещательные станции для окруженного гарнизона гитлеровцев в Берлине десятки немцев из числа гражданского населения изъявляют желание выступить с призывом о прекращении сопротивления.
Многие немцы переходили линию фронта и приводили в расположение наших частей немецких солдат и офицеров, добровольно желающих сдаться в плен Красной Армии.
Рабочий табачной фабрики Берлина (район Панков), узнав о хорошем отношении Красной Армии к немецкому населению, пошел обратно на табачную фабрику и привел с собой 600 чел., охранявших фабрику, которые добровольно сдались со своим оружием.
Подобные факты лояльного отношения немецкого населения к Красной Армии являются многочисленными.
Из этого следует сделать вывод, что основная масса немецкого населения, в частности, жителей Берлина, лояльно относятся к Красной Армии.
Немецкое население с большим интересом читает наши приказы и листовки, сводки Совинформбюро.
Считаю, что в настоящее время необходимо поставить вопрос об усилении нашей печатной пропаганды среди немецкого населения. Проведение соответствующей работы с немецким населением через печатную пропаганду, безусловно, окажет нам большую помощь в улучшении отношения немецкого населения к Красной Армии.
Член Военного совета 3-й ударной армии генерал-майор Литвинов

Военному совету 1-го Белорусского фронта
По получении директивы Ставки Верховного Главнокомандования и директивы Военного совета фронта военная прокуратура двумя шифротелеграммами и подробной директивой потребовала от военных прокуроров армий и соединений взять под личный контроль исполнение этих особо важных указаний и всеми мерами обеспечивать их выполнение.
Вслед за этим весь оперативный состав военной прокуратуры фронта выехал в армии и дивизии для проведения этой работы...
В целом ряде армий на основе материалов военных прокуроров изданы специальные приказы с приведением конкретных фактов неправильного отношения к немецкому населению; были вынесены решения о предании виновных лиц суду и т.д.
В этом, примерно, заключается организационная работа военной прокуратуры фронта по обеспечению выполнения директивы Ставки Верховного Главнокомандования и директивы Военного совета фронта.
В отношении к немецкому населению со стороны наших военнослужащих, безусловно, достигнут значительный перелом. Факты бесцельных и [необоснованных] расстрелов немцев, мародерства и изнасилований немецких женщин значительно сократились, тем не менее даже и после издания директив Ставки Верховного Главнокомандования и Военного совета фронта ряд таких случаев еще зафиксирован.
Если расстрелы немцев в настоящее время почти совсем не наблюдаются, а случаи грабежа носят единичный характер, то насилия над женщинами все еще имеют место; не прекратилось еще и барахольство, заключающееся в хождении наших военнослужащих по бросовым квартирам, собирании всяких вещей и предметов и т. д. ...
Считаю необходимым подчеркнуть ряд моментов:
1. Командиры соединений и военные советы армий принимают серьезные меры к тому, чтобы ликвидировать факты безобразного поведения своих подчиненных, тем не менее, отдельные командиры самоуспокаиваются тем, что некоторый перелом достигнут, совершенно забывая о том, что до их сведения доходят донесения только о части насилий, грабежей и прочих безобразий, допускаемых их подчиненными.
Вследствие того, что один и тот же участок проходят различные соединения, отдельные командиры непрочь безобразия, которые имеют место и о которых им становится известно, сваливать на другие части. В беседе с командирами такая тенденция часто проскальзывает.
2. Насилиями, а особенно грабежами и барахольством, широко занимаются репатриированные, следующие на пункты репатриации, а особенно итальянцы, голландцы и даже немцы. При этом все эти безобразия сваливают на наших военнослужащих.
3. Есть случаи, когда немцы занимаются провокацией, заявляя об изнасиловании, когда это не имело места. Я сам установил два таких случая.
Не менее интересно то, что наши люди иной раз без проверки сообщают по инстанции об имевших место насилиях и убийствах, тогда как при проверке это оказывается вымыслом...
Необходимо коротко остановиться на анализе причин, которые все еще способствуют невыполнению директив Ставки Верховного Главнокомандования и Военного совета фронта:
1) Директивы Ставки Верховного Главнокомандования от 20 апреля и Военного совета фронта от 22 апреля с. г. не доведены полностью до всех бойцов и офицеров.
В отдельных мелких подразделениях, особенно там, где личный состав в большинстве своем находится в разъездах, эти важнейшие документы доведены формально и многие военнослужащие их не знают.
В частях, где много националов, эти документы даже не разъяснены как следует. Представители политуправления и военной прокуратуры фронта в 301-й стр. дивизии, где много латышей и молдаван, установили, что эти военнослужащие что-то слышали о наличии таких документов, но что именно в них сказано, толком не знают.
2) Назначение комендантов в населенные пункты, занимаемые нашими войсками, проводится чрезвычайно медленно; патрулирование в этих населенных пунктах поставлено плохо; для патрулирования выделяется очень незначительное количество людей, им дается большой участок и они, по существу, проходят по улицам, не зная, что делается в домах и на других улицах. Таким образом, это патрулирование, по существу, превращается в фикцию...
Военные прокуроры армий и соединений, в соответствии с указаниями военной прокуратуры фронта, продолжают работу по проверке выполнения директив Ставки Верховного Главнокомандования от 20 апреля и Военного совета фронта от 22 апреля с. г. об изменении отношения к немецкому населению.
5 мая я представляю Военному совету фронта очередную докладную записку по этому поводу, в которой дам подробный анализ всех фактов неправильного отношения к немецкому населению, которые будут зафиксированы за период с начала издания этих документов.
Военный прокурор 1-го Белорусского фронта генерал-майор юстиции Л. Яченин
Резолюция Г. К. Жукова: «Тов. Шестакову. Я от Вас требую: немедля снять с комендантской работы всех не соответствующих своему назначению комендантов. Имейте в виду, что немцы, наблюдая комендантов и их работу и поведение, судят о нашей армии. Потребуйте, чтобы коменданты не позорили офицерский корпус Красной Армии». Жуков 4.5.45 г.»

Из Постановления ГКО СССР
"...
3. Установить, что Заместители Командующих фронтов по управлению гражданскими делами:
а) оказывают населению содействие в деле организации на территории Германии, занятой Красной Армией, - органов местной власти, прежде всего, принимают меры к подбору и назначению из местного немецкого населения бургомистров, начальников полиции, старост, судебных прокурорских органов;
б) осуществляют контроль за деятельностью германских местных органов власти, в том числе в области соблюдения общественного порядка и за выполнением этими органами всех распоряжений и заданий советского военного командования.
Эту работу Заместители Командующих фронтов выполняют как через военных комендантов Красной Армии, так и через специально выделяемых ими уполномоченных;
в) проводят необходимую работу по выявлению и аресту на территории Германии, занятой частями Красной Армии, шпионов, диверсантов, террористов, сотрудников гитлеровских карательных органов, руководящих участников фашистских организаций и иного активного враждебного элемента.
Для выполнения этой работы в распоряжение Заместителей Командующих фронтов выделяются группы оперативных работников НКВД-НКГБ СССР, используется оперативный состав органов «СМЕРША» НКО и войск НКВД СССР.
Для содержания под стражей арестованных Заместителям Командующих фронтов по гражданским делам разрешается организовать на месте, согласно утвержденной НКВД СССР дислокации, необходимое количество тюрем и лагерей.
4. Установить, что Заместители Командующих фронтов по управлению гражданскими делами одновременно являются уполномоченными НКВД СССР по борьбе с шпионско-диверсионными и другими вражескими элементами на территории Германии..."

3 мая

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 360
Войска 2-го Белорусского фронта, развивая наступление, овладели городами Барт, Бад-Доберан, Нойбуков, Варин, Виттенберге и сегодня, 3 мая, на линии Висмар, Виттенберге соединились с союзными нам английскими войсками.

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 361
Войска 4-го Украинского фронта, продолжая наступление, сегодня, 3 мая, овладели городом Цешин – важным узлом дорог и сильным опорным пунктом обороны немцев.

Верховному Главнокомандующему
№ 00524 02.30
1. Противник на правом крыле фронта продолжал отходить в западном направлении, оказывая слабое сопротивление наступлению наших войск.
Окруженный гарнизон города Берлина во главе с комендантом города генералом от артиллерии Вейдлингом и его штабом прекратил сопротивление и сдался в плен нашим войскам. Отдельные группы окруженного гарнизона, пытаясь прорваться в западном направлении, уничтожаются нашими войсками в районе Шпандау и западнее.
2. Войска фронта, сломив сопротивление окруженного противника, овладели столицей Германии — городом Берлином и в течение дня пленили войска, оборонявшие город, а также уничтожили отдельные группы, пытающиеся прорваться из города Берлина в западном направлении. По предварительным учтенным данным, за 2.5.45 г. из состава войск окруженного берлинского гарнизона противника взято в плен более 64 000 солдат и офицеров...
Учет пленных в городе Берлине продолжается.
На правом крыле фронта войска продолжали стремительное наступление и, преодолевая слабое сопротивление противника, за день продвинулись вперед до 50 км и в районе Вильснак (12 км юго-вост. Виттенберга) передовыми частями соединились с американскими войсками.
В ходе дневного наступления войсками фронта уничтожено до 6000 солдат и офицеров, 18 танков и самоходных орудий, до 100 полевых орудий, более 200 пулеметов, до 70 минометов, 140 автомашин и 6 разных складов. Захвачено: танков и самоходных орудий — 29, орудий полевых — 320, минометов — 80, пулеметов — 700, винтовок и автоматов — до 40 000, автомашин — 1500, самолетов в разобранном виде — 703, паровозов — 19, ж.-д. вагонов — 163, бронетранспортеров — 12, складов разных — 37 и много другого военного и народнохозяйственного имущества. По предварительным данным, на всех участках фронта за 2.5.45 взято в плен 90 050 солдат и офицеров, в том числе 7 генералов, более 600 офицеров и в госпиталях — 10 700 раненых солдат и офицеров противника...
Командующий войсками 1-го Белорусского фронта Маршал Советского Союза Г. Жуков
Член Военного совета 1-го Белорусского фронта генерал-лейтенант Телегин
Начальник штаба 1-го Белорусского фронта генерал-полковник Малинин

Верховному Главнокомандующему
№ 255 3 мая 1945 г. 05.55
Докладываю, что органами СМЕРШ 79 ск 3-й ударной армии 2.5.45 г. на территории германского рейхстага были задержаны личный повар Геббельса Вильгельм Ланге, работавший 10 лет в семье Геббельса, и начальник гаража Геббельса — Шнайдер, работавший на этой должности с 1937 года. Задержанные показали, что Гитлер застрелился 30 апреля, но место им не известно, а Геббельс и его жена покончили самоубийством 1 мая с. г. в подземном убежище под рейхстагом, где они проживали в последнее время.
При спуске в подземелье Геббельса у входа в его рабочий кабинет были обнаружены обгоревшие трупы мужчины и женщины, в которых Ланге и Шнайдер сразу же опознали Геббельса и его жену.
Дополнительно был вызван работавший 4 года в министерстве пропаганды «генеральный секретарь белорусского комитета» Барткевич, который также опознал Геббельса и его жену. Никаких документов при трупах не обнаружено, но в кабинете Геббельса найдены папки с различными документами, которые опечатаны и взяты под охрану.
Для подтверждения полученных данных приказано утром 3.5.45 г. предъявить трупы пяти пленным генералам, задокументировать их показания, зафотографировать трупы, изучить детально обстановку в убежище и установить причину обгораний трупов, после чего донесено будет вам дополнительно.
Одновременно приняты меры к обнаружению места жительства в последнее время Гитлера и детального исследования всех сведений по самоубийству Гитлера.
Жуков
Телегин

Верховному Главнокомандующему
2 мая 1945 года в Берлине на территории гитлеровской канцелярии рейхстага на Вильгельмштрассе, где в последнее время была ставка Гитлера, обнаружены обгоревшие трупы, в которых опознаны имперский министр пропаганды Германии доктор Геббельс и его жена.
3 мая с. г. на той же территории в штаб-квартире Геббельса (бомбоубежище на глубине 80 метров) обнаружены и извлечены трупы шестерых детей Геббельса.
По всем признакам трупов детей можно судить о том, что они были отравлены сильнодействующими ядами.
Лично начальником управления контрразведки СМЕРШ фронта генерал-лейтенантом тов. Вадисом были предъявлены обнаруженные трупы задержанным...
При осмотре трупов Геббельса и его жены были обнаружены золотые значки, два пистолета «Браунинг № 1», портсигар с монограммой.
По заявлению Фосса, золотой значок имела только единственная женщина Германии — жена Геббельса; значок был вручен Гитлером за три дня до его самоубийства, также Фосс опознал личную подпись Гитлера на портсигаре.
На территории имперской канцелярии во дворе министерства пропаганды был обнаружен труп в форме генерала, в котором Фосс опознал генерал-лейтенанта Кребса, являвшегося начальником Генерального штаба сухопутных сил Германии.
Кроме того, на подкладке мундира у левого бокового кармана обнаружена нашивка с надписью «Кребс».
1 мая Кребс приходил в 8-ю гв. армию в качестве парламентера для переговоров о капитуляции.
При осмотре трупа обнаружено пулевое отверстие в правой стороне подбородка с выходным отверстием в затылочной части головы, что свидетельствует о самоубийстве.
Трупы Геббельса, его жены, а также Кребса находятся в СМЕРШе.
Прошу указаний, как поступить с трупами.
Г. Жуков
Телегин

+2

422

4 мая

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 28 апреля по польскому вопросу получил. Должен сказать, что я не могу согласиться с Вашими доводами, которые Вы приводите в обоснование своей позиции.
1. Предложение признать югославский пример за образец для Польши Вы склонны рассматривать как отказ от согласованной между нами процедуры создания Польского Правительства Национального Единства. С этим нельзя согласиться. Югославский пример, по-моему, важен раньше всего тем, что он показывает путь наиболее целесообразного и практического решения вопроса об образовании нового Объединенного Правительства, когда в качестве базы для этого берется правительственный орган, осуществляющий в стране государственную власть.
Вполне понятно, что без того, чтобы действующее ныне в Польше Временное Правительство, опирающееся на поддержку и доверие большинства польского народа, было принято за основу будущего Правительства Национального Единства, нет возможности рассчитывать на успешное решение задачи, поставленной перед нами Крымской конференцией.
2. Я не вижу возможности присоединиться к Вашим соображениям относительно Греции в той части, где Вы предлагаете установить контроль трех держав над выборами. Такой контроль в отношении народа союзного государства нельзя было бы рассматривать иначе, как оскорбление этого народа и грубое вмешательство в его внутреннюю жизнь. Такой контроль является излишним в отношении бывших государств-сателлитов, объявивших потом войну Германии и ставших на сторону союзников, как это доказал опыт проведения выборов, например, в Финляндии, где выборы прошли без постороннего вмешательства и дали положительные результаты.
Ваши замечания о Бельгии и Польше, как театрах войны и коридорах коммуникаций, совершенно справедливы. Что касается Польши, то эта ее особенность, как соседнего Советскому Союзу государства, и требует, чтобы будущее Польское Правительство на деле стремилось к дружественным отношениям между Польшей и СССР, что в интересах также и всех других свободолюбивых народов. Это обстоятельство также говорит в пользу югославского примера. Объединенные нации заинтересованы в прочной и постоянной дружбе СССР и Польши. Мы не можем поэтому удовлетвориться тем, чтобы к делу образования будущего Польского Правительства были привлечены люди, которые, по Вашим словам, “не являются решительно настроенными против русских”, или чтобы от такого участия были устранены лишь те, которые, по Вашему мнению, являются “лицами крайне недружелюбными по отношению к России”. Оба эти критерия нас не могут удовлетворить. Мы настаиваем и будем настаивать на том, чтобы к консультации об образовании будущего Польского Правительства были привлечены лишь те, кто на деле доказал свое дружественное отношение к Советскому Союзу, кто честно и искренне готов сотрудничать с Советским государством.
3. Я должен особо остановиться на пункте 11 Вашего послания, где говорится о трудностях, возникающих в результате слухов об аресте 15 поляков, о депортациях и т. д.
Могу сообщить Вам по этому поводу, что упоминаемая Вами группа поляков состоит не из 15, а из 16 человек. Эту группу возглавляет известный польский генерал Окулицкий. Об этом польском генерале, который также “исчез” вместе с 15 другими “исчезнувшими” поляками, английская информация намеренно умалчивает, ввиду его особенной одиозности. Но мы не намерены умалчивать об этом. Эта группа в 16 человек во главе с генералом Окулицким арестована военными властями советского фронта и находится под следствием в Москве. Группа генерала Окулицкого и прежде всего сам генерал Окулицкий обвиняются в подготовке и совершении диверсионных актов в тылу Красной Армии, жертвой которых оказалось свыше ста бойцов и офицеров Красной Армии, а также обвиняются в содержании нелегальных радиопередаточных станций в тылу наших войск, что запрещено законом. Все они или часть из них, в зависимости от результатов следствия, будут преданы суду. Так приходится Красной Армии защищать свои части и свой тыл от диверсантов и нарушителей порядка.
Английская информация распространяет слухи об убийствах или расстреле поляков в Седлеце. Это сообщение английской информации выдумано от начала до конца и, видимо, подброшено ей агентами Арцишевского.
4. Как видно из Вашего послания, Вы не согласны считаться с Временным Польским Правительством, как с основой будущего Правительства Национального Единства, и не согласны отвести ему в этом Правительстве то место, которое оно должно занять по праву. Должен откровенно сказать, что подобная позиция исключает возможность согласованного решения по польскому вопросу.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ввиду того что Вы интересуетесь польским вопросом и, должно быть, знакомы с посланием г-на Черчилля на мое имя по польскому вопросу от 28 апреля, я считаю не лишним направить Вам полный текст моего ответа г-ну Черчиллю, посланный ему 4 мая.

Уважаемый генерал Антонов!
От генерала Эйзенхауэра только что получено следующее: «Все немецкие войска в северо-западной Германии и Дании только что сдались фельдмаршалу Монтгомери. Военные действия прекратятся завтра, 5 мая. Фельдмаршал Монтгомери информировал меня, что представитель адмирала Деница прибудет завтра, 5 мая, в штаб союзников для переговоров о дальнейших капитуляциях, что является намеком на то, что все остальные вооруженные силы противника желают капитулировать. Я намереваюсь информировать этого представителя, что адмиралу Деницу следует установить связь с русским Верховным Командованием по вопросу о капитуляции всех войск, противостоящих сейчас Красной Армии, в то время как я приму капитуляцию всех войск, находящихся на Западном фронте, включая Норвегию. Капитуляция, которую я приму, будет чисто военной и будет ясно дано понять, что она будет совершенно независимой от политических и экономических условий, которые будут предложены Германии руководителями союзных стран. Я считаю, что было бы чрезвычайно желательным, чтобы капитуляция немцев на русском фронте и капитуляция их на нашем фронте были точно согласованы по времени с тем, чтобы военные действия были прекращены одновременно. Естественно, что в целях спасения жизней этот день и час должны быть возможно более близкими. Представитель Красной Армии генерал Суслопаров будет приглашен присутствовать на этих переговорах о капитуляции противника на нашем фронте. Желательно немедленно знать, являются ли изложенные выше условия приемлемыми для Советского Верховного Командования.
Для видоизменения изложенных выше соображений и в интересах ускорения, если Советскому Верховному Командованию желательно послать в мой штаб группу офицеров, снабженных всеми полномочиями, чтобы действовать от его имени, я буду чрезвычайно счастлив предоставить им прием и помещения и встретиться вместе с ними для выработки единого и общего плана военной капитуляции. В этом случае основные условия капитуляции остались бы теми же, как предложено выше, а именно, что все войска, противостоящие русским, капитулируют перед Красной Армией и все войска на моем фронте капитулируют перед англо-американскими войсками.
Чрезвычайно важно, чтобы я получил ответ на этот вопрос раньше, чем представитель адмирала Деница покинет мой штаб завтра 5 мая, с тем, чтобы я мог точно информировать его об этих условиях».
Мы готовы передать генералу Эйзенхауэру Ваш ответ как вопрос чрезвычайной срочности в момент его получения.
Искренне Ваши,
И. Р. Арчер
Контр-адмирал,
и. о. главы военной комиссии Великобритании
К. Е. Олсен
Контр-адмирал американского флота
(глава военной миссии США)

Начальнику оперативного штаба «Б»
Командующему группой армий «Центр»
Начальнику штаба группы армий «Центр»
1. После свершившейся капитуляции войск группы армий «Юго-запад» и «Запад» между Богемскими лесами и рекой Инн командование группам армий «Центр», «Юг» и «Юго-восток» принимает на себя командующий группой армий «Юг» фельдмаршал Кессельринг. Исполнение доложить
Группа армий «Юг» переименовывается в Группу армий «Остмарк» (Австрия).
2. Боевые действия вести таким образом, чтобы выиграть время для спасения как можно большего количества гражданского населения от Советской Армии. Обеспечивать линии фронта. Своевременно отвечать на попытки прорыва, при необходимости сокращением линии фронта. Если Богемскую область более нельзя будет удержать, то отходить в юго-западном направлении с целью вывода драгоценного человеческого материала групп армий из зоны влияния русских.
Генерал-полковник Йодль

Особая папка
Из Киева
Москва, НКВД СССР — товарищу Берия Л.П.
В дополнение к моему сообщению от 17 апреля за № 665/ОП[116] докладываю: второй этап операции по ликвидации банд в Станиславской области начат 17 апреля и закончен 29 апреля с.г. Операция проходила в горно-лесистых районах, прилегающих к Карпатским горам: Жабьевском, Косовском, Яблоновском, Кутском, Заболотовском, Коломыйском, Ланчинском и Яремчанском.
В процессе проведения операции было установлено, что на территории указанных районов находились 2 куреня, главарями которых являлись «Недобитый» и «Кныш». Кроме этого, там же постоянно находились 9 учебно-запасных сотен. Установлено, что запасные сотни постоянно пополнялись новыми контингентами, где они проходили военное обучение, а затем, по указанию штаба УПА, по окончании срока обучения, отправлялись в действующие сотни и курени. Срок обучения был установлен полтора месяца. В запасные сотни прибывали мужчины со всех западных областей. Каждая сотня имела 100–150 человек. При проведении операции в местах дислокации запасных сотен, в горных местностях было обнаружено и уничтожено большое количество учебных деревянных винтовок, которыми пользовались в начале учебы.
На протяжении всей операции происходили мелкие и крупные боевые столкновения с бандитами.
Неожиданный для бандитов приход большого количества наших войск, охват ими большой территории и проникновение их в глубь гор вызвал панику среди бандитов, не только среди запасных сотен, но и среди действующих куреней. Запасные сотни разбежались мелкими группами и одиночками, бандиты из этих сотен пытались укрыться или выйти с территории, охваченной нашими войсками.
Действующие курени «Кныша» и «Недобитого» также были охвачены паникой. Главарь куреня «Недобитый» распустил курень.
В трудных условиях горно-лесистой местности, беспрерывного выпадения осадков — снега и дождя, наши бойцы разыскивали бандитов и оказывавших сопротивление уничтожали.
За время операции с 17 по 29 апреля: убито бандитов — 547, захвачено бандитов -2502. Среди убитых и захваченных живыми имеется большое количество руководящего состава банд. Из 9 сотенных главарей запасных сотен убит — 1 и задержано — 6. Убит куренной «Недобитый» и его сотенные: «Зозуля», «Бояринов».
Наряду с разгромом банд, серьезный удар нанесен деловой сетке ОУН.
В ходе операции добровольно явилось — 1745 бандитов. Добровольно явился главарь сотни — сотенный «Дорошенко» из куреня «Недобитого» и привел с собой 27 вооруженных бандитов, которыми сдано 1 ручной пулемет и 17 винтовок.
Добровольно явился станичный ОУН села Яворув, Яблоновского района, по кличке «Подкова» и привел с собой 5 бандитов.
За время операции изъято у бандитов и из обнаруженных складов следующее вооружение и боеприпасы: минометов — 3, станковых пулеметов — 14, ручных пулеметов — 42, ПТР — 2, автоматов — 66, винтовок — 319, пистолетов — 51, ручных гранат -1489, патронов — 315782, мин — 1141, патронов ПТР — 200.
Наши потери составили: убитыми — 2, ранеными — 26.
С 2 мая приступили к последнему этапу операции по Станиславской области.
Нарком внутренних дел УССР Рясной.

Принято ряд постановлений ГКО СССР о вывозе трофейного оборудования предприятий Германии и Австрии.

5 мая

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
1. Президент Трумэн сообщил мне, что он направил Вам послание с просьбой о том, чтобы мы синхронизировали наши заявления относительно дня Победы в Европе. Я полностью согласен с этим.
2. Наиболее удобным временем для меня был бы полдень, и мое заявление о победе над Германией займет только три или четыре минуты. Принимая в расчет британское летнее время, это означало бы 1 час после полудня по Вашему времени. Но это потребовало бы, чтобы послание Президента Трумэна было передано в Вашингтоне в 6 часов утра, что едва ли было бы удобно и для Президента и для народа Соединенных Штатов. Поэтому я предлагаю согласиться с американским мнением, и я устанавливаю время 3 часа после полудня по британскому летнему времени, что означает 4 часа после полудня по Вашему нынешнему времени. Это даст возможность Президенту сделать заявление в 9 часов утра по вашингтонскому времени.
3. Будьте любезны уведомить Президента и меня по возможности скорее, согласны ли Вы.

ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО
Приняты меры к тому, чтобы генерал Эйзенхауэр уведомил нас заблаговременно о том, когда он намерен официально объявить о Дне Победы в Европе, с тем чтобы мы смогли координировать наши заявления с объявлением генерала Эйзенхауэра. По получении от него уведомления я немедленно извещу Вас, чтобы мы могли сделать одновременные заявления. Ведь Вы согласны с тем, что весьма важно, чтобы Ваше, Черчилля и мое заявления были сделаны в одно и то же время. Аналогичное послание направляется Черчиллю.

ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ЛИЧНО И СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
В ответ на Ваше послание от 24 апреля по польскому вопросу я хотел бы сказать следующее.
Я получил от Премьер-Министра Черчилля копию его послания на Ваше имя от 28 апреля. Поскольку Вы хорошо знакомы с позицией Правительства Соединенных Штатов из посланий, которые Вы получили от Президента Рузвельта и от меня, мне едва ли необходимо говорить Вам о том, что я согласен со взглядами в отношении реорганизации Польского Правительства, изложенными в послании г-на Черчилля от 28 апреля. Правительство Соединенных Штатов до сих пор считает, что крымские решения составляют справедливую основу урегулирования польского вопроса и должны быть выполнены в настоящее время.
Три министра иностранных дел на своих совещаниях по польскому вопросу еще не смогли выработать удовлетворительную формулу. Я считаю чрезвычайно важным, чтобы удовлетворительное решение этой проблемы было найдено в наикратчайший срок.
Я должен сказать Вам, что любое предложение в отношении того, чтобы представители теперешнего Варшавского Временного Правительства были приглашены в Сан-Франциско  с оговорками или без каких-либо оговорок, совершенно неприемлемо для Правительства Соединенных Штатов. Для Соединенных Штатов согласие на такое приглашение означало бы признание настоящего Варшавского Временного Правительства как представительного правительства Польши. Это было бы равносильно отказу от соглашения, достигнутого в Крыму.

Генералу пехоты Кинцелю
Довести до фельдмаршала Монтгомери и как можно скорее передать адмиралу фон Фридебургу для генерала Эйзенхауэра:
«Гросс-адмирал [Дениц] еще 4 мая в 16.14 приказал командирам подводных лодок прекратить боевые действия и вернуться на свои базы. Он готов прекратить сопротивление крепостей в проливе Ла-Манш и на островах в Бискайском заливе. Он подчеркивает свою точку зрения, что бои на Западе должны быть прекращены. Наша цель на Западе — мирная работа по сохранению жизни немецких людей».
Генерал-фельдмаршал Кейтель

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 362
Войска 2-го Белорусского фронта сегодня, 5 мая, овладели городом Свинемюнде – крупным портом и военно-морской базой немцев на Балтийском море.

Начальнику политического управления 1-го Белорусского фронта
№ 0352 5 мая 1945 г.
За время наступательных боев на берлинском направлении и в боях по овладению столицей Германии войсками 3-й ударной армии взято в плен 41 130 немецких солдат и офицеров...
Особую ценность представляет вице-адмирал Фосс — личный представитель гросс-адмирала Деница при ставке Гитлера, который был в близких отношениях с Гитлером, Геббельсом и дал особо важные показания.
Согласно заявлению Фосса, 30 апреля 1945 г. Гитлер покончил жизнь самоубийством, а 1 мая 1945 г. совершил самоубийство министр пропаганды доктор Геббельс.
Незадолго до смерти, 30 апреля с. г., Гитлер вызывал к себе вице-адмирала Фосса, с которым беседовал в течение 10 минут и передал ему устное завещание, которое он должен был лично передать гросс-адмиралу Деницу...
Учитывая заявление Фосса о самоубийствах Геббельса и Кребса, были приняты меры по розыску и опознанию их трупов.
2 мая 1945 года в процессе фильтрации задержанных немцев отделом контрразведки СМЕРШ 207 сд было задержано два немца, работавших ранее в рейхстаге. Первый — Вильгельм Ланге — повар рейхсканцелярии, работал 10 лет, Геббельса знает хорошо. Второй — Карл Шнайдер — техник гаража рейхсканцелярии, работал с 1937 г.
Во время разговора с ними они заявили, что из хорошо осведомленных источников знают, что Гитлер застрелился 30.4.45 г., а Геббельс со своей семьей покончил жизнь самоубийством 1 мая с. г.
После этого работники отдела контрразведки СМЕРШ Быстров, Катышев, Хозин и Клименко вместе с поваром и техником гаража выехали к месту жительства Геббельса. Не доходя 2 метра до бомбоубежища (квартира Геббельса), против входной двери на земле были обнаружены два трупа — мужской и женский. Повар и техник гаража, осмотрев мужской труп, сразу заявили, что это Геббельс, а на женский труп указали, что это, очевидно, его жена. (Женщина была больше обгоревшая.)
На второй день, 3 мая, были найдены и привезены в 79 ск из квартиры Геббельса 6 трупов детей и труп обгоревшей женщины, а также труп генерала в чине генерала пехоты.
В связи с тем, что был обнаружен якобы труп Геббельса, на место выехала комиссия в составе представителей отдела контрразведки СМЕРШ, политотдела и разведотдела армии, которая взяла с собой вице-адмирала Фосса, знавшего Геббельса лично.
При осмотре трупов вице-адмирал Фосс, повар Вильгельм Ланге и техник гаража Карл Шнайдер опознали в обожженном мужском трупе доктора Геббельса, в обгоревшем трупе женщины — его жену, в шести детских трупах в в возрасте от 4 до 14 лет — детей Геббельса. В мужском трупе генерала был опознан начальник генерального штаба германской армии генерал пехоты — Кребс.
Признаками для опознания трупов послужили следующие:
У Геббельса — овал головы, профиль лица и наличие протеза на правой ноге (ниже колена), золотой значок фашистской партии на обгоревшей куртке.
Вице-адмирал Фосс, который хорошо знал жену Геббельса, опознал ее в обгоревшем женском трупе по наличию у нее фашистского золотого значка, который за три дня до смерти вручил ей Гитлер (единственная женщина в Германии, имевшая фашистский золотой значок), а также по дамскому золотому портсигару с монограммой на внутренней стенке крышки «Адольф Гитлер. 1934 год», который также подарил в свое время Гитлер жене Геббельса.
В детских трупах вице-адмирал Фосс опознал детей Геббельса, которых он хорошо знал, и назвал их имена.
В мужском трупе генерала вице-адмирал Фосс опознал генерала пехоты Кребса по шраму на лице и по хорошо сохранившимся чертам лица. На внутреннем кармане кителя генерала была надпись: «Кребс».
Можно указать на тот факт, что из сотен офицеров и солдат, приходивших посмотреть труп Геббельса, все заявляли, что это Геббельс.
На месте составлен акт опознания трупа Геббельса комиссией под председательством начальника управления контрразведки СМЕРШ 1-го Белорусского фронта.
Трупы Геббельса, его жены, детей, начальника генерального штаба германской армии генерала пехоты Кребса были вывезены из Берлина в пригород Бук в отдел контрразведки СМЕРШ 3-й ударной армии для опознания выехавшей из Москвы правительственной комиссией.
Начальник политотдела 3-й ударной армии полковник Лисицын

Информация разведуправления ГШ КА о группировке войск противника на 4 мая 1945 г.
5 мая 1945 г.
I. На 4.5.45 г. в составе вооруженных сил Германии выявлено 163 дивизии и бригады, в том числе:
— немецких — 153;
— венгерских — 3;
— инонациональных — 7.
II. Распределение дивизий противника по странам и театрам войны
1. Советско-германский фронт
По состоянию на 4.5.45 г. [здесь] установлено 114 дивизий и бригад, в том числе:
— немецких — 107;
— венгерских — 3;
— инонациональных — 4.
Кроме того, на советско-германском фронте действуют 87 отдельных полков и боевых групп, 285 отдельных батальонов противника...
В результате количество соединений противника на советско-германском фронте уменьшилось на тридцать одну дивизию.
На 4.5.45 г. на советско-германском фронте прекратили свою деятельность штабы противника: СГА, группы армий «Висла», 2, 4, 9, 11-й армий и 3-й танков. армии.
2) Вне советско-германского фронта
Вне советско-германского фронта на 4.5.45 г. установлено 49 дивизий, в том числе:
— немецких — 46;
— инонациональных — 3.
По странам и театрам военных действий эти дивизии распределяются:
— Западный фронт — 33 дивизии ...
В результате количество соединений противника вне советско-германского фронта уменьшилось на двадцать девять дивизий...
Начальник разведуправления
Генштаба Красной Армии
генерал-полковник Ф. Кузнецов
Начальник Главного разведуправления Красной Армии
генерал-лейтенант И. Ильичев
Начальник 4-го отдела разведуправления
Генштаба Красной Армии
полковник Романов

Информация разведуправления ГШ КА о группировке ВВС противника на 4 мая 1945 г.
5 мая 1945 г.
I. На 4 мая 1945 г. в составе ВВС противника насчитывается 1360 боевых самолетов в составе...
Из 1360 боевых самолетов 1150 самолетов находятся в действующих частях...
2. Из 1150 боевых самолетов противника, находящихся в действующих частях, 600–700 самолетов действуют на советско-германском фронте.
Начальник разведуправления
Генштаба Красной Армии
генерал-полковник Ф. Кузнецов
Начальник Главного разведуправления
Красной Армии
генерал-лейтенант И. Ильичев
Начальник 4-го отдела разведуправления
Генштаба Красной Армии
полковник Романов

Информационная сводка 7-го отдела политического управления 1-го Белорусского фронта
О поведении противника к северо-западу от Берлина
3 и 4.5.45 г. происходила массовая сдача в плен солдат и офицеров противника. В большинстве случаев солдаты сдавались в плен большими группами, иногда в несколько сот человек. Иногда сдавались в плен целые подразделения и части во главе с их командирами...
Ликвидация изолированных групп противника, продолжавших оказывать сопротивление в Берлине
В течение 23.5.45 г. происходила ликвидация отдельных изолированных групп противника, которые продолжали сопротивление, главным образом потому, что не знали, что гарнизон Берлина капитулировал. В эти группы проводилась заброска военнопленных и лиц гражданского населения, а через звуковещательные средства им передавался приказ генерала Вейдлинга о капитуляции. Работа протекала успешно...
Пленные показали, что гражданское население этого района, узнав о приходе парламентера, стало активно призывать солдат сложить оружие. Ряд военнопленных и лиц гражданского населения забрасывались по нескольку раз. Характерной чертой этих забросок стало то, что забрасываемые быстро возвращались назад, т. к. им очень легко удавалось склонить солдат противника к сдаче в плен. При этом во многих случаях, когда собиралась небольшая группа солдат, готовых идти в плен, то по пути к этой группе начинали примыкать другие солдаты и по мере приближения к нашим окопам группа возрастала до многих десятков человек. Лишь в единичных случаях засылка успеха не имела. Так, отказалась сдаться в плен группа немецких солдат численностью до 150 чел., засевшая в одном из туннелей метро. 25 чел. из ее состава в последний момент покончили самоубийством. Отмечены случаи, когда население активно помогало ловить видных деятелей нацистского режима. Так, по указанию нескольких немцев был задержан успевший уже переодеться в гражданское платье вице-адмирал Фосс, представитель гросс-адмирала Деница при ставке Гитлера.
Под влиянием засланных военнопленных и лиц гражданского населения гарнизон цитадели Шпандау принял ультиматум о капитуляции. В плен взято около 400 чел., в том числе 24 офицера.
О группах противника, окруженных в районе Кетцин
К окруженным в районе Кетцин группам противника издана листовка и для них проводится звуковещание, к которому привлечены пленные, взятые из этих групп. В звукопередачах солдатам и офицерам противника рекомендуется выходить с белым флагом на звук МГУ. Часть сдающихся таким путем в плен, немедленно забрасывается обратно. Так, ефр. Вернер 5 раз засылался обратно и привел с собою 52 чел. Засылается также гражданское население с письмами от тех, кто уже сдался в плен. В течение 4.5.45 г. вышли, преимущественно группами в 5 — 10 чел., на звук МГУ и приведены засланными около 300 немецких офицеров и солдат, в том числе 1 майор, 3 капитана, 5 об. л-тов и 8 лейтенантов...
О печатной и устной пропаганде среди населения противника
Продолжается в Берлине и др. населенных пунктах расклеивание листовок, изданных 7-м отделом для населения противника. Кроме того, листовки раздаются немецкому населению на руки.
Население по-прежнему проявляет исключительно большой интерес к нашим листовкам...
Однако потребность в печатной информации немецкого населения еще в достаточной степени не удовлетворена. Отсутствие газеты на немецком языке для населения и все еще недостаточная информация способствуют распространению среди немецкого населения различных слухов. Одни говорят, что Красная Армия вскоре уйдет за Одер, а сюда придут англичане и американцы. Другие говорят, что Красная Армия установит в Германии коммунистический строй.
Все возрастающий интерес проявляют берлинцы и жители других городов к звукопередачам ОЗС, армейских и фронтовой МГУ, которые передают последние известия, первомайский приказ тов. Сталина, решения Крымской конференции и др.
Так, например, 3.5.45 г. в районах Берлина — Лихтенберг и Франкфурте-ралле собралось у МГУ несколько тысяч жителей, которые прослушали передачи МГУ и оживленно обсуждали последние события и первомайский приказ тов. Сталина.
Отклики берлинцев на известие о смерти Гитлера и Геббельса
О судьбе Гитлера и Геббельса среди берлинцев существует много версий. Одни говорят: «Гитлер и Геббельс застрелились». Другие — «Гитлер и Геббельс повесились». Третьи утверждают, что Гитлер и Геббельс отравились. Однако все слухи предполагают смерть Гитлера и Геббельса...
Об отношении берлинцев к капитуляции берлинского гарнизона
Капитуляцию Берлинского гарнизона население встретило с большим удовлетворением...
О положении в Берлине
В городе резко ощущается недостаток воды. У колонок артезианских колодцев в очередях стоят сотни жителей, чтобы получить пару ведер воды. Продовольственное положение населения тяжелое. Нормальное снабжение населения города хлебом еще не налажено. Жители жалуются на недостаток продовольствия и спрашивают, как будет с продовольственным снабжением в будущем. Однако своей инициативы в преодолении продовольственных трудностей берлинцы не проявляют. Так, никто из них не занялся разведением огородов, хотя такая возможность есть у большинства.
О некоторых недостатках в работе районных военных комендатур г. Берлина
Во всех комендатурах Берлина имеется недоукомплектованность личного состава (особенно сержантского и рядового). В связи с этим комендатуры не в состоянии обеспечить охрану даже важнейших объектов. Так, в районе Веддинг до сих пор не охраняется всемирно известный институт Коха.
Не все коменданты взяли на учет и организовали охрану сохранившихся берлинских типографий, что делает возможным использование их во враждебных целях.
Весьма затрудняет работу то, что коменданты до сих пор не имеют штампов и печатей. Был случай, когда вновь назначенный бургомистр и ряд других немцев не выполнили задание комендатуры, т. е. были задержаны красноармейцами, не поверившими справке без печати.
Мешает работе также разнобой в структуре назначенных гражданских властей, являющийся следствием отсутствия указаний на этот счет.
Начальник 7-го отдела ПУ 1 БФ полковник Мельников

Начальнику Главного Политического Управления Красной Армии
Во вновь занятых районах Германии освобождено из концентрационных лагерей большое количество военнослужащих и граждан союзных нам стран: англичан, американцев, французов и др. В связи с соединением с союзниками, ввиду большой перегруженности репатриационных пунктов и нецелесообразности отправки репатриируемых на родину через порты СССР, прошу Вас поставить перед высшими органами вопрос о разрешении отправки военнослужащих и граждан союзных государств на родину непосредственно через линию фронта, с передачей их английским и американским военным властям.
Начальник политического управления 1-го Украинского фронта гв. генерал-майор Яшечкин

6 мая

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ ВЕЛИКОБРИТАНИИ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 5 мая относительно времени объявления о дне Победы в Европе получил 6 мая.
У меня нет возражений против Вашего предложения о 3 часах по британскому летнему времени, что соответствует 4 часам после полудня по московскому времени. Президента г-на Трумэна я также об этом уведомил.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ США г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ваше послание относительно объявления о Дне Победы в Европе получил 5 мая.
Согласен с Вашим предложением, чтобы мы трое — Вы, г-н Черчилль и я — сделали одновременно соответствующие заявления. Г-н Черчилль предлагает установить это время — три часа после полудня по британскому летнему времени, что соответствует четырем часам после полудня московского времени и девяти часам утра по вашингтонскому времени. Я уведомил г-на Черчилля, что это время для СССР удобно.

Генерал-фельдмаршалу Кессельрингу
Никаких препятствий продвижению американских войск на Восток (в протекторат и далее южнее) более не чинить.
Генерал-фельдмаршал Кейтель

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 363
Войска 2-го Белорусского фронта, продолжая наступление, форсировали пролив Штральзундерфарвассер, заняли на острове Рюген города Берген, Гарц, Путбус, Засснитц и сегодня, 6 мая, полностью овладели островом Рюген.

Начальнику политического управления 1-го Белорусского фронта
Разгром германской армии на западном берегу Одера, стремительное продвижение наших войск и вступление их в пригороды Берлина оказали решающее влияние на моральную устойчивость войск противника. Наспех сколоченные и малообученные части фольксштурма, полицейских, а также остатки ранее разбитых регулярных частей не смогли сдержать натиска наших войск. Создались благоприятные условия для развертывания работы среди войск противника с целью их разложения.
В работе по разложению берлинского гарнизона приходилось учитывать то, что на поведение и моральную устойчивость немецких солдат оказало большое влияние настроение и поведение немецкого населения города Берлина после вступления наших войск в его пригороды. Поэтому работа проводилась одновременно как среди войск противника, так и среди немецкого населения занятых районов.
Характеристика противостоящих частей противника
К периоду начала нашего наступления на западном берегу Одера нашим частям противостояли следующие части противника:
309-я пехотная дивизия, носившая первоначально название дивизии «Берлин», в составе 652, 653 пп, пехотного полка «Великая Германия» и других спецподразделений.
Пехотная дивизия «Курмарк» в составе 1234-го и 1235-го народно-гренадерских полков, артполка и спецподразделений.
Мотодивизия «Мюнхеберг».
В первые 2–3 дня нашего наступления эти части противника были разгромлены. Остатки этих частей вместе с подброшенными батальонами фольксштурма (713, 803 и др.) пытались остановить наше наступление на ближних подступах к Берлину.
Части нашей армии, прорвав оборонительные укрепления вокруг Берлина, 21 апреля ворвались в его пригороды.
Начался бой на улицах города. К этому периоду в Берлине было сконцентрировано большое количество остатков разгромленных регулярных частей, батальонов фольксштурма, отрядов полицейских и СС...
Часть солдат из состава войск СС, полицейских и отрядов гитлеровской молодежи оказывала яростное сопротивление.
Так, военнопленный лейтенант Герберт Трикке из дивизии «Беренфельд», захваченный в плен 25 апреля, показал: «Резервы немецкой армии исчерпаны. Берлин защищают 15- и 16-летние юнцы и пожилые солдаты фольксштурма в возрасте 50–60 лет. Большинство из молодых солдат настроены фанатически и оказывают яростное сопротивление. Гитлеровская пропаганда среди молодых солдат пользуется до сих пор большим влиянием».
Германское командование Берлинского гарнизона принимало самые жестокие меры к пресечению дезертирства...
Солдат Гари Нойман из 1-й роты фольксштурма «Роланд» показал: «Немецкое командование издает много приказов о расстрелах солдат за проявление трусости. В Берлине на одном из железнодорожных мостов повешен немецкий обер-ефрейтор, и у виселицы прибит плакат: «Я не хотел защищать жену и детей и поэтому здесь повешен».
Заброска немецких военнопленных в гарнизон города Берлина
Исходя из сложившейся обстановки, мы считали, что наиболее эффективным средством разложения берлинского гарнизона является массовая заброска немецких военнопленных в войска противника.
За период с 16 апреля по 2 мая соединениями нашей армии заброшено в противостоящие части противника 210 немцев, из них 146 военнопленных немецких солдат и офицеров и 64 немца из состава гражданского населения.
В результате заброски вернувшиеся обратно привели с собой 2215 немецких солдат и офицеров, в том числе заброшенные немцы из гражданского населения привели с собой 1615 немецких солдат и офицеров...
Заброска военнопленных в части противника приняла широкий характер и производилась не только инструкторами по работе среди войск противника, но и командирами частей и заместителями командиров полков и батальонов по политчасти...
Использование гражданского населения города Берлина для разложения войск противника
Ввиду того что положение населения города Берлина чрезвычайно беспокоило войска окруженного гарнизона, состоявшего в большинстве из фольксштурмовцев города Берлина, нами было уделено особое внимание работе по использованию гражданского населения для разложения войск противника.
С этой целью нами на территорию противника забрасывались лица из гражданского населения, которые рассказывали солдатам противника о хорошем обращении советских войск с немецким населением и немецкими военнопленными и призывали солдат прекратить сопротивление, так как артиллерийский огонь и налеты авиации приводили к большому числу жертв среди гражданского населения и еще большему разрушению города Берлина.
Одновременно забрасываемым из состава гражданского населения давались наши листовки и письма немецких военнопленных.
Лица из немецкого гражданского населения использовались также в качестве парламентеров при переговорах с немецкими частями.
Часто гражданское население использовалось для борьбы с группами немецких солдат, обстреливавших наши войска с тыла...
Ведение уличных боев поставило перед всем личным составом и командованием задачу борьбы против вражеских снайперов и солдат, вооруженных фаустпатронами, обстреливавших наши войска с тыла.
Население предупреждалось об ответственности за действия одиночных стрелков, прячущихся в домах и находящихся в тылу Красной Армии. Вместе с тем население привлекалось к борьбе со снайперами и стрелками из фаустпатронов...
Посылка парламентеров в войска противника
В условиях резкого снижения политико-морального состояния войск противника эффективные результаты иногда давала посылка парламентеров в противостоящие части.
1 и 2 мая было послано для переговоров о сдаче в плен немецких солдат и офицеров 12 парламентеров, в результате чего на нашу сторону перешло свыше 7800 немецких солдат и офицеров.
Посылка парламентеров была вызвана тем, что не всем солдатам был известен приказ о капитуляции берлинского гарнизона. К тому же 2 мая в 13.00 адмирал Дениц обратился по радио к солдатам берлинского гарнизона, приказывая регулярным частям продолжать сопротивление.
Посылка парламентеров целиком оправдала себя. В результате переговоров тысячи немецких солдат, сложив оружие, переходили на нашу сторону...
Парламентерские группы обычно состояли из наших офицеров и переводчиков. Иногда в эти группы включались немцы-военнопленные из состава офицеров. В качестве парламентеров посылались также немецкие солдаты и офицеры-военнопленные. Всего в течение этих двух дней, 1 и 2 мая, было использовано в качестве парламентеров 18 немецких солдат и офицеров из числа военнопленных.
Наиболее интересен факт переговоров о капитуляции немецких частей в районе действий 146 сд, в результате которых сдалось в плен свыше 5000 немецких солдат и офицеров...
Устная пропаганда
Устная пропаганда проводилась путем передач через армейскую МГУ и четыре ОЗС.
С 16 апреля по 2 мая через МГУ проведено 183 передачи и через ОЗС — 118 передач. [241] Гарнизону Берлина через МГУ было передано 148 передач и через ОЗС — 118.
Через МГУ и ОЗС передавались программы, присланные из ГлавПУ РККА, политуправления фронта и составленные на основе оперативных материалов.
В передачах принимали участие военнопленные немецкие офицеры и солдаты и лица из гражданского населения, призывавшие гарнизон города Берлина прекратить бессмысленное сопротивление.
Так, один из жителей Берлина Герман Менх обратился через МГУ со следующими словами к окруженному гарнизону: «Дорогие товарищи немцы! К вам обращается немец. Со вчерашнего дня я нахожусь в районе, занятом русскими. Я должен сказать вам, что русские офицеры и солдаты хорошо обращаются с немецким населением. Я не знаю случая, когда кому-либо был причинен какой-либо ущерб. Повсюду господствуют порядок и спокойствие. Товарищи, я старый берлинец. У меня болит сердце, когда я думаю, что будут разрушены еще уцелевшие дома Берлина. Для чего это, товарищи? Совершенно ясно, что русские и американцы все равно возьмут Берлин. Не умирайте напрасно. Спасите то, что еще осталось от Берлина. Капитулируйте»...
Печатная пропаганда
С 16 апреля по 2 мая 7-м отделением было издано 8 листовок тиражом 75 000 экз., из них для гарнизона Берлина изданы 4 листовки тиражом 55 000 экз.
В листовках показывалась бессмысленость сопротивления немецких солдат и офицеров и велась пропаганда за переход в русский плен.
Так, в листовке «Сопротивление — смерть» писалось: «Солдаты дивизии «Берлин»! Ваш фронт прорван на широком участке. Мощные советские части уничтожили ваши укрепления и сейчас продвигаются к Берлину. Ничто вам не поможет… Ваша последняя надежда на одерский фронт рухнула. Знайте… Красная Армия ведет свое последнее решительное наступление со все возрастающей силой… Ваша смерть сейчас бессмысленна, так как исход войны предрешен»...
Две листовки были изданы к населению Берлина. В них разъяснялось, что Красная Армия не имеет целью уничтожение или порабощение немецкого народа. В одной из них говорилось: «Одновременно предупреждаем всех тех, кто нарушает и содействует нарушению военного режима и порядка, кто совершает или помогает совершать террористические акты, диверсии и другие враждебные действия по отношению к Красной Армии, военным властям и их представителям, что они будут сурово наказаны по законам военного времени. В установлении и поддержании полного порядка должно быть заинтересовано все население, так как от этого зависит его нормальная жизнь».
Распространение листовок производилось агитминами и самолетами У-2. Наряду с этим листовки распространялись военнопленными и лицами из гражданского населения, которые забрасывались в противостоящие части противника.
Наряду с листовками распространялись также письма немецких военнопленных, в которых последние сообщали о хорошем обращении с ними в русском плену. Всего было переслано через агитмины и другими средствами 1400 писем немецких военнопленных.
Над Берлином кроме листовок 7-го отделения распространялись листовки политуправления фронта и ГлавПУ РККА. Всего среди солдат берлинского гарнизона было распространено 120 000 листовок издания ГлавПУ РККА и ПУ фронта, а также 55 000 листовок, изданных 7-м отделением ПОАРМа.
Организационная работа 7-го отделения
За период боевых операций инструктаж работников политотделов дивизий происходил путем выезда работников отделения в дивизии. Все работники отделения принимали непосредственное участие в организации и проведении заброски пленных, гражданского населения, а также в передачах через МГУ...
Большую помощь отделению оказала группа ГлавПУ РККА в составе майора Звонаревой и ст. лейтенанта тов. Мочалина, выезжавшая в дивизии и принимавшая непосредственное участие в заброске пленных и посылке парламентеров.
Начальник политотдела 3-й ударной армии полковник Лисицын

Распоряжение рейхспрезидента Деница немецким войскам
При встрече с нашими англо-американскими противниками наше поведение должны отличать гордость и достоинство. Нам нечего стыдиться. То, чего достигли наши вооруженные силы и народ в течение последних 6 лет, не имеет аналогов в истории человечества. Мы проявили невиданный доселе героизм. Нашу воинскую честь мы не замарали. Для нас было бы недостойно идти к нашим бывшим противникам с поклоном. Пусть они идут к нам, но мы встретим их вежливо и с достоинством.
Дениц

7 мая

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
Президент согласен объявить по радио о дне Победы в Европе в 9 часов утра по вашингтонскому времени, что будет означать 3 часа дня в Лондоне и 4 часа дня в Москве. Это является одним и тем же моментом для всех нас троих благодаря тому, что земля кругла. Я надеюсь, что Вы телеграфируете ему и мне о Вашем согласии.
Намеченным днем является вторник, 8 мая, но я дам подтверждение в течение понедельника, 7 мая, того, может ли быть этим днем вторник или это следует отложить до среды, 9 мая.

ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
Наша военная миссия, наверное, довела до Вашего сведения телеграмму генерала Эйзенхауэра от 7 мая. Генерал Эйзенхауэр говорит, что будет невозможно держать до вторника в секрете весть о капитуляции Германии. Приказы германским войскам будут передаваться открыто, и было бы физически невозможно предупредить распространение этой новости. При этих обстоятельствах он настоятельно просит о том, чтобы заявление правительств было сделано как можно скорее. Я считаю это изменение неизбежным. Поэтому я предлагаю, чтобы заявление было сделано сегодня, в понедельник, в б часов вечера, что означает, что одновременное заявление будет сделано в 7 часов вечера в Москве и в 12 часов дня в Вашингтоне.
Я искренне надеюсь, что такой порядок не будет неудобным для Вас. Мне известно от генерала Эйзенхауэра, что он согласует с Вами вопрос о том, чтобы официальное подписание соглашения, достигнутого сегодня утром, в 1 ч. 41 м., состоялось в Берлине во вторник.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Ввиду трудности согласования более раннего времени для опубликования я решил, с большим сожалением, отложить мое заявление по радио до того времени, которое было условлено первоначально, т. е. до завтра — до вторника до 3 часов после полудня, что соответствует 4 часам после полудня московского времени.
Для прессы выпущено заявление, в котором сообщается, когда будет сделано объявление завтра, и указывается, что завтрашний день, вторник, будет рассматриваться как день Победы в Европе и будет считаться праздничным днем. Это было необходимо вследствие того, что следует считаться с массами трудящегося населения.
Президента Трумэна я информировал.

ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО
Нижеследующее относится к сегодняшней телеграмме генерала Эйзенхауэра, касающейся времени объявления о капитуляции. Полагая, что это Вас устраивает, я объявлю о капитуляции, как рекомендуется Эйзенхауэром, в 9 часов утра по вашингтонскому времени во вторник 8 мая.
Это очень важное событие для Объединенных Наций и для всего мира.
Аналогичное послание направляется Премьер-Министру Черчиллю.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ МАРШАЛА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваши послания от 7 мая по поводу объявления о капитуляции Германии получил.
У Верховного Командования Красной Армии нет уверенности, что приказ главного германского командования о безоговорочной капитуляции будет выполнен немецкими войсками на восточном фронте. Поэтому мы опасаемся, что, в случае объявления сегодня Правительством СССР о капитуляции Германии, мы окажемся в неловком положении и введем в заблуждение общественное мнение Советского Союза. Надо иметь в виду, что сопротивление немецких войск на восточном фронте не ослабевает, а, судя по радиоперехватам, значительная группа немецких войск прямо заявляет о намерении продолжать сопротивление и не подчиняться приказу Деница о капитуляции.
Поэтому Командование советских войск хотело бы выждать до момента, когда войдет в силу капитуляция немецких войск, и, таким образом, отложить объявление Правительств о капитуляции немцев на 9 мая, в 7 часов по московскому времени.

СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну ТРУМЭНУ
Ваше послание от 7 мая относительно объявления о капитуляции Германии получил.
У Верховного Командования Красной Армии нет уверенности, что приказ германского командования о безоговорочной капитуляции будет выполнен немецкими войсками на восточном фронте. Поэтому мы опасаемся, что, в случае объявления сегодня Правительством СССР о капитуляции Германии, мы окажемся в неловком положении и введем в заблуждение общественное мнение Советского Союза. Надо иметь в виду, что сопротивление немецких войск на восточном фронте не ослабевает, а, судя по радиоперехватам, значительная группа немецких войск прямо заявляет о намерении продолжать сопротивление и не подчиняться приказу Деница о капитуляции.
Поэтому Командование советских войск хотело бы выждать до момента, когда войдет в силу капитуляция немецких войск, и, таким образом, отложить объявление Правительств о капитуляции немцев на 9 мая, в 7 часов вечера по московскому времени.

И. О. главы Британской военной миссии в СССР контр-адмиралу И. Р. Арчеру
Главе американской военной миссии в СССР генерал-майору Джон Р. Дину
Уважаемый адмирал Арчер!
Уважаемый генерал Дин!
Прошу незамедлительно передать генералу Эйзенхауэру следующее:
У Верховного Командования Красной Армии нет уверенности, что приказ Главного германского командования о безоговорочной капитуляции будет выполнен немецкими войсками на Восточном фронте. Поэтому мы опасаемся, что, в случае объявления сегодня Правительством СССР о капитуляции Германии, мы окажемся в неловком положении и введем в заблуждение общественное мнение Советского Союза. Надо иметь в виду, что сопротивление немецких войск на Восточном фронте не ослабевает, а, судя по радиоперехватам, значительная группа немецких войск прямо заявляет о намерении продолжать сопротивление и не подчиняться приказу Деница о капитуляции. Поэтому командование Советских войск хотело бы выждать до момента, когда войдет в силу капитуляция немецких войск, и, таким образом, отложить объявление правительств о капитуляции немцев на 9 мая 1945 года в 7 часов вечера по московскому времени.
Уважающий Вас,
Начальник Генерального штаба Красной Армии
генерал армии Антонов

1. Главнокомандующему группой армий «Юг» генерал-фельдмаршалу Кессельрингу.
2. В оперативный штаб «Б» генералу Винтеру.
3. Для сведения: в группу армий «Центр».
4. Для сведения: в группу армий «Остмарк».
5. Для сведения: в группу армий «Юго-восток».
Гросс-адмирал Дениц приказал:
Всем войскам, противостоящим восточному противнику, как можно скорее отступать на Запад, при необходимости пробиваться через боевые порядки русских.
Немедленно прекратить всякое сопротивление англо-американским войскам и организовать сдачу войск в плен.
Общая капитуляция будет подписана уже сегодня у Эйзенхауэра.
Эйзенхауэр обещал Йодлю прекращение огня к 01.00 9.5.1945 г. (по немецкому времени).
Генерал-фельдмаршал Кейтель

ЗАМЕСТИТЕЛЮ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
Ставка Верховного Главнокомандования уполномочивает Вас ратифицировать протокол о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил.
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН
Начальник Генерального штаба генерал армии А. АНТОНОВ

КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ ФРОНТОВ
7 мая в Реймсе немцы подписали акт военной капитуляции всех немецких вооруженных сил как на западном, так и на восточном фронтах.
Акт о безоговорочной капитуляции вступает в силу с 23 часов 8 мая по среднеевропейскому времени. Приказ немецким войскам о капитуляции должен дать верховный главнокомандующий немецких вооруженных сил Дениц.
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
Издать обращение от фронта к немецким войскам и их командованию с изложением факта подписания немцами акта военной капитуляции и распространить это обращение к вечеру 8 мая как через радио, так и листовками с предложением сложить оружие.
После 23.00 8 мая, т. е. утром 9 мая, потребовать от командования противостоящих вам немецких войск прекратить военные действия, сложить оружие и сдаться в плен.
Если немецкие войска не выполнят вашего требования, не сложат оружия и не сдадутся в плен, всеми силами нанести решительный удар по противостоящим немецким войскам и выполнять задачи, поставленные Ставкой для каждого фронта.
Об исполнении и ходе капитуляции немецких войск донести.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН            А. АНТОНОВ

Генерал армии С.М. Штеменко:
«Вскоре нас вызвали в Кремль… В кабинете И.В. Сталина кроме него самого мы застали членов правительства. Верховный Главнокомандующий, как обычно, медленно прохаживался вдоль ковровой дорожки. Весь вид его выражал крайнее неудовольствие. То же мы заметили и на лицах присутствующих. Обсуждалась капитуляция в Реймсе. Верховный Главнокомандующий подводил итоги, размышляя вслух. Он заметил, что союзники организовали одностороннее соглашение с правительством Деница. Такое соглашение больше похоже на нехороший сговор. Кроме генерала И.А. Суслопарова, никто из государственных лиц СССР в Реймсе не присутствовал. Выходит, что перед нашей страной капитуляции не происходит, и это тогда, когда именно мы больше всего потерпели от гитлеровского нашествия и вложили наибольший вклад в дело победы, сломав хребет фашистскому зверю. От такой «капитуляции» можно ожидать плохих последствий…
— Договор, подписанный союзниками в Реймсе, — продолжал И.В. Сталин, — нельзя отменить, но его нельзя и признать. Капитуляция должна быть учинена как важнейший исторический факт и принята не на территории победителей, а там, откуда пришла фашистская агрессия — в Берлине, и не в одностороннем порядке, а обязательно верховным командованием всех стран антигитлеровской коалиции. Пусть ее подпишет кто-то из главарей бывшего фашистского государства или целая группа нацистов, ответственных за все их злодеяния перед человечеством.
Закончив говорить, И.В. Сталин обратился к нам и справился, может ли товарищ Жуков подыскать подходящее помещение для торжественного подписания акта о безоговорочной капитуляции фашистской Германии в Берлине.
Алексей Иннокентьевич (А.И. Антонов, начальник Генштаба) заметил, что сам город очень разрушен, но ближайшие его пригороды достаточно хорошо сохранились и там без особого труда можно найти необходимое здание.
Затем стали обсуждать вопросы, относящиеся к переговорам с союзниками. По ходу разговора мы с Антоновым поняли, что И.В. Сталин и В.М. Молотов уже договорились с представителями союзников считать процедуру в Реймсе предварительной капитуляцией. Союзники согласились и с тем, что дело откладывать не следует, и назначили подписание акта о капитуляции по всей форме в Берлине на 8 мая.
Попутно было решено уполномочить Г К. Жукова, как заместителя Верховного Главнокомандующего, подписать от имени СССР протокол о безоговорочной капитуляции Германии и назначить его на последующее время главнокомандующим в советской зоне оккупации. Присутствовавшего тогда в Ставке А.Я. Вышинского назначили помощником Жукова по политической части и обязали его утром 8 мая со всеми необходимыми материалами по капитуляции вылететь в Берлин.
После этого Верховный Главнокомандующий потребовал соединить его по телефону с Берлином и сам сообщил Жукову, что Георгия Константиновича уполномочили принять капитуляцию фашистской Германии от имени СССР. Вслед за тем была составлена и тут же отправлена из аппаратной Ставки короткая записка в Берлин на ту же тему»

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 364
Войска 1-го Украинского фронта в результате длительной осады сегодня, 7 мая, полностью овладели городом и крепостью Бреславль (Бреслау).
Гарнизон немецких войск, оборонявший город, во главе с комендантом крепости генералом от инфантерии фон Нигофом и его штабом прекратил сопротивление, сложил оружие и сдался в плен,
7 мая к 19 часам нашими войсками взято в плен в городе Бреславль более 40.000 немецких солдат и офицеров.

Начальнику Главного Политического Управления Красной Армии
Докладываю:
5 мая в 14 часов в населенном пункте Лебуза, 40 км северо-восточнее города Торгау, состоялась встреча командующего 1-м Украинским фронтом маршала тов. Конева с командующим 12-й армейской группой американских войск генералом Брэдли.
На встрече присутствовали: со стороны американцев — генерал Брэдли, начальник штаба армейской группы генерал-лейтенант Аллен, начальник оперативного отдела штаба армейской группы и старшие офицеры штаба, большая группа корреспондентов, фоторепортеров и кинооператоров США, Англии, Франции, Канады, Бельгии. Всего до 65 человек; с нашей стороны — маршал тов. Конев, члены Военного совета фронта генерал-лейтенанты тов. Крайнюков, Кальченко, начальник штаба 1-го Украинского фронта генерал армии тов. Петров, заместители командующего фронтом, начальники управлений, командующий 5-й гвардейской армией гв. генерал-полковник Жадов, командир 34 гск гв. генерал-майор Бакланов, представители центральных и фронтовых газет, кинооператоры, фотокорреспонденты.
Помещение, где происходила встреча, было хорошо оформлено: у входа на фасаде вывешены государственные флаги США, СССР и Великобритании. Ниже — лозунг на английском и русском языках «Да здравствует победа англо-советско-американского боевого союза над немецко-фашистскими захватчиками!» Внутри здания развешены портреты Рузвельта, Сталина, Черчилля, в зале — большое панно: Черчилль, Рузвельт и Сталин на Крымской конференции. По сторонам, справа и слева, государственные флаги США, СССР и Великобритании.
Маршал тов. Конев, встретив гостей у входа в здание, приветствовал их, после чего пригласил в зал. Был дан обед, перед началом которого тов. Конев выступил с краткой речью о боевом пути Красной Армии, прошедшей под водительством маршала Сталина путь от Сталинграда до Эльбы, о заслугах американской армии, о Рузвельте, так много сделавшем для обеспечения победы англо-советско-американского боевого союза над немецко-фашистскими захватчиками, выразил соболезнование по поводу безвременной кончины президента Рузвельта и надежду, что новый президент Трумэн продолжит дело, за которое боролся Рузвельт. Тов. Конев поднимает тост за встречу американских войск с Красной Армией.
Следующий тост произнес генерал Брэдли. Он отметил мужество и храбрость солдат Русской армии, руководимой маршалом Сталиным, храбрость войск 1-го Украинского фронта, примеру которых следовали американские солдаты, офицеры и генералы. Он также остановился на заслугах Рузвельта, выразил сожаление, что не удалось дожить ему до счастливого дня победы. Он предложил выпить тост за встречу, за здоровье маршала Сталина.
За дальнейшую хорошую работу штабов тосты произнесли начальник штаба 1-го Украинского фронта генерал армии тов. Петров, начальник штаба 12-й армейской группы, а также начальники оперативных отделов.
Тов. Конев пригласил участников встречи в зал для просмотра концерта. Выступал фронтовой красноармейский ансамбль песни и пляски, исполнивший в начале государственные гимны США и Советского Союза.
Когда исполнялся гимн США, американцы подпевали, по окончании бурно аплодировали. Сильное впечатление произвело на них исполнение гимна Советского Союза. Гости бурно аплодировали. Выступление ансамбля пользовалось исключительным успехом у гостей, особенно восторженно встречены такие номера, как шуточная американская песенка «Кабачок», английская «Тепэрэри» и красноармейская пляска, которую смотрели стоя, аплодировали, одобрительно свистели.
Известный американский корреспондент Дени, до войны представлявший ряд американских агентств в Москве и лояльно относящийся к СССР, по окончании концерта заявил: «До сего дня я по-настоящему не понимал русского народа».
Другие из гостей заявляли, что они этот день не забудут никогда в жизни и будут долго рассказывать обо всем, что видели здесь.
Генерал Брэдли, поблагодарив за концерт, объявил решение правительства США о награждении маршала Конева высшим американским орденом и тут же вручил ему орден, обнял и поцеловал.
Вручение награды было встречено присутствовавшими восторженно.
В 17 часов гости направились к выходу, сопровождаемые тов. Коневым и нашими генералами.
Генералу Брэдли были вручены маршалом Коневым ценные подарки: знамя с надписью «От воинов Красной Армии 1-го Украинского фронта», боевая лошадь. После выражения благодарности генерал Брэдли подарил тов. Коневу легковую машину «виллис» с надписью: «Командиру 1-й Украинской группы армий от солдат американских войск 12-й группы армий», вручил знамя, американский автомат.
Встреча прошла в сердечной дружественной обстановке.
Начальник политуправления 1-го Украинского фронта гв. генерал-майор Яшечкин

Верховному Главнокомандующему
Докладываю:
1. Сегодня, 7.5.45 г., в 12.00 в г. Висмаре состоялась моя встреча с фельдмаршалом Монтгомери.
С нашей стороны на этой встрече присутствовали: Субботин, Цанава, Боголюбов, Соколовский (арт.), Вершинин (4 ВА), Виноградов (разведчик фронта).
Со стороны англичан — девять генералов во главе с фельдмаршалом Монтгомери.
Для встречи был выстроен почетный караул и дан салют из 19 орудий.
Встреча прошла в дружеской обстановке и продолжалась два часа.
Характерными являются следующие фразы Монтгомери: а) «Вы с войной на западе покончили, а у нас еще Япония. Хорошо бы драться с ней плечом к плечу» б) «С войной на западе покончено. В дальнейшем будут большие дипломатические трудности, преодолеть которые, по-видимому, будет труднее, чем разбить Германию».
В заключение Монтгомери высказал три пожелания: а) быстрее вернуть союзных военнопленных (руководствуясь Вашим разрешением, я обещал это сделать); б) посетить Сталинград; в) встретиться с Вами.
2. В порядке ответа на его приглашение и мое посещение я 10 мая пригласил Монтгомери к себе.
Встречу организую в р-не Ной-Клосте, 20 км восточнее Висмара.
К. Рокоссовский
Н. Субботин
А. Боголюбов

Стенограмма
ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
ОКУЛИЦКОГО Леопольда Блажевича
от 7 мая 1945 года
Окулицкий Л.Б., 1898 года рождения, поляк, уроженец дер. Окулице Краковского воеводства (Польша), в 1925 году окончил академию Польского генерального штаба, бригадный генерал Польской армии. Командующий «Армией Крайовой» в Польше. До ареста находился на нелегальном положении.
...Вопрос: На прошлом допросе вы показали, что поручили ЖЕПЕЦКОМУ организовать в нелегальных штабах «Армии Крайовой» пропагандистскую работу. Сообщили ли вы ЖЕПЕЦКОМУ об указаниях, которые вы сообщали в письме коменданту Западного обшара «Слевбору»?
Ответ: Да, сообщил. При встрече с ЖЕПЕЦКИМ 22 или 23 марта в Варшаве в ресторане «Балтык» я дал ему прочесть мое письмо к «Славбору». ЖЕПЕЦКИЙ согласился с моей политической оценкой положения в Польше и данными мною указаниями по работе.
Должен добавить, что ранее я неверно показал о том, что не успел послать «Славбору» это письмо. В действительности письмо «Славбору» я отправил через свою связную Янину ПРОНАШКО.
Вопрос: В этом письме вы указали, что участники «Армии Крайовой» и польского подполья должны действовать, ориентируясь на создание после войны польско-германского блока, направленного против Советского Союза. Кто вам дал такую политическую установку?
Ответ: Таких политических установок мне никто не давал, и в письме «Славбору» я изложил свою личную политическую оринтировку.
Не скрою, что мысль о возможности создания после войны польско-германского блока, направленного против Советского Союза, у меня зародилась еще в период варшавского восстания.
Вопрос: Какие у вас к этому были основания?
Ответ: В конце сентября 1944 года командующий «Армией Крайовой» генерал «БУР»-КОМАРОВСКИЙ вел переговоры о капитуляции с командующим германскими войсками в Варшаве обергруппенфюрером СС фон ден БАХ.
Для ведения переговоров «БУР»-КОМАРОВСКИЙ выделил в качестве представителя главного штаба «Армией Крайовой» заместителя начальника 2 (разведывательного) отдела штаба полковника БОГУСЛАВСКОГО.
Докладывая в моем присутствии «БУР»-КОМАРОВСКОМУ о предложенных немцами условиях капитуляции, БОГУСЛАВСКИЙ сказал, что фон ден БАХ считает необходимым для поляков прекратить вооруженную борьбу с немцами, так как общим врагом Польши и Германии является Советский Союз.
При встрече с «БУР»-КОМАРОВСКИМ в день капитуляции я сказал ему, что, возможно, фон ден БАХ прав, и «БУР»-КОМАРОВСКИЙ» с моим мнением согласился.
Вопрос: Следует полагать, что такие настроения руководителей главного штаба «Армии Крайовой» повлияли на принятие предложенных немцами условий капитуляции?
Ответ: Я не могу этого сказать. Мы решили капитулировать потому, что немцы имели подавляющее превосходство в вооруженных силах и обещали считать сдавшихся участников варшавского восстания военнопленными.
Вопрос: Ориентируя участников «Армии Крайовой» на борьбу против Советского Союза в блоке с немцами, вы не могли действовать самостоятельно. Покажите, какие связи вы имели с немцами.
Ответ: Я понимаю, что следствие имеет основание поставить мне такой вопрос, тем более что своими заместителями я назначил офицеров главного штаба «Армии Крайовой», сдавшихся немцам после варшавского восстания и вернувшихся из немецких концлагерей, но утверждаю, что я лично каких-либо связей с немцами не имел и никто мне подобных предложений не делал.
Вопрос: Однако следствие располагает достаточными данными о том, что, после того как Красная Армия разгромила немцев в Польше, участники «Армии Крайовой» под вашим руководством вели активную подрывную работу против Красной Армии. Вы это признаете?
Ответ: Да, признаю, что я и председатель подпольного совета министров ЯНКОВСКИЙ не выполнили приказа советских военных властей, изданного в январе 1945 года, о сдаче радиопередатчиков, оружия и боеприпасов. Я лично дал указание комендантам округов «Армии Крайовой» спрятать в надежных местах оружие и боеприпасы, тщательно законспирировать местонахождение радиопередатчиков...
Вопрос: И одновременно передавали шпионские сведения о дислокации и состоянии находящихся в Польше частей Красной Армии?
Ответ: Я не давал указаний комендантам округов передавать польскому лондонскому правительству какие-либо данные, касающиеся Красной Армии, но один такой факт мне известен.
В конце декабря 1944 года комендант Радомско-Кельцевского округа полковник «Мечислав» передал в Лондон радиограмму о дислокации советской четвертой армии, действовавшей в районе г. Баранув.
В начале января 1945 года я, основываясь на информации того же «Мечислава» о накоплении советских войск в районе Баранува, сообщил генералу КОПАНЬСКОМУ в Лондон, что в середине января ожидается начало крупного наступления советских войск в Польше.
Мне неизвестны другие такие факты, но поскольку, как я уже показывал, в каждом округе «Армии Крайовой» имелись нелегальные радиопередатчики, они, конечно, могли использоваться для передачи шпионской информации о Красной Армии.
Вопрос: Следовательно, Вы признаете себя виновным в организации подрывной работы против Красной армии и нарушении элементарных законов в тылу действующей Красной Армии?
Ответ: Да, в этом я себя виновным полностью признаю. Должен сказать, что все это делалось в контакте с подпольным советом министров.
Вопрос: Скажите точнее, в чем заключался этот контакт?
Ответ: В феврале 1945 года на заседании подпольного совета министров я сообщил об издании мною формального приказа о роспуске «Армии Крайовой» и оставлении тщательно законспирированных штабов для дальнейшей нелегальной работы. Я сказал также, что нелегальным штабам дано указание сохранить действующие радиопередатчики, оружие и боеприпасы...
Протокол лично читал, все записано с моих слов правильно.
ОКУЛИЦКИЙ
ДОПРОСИЛИ:
начальник следчасти по особо важным делам НКГБ СССР —
комиссар государственной безопасности ВЛОДЗИМИРСКИЙ
зам. начальника ГУВВ НКВД СССР —
комиссар государственной безопасности ПРОШИН
Протокол мне зачитан и на польском языке. Замечаний не имею.

+4

423

8 мая

ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Я только что получил Ваше послание, а также прочитал письмо от генерала Антонова генералу Эйзенхауэру, в котором предлагается, чтобы объявление о капитуляции Германии было бы отложено до 9 мая 1945 года. Для меня будет невозможно отложить мое заявление на 24 часа, как Вы это предлагаете. Более того, парламент потребует информации о вчерашнем подписании в Реймсе и об официальной ратификации, намеченной на сегодня в Берлине. Я разговаривал по телефону с генералом Эйзенхауэром, и он заверяет меня в своем намерении полностью сотрудничать всеми своими вооруженными силами против фанатичных групп врага, которые могут не подчиниться приказам, исходящим от их собственного правительства и верховного командования. Это, конечно, будет касаться всех британских вооруженных сил и вооруженных сил Соединенных Штатов, находящихся под командованием генерала Эйзенхауэра. Я разъясню в моем заявлении, что в отдельных местах все еще имеется сопротивление. Это неудивительно, если принять во внимание огромную протяженность фронта и дезорганизованное состояние Германского Правительства. Я полагаю, что Президент Трумэн делает свое заявление сегодня в 9 часов утра по американскому времени, и я надеюсь, что Вы с соответствующими оговорками сможете сделать Ваше заявление, как это было условлено.

ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА
Теперь, когда советско-англо-американские войска принудили армии фашистских агрессоров к безоговорочной капитуляции, я хочу передать Вам и через Вас Вашим героическим армиям горячие поздравления нашего народа и его Правительства. Мы высоко ценим великолепный вклад, внесенный могучим Советским Союзом в дело цивилизации и свободы.
Вы продемонстрировали способность свободолюбивого и в высшей степени храброго народа сокрушить злые силы варварства, как бы мощны они ни были. По случаю нашей общей победы мы приветствуем народ и армии Советского Союза и их превосходное руководство.
Я буду рад, если Вы пожелаете передать эти чувства соответствующим Вашим командующим на поле боя.
Гарри С. ТРУМЭН

Стенограмма выступления заместителя Верховного Главнокомандующего Красной Армии во время подписания акта о безоговорочной капитуляции Германии
8 мая 1945 г.
Господа!
Здесь в этом зале собрались по уполномочию Верховного Главнокомандования Красной Армии — заместитель Верховного Главнокомандующего Красной Армии Маршал Советского Союза Жуков, по уполномочию Верховного Главного Командования экспедиционными силами союзников — заместитель Верховного Главнокомандующего экспедиционными силами союзников главный маршал авиации Теддер.
Присутствуют в качестве свидетелей:
Генерал-полковник американской армии Спаатс.
От французской армии — главнокомандующий французской армией генерал Делатр де Тассиньи и для принятия условий безоговорочной капитуляции от верховного главнокомандования вооруженных сил Германии прибыли уполномоченные верховного главнокомандования германской армии — фельдмаршал Кейтель, генерал-адмирал фон Фридебург, генерал-полковник Штумпф.
Их полномочие на право подписи Акта безоговорочной капитуляции проверено.
Я предлагаю приступить к работе и пригласить сюда уполномоченных представителей от немецкого верховного главнокомандования, прибывших для принятия условий безоговорочной капитуляции.
Перевод.
(В зал входят уполномоченные от немецкого главнокомандования).
Сядьте!
Господа, сейчас предстоит подписание Акта представителями верховного главнокомандования германской армии о безоговорочной капитуляции вооруженных сил Германии.
Перевод.
Я обращаюсь к представителям германского верховного главнокомандования с вопросом:
Имеют ли они на руках Акт о безоговорочной капитуляции, ознакомились ли они с этим Актом и готовы ли они как представители верховного главнокомандования немецких вооруженных сил подписать Акт о безоговорочной капитуляции?
Такой же вопрос задает главный маршал авиации Теддер.
Перевод.
Я предлагаю представителям германского верховного главнокомандования подписать Акт о безоговорочной капитуляции.
Перевод.
Я предлагаю уполномоченным германского главнокомандования подойти вот сюда к столу и здесь подписать Акт о безоговорочной капитуляции.
Перевод.
Немецкая делегация может быть свободна.
На этом, господа, позвольте заседание объявить закрытым.
Поздравляю главного маршала авиации Телдера, генерал-полковника американской армии Спаатса, главнокомандующего французской армии генерала Делатра де Тассиньи с победным завершением войны над Германией.

Акт о военной капитуляции германских вооруженных сил
8 мая 1945 г.
1. Мы, нижеподписавшиеся, действуя от имени Германского Верховного Командования, соглашаемся на безоговорочную капитуляцию всех наших вооруженных сил на суше, на море и в воздухе, а также, всех сил, находящихся в настоящее время под немецким командованием, — Верховному Главнокомандованию Красной Армии и одновременно Верховному Командованию Союзных Экспедиционных сил.
2. Германское Верховное Командование немедленно издаст приказы всем немецким командующим сухопутными, морскими и воздушными силами и всем силам, находящимся под германским командованием, прекратить военные действия в 23.01 по центральноевропейскому времени 8-го мая 1945 года, остаться на своих местах, где они находятся в это время, и полностью разоружиться, передав все их оружие и военное имущество местным союзным командующим или офицерам, выделенным представителями Союзного Верховного Командования, не разрушать и не причинять никаких повреждений пароходам, судам и самолетам, их двигателям, корпусам и оборудованию, а также машинам, вооружению, аппаратам и всем вообще военно-техническим средствам ведения войны.
3. Германское Верховное Командование немедленно выделит соответствующих командиров и обеспечит выполнение всех дальнейших приказов, изданных Верховным Главнокомандованием Красной Армии и Верховным Командованием Союзных Экспедиционных сил.
4. Этот акт не будет являться препятствием к замене его другим генеральным документом о капитуляции, заключенным Объединенными Нациями или от их имени, применимым к Германии и германским вооруженным силам в целом.
5. В случае, если немецкое Верховное Командование или какие-либо вооруженные силы, находящиеся под его командованием, не будут действовать в соответствии с этим актом о капитуляции, Верховное Командование Красной Армии, а также Верховное Командование Союзных Экспедиционных сил предпримут такие карательные меры или другие действия, которые они сочтут необходимыми.
6. Этот акт составлен на русском, английском и немецком языках. Только русский и английский тексты являются аутентичными.
Подписано 8 мая 1945 года в гор. Берлине.
От имени Германского Верховного Командования:
Кейтель, Фридебург, Штумпф
В присутствии:
по уполномочию
Верховного Главнокомандования Красной Армии
Маршала Советского Союза
Г. Жукова
по уполномочию
Верховного Командующего Экспедиционными
силами Союзников
Главного Маршала Авиации
Теддера
При подписании также присутствовали в качестве свидетелей:
Командующий стратегическими воздушными силами США
Генерал Спаатс
Главнокомандующий Французской Армией
Генерал Делатр де Тассинъи.

Генерал-фельдмаршалу Кессельрингу
1. 6 мая генерал Эйзенхауэр был мною уведомлен, что солдаты и отдельные воинские части не выполняют приказ о сдаче в плен Советам и пробиваются к американцам.
Мне было сказано, что возлагать ответственность за это на ОКВ нельзя.
2. Все командные инстанции должны издать письменный однозначный приказ с 00.00 9.5 остановиться и сдаться в плен тому противнику, который подойдет первым.
3. 7 мая во второй половине дня полковник Мейер-Дитринг вылетает в Пльзен на американском самолете, чтобы объяснить близлежащему штабу причины и подробности такого поведения.
После ознакомления радиограмму уничтожить.
Генерал-полковник Йодль

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 365
Войска 4-го Украинского фронта, продолжая наступление, после ожесточенных боев сегодня, 8 мая, овладели городом и крупным железнодорожным узлом Оломоуц – важным опорным пунктом обороны немцев на реке Морава.

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 366
Войска 1-го Украинского фронта после двухдневных боев сломили сопротивление противника и сегодня, 8 мая, овладели городом Дрезден – важным узлом дорог и мощным опорным пунктом обороны немцев в Саксонии.

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 367
Войска 2-го Украинского фронта сегодня, 8 мая, овладели в Чехословакии городами Яромержице и Зноймо и на территории Австрии городами Голлабрунн и Штоккерау – важными узлами коммуникаций и сильными опорными пунктами обороны немцев.

Боевое распоряжение командующего войсками 1-го Украинского фронта
№ 00234/оп 18.30
[Чтобы] не допустить улета самолетов немцев на запад, приказываю:
1. При наступлении в первую очередь захватывать аэродромы и самолеты в полосе фронта.
2. Во время капитуляции немцев выбросить подвижные отряды, танки, орудия пехоты на машинах на оставшиеся аэродромы для захвата самолетов, раций, оборудования.
3. [Об] исполнении донести.
Конев
Крайнюков

Информационная сводка 7-го отдела политического управления 1-го Белорусского фронта
Об антифашистских листовках и газетах, издававшихся в Берлине до занятия его Красной Армией
В районе Ной-Кельн нашим работникам был предъявлен экземпляр листка-газеты за № 112 под названием «Свободный Берлин» — орган Национального Комитета «Свободная Германия». В газете помещено обращение ко всем берлинцам. В нем указывается, что Красная Армия находится в 40 км от Бранденбургских ворот и что лишь 100 км отделяют Красную Армию от англо-американских армий. Далее в обращении говорится: «Либо мы погибнем вместе с гитлеровскими бандитами под развалинами и руинами Берлина, либо мы будем бороться против нацистов, затягивавших войну, и спасем себя и наших детей от гибели». В следующей статье берлинцам предлагается наблюдать за нацистами и по мере своих сил препятствовать подготовке ими подпольных нацистских организаций. Заканчивается статья словами: «Период страданий немецкого народа не завершится, если мы своевременно не покончим с бандитами «Вервольфа». В статье под заголовком «О чем умалчивает нацистская пропаганда» даются известия с фронтов и отмечаются успехи Красной Армии и союзников. Заканчивается газета хроникой — «Известия из Берлина».
Предъявившая упомянутую газету жительница Берлина Шулыпен заявила, что газета печаталась на стеклографе тиражем в 3000 экз. и расклеивалась на стенах домов. Она указывала адрес центра, выпускавшего газету «Свободный Берлин».
В Берлине обнаружены различные листовки, наклеенные на стены домов до занятия города нашими войсками и во время городских боев. Листовки призывали немецких солдат прекратить сопротивление и выступить против нацистов, а жителей Берлина — охранять промышленные предприятия от подрывных команд нацистов. Одна из подобных листовок имеет следующую подпись: «Объединенная коммунистическая партия Германии. По поручению: Маннгарт». Другая подписана так — «Группа сопротивления. Берлин, Эрнст».
О сдаче в плен зам. коменданта Берлина генерал-майора Бремера
7.5.45 г. в комендатуру района Целендорф (Берлин) явился и сдался в плен генерал-майор Вальтер Бремер. Генерал-майор Бремер показал: «Я занимал пост зам. коменданта Берлина. В последние дни я получил приказание со своей группой в 600 чел. солдат пробиваться на западную окраину Берлина. Приказ о капитуляции до меня не дошел. Во время боев я потерял почти всех своих солдат и, оставшись в конце один, два дня прятался по подземельям, а узнав о капитуляции, решил сдаться советским военным властям». Бремер далее показал, что Геринг и гросс-адмирал Редер скрываются в Берлине.
О берлинских госпиталях с русскими гражданами
В районах Пренцлауэрберг и Шпандау обнаружены 4 госпиталя с русскими гражданами, тяжело больными туберкулезом. Больным оказывается помощь, организовано усиленное питание.
О террористических актах в Берлине
В последние дни в районе Вайсензее совершено 13 террористических актов. 7 террористов задержаны. Были случаи открытой агитации против Красной Армии на улицах города. В районе Митте террористом был ранен майор Красной Армии.
О подпольных фашистских организациях в Берлине
В Берлине раскрыты две фашистские подпольные группы: одна численностью в 5 человек и вторая — в 7 человек. В районе Фридрихсфельде найден склад оружия подпольной фашистской группы. На складе выявлено: 80 винтовок, 56 фаустпатронов, 10 пулеметов, 205 гранат, 400 000 патронов.
О выявлении руководителей национал-социалистических организаций Берлина
Выявление национал-социалистических руководителей происходит недостаточно удовлетворительно. Регистрация населения дает пока незначительные результаты, так как национал-социалистические руководители в большинстве своем скрываются и избегают регистрации. Так, комендатура района Шарлотенбург по состоянию на 5 мая зарегистрировала: полицейских — 24, эсэсовцев — 1, сотрудников СА — 1 и ни одного руководителя. Население пока еще мало помогает в этом нашим органам и, по-видимому, придерживается выжидательной политики. Бывшие коммунисты также еще недостаточно помогают выявлению национал-социалистических руководителей.
Некоторые жители боятся репрессий со стороны подпольных фашистских организаций. Так, в селе Хозенфельде проходившим немцам были розданы листовки «Немецкие генералы против Гитлера». В это время фотограф одного из наших соединений щелкнул затвором фотоаппарата. Одна немка, читавшая листовку, испугалась, бросила листовку и побежала прочь. Когда оставшихся спросили, почему она испугалась, они ответили: «Она боится, что ее фотографию отпечатают в листовке, и ее имя станет известно всем».
О случаях самоубийства среди населения
У некоторой части населения все еще не изжит страх перед «большевистскими ужасами». Имеется несколько случаев самоубийства. Так, по дороге из Фюрстенвальде в Цигилей одна немка вскрыла себе вены на руке. В дер. Дамсдорф покончили с собой два немца — муж и жена. В доме № 5 по Бергманштрассе (Берлин) некоторые женщины держат при себе яд, который они собираются принять тогда, когда их станут отправлять в Сибирь. Грета Берг из этого же дома говорит: «Я очень боюсь, что у меня отберут моего трехлетнего сына».
Об организациях, образуемых в Берлине бывшими коммунистами
В районе Лихтенберг комендатурой распущен «Районный коммунистический партийный центр». Руководители и организаторы этого центра — бывшие коммунисты Бауэр и Дювель выразили недовольство вновь назначенным бургомистром района, потому что он социал-демократ, и начали организовывать население на срыв мероприятий бургомистра. Бауэр и Дювель были вызваны в комендатуру; им предложено сдать все дела и списки организации, а организацию ликвидировать. В районе Панков распущен «Народный комитет». Распущена также группа во главе с неким Шпалингером, назвавшим себя комиссаром Берлина. Группа издала типографским способом следующее извещение: «Комитет социалистических немецких рабочих и солдатских советов г. Берлин — есть высшее учреждение. Ему подчинены магистрат Берлина, полиция и все государственные учреждения. Кто проводит саботаж против воинских учреждений Советского Союза, будет наказан. Также строго будут наказаны лица, укрывающие у себя лиц, обвиняемых в шпионаже и саботаже в пользу НСДАП». Группа Шпалингера имела гербовую печать, бланки со штампом, бланки справок, которые они собирались выдавать лицам, не являющимся членами НСДАП.
О некоторых фактах, тормозящих работу военных комендатур
Военные комендатуры все еще недоукомплектованы личным составом. Так, штат военной комендатуры района Веддинг состоит из 9 офицеров и 9 бойцов в то время, как район насчитывает около 300 тысяч жителей.
Начальник 7-го отдела политического управления 1-го Белорусского фронта Полковник Мельников

Постановление ГКО СССР.
Об оказании продовольственной помощи населению г.Берлина.

9 мая

ОТ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА МАРШАЛУ СТАЛИНУ ПОСЛАНИЕ КРАСНОЙ АРМИИ И РУССКОМУ НАРОДУ ОТ БРИТАНСКОЙ НАЦИИ
Я шлю Вам сердечные приветствия по случаю блестящей победы, которую Вы одержали, изгнав захватчиков с Вашей земли и разгромив нацистскую тиранию. Я твердо верю, что от дружбы и взаимопонимания между британским и русским народами зависит будущее человечества. Здесь, в нашем островном отечестве, мы сегодня очень часто думаем о Вас, и мы шлем Вам из глубины наших сердец пожелания счастья и благополучия. Мы хотим, чтобы после всех жертв и страданий в той мрачной долине, через которую мы вместе прошли, мы теперь, связанные верной дружбой и взаимными симпатиями, могли бы идти дальше под сияющим солнцем победоносного мира.
Я прошу мою жену передать Вам всем эти слова дружбы и восхищения.

ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну ТРУМЭНУ
Сердечно благодарю Вас за дружественные поздравления по случаю безоговорочной капитуляции гитлеровской Германии. Народы Советского Союза высоко ценят участие дружественного американского народа в нынешней освободительной войне. Совместная борьба советских, американских и британских армий против немецких захватчиков, завершившаяся их полным разгромом и поражением, войдет в историю как образец боевого содружества наших народов.
От имени советского народа и Советского Правительства прошу передать американскому народу и доблестной американской армии горячий привет и поздравления с великой победой.
И. СТАЛИН

ПРИКАЗ
ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
ПО ВОЙСКАМ КРАСНОЙ АРМИИ И ВОЕННО-МОРСКОМУ ФЛОТУ
8 мая 1945 года в Берлине представители Верховного Командования подписали акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил.
Великая Отечественная война, которую вел советский народ против немецко-фашистских захватчиков, победоносно завершена, Германия полностью разгромлена.
Товарищи красноармейцы, краснофлотцы, сержанты, старшины, офицеры армии и флота, генералы, адмиралы и маршалы, поздравляю вас с победоносным завершением Великой Отечественной войны.
В ознаменование полной победы над Германией сегодня, 9 мая, в День Победы, в 22 часа столица нашей Родины Москва от имени Родины салютует доблестным войскам Красной Армии, кораблям и частям Военно-Морского Флота, одержавшим эту блестящую победу, тридцатью артиллерийскими залпами из тысячи орудий.
Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины!
Да здравствуют победоносные Красная Армия и Военно-Морской Флот!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза
И. СТАЛИН

Из выступления по радио:
"Товарищи! Соотечественники и соотечественницы!
Наступил великий день победы над Германией. Фашистская Германия, поставленная на колени Красной Армией и войсками наших союзников, признала себя побежденной и объявила безоговорочную капитуляцию.
7 мая был подписан в городе Реймсе предварительный протокол капитуляции. 8 мая представители немецкого главнокомандования в присутствии представителей Верховного Командования союзных войск и Верховного Главнокомандования советских войск подписали в Берлине окончательный акт капитуляции, исполнение которого началось с 24 часов 8 мая.
Зная волчью повадку немецких заправил, считающих договора и соглашения пустой бумажкой, мы не имеем основания верить им на слово. Однако сегодня с утра немецкие войска во исполнение акта капитуляции стали в массовом порядке складывать оружие и сдаваться в плен нашим войскам. Это уже не пустая бумажка. Это — действительная капитуляция вооруженных сил Германии. Правда, одна группа немецких войск в районе Чехословакии все еще уклоняется от капитуляции. Но я надеюсь, что Красной Армии удастся привести ее в чувство.
Теперь мы можем с полным основанием заявить, что наступил исторический день окончательного разгрома Германии, день великой победы нашего народа над германским империализмом.
Великие жертвы, принесенные нами во имя свободы и независимости нашей Родины, неисчислимые лишения и страдания, пережитые нашим народом в ходе войны, напряженный труд в тылу и на фронте, отданный на алтарь Отечества, не прошли даром и увенчались полной победой над врагом. Вековая борьба славянских народов за свое существование и свою независимость окончилась победой над немецкими захватчиками и немецкой тиранией.
Отныне над Европой будет развеваться великое знамя свободы народов и мира между народами.
Три года назад Гитлер всенародно заявил, что в его задачи входит расчленение Советского Союза и отрыв от него Кавказа, Украины, Белоруссии, Прибалтики и других областей Он прямо заявил: “Мы уничтожим Россию, чтобы она больше никогда не смогла подняться”. Это было три года назад. Но сумасбродным идеям Гитлера не суждено было сбыться, — ход войны развеял их в прах. На деле получилось нечто прямо противоположное тому, о чем бредили гитлеровцы. Германия разбита наголову. Германские войска капитулируют. Советский Союз торжествует победу, хотя он и не собирается ни расчленять, ни уничтожать Германию.
Товарищи! Великая Отечественная война завершилась нашей полной победой. Период войны в Европе кончился, начался период мирного развития.
С победой вас, мои дорогие соотечественники и соотечественницы!
Слава нашей героической Красной Армии, отстоявшей независимость нашей Родины и завоевавшей победу над врагом!
Слава нашему великому народу, народу-победителю!
Вечная слава героям, павшим в боях с врагом и отдавшим свою жизнь за свободу и счастье нашего народа!"

Информация Штаба оперативного руководства вермахта о беседе генерал-фельдмаршала Кейтеля с генерал-полковником И. А. Серовым после церемонии подписания акта о капитуляции Германии
После церемонии капитуляции германского вермахта 9 мая 1945 года около 1.00 в здании, предоставленном в распоряжение немецкой делегации, появился генерал-полковник Серов, начальник тыла у маршала Жукова, в сопровождении своего переводчика полковника Короткова, чтобы задать некоторые принципиальные вопросы. Не сразу было ясно, действовал ли он по поручению маршала Жукова, хотя это можно было предположить, несмотря на то, что он от начала до конца беседы подчеркивал личные интересы.
Генерал-полковник Серов обсудил прежде всего с немецкой делегацией их возражение по поводу дополнения условий капитуляции. Он хотел обязательно иметь сведения немецких войск об этом дополнении из Берлина, на что фельдмаршал Кейтель ответил, что это невозможно из-за отсутствия связи с Берлином. Этот факт дал генерал-полковнику Серову повод к замечанию, что необходимо обязательно откомандировать офицера связи в чине генерала с радиостанцией в распоряжение командования русских в Берлине. Эту точку зрения подчеркнул также фельдмаршал Кейтель и предложил послать туда во второй половине дня 9 мая офицера генерального штаба, который должен был доставить самолетом затребованные генерал-полковником Серовым карты о построении боевых порядков немецких войск на востоке, а также приказ о назначении их командующего. На следующий день, 10 мая, немецкий штаб связи заверил генерал-полковника Серова в решении всех без исключения текущих вопросов.
Следующий вопрос генерал-полковника Серова коснулся ставки фельдмаршала и одновременно связанного с этим вопроса о ставке гросс-адмирала. Он считал, что гросс-адмирал должен был бы вместе со своим штабом легализоваться, к чему обстановка во Фленсбурге непригодна. По словам фельдмаршала Кейтеля, необходимо еще раз обсудить вопрос передислокации в центр Германии с целью установления связи и, позднее, поддержания контактов с союзниками. По мнению генерал-полковника Серова, гросс-адмирал вместе со своим штабом должен был бы, наряду с чисто военными задачами, выполнять также и гражданские задачи с тем, чтобы могли быть решены все проблемы, которые возникли в результате подписанной теперь безоговорочной капитуляции.
Следующий вопрос генерал-полковника Серова коснулся гросс-адмирала. Он спросил, в качестве кого следует рассматривать гросс-адмирала Деница. Он поставил вопрос сознательно, т. к. им было непонятно, кто назначил гросс-адмирала главой государства.
Фельдмаршал Кейтель объяснил, что назначение произошло на основе конституции фюрером, который мог сам определить своего преемника.
Мнение генерал-полковника Серова о том, что германский вермахт присягал еще фюреру, было опровергнуто фельдмаршалом, т. к. присяга автоматически переходила на гросс-адмирала.
Далее генерал-полковник Серов задал вопрос о том, действительно ли фюрера нет в живых. После себя он не оставил никакого завещания, а также не найден его труп. Тем самым у них появилось справедливое сомнение насчет того, действительно ли фюрера нет в живых. Можно было предположить, что скрытый за теперешним главой государства, он продолжает руководить им. Фельдмаршал Кейтель опроверг эту точку зрения и заверил его в смерти фюрера.
Генерал-полковник Серов также хотел знать, действительно ли нет в живых рейхсминистра Геббельса и что об этом знает фельдмаршал Кейтель. Прежде всего его интересовало, какая нога Геббельса ненормально развивалась. Точного ответа генерал-фельдмаршал Кейтель на это не смог дать, что генерал-полковника Серова удивило, т. к. можно было что-то знать, если по нескольку раз в день видеть его.
Генерал-полковник Серов заметил на мундире фельдмаршала золотой партийный значок и удивился тому, что он является членом партии, что якобы запрещено. Фельдмаршал Кейтель объяснил положение о награждении золотым партийным значком отдельных военачальников. Генерал-полковнику Серову разъяснили, что награждение золотым партийным значком приравнивалось к награждению орденом.
Далее генерал-полковник Серов задал вопрос о том, действительно ли мертв Гиммлер. Фельдмаршал мог только сообщить, что Гиммлер исчез с неизвестной целью.
Генерал-полковник Серов закончил беседу последним вопросом, который звучал так:
«Как Вы рассматриваете создавшуюся в данный момент обстановку для Германии и перспективы на будущее?»
Фельдмаршал не захотел остановиться на этом объемном вопросе, решение которого требовало много времени и сократил свой ответ, констатировав, что Германия является централизованно управляемым государством, которое постоянно должно и будет оставаться единым.
Фельдмаршал закончил беседу просьбой не давать интервью для общественности о переговорах и настойчиво подчеркнул, что речь шла исключительно о беседе двух старших офицеров, которая не подходит для другого круга.
Подпись

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
ОБ УЧРЕЖДЕНИИ МЕДАЛИ “ЗА ПОБЕДУ НАД ГЕРМАНИЕЙ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ 1941—1945 п”.
1. В ознаменование одержанной победы над Германией учредить медаль “За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг”.
2. Утвердить Положение о медали “За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 п”.
3. Утвердить описание медали “За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.”*
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М, КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН

Главе американской военной миссии в СССР генерал-майору Джон Р. Дину
И. О. главы британской военнгай миссии в СССР контр-адмиралу И. Р. Арчеру
Уважаемый генерал Дин!
Уважаемый адмирал Арчер!
Прошу незамедлительно сообщить генералу Эйзенхауэру следующее:
1. Центральная группа немецких войск под командованием генерал-фельдмаршала Шернера и южная группа немецких войск под командованием генерал-полковника Велера не прекратили сопротивления в установленный Актом о военной капитуляции срок — в 23 часа 01 минуту 8 мая 1945 года. Они не остались на своих местах и не разоружились, как это было предписано пунктом 2 Акта о военной капитуляции, и, таким образом, нарушили этот Акт. Сейчас уже 16 часов 9 мая 1945 г., а войска Шернера и Велера не капитулируют.
2. Центральная и южная немецкие группы войск, оказывая сопротивление войскам Красной Армии, отходят на запад, видимо, с целью сдачи в плен войскам союзников.
3. В связи с нарушением указанными группами немецких войск Акта о военной капитуляции прошу дать приказ Вашим войскам не принимать в плен отходящие немецкие войска и одновременно прошу сообщить, какие Вы считаете необходимо принять меры против нарушивших Акт о военной капитуляции генерал-фельдмаршала Шернера и генерал-полковника Велера.
Уважающий Вас
начальник Генерального штаба Красной Армии
генерал армии Антонов

Приказ Верховного Главнокомандующего
№ 368
Войска 1-го Украинского фронта в результате стремительного ночного маневра танковых соединений и пехоты сломили сопротивление противника и сегодня, 9 мая, в 4 часа утра освободили от немецких захватчиков столицу союзной нам Чехословакии город Прага.

Военному совету 3-й ударной армии
9 мая 1945 г. 14.00
Моим личным приказом красное знамя, водруженное 30 апреля 1945 г. 150 сд над зданием рейхстага, сейчас снято.
Вместо знамени я приказал поставить большой алый стяг.
Знамя, водруженное над рейхстагом 30 апреля 1945 г., я приказал хранить и прошу ходатайства перед Маршалом Советского Союза тов. Жуковым, чтобы делегация 1-го Белорусского фронта, 3-й ударной армии и 79 ск смогла лично вручить это Знамя Победы в Кремле или в другом месте нашему великому вождю, любимому маршалу Иосифу Виссарионовичу Сталину.
Командир 79-го стрелкового корпуса генерал-майор Переверткин
Начальник штаба 79-го стр. корпуса полковник Летунов

Командующему 4-й гвардейской танковой армией
№ 00236/оп 9 мая 1945 г. 18.45
Приказываю немедленно занять Бенешов (20 км юго-восточнее Праги). Не допустить отхода немцев на соединение с союзниками. Прекратите празднование [в] Праге.
[Об] исполнении донести.
Конев
Крайнюков

10 мая

ОТ И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ ПОСЛАНИЕ ВООРУЖЕННЫМ СИЛАМ И НАРОДАМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ ОТ НАРОДОВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
Приветствую лично Вас, доблестные британские вооруженные силы и весь британский народ и сердечно поздравляю с великой победой над нашим общим врагом — германским империализмом. Эта историческая победа завершила совместную борьбу советских, британских и американских армий за освобождение Европы.
Я выражаю уверенность в дальнейшем успешном и счастливом развитии в послевоенный период дружественных отношений, сложившихся между нашими странами в период войны.
Я поручил нашему Послу в Лондоне передать всем Вам мои поздравления с одержанной победой и мои наилучшие пожелания.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ваше послание от 5 мая по польскому вопросу получил.
Накануне я направил Вам текст моего ответа г-ну Черчиллю на его послание от 28 апреля по этому же вопросу. Этот текст, надеюсь, Вы теперь получили.
Поэтому мне кажется, что нет необходимости вновь останавливаться на этом вопросе. Считаю нужным добавить лишь следующее.
Как мне кажется, Вы не согласны считаться с Временным Польским Правительством как основой будущего Правительства Национального Единства и не согласны с тем, чтобы Временное Польское Правительство заняло в этом Правительстве место, которое ему принадлежит по праву. Должен сказать, что такая позиция не дает возможности достигнуть согласованного решения по польскому вопросу.

Войскам 2-го Украинского фронта продолжать энергичное продвижение на запад до соприкосновения с союзниками.
Об отданных распоряжениях донести.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

Командующим   войсками   1-го   и  4-го  Украинских   фронтов   принять меры к скорейшему пленению войск противника, окруженных северо-восточнее Праги, не допустив отхода их на запад. Командующему 1-м Украинским фронтом  одновременно  продолжать  энергичное выдвижение своих сил на запад до соприкосновения с войсками союзников, подвижными отрядами занять города Хемниц, Карлсбад и Пильзен, если они еще не заняты союзниками.
Командующему войсками 4-го Украинского фронта, после пленения противника, окруженного северо-восточнее Праги, две армии (60-ю и 38-ю) сосредоточить в районе Хлумец, Нимбург, Костелец, Часлав и две другие армии (1-ю гв. и 18-ю) — восточнее линии Градец-Кралове, Пардубице, Ждирец.
Командующему войсками 4-го Украинского фронта вывести 1-й чехословацкий арм. корпус в г. Прага, где не позднее 24.00 14 мая передать его в состав войск 1-го Украинского фронта, не производя никаких изъятий.
Об отданных распоряжениях донести.
Ставка Верховного Главнокомандования
И.СТАЛИН А.АНТОНОВ

Военным советам армий и отдельных корпусов
10 мая 1945 г. 17.45
Военнослужащие разбитых и капитулировавших немецких частей группами движутся по дорогам, населенным пунктам без всякой охраны. Не будучи пленными они расходятся по домам. Приказываю: немедленно организовать заградительные посты по сбору, пленению и направлению в лагеря военнопленных.
Конев
Крайнюков
Шавер

Постановления ГКО СССР
О предоставлении дополнительного займа Венгерскому правительству.
О выделении Наркомрыбпрому СССР 5500 военнослужащих рядового и сержантского состава, бывших в немецком плену, для работы на предприятиях рыбной промышленности Дальнего Востока.
Ряд постановлений о вывозе оборудования и материалов с немецких заводов и предприятий.

11 мая

Каждому солдату, пока он не получит от своего командира иного приказа, оставаться на своем месте. Начало демобилизации зависит от воли оккупационных властей и от транспортных возможностей. Поэтому до начала демобилизации каждый немецкий солдат обязан сохранить свое достоинство и выполнять приказы командования. Внутреннее достоинство солдата проявляется в наличии твердой воли быть полезным своему народу и своей семье, а внешнее — в соблюдении дисциплины и уважительном отношении к военной форме.
Дениц

КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ ФРОНТОВ, НАРОДНЫМ КОМИССАРАМ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ И ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, НАЧАЛЬНИКАМ ГЛАВНЫХ УПРАВЛЕНИЙ КОНТРРАЗВЕДКИ И КАДРОВ, ТЫЛА КРАСНОЙ АРМИИ, ЗАМЕСТИТЕЛЮ УПОЛНОМОЧЕННОГО СНК ПО ДЕЛАМ РЕПАТРИАЦИИ
В целях организованного приема и содержания освобожденных союзными войсками на территории Западной Германии бывших советских военнопленных и советских граждан, а также передачи освобожденных Красной Армией бывших военнопленных и граждан союзных нам стран Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
1. Прием всех советских людей от союзного командования производить на территории Западной Германии в лагерях союзников и транспортировку их осуществлять через линию фронта, возложив это дело на военные советы фронтов и уполномоченного СНК СССР по делам репатриации.
2. Военным советам фронтов сформировать в тыловых районах лагеря для размещения и содержания бывших военнопленных и репатриируемых советских граждан на 10 000 человек каждый.
Всего сформировать: во 2-м Белорусском фронте — 15, в 1-м Белорусском фронте — 30, в 1-м Украинском фронте — 30, в 4-м Украинском фронте — 5, во 2-м Украинском фронте — 10, в 3-м Украинском фронте — 10 лагерей.
Места дислокации лагерей установить вблизи станций действующих железных дорог и баз снабжения, использовав для размещения людей поместья, имеющийся казарменный и лагерный фонды.
Размещение лагерей частично можно допускать и на территории Польши.
3. Перевозку освобожденных советских военнопленных и граждан в лагеря производить, по договоренности с союзным командованием, автотранспортом союзников.
Маршруты движения, время и порядок приема в лагеря установить распоряжением командующих войсками фронтов...
Проверку в формируемых лагерях бывших советских военнопленных и освобожденных граждан возложить:
а) бывших военнослужащих Красной Армии — на органы контрразведки «СМЕРШ»;
б) гражданских лиц — на проверочные комиссии представителей НКВД, НКГБ и «СМЕРШ», под председательством представителя НКВД.
Срок проверки установить не более 1—2 месяцев.
7. Передачу освобожденных Красной Армией бывших военнопленных и граждан союзных нам стран представителям союзного командования производить распоряжением военных советов фронтов и уполномоченного СНК СССР
по делам репатриации, использовав для перевозки освобожденных, по договоренности с союзным командованием, автотранспорт союзников, перевозящий бывших советских военнопленных и граждан в наши лагеря.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН                А. АНТОНОВ

Постановление Военного совета 1-го Белорусского фронта
Во исполнение постановления ГОКО № 8450с от 8 мая 1945 г. Военный совет 1-го Белорусского фронта постановляет:
1. Исходя из установленных ГОКО норм снабжения продовольствием г. Берлина в среднем на одного человека в день: хлеба — 400–450 г, крупы — 50 г, мяса — 60 г, жиров — 15 г, сахара — 20 г, кофе натурального — 50 г, чая — 20 г, картофеля и овощей, молочных продуктов, соли и других продовольственных товаров — по нормам, установленным на месте, в зависимости от наличия ресурсов — ввести с 15 мая 1945 г. следующие нормы снабжения населения Берлина (в граммах на одного человека)...
Деятелям науки, техники, медицины, культуры и искусства, а также руководящему составу городского и районных органов самоуправления, руководящему составу крупных промышленных и транспортных предприятий по спискам, утвержденным соответствующими бургомистрами, отпускать все продукты питания по нормам, установленным для рабочих тяжелого труда.
Остальным инженерно-техническим работникам предприятий и учреждений, врачам, учителям и служителям культов отпускать все продукты питания по нормам, установленным для рабочих.
Для питания больных, находящихся на излечении и в больницах, отпускать продовольствие исходя из норм, установленных для рабочих, а нуждающимся в специальном лечении — в соответствии с нормами, установленными отделом здравоохранения городского самоуправления.
2. Интенданту фронта к 20.00 14 мая с. г. доложить Военному совету свои соображения о возможных нормах и порядке выдачи молочных продуктов населению Берлина, а также о возможности передачи минимально необходимого самоуправлению Берлина молочного скота из числа трофейного.
3. Утвердить прилагаемый текст сообщения населению Берлина о введении новых норм снабжения продовольствием населения Берлина.
4. Утвердить образцы продовольственных карточек (прилагаются).
Поручить генерал-майору и/с тов. Жижину к исходу дня 13 мая с. г. отпечатать 2 200 000 штук продовольственных карточек по установленным группам снабжения, в том числе миллион штук для выдачи и 200 тысяч штук в резерве.
5. Коменданту Берлина генерал-полковнику тов. Берзарину:
а) обеспечить выдачу карточек населению Берлина в период с 12 до 14 мая с. г. включительно;
б) обеспечить выдачу продовольствия населению Берлина по новым карточкам с 15 мая с. г., а до 15 мая с. г. выдавать продовольствие по временным нормам в соответствии с уже врученными населению продовольственными карточками, которые сохраняют свою силу до 14 мая включительно...
7. Начальнику тыла фронта генерал-лейтенанту и/с тов. Антипенко отозвать на временную работу для укомплектования подгрупп комендатур 235 человек помощников начальников продснабжения полков и дивизий из числа наиболее подготовленных.
8. Исходя из установленного постановлением ГОКО количества продовольствия, подлежащего передаче из 1-го и 2-го Белорусских и 1-го Украинского фронтов для снабжения населения Берлина на 5-месячный период: зерна для выработки крупы и муки 105 000 тонн, мясопродуктов — 18 000 тонн, жиров — 4500 тонн, сахара — 6000 тонн, интенданту фронта полковнику тов. Ткачеву выделить из ресурсов фронта в счет указанных количеств в период с 15 мая по 15 июня с. г...
Продовольствие для обеспечения населения Берлина на 7 суток доставить по районам до 15 мая с. г.
9. Интенданту фронта полковнику тов. Ткачеву организовать подвоз к станциям погрузки 50 000 тонн катофеля для отгрузки в Берлин...
Командующий войсками 1-го Белорусского фронта Маршал Советского Союза Г. ЖУКОВ
Член Военного совета 1-го Белорусского фронта генерал-лейтенант ТЕЛЕГИН
Верно: Секретарь Военного совета 1-го Белорусского фронта майор ЛЕСАК

Государственный Комитет Обороны постановляет:
Предоставить временному правительству Австрии, согласно его просьбе, заем в германской валюте в сумме 200 млн. рейхсмарок на условиях погашения этой суммы в последующем по договоренности сторон.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ГОСУДАРСТВЕННОГО
КОМИТЕТА ОБОРОНЫ И. СТАЛИН

12 мая

СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Я получил Ваше послание от 2 мая относительно мероприятий, подлежащих проведению в Германии и Австрии, когда наши армии установят контакт. Я рад узнать, что советским командирам были даны указания, и эта информация направлена генералу Эйзенхауэру и фельдмаршалу Александеру.

Господину Б. Беруту, президенту Крайовой рады народовой, господину Э. Осубка-Моравскому, премьер-министру Временного правительства Польской Республики, маршалу М. Роля-Жимерскому, главнокомандующему Польским войском 12 мая 1945 года
Варшава
Прошу вас принять мою глубокую благодарность за ваше дружеское поздравление по случаю победы над исконным врагом славянских народов — германским империализмом.
От имени советского народа и лично от своего имени приветствую братский польский народ, внесший свои вклад в завоевание этой великой победы. Желаю вам и всему польскому народу успеха в дело возрождения сильной, независимой, демократической Польши.
И. Сталин

Маршалу Югославии Иосип Броз-Тито, председателю Совета министров Югославии.
Белград
От души благодарю Вас и братские народы Югославии за дружеское поздравление по случаю полного и окончательного разгрома гитлеровской Германии.
Одновременно сердечно поздравляю Вас и народы Югославии с победой над германским империализмом, в борьбе с которым югославские вооруженные силы и весь югославский народ показали образцы мужества и героизма.
И. Сталин

Всему личному составу
12 мая 1945 г. 20.15
Я нахожусь при командире 25-го танкового корпуса генерале Фоминых. Всем моим солдатам и офицерам, которые верят в меня, приказываю немедленно переходить на сторону Красной Армии.
Военнослужащим 1-й Русской дивизии генерал-майора Буняченко, находящимся в расположении танковой бригады полковника Мищенко, немедленно перейти в его распоряжение.
Всем гарантируется жизнь и возвращение на Родину без репрессий.
Генерал-лейтенант Власов
(У этого приказа интересная предыстория.)

Военному Совету 1-го Украинского фронта
1. 25-й танковый корпус, действуя из района Горжовице, что западнее Праги, на юг и юго-запад с задачей: преследовать отходящего противника разгромленных войск СС и частей РОА Власова, к 12.00 11 мая передовым отрядом вышел на западную окраину г. Клатови, главными силами в район г. Непомук. Выйдя в указанные районы, корпус глубоко вклинился в расположение американских войск, тем самым создал затруднительную обстановку противнику, который имел намерение обойти наши части и сдаваться в плен американским войскам.
Дальнейшее продвижение корпуса было приостановлено ввиду того, что командование американских частей считало указанные районы своим рубежом.
После встречи с американскими частями я решил остановить корпус и на основных направлениях и узлах дорог выставить засады, пикеты, вести разведку с задачей: в случае обнаружения частей СС и власовцев уничтожить и пленить.
2. Проведенной разведкой в районе Бржезнице и западнее, а также из опросов захваченных власовцев стало известно, что в данном районе находится 1-я дивизия Власова под командованием бывшего генерала Буяниченко и штаб Власова во главе с ним.
Имея такие данные, я поставил перед командованием 162 тб задачу во чтобы то ни стало найти и пленить Власова. А в том случае, если он окажется в расположении американских частей, то украсть Власова.
Имея эту задачу, части производили поиски штаба дивизии и Власова.
3. 11 мая 1945 г. 162 тбр, который командует полковник Мищенко, установлено, что в Брежи и окрестностях Брежи находится 1-я власовская дивизия и ее штаб.
В 16.00 12 мая 1945 г. полковник Мищенко поставил задачу командиру механизированного батальона 162 тбр капитану Якушеву выехать в расположение 1-й дивизии РОА и взять в плен Власова с его штабом и командиром дивизии Буяниченко.
Южнее 2 км Брежи капитан Якушев встретил командира 2-го батальона 3-го полка 1-й дивизии РОА капитана Кучинского, который указал, что впереди следует колонна легковых автомашин со штабом дивизии, где находится и сам Власов.
Капитан Якушев на машине обогнал колонну и машиной загородил дорогу.
В первой остановленной машине был обнаружен командир дивизии Буяниченко, которому тов. Якушев предложил следовать за ним, но Буяниченко категорически отказался.
В это время власовец Кучинский сообщил капитану Якушеву, что в этой же колонне находится Власов.
4. После первого осмотра тов. Якушев не обнаружил Власова, но один из шоферов колонны показал машину, в которой находился Власов.
Подойдя к машине Власова, тов. Якушев обнаружил прикрывшегося одеялом и заслоненного сидевшими в машине переводчиком и женщиной Власова.
На приказание тов. Якушева сойти с машины и следовать за ним в штаб 162 тбр Власов отказался, мотивируя свой отказ тем, что он едет в штаб американской армии и находится в расположении американских войск.
Только под угрозой расстрела тов. Якушев заставил сесть в машину Власова. В пути Власов делал попытку выпрыгнуть из машины, но был задержан.
Следуя в расположение штаба бригады, тов. Якушев встретил командира бригады тов. Мищенко. Тов. Якушев передал Власова полковнику Мищенко.
Власов в разговоре с тов. Мищенко снова заявил, что должен ехать в штаб американской армии.
После краткого разговора тов. Мищенко в 18.00 12 мая доставил Власова ко мне.
5. После опроса и разговора с Власовым я предложил ему написать приказ всем частям о сдаче оружия и переходе на нашу сторону.
Власов дал согласие и тут же собственноручно написал приказ.
Приказ Власова был отпечатан в 4-х экземплярах и снова подписан Власовым.
О пленении Власова немедленно донес командующему 13-й армией и в штаб фронта.
В 22.00 12 мая 1945 г. Власов в сопровождении начальника штаба 25 тк полковника Зубкова и начальника контрразведки СМЕРШ подполковника Симонова был направлен в штаб 13-й армии, где был 13 мая передан в отдел контрразведки СМЕРШ 13-й армии.
Через 2 дня 15 мая был взят командир 1-й дивизии Буяниченко, начальник штаба дивизии Николаев, офицер по особым поручениям Ольховик, личный переводчик Власова Ресслер.
6. В результате пленения Власова 13 и 14 мая 1945 г. разоружена 1-я дивизия в количестве 9 тысяч человек.
Взято 5 танков, 5 самоходных орудий, 2 бронетранспортера, 3 бронемашины, 30 автомашин легковых, 64 автомашины грузовые, 1378 лошадей.
Командир 25-го танкового корпуса гвардии генерал-майор т/в. Фоминых
Начальник штаба полковник Зубков
(Власов опять прикрывался женщинами, скакал по буеракам и кутался в оделяло)

Распоряжение ГКО СССР
О досрочном освобождении 1000 осужденных за самовольный уход с предприятий и бытовые преступления и направлении их в распоряжение ГУСМП.

13 мая

Справка Верховного командования германской армии о безвозвратных потерях в сухопутных войсках за период с 1 сентября 1939 г. по 1 мая 1945 г.
I. Потери за время с 1.9.39 г. по 31.12.44 г.
(По данным Верховного командования вооруженных сил, управления общих дел Верховного командования, продовольственного управления вооруженных сил)
1. Убитые:
а) От воздействия пр-ка — около 1 600 00 [чел.];
б) В результате несчастных случаев, заболеваний, самоубийств — 149 000 [чел.];
в) По другим причинам — 8 000 [чел.]. Всего погибло — около 1 757 000 [чел.]. Из них: офицеров — около 69 000 [чел.].
2. Пропавшие без вести — около 1 610 000 [чел.].
Из этого количества подтвердилось в качестве военнопленных — около 276 000 [чел.].
Всего пропавших без вести — около 1 610 000 [чел.]. Из них офицеров — около 27 000.
3. Общие потери (погибших и пропавших без вести): — около 3 367 000 [чел.].
Из них офицеров — около 96 000 [чел.].
II. Потери за время с 1.1.45 г. по 1.5.45 г.
Оценено в соответствии с потерями в предыдущих больших сражениях:
а) Погибшие — около 250 000 [чел.];
б) Пропавшие без вести — около 1 000 000 [чел.].
Общие потери (погибшие и пропавшие без вести) — около 1 250 000 [чел.].
Из них офицеров — около 30 000.
III. Общие потери за время с 1.9.39 г. по 1.5.45 г.
а) Погибшие — около 2 007 000 [чел.].
б) Пропавшие без вести — около 2 610 000 [чел.]. Из них военнопленных — около 276 000. Общие потери — около 4617 000 [чел.]. Из них офицеров — около 126000 [чел.]. [271]
Действительный состав действующей сухопутной армии на 1.5.45 г. — около 3 000 000 человек.
Подпись — генерал-полковник Йодль
Примечание: Эта справка содержит точные данные за время с 1.9.39 по 31.12.44 гг. Потери с 1.1 по 1.5.45 г. даны на основе расчета и должны рассматриваться, как неточные. Точными данными Верховное командование вооруженных сил в данный момент не располагает.
Подпись: полковник Генштаба Вентланд
Перевел: капитан Суркис
Верно: Начальник следственной части РО штаба 1-го Белорусского фронта подполковник Савицкий

Указания Военного совета и политуправления 1-го Украинского фронта военным комендантам немецких городов
Военный совет предлагает руководствоваться следующими указаниями при организации местной немецкой администрации и в отношениях с местным немецким населением:
1. В отношениях с немцами исходить из указаний товарища Сталина, сделанных им во время Отечественной войны. Товарищ Сталин учит отличать германский народ от гитлеровского государства: «Гитлеровцы приходят и уходят, а народ германский, а государство германское — остается».
Нельзя всех немцев мерить на один аршин. Нельзя представлять себе Германию как одну колоссальную шайку. Надо отличать немцев, поддерживающих фашизм, являвшихся и являющихся его оплотом, от немцев, разочаровавшихся в войне, разочаровавшихся в Гитлере и его режиме, пострадавших от гитлеровского режима и т. д.
В приказе № 20 от 1 мая 1945 года товарищ Сталин так определил наше отношение к немцам: «Лживая фашистская пропаганда запугивает немецкое население вздорными россказнями — будто армии Объединенных Наций хотят истребить германский народ. В задачу Объединенных Наций не входит уничтожение германского народа. Объединенные Нации уничтожат фашизм и германский милитаризм, сурово накажут преступников войны и заставят немцев возместить ущерб, который они причинили другим странам. Но Объединенные Нации не трогают и не тронут мирного населения Германии, если оно лояльно будет выполнять требования союзных военных властей».
2. Справедливое желание отомстить немцам за совершенные гитлеровской армией злодеяния и за развязанную гитлеровцами войну, принесшую столько бедствий и страданий нашей родине, — вовсе не означает, что в отношении к немцам разрешены насилия, грабеж и прочие беззакония.
Наоборот, с этими беззакониями надо вести решительную борьбу, так как они озлобляют против нас весь немецкий народ и, кроме того, позорят честь Красной Армии и разлагают ее морально.
Надо понять, что правильное отношение к немецкому населению, завоевание его симпатий способствуют закреплению нашей победы над гитлеровской Германией и обеспечению мира.
Для закрепления победы над врагом, завоеванной, прежде всего, оружием, техникой, примененными сплоченным и воодушевленным благородными целями защиты Родины советским народом, необходимо уничтожить все фашистское, уничтожить гитлеровское государство, ликвидировать нацистскую партию и созданные ею порядки. А это можно сделать только путем соответствующей правильно проведенной политической работы среди населения и правильных взаимоотношений с ним.
3. Одновременно надо помнить указания Сталина, что улучшение отношения к немцам не должно приводить к снижению бдительности и к панибратству с немцами. В своем первомайском приказе товарищ Сталин требует: «Находясь за рубежом родной земли, будьте особенно бдительны».
Гитлеровские лидеры, активные фашисты должны быть выявлены и обезврежены.
Но рядовых членов национал-социалистической партии, если они лояльно относятся к Красной Армии, не надо трогать.
4. В ряде пунктов некоторые бойцы и командиры продолжают бесчинства над немецким населением.
Военные комендатуры обязаны принять решительные меры для ограждения немецкого населения от насилий, бесчинств и произвола.
5. В районах Германии западнее реки Зап. Нейсе (т. е. на территории, остающейся немецкой, не переходящей к Польше) создается ограниченная немецкая администрация.
Организация ограниченной немецкой администрации на занятой Красной Армией территории и контроль за ее работой являются важнейшими задачами военных комендантов и их заместителей по политической части...
7. Одной из важнейших задач, стоящих перед войсками Красной Армии, занявшими территорию Германии, является организация местного самоуправления из числа немецкого населения.
С этой целью правительство учредило при командующем войсками 1-го Украинского фронта должность заместителя командующего по управлению гражданскими делами со специальным институтом уполномоченных...
8. Военные коменданты вместе с уполномоченным заместителя командующего фронтом по управлению гражданскими делами должны создать следующие органы власти...
Не могут быть назначены на указанные должности руководители и активные члены нацистской партии и фашистских организаций («Гитлерюгенд», национал-социалистический союз женщин и др.), эсэсовцы, гестаповские чиновники, полицейские, ответственные чиновники гитлеровского правительственного аппарата и жители, известные как активные сторонники гитлеровского режима...
10. В целях упорядочения хозяйственной жизни на занятой Красной Армией территории существовавшая при гитлеровском режиме карточная система отменяется.
Воинские части и учреждения, военнослужащие должны расплачиваться с населением за приобретаемые у него вещи и продукты оккупационными марками.
11. Военные коменданты осуществляют все свои мероприятия, касающиеся нормализации жизни на занятой территории, через руководителей органов местной администрации.
Военные коменданты должны наблюдать за работой местной немецкой администрации и ее руководителей, подсказывать им необходимые мероприятия, советовать, содействовать росту их авторитета и поддержанию их власти.
Военные коменданты не должны отдавать приказаний непосредственно аппаратам через голову президентов, бургомистров и старост...
12. Военные коменданты должны принять энергичные меры к скорейшему восстановлению нормальной жизни на занятой территории. Для этого они должны через местную немецкую администрацию...
15. Военный совет и политуправление фронта предупреждают военных комендантов и их заместителей по политической части об особом политическом значении возложенной на них работы по организации местной немецкой администрации и по пропаганде среди немецкого населения, а также о серьезной ответственности, которую они несут за точное и правильное выполнение настоящих указаний.
Член Военного Совета 1-го Украинского фронта генерал-лейтенант Крайнюков
Зам. командующего войсками 1-го Украинского фронта генерал-лейтенант Мешик
Начальник политуправления 1-го Украинского фронта гвардии генерал-майор Яшечкин

14 мая

Начальнику ГШ КА
14 мая 1945 г. 14.05
Докладываю:
1. Остров Борнхольм нашими войсками занят. Вывезено с острова до 12 000 немецких солдат и офицеров.
2. В связи с занятием острова возникли следующие вопросы: а) Остров имеет хозяйственную связь с основной территорией Дании, как-то: подвоз промтоваров, продовольствия, обмен почтой и т. д. Разрешать ли в дальнейшем эту связь? Временно ее разрешил, б) Остров имеет подводный кабель и радио с Копенгагеном, а также местную т/т связь по всему острову. Временно связь с Копенгагеном запретил, а местную т/т связь разрешил. Прошу указаний на дальнейшее, в) На острове разрешил полностью вести сельхозработы и рыбакам выход в море для рыбной ловли, г) Из Копенгагена желают посетить остров из министерства иностранных дел и один английский генерал. Прошу указаний, давать ли им это разрешение и как поступать в дальнейшем.
3. В целом прошу срочно информировать о порядке поведения на острове Борнхольм.
Рокоссовский
Н. Субботин
А. Боголюбов

15 мая

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. К сожалению, я должен сказать, что в итальянской провинции Венеция-Джулия создалось серьезное положение.
2. Всегда признавалось, что будущее этой провинции, которую Италия приобрела после прошлой войны, должно быть определено во время мирного урегулирования, так как большинство ее населения югославское и лишь частично — итальянское. До мирного урегулирования единственно правильным и приемлемым было бы передать провинцию под военное управление фельдмаршала Александера, который займет ее и будет управлять ею от имени всех Объединенных Наций.
3. Однако до того, как это могло быть сделано, югославские регулярные войска вступили в провинцию и оккупировали не только сельские районы, где уже действовали югославские партизаны, но также вступили в города Пула, Триест, Гориция и Монфальконе, население которых является итальянским. Вооруженные силы фельдмаршала Александера, наступающие с запада, достигли Триеста приблизительно в то же время и приняли капитуляцию германских гарнизонов в Триесте и в других местах.
4. Вслед за этим фельдмаршал Александер предложил маршалу Тито, чтобы югославские войска и администрация были выведены из западной части провинции для того, чтобы позволить фельдмаршалу Александеру контролировать линии коммуникаций, идущие по шоссе и железной дороге между Триестом и Австрией. Это было весьма скромной просьбой. В этой западной части провинции фельдмаршал предложил установить союзное военное управление, включая, в частности, город Триест, причем ясно имелось в виду, что это мероприятие было предпринято исключительно ради военной целесообразности в ни в коей мере не наносило вреда окончательному урегулированию вопроса о провинции, что, по мнению Правительства Его Величества, должно быть отложено до мирной конференции.
5. Фельдмаршал Александер послал начальника своего штаба в Белград для обсуждения этого предложения с маршалом Тито, но последний, к сожалению, отклонил это предложение и вместо этого настаивал на расширении своего собственного военного управления до реки Изонцо, предлагая пока фельдмаршалу Александеру лишь содействие в организации связи с Австрией через Триест.
6. Правительство Его Величества не может согласиться с таким мероприятием. Занятие Югославией этой провинции и югославское управление ею противоречило бы принципу, которому мы стараемся следовать, что судьба провинции не должна быть решена завоеванием и односторонним установлением суверенитета путем военной оккупации.
7. Как Вам известно, фельдмаршал Александер командует как британскими, так и американскими войсками и выступает поэтому как от имени Британского Правительства, так и от имени Правительства Соединенных Штатов. Принимая во внимание непримиримую позицию, занятую маршалом Тито, он теперь передал этот вопрос на рассмотрение этих двух правительств.
8. Последние, тщательно рассмотрев положение, перед которым они поставлены, решили сделать следующее заявление Югославскому Правительству:
“Вопрос о Венеции-Джулии является лишь одной из многих территориальных проблем в Европе, подлежащих разрешению при общем мирном урегулировании. Доктрина решения путем завоевания и одностороннего провозглашения суверенитета через оккупацию — метод, примененный врагом с такими трагическими последствиями, была решительно и торжественно отвергнута союзными правительствами, участвующими в этой войне. Это согласие работать вместе в поисках организованного и справедливого решения территориальных претензий должно быть основным принципом, ради которого народы Объединенных Наций принесли свои огромные жертвы в целях достижения справедливого и длительного мира. Это является одной из важнейших проблем, над которыми их представители, с одобрения мирового общественного мнения, работают в целях создания системы международной безопасности.
План союзного военного управления Венецией-Джулией был принят именно с целью достичь мирного и прочного разрешения проблемы, исключительная сложность которой признана всеми. Он предназначается для соблюдения интересов всех заинтересованных народов. Его выполнение, гарантируя военным силам союзных правительств средства осуществления их дальнейших задач на вражеской территории, не нанесло бы никакого ущерба югославским претензиям при окончательном урегулировании.
Имея в виду эти соображения и принимая во внимание то, что Югославское Правительство в общем уже согласилось с планами, предложенными в этой области, мое Правительство дало мне указание сообщить Вам, что оно ожидает, что Югославское Правительство немедленно согласится на контроль со стороны Верховного Союзного Главнокомандующего на средиземноморском театре военных действий над областью, которая олжна включать Триест, Горицию, Монфальконе и Пулу, линии коммуникаций через Горицию и Монфальконе в Австрию и зону, простирающуюся достаточно в восточном направлении от этой линии, чтобы можно было осуществлять соответствующий административный контроль, и даст соответствующие указания югославским вооруженным силам, находящимся в этой области, сотрудничать с Союзным Командующим в установлении военного управления в этой области под властью Союзного Командующего.
Мне даны указания уведомить как можно скорее мое Правительство о том, готово ли Югославское Правительство немедленно согласиться с вышеизложенным”.
9. Имея в виду, что речь идет о серьезных вопросах, я счел правильным информировать Вас в возможно короткий срок относительно акции, которую Британское и Американское Правительства нашли необходимым предпринять в результате позиции, занятой Правительством и армией Югославии в Венеции-Джулии.

Генералу армии А. И. Антонову
начальнику Генерального штаба Красной Армии, НКО
Москва, СССР
Копия: генерал-лейтенанту К. Д. Голубеву
Генерал, я должен обратить Ваше внимание на новую жалобу, исходящую от трех британских унтер-офицеров, относительно обращения с ними со стороны Красной Армии после их освобождения.
Копию письма-жалобы прилагаю.
И. Р. Арчер контр-адмирал
Перевел лейтенант Кольцов
Приложение к письму адмирала Арчера от 15 мая 1945 г.
«Мы, нижеподписавшиеся, объявляем, что это заявление является правильным и точным.
Скрываясь с 29 марта 1945 года в лесах в районе Ферринг, Штурмарк, мы встретились 1 апреля 1945 года в 14.30 с русскими войсками. В 18.00 этого же дня, т. е. 1 апреля 1945 года, нас вместе с русскими войсками фронта бросили в бой у Феллбекка. Позднее, в этот же вечер, нас привели в штаб дивизии и опросили. Русский офицер отказался рассматривать нас как англичан и настаивал, чтобы мы сказали ему, в составе какой немецкой дивизии мы сражались. Впоследствии нас заставили провести ночь в свинарнике в Ферринге вместе с немецкими военнопленными».
Подписали:
1064337 Дж. Данн, сержант
826068 Дж. А. Джессон, сержант
5155 Б. А. Лэси, ефрейтор
2 мая 1945 г.
Перевел лейтенант Кольцов

Проект устного ответа помощника начальника ГШ КА на жалобу британской военной миссии в СССР
И. о. главы британской военной миссии в СССР контр-адмиралу И. Р. Арчеру
Ваше письмо от 15 мая с. г. № 13 получено, но так как оно написано в грубой, неучтивой форме по отношению к начальнику Генерального штаба Красной Армии генералу армии Антонову как старшему в звании и служебном положении, то это письмо ему не докладывалось и докладываться не будет.
Одновременно считаю своим долгом довести до Вашего сведения, что и впредь на Ваши письма, которые будут написаны в подобной форме, ответов не последует.
Уважающий Вас, Помощник начальника
Генерального штаба Красной Армии генерал-лейтенант Н. СЛАВИН

"…Государственный комитет обороны постановляет:
1. Утвердить план научно-исследовательских работ Лаборатории № 2 Академии наук СССР на 1945 год согласно приложению № 1 и обязать академика Курчатова И.В. провести следующие проектно-технические работы:
…г) разработать в 1945 г. техническое задание на проектирование изделий БС-1 и БС-2.
12. Поручить тт. Ванникову (созыв), Устинову, Мазневу рассмотреть с участием тт. Курчатова и Харитона соображения Лаборатории № 2 по организации проектирования и изготовления изделий БС-1 и БС0-2 в конструкторских организациях НКБ и НКВ и в месячный срок представить в Государственный комитет обороны свои предложения по развертыванию указанных работ…"

"28 Обязать Мосгорисполком (т.Попова):

б) отвести на выделенной Лаборатории № 2 Академии наук СССР территории земельный участок для постройки трех 20-квартирных каменных домов (взамен дома в 60 квартир, предусмотренного Постановлением ГОКО от 3 декабря 1944 г. № 7069 сс); …
37 Обязать НКВД СССР (т.Чернышова) отобрать из числа лагерников, осужденных за бытовые преступления, а также из спецконтингента 250 высококвалифицированных специалистов и передать их Лаборатории № 2 Академии наук СССР на правах вольнонаемных рабочих.
Список по квалификациям согласовать с академиком Курчатовым И.В.
…"

Постановления ГКО СССР
О размещении вывозимого из Австрии оборудования НКНП в Сталинграде.
О вывозе оборудования лабораторий, институтов, предприятий Германии, связанных с работой в области ядерной науки и техники об использовании соответствующих немецких специалистов в СССР.
О командировании в Берлин работников по финансовым вопросам.
О размещении в Швеции заказа на поставку оборудования для Сухумской ГЭС.
О неотложных мероприятиях по подготовке площадок в г. г. Лисичанске, Кемерово и Сталинграде и приему оборудования, поступающего из Силезии.
О вывозе военнопленных с фронтов и направлении их на работу в промышленность.

+4

424

16 мая

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ 2-го БЕЛОРУССКОГО ФРОНТА
Ставка Верховного Главнокомандования разъясняет, что остров Борнхольм является частью Дании и занят нашими войсками только потому, что расположен в тылу нашей германской оккупационной зоны.  При этом на острове имеется немало германских агентов, которые должны быть вычищены.
Разъяснить датскому населению, что остров нашими войсками занимается временно, пока не разрешены еще военные вопросы в Германии.
На острове сохранить датскую администрацию. Пользование кабелем разрешить датчанам, рыбную ловлю и организацию питания острова из Дании также разрешить. Против приезда датских представителей на остров не возражать. Вопрос о приезде английского генерала изучается соответствующими органами.
На острове иметь стрелковый корпус в составе не менее двух дивизий.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ 3-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
1. Болгарскую армию на вашем левом крыле отвести в тыл и на югославской территории впредь никаких частей из болгарских или советских войск не держать.
3-ю Югославскую армию расположить на вашем левом крыле, южнее и юго-западнее города Грац, с подчинением ее вам.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН               А. АНТОНОВ

Постановления ГКО СССР
О проведении работ по расчистке судовых ходов и восстановлению гидротехнических сооружений на р.р. Одер, Висла и каналах Восточной Пруссии.
Ряд постановлений о вывозе материалов и оборудования с немецких предприятий.

17 мая

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. Я удивлен тем, что, несмотря на приглашение, сделанное Вами г-ну Гарриману 13 апреля, Советское Правительство все еще отказывается разрешить союзным представителям посетить Вену. Тот факт, на который г-н Вышинский обратил внимание в письме Британскому Поверенному в Делах, что зоны оккупации в Германии и в Берлине были установлены на тройственной основе Европейской Консультативной Комиссией до того, как войска союзников вступили на германскую территорию, представляется мне не имеющим отношения к отказу Советского Правительства разрешить представителям своих союзников проследовать в Вену, освобожденную советскими вооруженными силами. У меня нет желания, как это предположил г-н Вышинский, переносить окончательное решение вопроса о зонах из Европейской Консультативной Комиссии в Вену. Однако имевший место случай изменения советским представителем в Европейской Консультативной Комиссии своих собственных предложений, внесенных в Комиссию вследствие того, что, как обнаружилось, часть предполагаемой советской зоны была разрушена, заставляет меня думать, что все мы имеем полное право располагать возможностью изучить на месте факторы, влияющие на наши собственные предложения в Комиссии.
2. Для того чтобы облегчить быстрое заключение соглашений в Европейской Консультативной Комиссии, что Вы, как я уверен, считаете желательным, я прошу, чтобы необходимые указания могли быть даны маршалу Толбухину с тем, чтобы союзные представители могли сразу вылететь в Вену.

ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО
13 апреля Вы сделали Послу Гарриману хорошее предложение о том, чтобы американские и союзные представители направились в Вену для изучения зон оккупации Вены, чтобы можно было достичь окончательного соглашения по вопросу об оккупации Австрии, находящемуся в настоящее время на рассмотрении в Европейской Консультативной Комиссии. Я не могу понять, почему советские власти вопреки Вашему предложению отказываются теперь разрешить таким представителям посетить Вену.
Рассмотрение и обсуждение на месте этого вопроса военными органами, которые впоследствии будут нести ответственность за бесперебойную работу межсоюзнической администрации Австрии, в большой степени способствовали бы разумному определению зон в Вене. Советский представитель в Европейской Консультативной Комиссии недавно, например, предложил, чтобы нужды американских вооруженных сил в области авиасвязи были удовлетворены путем передачи в ведение американской администрации аэропорта в Туллине, в 20 километрах к северо-западу от Вены, вместо аэропорта в самой Вене. Однако ни он, ни мы не знаем точных размеров и состояния этого аэропорта, и если мы должны будем рассмотреть его предложение надлежащим образом, то нам будет необходимо получить разрешение осмотреть этот аэропорт.
Ввиду того что район, который должен будет подвергнуться разграничению, больше не занят противником, осмотр его представляется вполне обоснованным делом, как это Вы и предложили, в целях ускорения достижения окончательного соглашения в Европейской Консультативной Комиссии. Американское общественное мнение не поняло бы, почему советские органы все еще отказываются дать на это разрешение, несмотря на Ваше первоначальное предложение.
В связи с этим я надеюсь, что Вы сами сообщите мне, дадите ли Вы маршалу Толбухину указания, необходимые для ускорения осмотра союзными представителями тех районов Вены, о которых ныне идут переговоры в Европейской Консультативной Комиссии.
ТРУМЭН

Военному совету 1-го Белорусского фронта
9 мая с. г. по приглашению командира 102 сд 9-й американской армии генерал-майора Китинга командир 76 сд 47-й армии полковник тов. Гервасиев с группой офицеров был на официальной встрече у американцев в штабе 407-го полка 102 сд в г. Стендаль. Все представители с нашей стороны мной были подготовлены и проинструктированы.
На этой встрече беседа продолжалась более двух часов и прошла в обстановке сердечности и взаимных дружеских отношений.
Генерал-майор Китинг, извинившись перед моими представителями за скромно обставленную встречу, пригласил их на банкет, подготовляемый им к 16 мая.
В ответ на приглашение американцев командир 76 сд полковник тов. Гервасиев пригласил генерал-майора Китинга с группой офицеров 11 мая на обед к себе в дивизию.
11 мая генерал-майор Китинг прибыл в 76 сд с группой офицеров и солдат в количестве 16 человек, среди них были заместитель командира дивизии бригадный генерал Фукс и начальник тыла дивизии подполковник Шиин.
Организованная по моим указаниям встреча американцев в 76 сд вызвала у них исключительно высокую оценку. Для гостей был дан обед. После обеда американцы прослушали концерт красноармейской самодеятельности и просмотрели кинокартину «Крымская конференция».
Во время обеда генерал-майор Китинг попросил от имени командования 9-й американской армии дать ему список 12 офицеров и красноармейцев 76 сд для награждения их американскими орденами и медалями.
12 мая такой список командир 76 сд после моего утверждения направил в штаб американской дивизии.
16 мая в 17.00 на нашу сторону прибыл представитель 13-го корпуса 9-й американской армии подполковник с переводчиком для встречи приглашенных генерал-майором Китингом наших представителей.
На западной стороне р. Эльба ожидал наших людей зам. командира 102 сд бригадный генерал Фукс. Были выстроены рота солдат и оркестр.
Оркестр при встрече сначала исполнил дивизионный марш, а затем «Интернационал» и государственный гимн США. Наш представитель сказал американцам, что «Интернационал» не является Государственным гимном Советского Союза, на что был дан ответ: «Государственный гимн СССР будет исполнен в штабе дивизии». Но и в штабе дивизии вторично был исполнен «Интернационал», а не наш Государственный гимн.
В числе представителей с нашей стороны был послан начальник политотдела армии полковник тов. Калашник для вручения американским офицерам советских орденов, представленный как офицер для особых поручений штаба армии.
В штабе дивизии при вручении наших орденов весь присутствовавший там американско-советский офицерский состав был выстроен.
Мною было награждено по представлению командира 102-й американской сд генерал-майора Китинга всего 12 американских военнослужащих...
На поздравление моего представителя по случаю вручения советских орденов генерал-майор Китинг сказал:
«Я как представитель вооруженных сил Америки, принимая эти высокие награды от дружественной Красной Армии, считаю, что они послужат еще большему укреплению боевого содружества двух великих наций. Эта награда является наградой для всего американского народа».
На обеде в своих высказываниях командир 13-го корпуса генерал-майор (фамилия не была указана) и генерал-майор Китинг подчеркнули, что благодаря совместным усилиям Советского Союза и Америки немецкий фашизм был разгромлен. Оба генерала призывали к еще большему укреплению дружбы между Советским Союзом и Америкой. Они отмечали, что обе нации являются молодыми и располагают колоссальной энергией, благодаря которой могут обеспечить мир во всем мире.
Командир 13-го американского корпуса прямо сказал: «Народ, который имеет такого человека, как маршал Сталин, может выполнить любую поставленную задачу».
В ходе обеда командир корпуса от имени американской армии предложил тост за товарища Сталина.
Генерал-майор Китинг в своем выступлении сказал: «Дружба наших народов, скрепленная в боях, будет вечно жить в сердцах наших народов».
Как в предыдущих встречах, так и во время этого обеда американцы вели беседу главным образом на военные и политические темы. Говоря об общеизвестных вещах, они, однако, в очень осторожной и деликатной форме пытались выяснить, например, «как долго Красная Армия будет на Эльбе», «как будут развиваться отношения Советского Союза и Японии».
По вопросу о Японии чаще всего говорил генерал-майор Китинг. Он сказал: «Я хорошо знаю каждый дюйм земли в Японии и кроме того хорошо владею японским языком. В любой момент я готов выступить против Японии».
На встрече, кроме наших представителей, был еще командир 40 ск 3-й армии генерал-лейтенант Кузнецов с группой офицеров. Но нужно отметить, что на обеде генерал-лейтенант тов. Кузнецов сделал ряд необдуманных высказываний. Например, говоря о советско-американских отношениях, он сказал:
«Благодаря совместным усилиям, мы разгромили немецкий фашизм, а сейчас мы совместно разгромим японский империализм и встретимся в Токио».
На эти слова американцы реагировали с подъемам и стоя аплодировали.
Далее генерал-лейтенант тов. Кузнецов сказал: «Имея таких руководителей, как товарищ Сталин и товарищ Рузвельт, мы можем выполнить любую задачу».
Американцы поправили его: «У нас сейчас не Рузвельт, а Трумэн». Но тов. Кузнецов все же повторял имя «товарища» Рузвельта.
После генерал-лейтенанта Кузнецова выступил командир 76 сд полковник Гервасиев, который, выразив благодарность командованию американской армии, провозгласил тост за усиление дружбы между советскими и американскими народами и в послевоенное время и за здоровье президента США господина Трумэна.
На обеде присутствовал один военнослужащий в американской форме с погонами лейтенанта Красной Армии. Он рекомендовал себя как представителя русской военной миссии в Париже по вопросу репатриации советских военнопленных в зоне действия 102-й американской сд. Он хвалился, что имеет мандат от генерал-полковника Драгун.
Следует отметить, что американцы хорошо подготовили встречу 16 мая, приложив все усилия к тому, чтобы угодить своим гостям. Встреча прошла в теплой, дружественной атмосфере.
Вывод:
Встречи с представителями американских войск в общем прошли хорошо. Однако представители 3-й армии и лично сам генерал-лейтенант тов. Кузнецов, видимо, к этой встрече как следует не готовились, ввиду чего и имели место недостатки, проявленные в его высказываниях.
Командующий войсками 47-й армии гв. генерал-лейтенант Перхорович
Член Военного совета 47-й армии генерал-майор Королев

18 мая

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 17 мая относительно приезда в Вену британских представителей в связи с установлением зон оккупации Вены получил.
Советское Правительство считает, что установление зон оккупации в Вене, как и рассмотрение других вопросов, относящихся к положению в Австрии, полностью относится к компетенции Европейской Консультативной Комиссии, как мы об этом договорились с Вами и Президентом Рузвельтом. Поэтому Советское Правительство не могло согласиться на приезд в Вену союзных военных представителей для установления зон оккупации и разрешения других вопросов, относящихся к положению в Австрии. Этой точки зрения мы придерживаемся и в настоящее время. Как можно судить по Вашему посланию от 17 мая, Вы также не считаете возможным решение вопроса о зонах переносить в Вену. Поскольку, таким образом, на этот счет мы придерживаемся одной и той же точки зрения, надо полагать, что вопрос о зонах оккупации в Австрии и в Вене будет разрешен Европейской Консультативной Комиссией в ближайшее же время.
Что же касается поездки британских представителей в Вену для ознакомления на месте с состоянием города и для подготовки предложений о зонах оккупации в Вене, то со стороны Советского Правительства возражений против такой поездки не имеется. Одновременно в соответствии с этим маршалу Толбухину даются необходимые указания. При этом имеется в виду, что британские военные представители могли бы прибыть в Вену в конце мая или в начале июня, когда в Вену вернется маршал Толбухин, находящийся в настоящее время на пути в Москву.
(Такое же послание было направлено Трумэну)

Ответ господину Паркеру
Я несколько опоздал с ответом, но это можно понять, если иметь в виду мою занятость.
1. Арест 16 поляков в Польше во главе с известным диверсантом генералом Окулицким не имеет никакой связи с вопросом о реконструкции Польского временного правительства. Эти господа были арестованы на основе закона об охране тыла Красной Армии от диверсантов, аналогичного с английским законом об охране государства, причем арест был произведен советскими военными властями в соответствии с соглашением, заключенным между Польским временным правительством и Советским военным командованием.
2. Неверно, что арестованные поляки были приглашены для переговоров с советскими властями. С нарушителями закона об охране тыла Красной Армии советские власти не ведут и не будут вести переговоров.
3. Что касается самого вопроса о реконструкции Польского временного правительства, то он может быть разрешен лишь на основе Крымских постановлений, ибо не может быть допущено какое-либо отступление от этих постановлений.
4. Я думаю, что польский вопрос может быть разрешен в порядке согласованности между союзниками лишь при соблюдении следующих элементарных условий:
а) если при реконструкции Польского временного правительства последнее будет признано как основное ядро будущего Польского правительства национального единства, по аналогии с тем, как это имело место в Югославии, где Национальный комитет освобождения был признан основным ядром Объединенного югославского правительства;
б) если в результате реконструкции будет создано в Польше такое правительство, которое будет проводить политику дружбы с Советским Союзом, а не политику “санитарного кордона” против Советского Союза;
в) если вопрос о реконструкции Польского временного правительства будет решен вместе с поляками, связанными в настоящее время с польским народом, а не без них.
С уважением
И. СТАЛИН

Командующему войсками 1-го Белорусского фронта для советского представителя в Союзной Контрольной комиссии в Германии
№ 11093 19.50
Немедленно передайте генералу Трусову следующий ответ правительства Советского Союза и Верховного Главнокомандующего на запрос главы англоамериканской Контрольной комиссии в Германии генерала Рукса:
«Правительство Советского Союза и Верховное Главнокомандование поручило мне передать Вам:
1. Что они не возражают против немедленного ареста всего состава так называемого правительства гросс-адмирала Деница.
2. Нет также возражений против ареста Йодля, Фридебурга и других генералов и офицеров с тем, однако, чтобы была создана комиссия из представителей Советского Верховного Главнокомандования и англо-американского Верховного командования для ликвидации штаба германского командования, принятия от него архивов, документов и имущества.
С советской стороны представителем в эту комиссию назначается генерал Трусов».
Сталин
Антонов

19 мая

Постановление ГКО СССР
Об изготовлении опытной и серийной партии ручных противотанковых гранатометов и гранат к ним.

20 мая

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА
Я уверен, что Вы, так же как и я, понимаете, насколько трудно решать сложные и важные вопросы, которые встают перед нами в результате обмена посланиями. Поэтому, пока не представится возможность для нашей встречи, я посылаю в Москву г-на Гарри Гопкинса с Послом Гарриманом, с тем чтобы они могли обсудить эти вопросы лично с Вами. После своих бесед г-н Гопкинс немедленно возвратится в Вашингтон для личного доклада мне. Г-н Гопкинс и Посол Гарриман рассчитывают прибыть в Москву около 26 мая. Я был бы признателен, если бы Вы сообщили мне, устраивает ли Вас это время.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Получил Ваше послание относительно приезда г-на Гопкинса и Посла Гарримана к 26 мая в Москву. Принимаю с готовностью Ваше предложение о встрече с г-ном Гопкинсом и Послом Гарриманом. Дата 26 мая меня вполне устраивает.

Наркому внутренних дел СССР
т. Берия Л.П.
НКВД СССР получено на заключение письмо секретаря ЦК КП(б)У тов. ХРУЩЕВА и проект Указа Президиума Верховного Совета Союза ССР «О применении каторжных работ в качестве меры наказания».
Тов. ХРУЩЕВ в своем письме пишет, что есть такие случаи в судебной практике, когда лишение свободы на 10 лет является слишком мягким наказанием и суды в этих случаях вынуждены применять расстрел, не имея в своем распоряжении иного, более сурового наказания, чем 10 лет лишения свободы.
В связи с этим, тов. ХРУЩЕВ предлагает почти по всем статьям Уголовного Кодекса, предусматривающим, в виде предельной санкции, высшую меру наказания, дополнительно ввести осуждение к каторжным работам на срок от 15 до 20 лет.
Эта мера наказания тов. ХРУЩЕВЫМ мотивируется также желанием сохранить физически здоровых людей для использования на работах в отдаленных и особо тяжелых местностях Советского Союза.
ДОКЛАДЫВАЮ наши соображения:
1. Каторжные работы, как специальная мера наказания, введены Указом Президиума Верховного Совета Союза ССР от 19 апреля 1943 года за преступления, совершенные в военное время, применяются к лицам — пособникам врагу в расправах и насилиях над гражданским населением и пленными красноармейцами.
За все время применения данного Указа осуждено к каторжным работам немного больше 29 000 человек.
Широкое распространение новой тяжелой санкции наказания — в виде каторжных работ к концу победоносной войны вряд ли явится целесообразным. Тем более, что фактическое применение высшей меры наказания за последние годы было очень незначительным и в случаях действительно крайней нужды.
2. Опыт присуждения к каторжным работам, проводившийся до настоящего времени, показывает, что большое количество осужденных каторжников являются нетрудоспособными (из 29 000 человек почти 10 000 нетрудоспособных) и не могут быть привлечены ни к каким работам, а тем более каторжным. В целях реальности наказания пришлось бы в законе «О введении каторжных работ» делать оговорку о применении этой санкции только к физически здоровым людям, что осложнило бы на практике работу судов, а закон сделало бы менее устойчивым.
3. Применение труда каторжников в условиях лагерей НКВД СССР является сложным, так как из одних каторжников, как правило, укомплектовать производственный лагерь невозможно и приходится добавлять специалистов из вольнонаемных или осужденных к другим мерам наказания.
Опыт работы с каторжниками в Воркутинском угольном лагере показывает, что осужденные к каторжным работам на 15–20 лет, в условиях специального режима для каторжников, теряют перспективу выдержать до конца срока — 15–20 лет — режим и условия каторжных работ. Отсюда моральная подавленность и полное отсутствие стимула для труда, а в результате труд каторжников значительно менее эффективен, чем труд обычных лагерников, при этом потеря трудоспособности через 5–6 лет почти обязательна.
Исходя из вышеизложенного, считал бы целесообразным предложение тов. ХРУЩЕВА не принимать.
Заместитель Народного Комиссара Внутренних
Дел Союза ССР ЧЕРНЫШОВ

21 мая

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ОТ ПРЕЗИДЕНТА ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА
Я получил Ваше послание от 18 мая по вопросу о направлении союзных представителей в Вену, с тем чтобы они ознакомились с положением там, а также в целях подготовки предложений относительно зон оккупации. Я уведомил наших представителей о предложенных Вами сроках.
ТРУМЭН

СТРОГО СЕКРЕТНО И ЛИЧНО ОТ ПРЕЗИДЕНТА ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА
Я информировал Вас через Посольство в Москве о позиции Соединенных Штатов в отношении временного управления провинцией Венеция-Джулия. В частности Вашему Правительству были предоставлены копии недавних американской и британской нот маршалу Тито, в которых в соответствии с ранее достигнутой договоренностью между маршалом Александером и маршалом Тито в феврале этого года предлагалось, чтобы Верховный Союзный Командующий в целях устранения влияния того или иного претендента на какое-либо окончательное решение вопроса об этой территории осуществлял управление в районе, включающем Триест, Монфальконе, Горицию и Пулу.
В настоящее время мы получили ответ от маршала Тито. Этот ответ совершенно неудовлетворителен, так как в нем сообщается, что его правительство не готово “отказаться от права югославской армии, удерживающей территорию до реки Изонцо”. Что касается управления территорией, то он предлагает решение, которое никак не согласуется с изложенными нами принципами. Между тем проблема пребывания вооруженных сил маршала Александера и маршала Тито в районах оккупации, которые не были определены, и вытекающий отсюда двойственный характер контроля чреваты опасностью. Вы, вероятно, знаете из сообщения, сделанного Послом Гаррима-ном г-ну Молотову в марте, а также из нашего заявления, опубликованного недавно, и сообщения, сделанного маршалу Тито, что мы не можем рассматривать это просто как пограничный спор между Югославией и Италией, а должны смотреть на это, как на принципиальный вопрос, который касается мирного урегулирования территориальных споров и основ прочного мира в Европе. Ни теперь, ни в будущем мы не предпримем и не допустим в отношении этой территории никаких действий, которые не будут полностью учитывать законные претензии Югославии и вклад, внесенный югославскими вооруженными силами в дело победы над Германией, за которую мы все так дорого заплатили. Однако мы не можем пойти на какое-либо отступление от принципов организованного и быстрого решения вопроса, и маршал Тито ставится об этом в известность.
Вы согласитесь, я уверен, что мы должны твердо придерживаться этого принципа, причем я надеюсь, что мы можем также рассчитывать на Ваше влияние в смысле содействия временному урегулированию, изложенному в нашей недавней ноте маршалу Тито. Как только власть фельдмаршала Александера будет распространена на район Венеции-Джулии, указанный в нашей ноте, и как только таким образом там будет восстановлено спокойствие, мы смогли бы продолжить работу над дальнейшим решением проблемы в духе соглашений, достигнутых в Ялте.
ТРУМЭН

Заместителю начальника Главного Политического Управления РККА
Указания Ставки Верховного Главнокомандования Красной Армии о поведении наших войск при встрече с частями союзных войск были направлены армиям и соединениям фронтового подчинения. Политуправление фронта потребовало от начальников политорганов разъяснить всему личному составу о достойном поведении при встрече с союзниками, строжайшем соблюдении военной тайны и воинской дисциплины.
В частях и соединениях фронта указания Ставки прежде всего были разъяснены офицерскому составу, а затем сержантскому и рядовому составу. Беседы проводили агитаторы и работники политорганов.
В помощь политорганам и партполитаппарату частей направлялись работники политуправления фронта и политотделов армий. Особое внимание обращалось на культурное и достойное поведение военнослужащих Красной Армии, внешнюю подтянутость, сохранение военной тайны.
С 25 апреля 1945 г. с выходом наших войск к реке Эльба состоялось несколько встреч командования частей и соединений фронта с командованием американских войск.
25 апреля с. г. по приглашению командования 69-й американской дивизии представители 173-го полка 58 сд в составе заместителя командира по строевой части майора Илларионова, командира 2-го батальона этого полка капитана Неда и других офицеров прибыли в штаб 69 пд, находящейся в 40 км западнее Эльбы. Их встретил американский майор. Находящиеся при встрече американские солдаты устроили дружную овацию, выкрикивали приветствия по адресу Красной Армии и советского народа, снимали с погон наших офицеров звездочки и цепляли их себе, стремясь приобрести что-нибудь себе на память о русских. Затем наших офицеров принял командир 69-й американской пехотной дивизии генерал-майор Райнхардт.
Встреча была исключительно дружеской, генерал и его офицеры фотографировались вместе с нашими представителями, договорились о последующей встрече, для чего генерал Райнхардт, бригадный генерал Морест, офицеры штаба дивизии с охраной на 13 «виллисах» направились в г. Торгау.
26 апреля произошла встреча между командиром соединения, где начальником политотдела полковник Карпович, генерал-майором тов. Русаковым и командиром 69-й американской пехотной дивизии генерал-майором Райнхардт. При встрече присутствовали с нашей стороны: начальник штаба дивизии подполковник Рудник, командир 173 гв. сп майор Рогов и другие офицеры. С генералом Райнхардтом были его заместитель — бригадный генерал Морест, начальник штаба дивизии полковник Пилинч.
При встрече присутствовали около 70 журналистов американских, английских, французских и советских газет и несколько кинорепортеров. Здесь же встретились представитель ТАСС при 1-й американской армии Жданов и писатель Константин Симонов.
На приеме генерал-майор Русаков и генерал-майор Райнхардт обменялись приветственными речами. Генерал Райнхардт заявил: «Я переживаю самые радостные дни в моей жизни. Я горд и счастлив, что моей дивизии посчастливилось первой встретиться с частями героической Красной Армии. На территории Германии встретились две великие союзные армии. Эта встреча ускорит окончательный разгром военных сил в Германии».
В ответной речи генерал-майор Русаков сказал:
«Наступил долгожданный и радостный день встречи великих армий. Мы рады встретить союзные американские войска на территории вражеской Германии. Этот день является большим историческим событием в борьбе [358] с гитлеровской Германией. Пусть эта встреча послужит залогом быстрейшего и окончательного разгрома гитлеровской армии и установления прочного мира».
Генерал-майор Райнхардт вручил генерал-майору Русакову национальный американский флаг.
Встреча прошла в теплой и дружественной обстановке.
27 апреля в 16.00 на юго-западной окраине г. Аннабург в расположении соединения, где начальником политотдела подполковник Мочалов, приземлилось три американских самолета, на которых прилетели представители 104-й американской дивизии: два полковника, один майор и другие офицеры. Представители союзной нам американской армии были встречены заместителем командира дивизии полковником Ходос, начальником штаба полковником Паниным и начальником политотдела подполковником Мочаловым.
Представители американской армии прибыли, чтобы пригласить командование нашей дивизии на встречу с офицерами 104-й американской пехотной дивизии.
28 апреля состоялась встреча командования нашей дивизии с командованием 104 пд американской армии. Со стороны нашего командования находились генерал-майор Суханов, командир дивизии, начальник политотдела Мочалов и другие офицеры штаба. Со стороны 104-й американской пехотной дивизии — командир дивизии генерал-майор Эллен, бригадный генерал Вудворт, полковник Деграф и другие офицеры.
Встреча происходила в районе города Делич, на западном берегу Эльбы (в расположении 104 пд), куда прибыло наше командование по приглашению американцев. Встреча прошла в дружественной обстановке.
После встреч командиров дивизий произошла встреча командира корпуса, где начальником политотдела полковник Волов, генерал-майора Бакланова с командиром 5-го американского корпуса 1-й американской армии генерал-майором Хюбнером.
Встреча состоялась 28 апреля с. г. в селе Вердау. На улице перед местом встречи была построена арка, над которой на русском и английском языках были вывешены лозунги.
Американцы прибыли на нескольких «виллисах». Генерал-майор Бакланов и генерал-майор Хюбнер обменялись приветственными речами. В своей речи генерал Хюбнер сказал: «Я рад встретиться с Вами. Это для меня самый счастливый день в моей жизни и самый радостный день для американских солдат и офицеров — встретиться с русской армией в Германии, здесь на берегу Эльбы».
Затем генерал-майор Бакланов пригласил американцев в сад, где бы; устроен обед.
Командира 5-го армейского корпуса сопровождали: начальник штаба полковник Майсон, командующий артиллерией корпуса генерал Хелмин командир 69-й пехотной дивизии генерал-майор Райнхардт и др.
С нашей стороны присутствовали: командир дивизии генерал-майор Русаков, начальник штаба корпуса полковник Мительман, начальник политотдела корпуса полковник Волов и другие офицеры. Всего присутствовало около 60 офицеров, из которых 25 американцев.
Генерал-майор Бакланов передал генералу Хюбнеру знамя с изображе нием медали «За оборону Сталинграда». Генерал Хюбнер, принимая егс горячо благодарил за знаки внимания и дружбы.
Генерал Хюбнер при встрече с тов. Баклановым пытался выяснить задачу стоящую перед корпусом. На это тов. Бакланов ответил, что корпус имет задание выйти на Эльбу и ждать дальнейших приказаний. Затем генера Хюбнер задал тов. Бакланову следующие вопросы. 1) О возможности встреч между командующим 1-й американской армией и командующим наше армией, а также между командующим армейской группой войск генералом Брэдли и маршалом Коневым. 2) Как посмотрит советское командование н подведение союзных войск с западному берегу Эльбы, рубеж Дессау-Риза 3) Каков будет ответ советского командования на их желание построит мост через Эльбу в районе Торгау?
На все эти вопросы генерал-майор Бакланов сказал, что ответы будут им даны через офицеров связи после совещания с вышестоящими командирами.
Беседы за столом протекали в дружественной атмосфере. Все происходящее советские и американские кинорепортеры засняли на пленки. Американские кинорепортеры засняли также рядом висящие портреты Сталина и Рузвельта. Портрет Рузвельта был обтянут черным крепом.
Американские офицеры и наши вели себя хорошо — держали себя свободно, но сдержанно. Никаких эксцессов не произошло.
30 апреля состоялась встреча командующего армией, где начальником политотдела генерал-майор Катков, генерал-полковника Жадова с командующим 1-й американской армией полным генералом Ходжесом. Генерала Ходжеса сопровождали: начальник штаба армии генерал Кин, командующий артиллерией армии генерал Харт, командующий авиационным корпусом генерал Стерли, около 15 офицеров и до 70 корреспондентов, среди которых было 20 английских корреспондентов, два французских, два бельгийских и другие.
С нашей стороны присутствовали члены Военного совета генерал-майор Кривулин, генерал-майор Сухарев, генерал-майор Полуэктов, начальник политотдела армии генерал-майор Катков, начальник штаба генерал-майор Лямин, начальник тыла армии генерал-майор Метелкин, ряд командиров корпусов и дивизий.
Генерал Ходжес преподнес генерал-полковнику Жадову знамя. Генерал-полковник Жадов преподнес генералу Ходжесу хорошо оформленный альбом и медаль «За оборону Сталинграда».
17 мая 1945 года в населенном пункте Бад-Вильдунген (юго-западнее Кассель, 30 км) в расположении американских войск состоялась встреча командующего 1-м Украинским фронтом маршала Конева с командующим 12-й армейской группой американской армии генералом Брэдли.
С нашей стороны присутствовали: маршал Конев, командующий артиллерией фронта генерал-полковник Варенцов, командующий БТ и МВ фронта генерал-полковник Новиков, командующий воздушной армией генерал-полковник Красовский, начальник оперативного отдела штаба фронта генерал-майор Костылев, начальник разведотдела штаба фронта генерал-полковник Ленчик, генерал-майор Солодовников, группа старших офицеров штаба фронта и 12 корреспондентов и кинооператоров.
Со стороны американцев — полный генерал Брэдли, командующий 9-й американской армией генерал-лейтенант Симпсон, командующий 15-й американской армией генерал-лейтенант Шеро, начальник штаба 12-й армейской группы американской армии генерал-лейтенант Аллен, 6 генералов, группа старших офицеров и большая группа кинооператоров, корреспондентов, фоторепортеров американских, английских, канадских и французских газет.
На западном берегу реки Эльбы тов. Конев и находившиеся с ним генералы и офицеры были встречены генералом американской армии, который сопровождал тов. Конева до места встречи. До Лейпцига ехали на легковых машинах, от Лейпцига до Касселя — на американских самолетах, далее до места встречи — на американских легковых машинах.
Для встречи маршала товарища Конева американцы выставили почетный караул. На здании были вывешены государственные флаги США, СССР и Великобритании. Оркестр исполнил гимны США и Советского Союза.
После обмена приветствиями тов. Конев от имени советского правительства вручил генералу Брэдли орден Суворова 1 степени.
Выразив благодарность за высокую награду, генерал Брэдли пригласил участников на обед, продолжавшийся в течение полутора часов.
Во время обеда генерал Брэдли и маршал тов. Конев обменялись тостами. В своей краткой речи генерал Брэдли сказал, что генералы, офицеры и солдаты американской армии рады видеть у себя в гостях советских генералов и офицеров. Эта встреча незабываема. Она могла состояться только потому, что руководили и руководят нами такие замечательные государственные деятели, как Сталин, Черчилль, Рузвельт, дело которого продолжает теперь [360] президент Трумэн. Генерал Брэдли предложил тост в честь маршала Сталина, Красной Армии и маршала Конева.
По окончании обеда силами американских артистов в военной форме (среди них три женщины) [был] дан концерт, начавшийся с исполнения Государственного гимна Советского Союза. Наряду с американскими песнями, музыкой было исполнено несколько номеров из русской музыки, преимущественно музыка Чайковского. Концерт закончился исполнением государственного гимна США.
После концерта тов. Конев и сопровождавшие его лица направились в расположение своих войск.
Все встречи командования наших и американских войск происходили в дружественной обстановке, никаких эксцессов не произошло.
Американские офицеры и солдаты относились к нашим военнослужащим с большим уважением и дружелюбием, обменивались подарками.
Заместитель начальника политического управления 1-го Украинского фронта

Начальнику оперативного управления ГШ КА
Докладываю:
1. [Расположение] частей 8-го английского корпуса подтверждается [Они дислоцируются] в районах Киль, Любек, Ратцебург. Штабы 2 А — в Гамбурге, 8 ак — в Киль. 2 А входит в состав 21-й армейской групга Основная танковая группировка 2 А [находится] западнее Киля. В г. Гамбурге (южнее Гамбурга) дислоцируются подразделения 1172-го полка 12-го корпуса. В городе Любек [находятся] 720-я и 626-я войсковые части.
2. В Шверин начали прибывать английские (шотландские) части, которые предположительно начали смену частей 8-й американской дивизии, которая якобы должна убыть на Дальний Восток. Штаб 8 пд — северо-западная окраина Шверина.
3. Из района Любека на Гамбург англичане вывозят боеприпасы и горючее.
4. В городе Любек находится свыше 10000 поляков, которых эмиссар польского Лондонского правительства при прямом покровительстве англич усиленно вербуют в армию Андерса. В лагере около Шверина несколько [поляков] уже зачислены в армию Андерса. Формируемые польские части убывают предположительно в Бельгию.
Русские изменники родины через представителя Лондонского правительства превращаются в поляков и убывают в Англию и США.
5. В городе Любек восстановлены заводы по выпуску снарядов и вагоно-ремонтный. Восстановлением военных предприятий и [объектов] тяжелой промышленности руководят английские инженеры.
6. В районе Любек много немецких беженцев, желающих возвратиться к месту жительства. Однако англичане в последние дни запрещают выезд, проводят работу по оседанию беженцев.
7. В районе Нойштадт сосредоточено много сдавшихся немецких войск. Немецкие офицеры находятся на свободе и не обезоружены. Англичане пытаются использовать опытных немецких моряков для службы в английском флоте.
8. Продолжают распространяться слухи о предстоящем столкновении между Англией и СССР. Особенно это отмечается среди немцев и поляков. Эмиссары Лондонского правительства говорят об этом открыто в лагерях. Частично болтают и английские офицеры. Так, 21.5.45 г. начальник английской охраны подводных лодок в Нойштадте лейтенант Грай говорил, что скоро союзники, используя немцев, начнут бои против СССР.
Котов

22 мая

Документ является собственностью правительства Его Величества короля Великобритании
Совершенно секретно
Окончательный [вариант] 22 мая 1945 года.
Военный кабинет
Штаб объединенного планирования Операция «Немыслимое»
Доклад Штаба объединенного планирования 1. Нами проанализирована [возможность проведения] операции «Немыслимое». В соответствии с указаниями анализ основывался на следующих посылках:
а)акция получает полную поддержку общественного мнения как Британской империи, так и Соединенных Штатов, соответственно высоким остается моральный настрой британских и американских войск;
б)Великобритания и США имеют полную поддержку со стороны польских войск и могут рассчитывать на использование немецкой рабочей силы и сохранившегося германского промышленного потенциала;
в)нельзя полагаться на какую бы то ни было помощь со стороны армий других западных держав, хотя в нашем
распоряжении на их территории находятся базы и оборудование, к использованию которых, возможно, придется
прибегнуть;
г)русские вступают в альянс с Японией;
д)дата объявления военных действий – 1 июля 1945 года;
е) до 1 июля продолжается осуществление планов передислокации и демобилизации войск, затем оно прекращается.
В целях соблюдения режима повышенной секретности консультации со штабами министерств, ведающих видами вооруженных сил, не проводились.
Цель
Общеполитическая цель [операции] – навязать русским волю Соединенных Штатов и Британской империи.
Хотя «воля» двух стран и может рассматриваться как дело, напрямую касающееся лишь Польши, из этого вовсе не следует, что степень нашего вовлечения [в конфликт] непременно будет ограниченной. Быстрый [военный] успех может побудить русских хотя бы временно подчиниться нашей воле, но может и не побудить. Если они хотят тотальной войны, то они ее получат.
Единственный для нас способ добиться цели в определенном и долгосрочном плане – это победа в тотальной войне, но с учетом сказанного выше, в пункте 2, относительно возможности скорого [военного] успеха, нам представляется правильным подойти к проблеме с двумя посылками:
а)тотальная война неизбежна, и нами рассмотрены шансы на успех с учетом этой установки;
б)политическая установка такова, что быстрый [военный] успех позволит нам достигнуть наших политических целей, а последующее участие [в конфликте] нас не должно волновать.
Тотальная война
Поскольку возможность революции в СССР и политического краха нынешнего режима нами не рассматривается и мы не компетентны давать суждения по этому вопросу, вывести русских из игры можно только в результате:
а) оккупации столь [обширной] территории собственно России, чтобы свести военный потенциал страны до уровня, при котором дальнейшее сопротивление [русских] становится невозможным;
6) нанесения русским войскам на поле сражения такого поражения, которое сделало бы невозможным продолжение Советским Союзом войны.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Я был рад получить Ваше послание от 18 мая. Соответствующие указания будут даны нашим военным представителям через фельдмаршала Александера, который установит связь с маршалом Толбухиным через обычные каналы. Как я сообщил в своем послании от 17 мая, у меня нет желания перенести окончательное решение вопроса о зонах из Европейской Консультативной Комиссии в Вену.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ваше послание по вопросу о районе Истрии — Триеста получил 21 мая. Несколько ранее я также получил от Вас через г-на Кеннана текст сообщения, переданного Американским Послом в Белграде Югославскому Правительству по этому же вопросу. Благодарю Вас за эту информацию.
Что же касается существа вопроса, то я должен сказать следующее.
Мне представляется вполне правильным Ваше мнение, что данный вопрос является принципиальным и что в отношении территории Истрии — Триеста не должно быть допущено каких-либо действий, которые не будут полностью учитывать законные претензии Югославии и вклад, внесенный югославскими вооруженными силами в общее дело союзников в борьбе против гитлеровской Германии. Само собой разумеется, что будущее этой территории, большинство населения которой является югославским, должно быть определено при мирном урегулировании. Однако в настоящее время дело идет о временной военной оккупации этой территории. В этом отношении необходимо, по моему мнению, считаться с тем фактом, что именно союзные югославские войска изгнали немецких захватчиков с территории Истрии — Триеста, оказав тем самым важную услугу общему делу союзников. Уже в силу этого обстоятельства было бы несправедливым и явилось бы незаслуженной обидой для югославской армии и югославского народа отказывать Югославии в праве на оккупацию территории, отвоеванной от врага, после того, как югославский народ принес столько жертв в борьбе за национальные права Югославии и за общее дело Объединенных Наций.
Мне представляется правильным такое решение данного вопроса, при котором в районе Истрии — Триеста оставались бы на месте югославские войска и действующая сейчас в этом районе югославская администрация. Одновременно в этом районе был бы установлен контроль Союзного Верховного Командующего и была бы определена демаркационная линия по взаимному соглашению между фельдмаршалом Александером и маршалом Тито. При принятии этих предложений вопрос об администрации в районе Истрии — Триеста также получил бы правильное разрешение.
Поскольку югославское население составляет большинство на этой территории и еще в период немецкой оккупации здесь стала создаваться местная югославская администрация, пользующаяся в настоящее время доверием местного населения, следовало бы считаться с создавшимся положением. Подчинением имеющейся уже югославской гражданской администрации в этом районе югославскому военному командованию вопрос об административном управлении этой территории был бы урегулирован должным образом.
Я хотел бы надеяться, что недоразумения относительно положения области Истрии — Триеста, возникшие между Правительствами США и Великобритании, с одной стороны, и Югославским Правительством — с другой, будут устранены и весь вопрос будет благополучно разрешен.

Постановления ГКО СССР
О мерах по ускорению проверки репатриируемых советских граждан.
Ряд постановлений по вывозу оборудования и материалов с немецких предприятий.

23 мая

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
По данным советского военного и морского командования, Германия сдала на основе акта капитуляции весь свой военный и торговый флот англичанам и американцам. Должен сообщить, что советским вооруженным силам германцы отказались сдать хотя бы один военный или торговый корабль, направив весь свой флот на сдачу англо-американским вооруженным силам.
При таком положении естественно встает вопрос о выделении Советскому Союзу его доли военных и торговых судов Германии по примеру того, как это имело место в свое время в отношении Италии. Советское Правительство считает, что оно может с полным основанием и по справедливости рассчитывать минимум на одну треть военного и торгового флота Германии. Я считаю также необходимым, чтобы представителям военно-морских сил СССР была обеспечена возможность ознакомиться со всеми материалами о сдаче военного и торгового флота Германии, а также с фактическим состоянием сдавшегося флота.
Со своей стороны, советское военно-морское командование назначает для этого дела адмирала Левченко с группой помощников.
Такое же послание я направляю Президенту Трумэну.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА
Ваша телеграмма по вопросу о поездке г-на Гопкинса получена, и она весьма обрадовала меня. Я думаю, что будет благоразумнее, если я сделаю публичное заявление о его предполагаемой поездке в Москву после его отъезда из Соединенных Штатов, чем допустить риск того, что о поездке просочатся сведения и она станет предметом различных предположений в прессе. Г-н Гопкинс рассчитывает вылететь завтра утром, 23 мая, и позднее в этот же день я намерен объявить представителям прессы, что он направляется в Москву вместе с Послом Гарриманом для бесед с Вами по вопросам, которые теперь обсуждаются между нашими Правительствами.

Информационная сводка 7-го отдела политического управления 1-го Белорусского фронта
Устная пропаганда среди населения
В течение 23 мая звуковещательные средства, главным образом, работали в западных районах Берлина. 4 МГУ и 8 ОЗС сделали соответственно 65 и 83 передачи. Программа передач: продовольственное положение в Берлине (заявление тов. Микояна корреспонденту газеты «Правда»), приказ коменданта города Берлина № 4, статьи из сегодняшних газет (материалы первого собрания городского самоуправления, виновники войны должны быть наказаны, о создании полиции и др.). Несмотря на дождь, во время передач к МГУ собиралось не меньшее количество слушателей, чем в прежние дни. ..
Активизация нацистских элементов
Выявлены случаи, когда нацисты, втираясь в доверие к нашим военным властям, проникают в органы самоуправления и создающуюся полицию. Чтобы втереться в доверие, нацисты проявляют большую общественную активность и клевещут, называя отдельных антифашистов — ярыми нацистами. Так, на биржу труда района Фридрихсфельде проникли активные нацисты, которые распространяли всевозможные вредные слухи о Красной Армии.
В районе Шпандау на стеклах витрин магазинов по улице Зеештрассе неизвестными лицами были расклеены листовки следующего содержания: «Нацисты виноваты в том, что 7 миллионов безработных получили снова работу и хлеб. Немецкий рабочий мог через организацию «Сила через радость» путешествовать по всей Германии. Наша молодежь имела обеспеченное будущее. Говоря честно, каждый немец смог вздохнуть, потому что образ его жизни обеспечивал ему будущее». Листовка написана от руки и размножена на стеклографе.
В ночь с 21 на 22 мая по улице Данцигерштрассе на панели появились два лозунга: «Кто помогает большевикам, того ждет смерть», «Предатели Берлина будут наказаны».
Были случаи террористических актов против Красной Армии. 22 мая в районе Пренцлауерберг имели место два случая, когда из домов обстреляли военнослужащих. В тот же день в доме № 44 на Кейтелыптрассе был найден труп красноармейца 303-го запасного полка Ивана Чашина. Экспертизой установлено удушение.
Об антифашистских организациях
Антифашистские организации продолжают существовать в ряде районов Берлина и пытаются подменять работу бургомистров и комендатур. Так, организация «Антифашистское действие» (о которой уже сообщалось) в районе Шпандау продолжает выставлять плакаты на улицах, принимает посетителей по различным вопросам. Эта организация предполагает самостоятельно провести выдачу июньских продовольственных карточек и ведет соответствующую подготовку к этому: составляет списки жильцов, используя своих доверенных лиц. 4 мая в районе был Кундалах из группы Ульбрихта, который дал указания, что главное сейчас — это организация антифашистских сил на борьбу против остатков фашизма. Поняв, очевидно, тов. Кундалах по-своему, они и образовали свою организацию.
Начальник 7-го отдела
политического управления 1-го Белорусского фронта полковник Мельников

24 мая

Выступления на приеме в Кремле в честь командующих войсками Красной Армии
Товарищи, разрешите мне поднять еще один, последний тост.
Я хотел бы поднять тост за здоровье нашего советского народа, и прежде всего русского народа.
Я пью прежде всего за здоровье русского народа потому, что он является наиболее выдающейся нацией из всех наций, входящих в состав Советского Союза.
Я поднимаю тост за здоровье русского народа потому, что он заслужил в этой войне общее признание как руководящей силы Советского Союза среди всех народов нашей страны.
Я поднимаю тост за здоровье русского народа не только потому, что он руководящий народ, но и потому, что у него имеется ясный ум, стойкий характер и терпение.
У нашего правительства было немало ошибок, были у нас моменты отчаянного положения в 1941–1942 годах, когда наша армия отступала, покидала родные нам села и города Украины, Белоруссии, Молдавии, Ленинградской области, Прибалтики, Карело-Финской республики, покидала, потому что не было другого выхода. Иной народ мог бы сказать правительству: вы не оправдали наших ожиданий, уходите прочь, мы поставим другое правительство, которое заключит мир с Германией и обеспечит нам покой. Но русский народ не пошел на это, ибо он верил в правильность политики своего правительства, и пошел на жертвы, чтобы обеспечить разгром Германии. И это доверие русского народа Советскому правительству оказалось той решающей силой, которая обеспечила историческую победу над врагом человечества — над фашизмом.
Спасибо ему, русскому народу, за это доверие!
За здоровье русского народа!

25 мая

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА
Я получил Ваше послание от 22 мая по вопросу Истрии — Триеста и хочу поблагодарить, Вас за изложение Вашего мнения по этому делу.

Начальнику ГШ КА
Докладываю:
1. Генерал Мур, командир 8-й американской дивизии, дислоцируемой в районе г. Шверина, объявил офицерскому составу, что в ближайшие дни 8 пд уйдет на Дальний Восток (Бирма).
2. Вместо 18 ак на участок Висмар — Шверин пока выходят части 8-го английского корпуса 2 А.
3. Среди английских солдат и офицеров частей, расположенных в районе Шлезвиг, Гамбург, Киль [ведутся] упорные разговоры, что все полевые войска должны скоро уйти, взамен их прибудут спецчасти, подготовленные ранее для службы оккупации.
4. В зоне, что 25 км зап. Шверина, в населенных пунктах большое скопление техники союзников, тщательно замаскированной, западнее этой зоны скопления техники союзников не отмечено. Оборонительные работы на линии Висмар, Шверин (окопы и другие мероприятия) продолжаются по ночам.
5. Жизнь в Гамбурге восстановлена, промышленные предприятия, в том числе военного значения, работают полным ходом на союзников. Органы власти остались полностью на своих местах, только назначены новые бургомистры, нацисты и гестаповцы на свободе. Военнопленные немцы живут в казармах, охрана слабая. Русские военнопленные находятся в прежних лагерях под охраной англичан и немцев. Якобы 8.5.45 г. русские пытались выйти из лагерей, англичане и немцы открыли огонь, убили 6 русских. Среди немецкого населения спадает страх перед Красной Армией, особенно после улучшения положения в Берлине. Среди населения распространяются разговоры, что англичане выйдут за Эльбу, а территория до Гамбурга будет контролироваться СССР. Открытой нацистской пропаганды в Гамбурге нет. Среди женщин активизируется движение «Вервольф».
6. В последние дни союзники усиливают контроль и режим, особенно вблизи демаркационной линии. Прибывающие от нас советские офицеры репатриационных комиссий сопровождаются союзными офицерами, наши автоколонны в Шверин не допускаются.
А. Боголюбов

+3

425

26 мая

Начальнику оперативного управления ГШ КА
Генерал-полковнику тов. Штеменко
Докладываю:
1. В районе Гамбурга дислоцированы 11-й и 12-й английские корпуса, там же имеется большое количество тщательно замаскированных танков. Автомашины, занятые перевозкой советских граждан, принадлежат направлению с условным названием "..." из состава 12-го английского корпуса.
2. Артчасти английской армии якобы расположены по западному берегу р. Эльбы.
3. 20 км западнее Ритверин много тщательно замаскированных аэродромов.
4. По заявлениям советских граждан, требующим проверки, англичане в районе Гамбурга проводят чрезвычайно либеральную политику к немцам. Это приводит к тому, что вооруженные эсэсовцы, гестаповцы и прочие банды нападают на безоружных советских граждан. 7 или 9 мая 1945 г. в районе Альтома вооруженная банда немцев напала на лагерь и убила 230 наших советских девушек и женщин. 8.5.45 г. банда немцев убила в лагере Нойгамма до 250 русских. Английские власти за последние дни стали принимать ряд мер, в частности: а) усилили охрану лагерей; б) призывали советских граждан не передвигаться в одиночку; в) в Гамбурге вывешено объявление за подписью английского коменданта, что за убийство англичан и русских будут приняты жесткие карательные меры вплоть до расстрела.
5. В районе Шверина сосредоточилось большое количество русских, медлящих вернуться на родину, боящихся репрессий.
6. Среди немецкого населения в зоне Гамбурга большие продовольственные трудности. На этой почве среди немецкого населения идут разговоры о желании перейти к русским, где с продовольствием лучше. Масса беженцев из Восточной Германии готовится к возвращению на постоянное местожительство.
7. Слухи о предстоящей войне с союзниками распускаются немцами, выдвигающими основным мотивом «польский вопрос».
Котов

Ряд постановлений ГКО СССР о вывозе оборудования и материалов с немецких предприятий.

27 мая

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Приехавший в Москву г-н Гопкинс поставил от имени Президента вопрос о встрече трех в ближайшее время. Я думаю, что встреча необходима и что удобнее всего было бы устроить эту встречу в окрестностях Берлина. Это было бы, пожалуй, правильно и политически.
Есть ли у Вас возражения?

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Более 8 месяцев тому назад Румыния и Болгария разорвали с гитлеровской Германией, заключили с союзными государствами перемирие и включились в войну на стороне союзников против Германии, выделив для этого свои вооруженные силы. Этим они внесли свой вклад в дело разгрома гитлеризма и содействовали победоносному завершению войны в Европе. В связи с этим Советское Правительство считает своевременным теперь же восстановить с Румынским и Болгарским Правительствами дипломатические отношения и обменяться с ними посланниками.
Советское Правительство также считает целесообразным восстановить дипломатические отношения с Финляндией, выполняющей условия соглашения о перемирии и вставшей на путь укрепления демократических начал. Мне представляется возможным через некоторое время принять аналогичное решение и в отношении Венгрии.
Такое же послание я одновременно направляю Президенту.

Иосип Броз Тито выступил в Любляне:
«Нам хотят навязать мнение, что мы использовали эту войну в каких-то завоевательных целях. Нам хотят навязать мнение, что мы ставим наших союзников перед свершившимся фактом… Я решительно отвергаю… от имени всех народов Югославии, что мы намерены что-либо захватить силой… Но мы решительно требуем справедливого завершения (войны), мы требуем, чтобы каждый у себя был хозяином; мы не будем платить по чужим счетам, мы не будем разменной монетой, мы не хотим, чтобы нас вмешивали в политику сфер интересов… Мы не будем больше ни от кого зависимыми, чтобы там ни писали и ни говорили… Нынешняя Югославия не будет предметом сделок и торгов».

Сталин дал указание послу в Югославии Садчикову:
"Скажите товарищу Тито, что если он еще раз сделает подобный выпад против Советского Союза, то мы будем вынуждены ответить ему критикой в печати и дезавуировать его."
Через несколько дней Садчиков доложил телеграммой:
«Сегодня, 5 июня, передал Э. Карделю то, что Вы мне поручили (Тито еще не вернулся). Эта информация произвела на него тяжелое впечатление. Подумав, он сказал, что считает правильной такую оценку речи Тито. Он согласен также с тем, что Советский Союз не может далее терпеть подобные заявления. В нынешний для Югославии трудный период открытая критика заявления Тито имела бы для них тяжелые последствия, поэтому они постараются, чтобы подобных заявлений впредь не было. Но Советский Союз будет прав, если выступит с открытой критикой в случае повторения этого. Такая критика будет для них полезной. Кардель просил выразить Вам благодарность за эту своевременную критику»

29 мая

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
На Ваше послание от 27 мая.
1. Я буду очень рад встретиться с Вами и Президентом Трумэном в самом ближайшем будущем в том, что осталось от Берлина.
Надеюсь, что это могло бы иметь место около середины июня.
2. Я послал копию этой телеграммы Президенту Трумэну, который сообщил мне, что этот вопрос был поднят в Ваших беседах с г-ном Гопкинсом.
Шлю всяческие добрые пожелания. Я очень хочу поскорее встретиться с Вами.

Главе американской военной миссии в СССР генерал-майору Дж. Дину
И. о. главы британской военной миссии в СССР контр-адмиралу И. Р. Арчеру
Уважаемый генерал Дин!
Уважаемый адмирал Арчер!
В ответ на Ваше письмо от 12 мая с.г. № 947 прошу сообщить генералу Эйзенхауэру следующее:
1. Верховное командование советских войск согласно с Вашим предложением о создании «Объединенного Секретариата» Верховного Командования экспедиционных войск союзников и советского Верховного Командования.
2. Представителем советского Верховного Командования для обсуждения вопроса о создании «Объединенного Секретариата» назначается заместитель начальника Генерального штаба Красной Армии генерал-полковник Курасов.
3. Местом встречи и местом пребывания «Объединенного Секретариата» предлагается г. Магдебург.
4. Прошу Вас сообщить свое мнение по пункту третьему этого письма, а также уведомить меня, кто будет представителем Верховного Командования экспедиционных сил союзников и предлагаемое Вами место встречи.
Уважающий Вас,
Начальник Генерального штаба Красной Армии генерал армии Антонов

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ 1-го БЕЛОРУССКОГО ФРОНТА
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
1. Переименовать с 24.00 10 июня 1 -й Белорусский фронт в Группу советских оккупационных войск в Германии. Штаб группы иметь в районе Берлина.
Командующего войсками 1-го Белорусского фронта маршала Жукова именовать главнокомандующим Группой советских оккупационных войск в Германии.
2. Группу советских оккупационных войск в Германии иметь в составе...
Войска оккупационной группы дислоцировать на территории Германии, имея границами с запада — линию соприкосновения с войсками союзников, с востока — pp. Одер и Нейсе (западная) и с юга — граница Чехословакии
с Германией.
Сменить к 6.6.1945 г. части 13А 1-го Украинского фронта, расположенные на территории Германии.
Принять в состав Группы советских оккупационных войск в Германии от 2-го Белорусского фронта в районе Грайфсвальд, Росток, Виттенберге...
1-ю Польскую армию в составе двух пд оставить в оперативном подчинении главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии.
Днепровскую [военную] флотилию принять в оперативное подчинение главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии.
Указания о порядке вывода оставшихся армейских управлений и войск фронта будут даны Генштабом.
10. О ходе перегруппировки доносить ежедневно в оперсводках.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН             А. АНТОНОВ

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ 2-го БЕЛОРУССКОГО ФРОНТА
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
1. Переименовать с 24.00 10.06.1945 г. 2-й Белорусский фронт в Северную группу войск. Штаб группы иметь в районе Лодзи (временно в районе Бромберга).
Командующего войсками 2-го Белорусского фронта маршала Рокоссовского именовать главнокомандующим Северной группой войск.
2. Северную группу войск иметь в составе...
3. Войска Северной группы дислоцировать в границах:
с севера — Гольдап, Браунсберг, побережье Балтийского моря до Штеттинской гавани (иск.) и остров Борнхольм;
с запада — (иск.) Штеттинская гавань и далее по течению pp. Одер и Нейсе (западный) до чехословацкой границы;
с юга — граница Польши и Чехословакии;
с востока — от р. Сан восточнее Мычковцов, восточнее Перемышля, западнее Равы-Русской, далее по госгранице 1939 г. до Немирова, отсюда на Яловку, стык границ Литовской ССР, Польши и Восточной Пруссии и далее — Гольдап...
О ходе перегруппировок доносить ежедневно в оперативных сводках.
Ставка Верховного Главнокомандования
И.СТАЛИН            А. АНТОНОВ

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ 1-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
Переименовать с 24.00 10 июня с. г. 1-й Украинский фронт в Центральную группу войск. Штаб группы с этого же времени иметь в районе Вены. Командующего войсками 1-го Украинского фронта маршала Конева именовать
главнокомандующим Центральной группой войск.
Центральную группу войск иметь в составе...
Войска Центральной группы дислоцировать на территории Чехословакии, Венгрии и Австрии, имея западной границей линию соприкосновения с войсками союзников,  северной — границу Чехословакии с Германией и южной — границу Австрии и Венгрии с Югославией.
Части 13 А, расположенные на территории Германии, к 6.06.1945 г. будут сменены частями 1-го Белорусского фронта. Армию после смены к 10.06.1945 г. сосредоточить в районе Бауцена...
О ходе перегруппировок доносить ежедневно в оперсводках.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН           А. АНТОНОВ

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ 3-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
1. Переименовать с 24.00 15 июня 3-й Украинский фронт в Южную группу войск, штаб группы с 5 июля иметь в районе Кэлэраши.
Командующего войсками 3-го Украинского фронта маршала Толбухина именовать главнокомандующим Южной группой войск.
2. Южную группу войск иметь в составе...
3. Войска Южной группы дислоцировать на территории Румынии и Болгарии...
О ходе перегруппировки доносить ежедневно в оперативных сводках.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН            А. АНТОНОВ

ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКОМ ПОЛЬСКИМ, КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ 1-го И 2-го БЕЛОРУССКИХ И 1-го УКРАИНСКОГО ФРОНТОВ
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
Все польские войска, кроме 1 ПА, подчинить непосредственно главнокомандующему Войском Польским.
1 ПА в составе 2 и 6 пд с армейскими частями усиления оставить в составе войск 1-го Белорусского фронта.
Главнокомандующему Войском Польским поступить в непосредственное подчинение Ставки Верховного Главнокомандования.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

30 мая

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 29 мая получил.
Через несколько часов после этого был у меня г-н Гопкинс и сообщил, что Президент Трумэн считает наиболее удобной датой для встречи трех 15 июля. У меня нет возражений против этой даты, если и Вы согласны с этим. Шлю Вам наилучшие пожелания.

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Благодарю за предложение, содержащееся в Вашем послании от 23 мая относительно капитулировавших германских судов.
Мне кажется, что этот вопрос является подходящей темой для переговоров между нами тремя во время предстоящей встречи, где, я уверен, можно будет достичь решения, полностью приемлемого для всех нас.
Что касается наличных сведений о капитуляции военно-морского флота Германии, то, как мне известно, наши соответствующие командующие в отдельных районах рассматривают вопрос об изучении германских архивов.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
О Вашем предложении насчет встречи трех г-н Гопкинс передал мне сегодня. Я не возражаю против предложенной Вами даты встречи трех— 15 июля.

Назначить главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии Маршала Советского Союза Жукова представителем Советского Верховного Главнокомандования в Контрольном совете по оккупации Германии.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

Постановление ГКО СССР.
О комиссии по переговорам с союзниками о разделе торгового и военно-морского флотов Германии.

31 мая

ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Я получил Ваше послание 23 мая, и я рад, что Вы разделяете мою уверенность в том, что будущее территории Венеции-Джулии должно быть определено во время мирного урегулирования. Только лишь придерживаясь этих принципов, принимающих во внимание законные стремления заинтересованных народов, мы можем гарантировать мирное и спокойное развитие событий в будущем.
После того как я отправил Вам 20 мая свое послание, маршал Тито уведомил Правительство Соединенных Штатов и Британское Правительство о том, что он согласен на учреждение союзного военного управления под руководством Союзного Верховного Командования на Средиземном море. Для того чтобы Союзный Командующий мог выполнить те обязанности, которые мы на него возложили в этом отношении, он должен располагать соответствующей властью, чтобы иметь возможность выполнять эту задачу и защищать интересы всех заинтересованных сторон. Поэтому мы должны предоставить ему право определять методы осуществления гражданского управления, а также устанавливать численность югославских войск под своим командованием, которые могут находиться в этом районе. Он готов использовать югославскую гражданскую администрацию, которая, по его мнению, работает удовлетворительно, но, особенно в центрах, в которых преобладает итальянское население, он должен располагать властью менять административный персонал по своему усмотрению.
Я уверен, что мы можем выработать решение в этом духе, и я даю Американскому Послу в Москве указания передать Вашему Правительству детали предложения, которое Британское и Американское Правительства делают маршалу Тито, с полной уверенностью, что мы можем прийти к удовлетворительному решению.

Ряд постановлений ГКО СССР о вывозе материалов и оборудования с немецких заводов.

+3

426

1 июня

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
Я буду рад приехать в Берлин с британской делегацией, но я считаю, что 15 июля, повторяю — июля, месяц, идущий вслед за июнем, является очень поздней датой для срочных вопросов, требующих нашего общего внимания, и что мы нанесем ущерб надеждам и единству всего мира, если мы позволим личным или национальным требованиям помешать более ранней встрече. Хотя у меня здесь сейчас острая предвыборная борьба в самом разгаре, я не могу сравнивать свои задачи здесь со встречей между нами тремя. Я предложил 15 июня, повторяю — июня, месяц, идущий перед июлем, но если это невозможно, почему не 1 июля, 2 июля или 3 июля?
Я направил копию этого послания Президенту Трумэну.

Британские оккупационные власти выдали советским оккупационным войскам 35 тыс. пленных казаков из состава 15-го казачьего кавалерийского корпуса CC Г. фон Паннвица. Не смотря на службу в формированиях СС, участие в военных преступлениях, большая часть казаков была отправлена на спецпоселения (не в тюрьму, не в лагеря и не на расстрел).

2 июня

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Благодарю за Ваше послание от 30 мая относительно даты нашей предстоящей трехсторонней встречи.
Я уведомил Премьер-Министра Черчилля, что Вы и я согласны встретиться около 15 июля вблизи Берлина.

3 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ваше послание от 2 июня получил.
Я уже писал Вам, что согласен на 15 июля, как на вполне подходящую дату встречи трех.

Заместителю начальника Главного Политического Управления Красной Армии
По поводу обстоятельств, связанных с водружением знамени над рейхстагом в Берлине и передачей знамени генерал-полковником Берзариным, доношу следующее:
30 апреля 1945 года в 14 ч 25 мин знамя было водружено на куполе здания рейхстага лейтенантом Берестом, младшим сержантом Кантария и красноармейцем Егоровым 1-го стрелкового батальона (командир — капитан Неустроев С. А.) 674 сп 150 сд 3-й ударной армии. Через несколько дней распоряжением командующего 3-й ударной армией, знамя как историческая реликвия было снято с рейхстага, заменено алым стягом, и в настоящее время хранится в армии. В ближайшие дни знамя будет в сопровождении почетного эскорта отправлено в Москву и на параде будет пронесено сборным полком фронта по Красной площади.
19 мая к команданту гор. Берлина генерал-полковнику Берзарину обратился прибывший из Центрального артиллерийского музея Красной Армии (Ленинград) капитан, командированный для сбора материалов, с просьбой передать знамя на хранение в представляемый им музей. Он же представил т. Берзарину план проведения церемонии по передаче знамени.
Не зная, что над рейхстагом висит не подлинное знамя, водружавшееся в ходе боев, Берзарин, надо полагать движимый соображениями честолюбия, дал согласие на передачу знамени и утвердил план осуществления этого мероприятия, не испрашивая на то разрешения командования фронта.
20 мая состоялся парад в составе частей одного из корпусов 5-й ударной армии, на котором генерал-полковник Берзарин вручил капитану знамя для передачи музею.
Член Военного совета армии генерал-лейтенант Боков не сумел занять в данном вопросе принципиальной позиции и не поставил в известность ни Военный совет фронта, ни политуправление.
Корреспонденты ТАСС и «Красной Звезды», не перепроверив материалы в политуправлении, срочно передали их в Москву.
22 мая, как только о происшедшем стало известно политуправлению, мною был поставлен в известность редактор «Правды» тов. Поспелов и сообщено работнику ГлавПУ РККА, звонившему по Вашему приказанию.
Одновременно были приняты меры к выяснению места нахождения знамени и его возвращению. Знамя в настоящее время находится в политуправлении.
Корреспонденты центральных газет строго предупреждены о необходимости тщательной перепроверки получаемых в войсках информации и материалов.
Начальник политуправления 1-го Белорусского фронта генерал-лейтенант Галаджев

Постановление ГКО СССР
О мероприятиях по трудовому использованию военнопленных и материально-техническому обеспечению лагерей для военнопленных.
Наркомат угольной промышленности  должен был получить  41 500 человек, Наркомстрой - 30 750 человек, Наркомат путей сообщения - 27 500 человек) и т. д. Общее же количество военнопленных - 2 млн. 70 тыс. человек, в том числе 1 млн. 300 тыс. немцев. Отдельным пунктом постановления НКВД предписывалось освободить и репатриировать из тыловых лагерей и спецгоспиталей до 225 тыс. нетрудоспособных вражеских солдат

5 июня

СЕКРЕТНО И ЛИЧНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
В связи с Вашим посланием о желательности перенести встречу трех на более ранний срок, чем 15 июля, хочу еще раз сказать, что дата 15 июля была названа Президентом Трумэном, а я согласился с этой датой. Поскольку между Вами и Президентом сейчас происходит переписка по этому вопросу, я воздерживаюсь от внесения какого-либо нового предложения о дате нашей встречи.

ДЕКЛАРАЦИЯ
О поражении Германии и взятии на себя Верховной власти в отношении Германии правительствами Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки и временным правительством Французской республики.
Германские вооруженные силы на суше, на море и в воздухе потерпели полное поражение и безоговорочно капитулировали, и Германия, которая несет ответственность за войну, не способна больше противостоять воле держав - победительниц. Тем самым безоговорочная капитуляция Германии осуществлена, и Германия поставила себя в зависимость от таких требований, которые могут быть сейчас или впоследствии ей навязаны.
В Германии нет центрального правительства или власти, способной взять на себя ответственность за сохранение порядка, управление страной и за выполнение требований держав - победительниц.
Именно при этих обстоятельствах необходимо без ущерба для последующих решений, которые могут быть приняты по отношению к Германии, распорядиться о прекращении дальнейших военных действий со стороны германских вооруженных сил, сохранении порядка в Германии и об управлении страной и объявить те непосредственные требования, которые Германия обязана выполнить.
Представители Верховных Командований Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Америки и Французской Республики, в дальнейшем называемые "представители союзников", действуя по уполномочию своих соответствующих Правительств и в интересах Объединенных Наций, провозглашают в соответствии с этим следующую Декларацию:
Правительства Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки и Временное Правительство Французской Республики настоящим берут на себя верховную власть в Германии, включая всю власть, которой располагают Германское Правительство, Верховное Командование и любое областное, муниципальное или местное правительство или власть. Взятие на себя такой власти, прав и полномочий для вышеуказанных целей не является аннексией Германии.
Правительства Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки и Временное Правительство Французской Республики впоследствии установят границы Германии или любой части ее, а также определят статут Германии или любого района, который в настоящее время является частью германской территории.
В силу верховной власти, прав и полномочий, взятых на себя четырьмя Правительствами, представители союзников объявляют следующие требования, возникающие из полного поражения и безоговорочной капитуляции Германии, которые Германия обязана выполнить:
Статья 2. a) Все вооруженные силы Германии или находящиеся под германским контролем, где бы они ни располагались, включая Сухопутные, Воздушные, Противовоздушные и Военно-Морские Силы, СС, СА и гестапо, а также все другие силы или вспомогательные организации, имеющие оружие, должны быть полностью разоружены с передачей своего вооружения и имущества местным союзным командующим или офицерам, назначенным представителями союзников.
b) Личный состав соединений и частей всех Сил, упомянутых выше в п. "а", объявляется военнопленным по усмотрению главнокомандующего вооруженных сил соответствующего союзного государства впредь до дальнейших решений и подчиняется таким условиям и распоряжениям, которые могут быть предписаны соответствующими представителями союзников.
c) Все вооруженные силы, упомянутые выше в п. "а", где бы они ни находились, остаются на своих местах впредь до получения распоряжений от представителей союзников.
d) Эвакуация упомянутых вооруженных сил со всех территорий, расположенных вне границ Германии, существовавших на 31 декабря 1937 года, осуществляется согласно указаниям, которые будут даны представителями союзников.
e) Отряды гражданской полиции, подлежащие вооружению только ручным оружием для поддержания порядка и несения охраны, будут определяться представителями союзников.
Статья 3. a) Все военные, морские и гражданские самолеты любого типа и государственной принадлежности, находящиеся в Германии или на оккупированных или контролируемых Германией территориях или водах, за исключением тех, которые обслуживают союзников, должны остаться на земле, воде или на борту судов, впредь до дальнейших распоряжений.
b) Все германские или находящиеся в распоряжении Германии самолеты на территориях или в водах, не оккупированных и не контролируемых Германией, или над ними, должны направиться в Германию или в такое другое место или места, которые будут указаны
Статья 4. a) Все германские или контролируемые Германией военно-морские корабли, надводные и подводные, вспомогательные, а также торговые и другие суда, где бы они ни находились во время издания настоящей Декларации, и все другие торговые суда какой бы то ни было национальности, находящиеся в германских портах, должны оставаться на месте или немедленно отправиться в порты или базы, указанные представителями союзников. Команды этих судов остаются на борту впредь до дальнейших распоряжений.
b) Все корабли и суда Объединенных Наций, находящиеся во время издания настоящей Декларации в распоряжении или под контролем Германии, независимо от того, передано или не передано право владения ими в результате решения призового суда или как-нибудь иначе, должны направиться в порты или базы и в сроки, указанные представителями
Статья 5. а) Все или любой из следующих предметов, находящихся в распоряжении германских вооруженных сил или под германским контролем или в распоряжении Германии, должны быть сохранены неповрежденными и в хорошем состоянии и предоставлены в распоряжение представителей союзников для такого назначения и в такие сроки и в местах, которые они могут предписать:
1) Все оружие, боеприпасы, взрывчатые вещества, военное оборудование, склады и запасы и всякого рода другие орудия войны и все остальные военные материалы;
2) Все военно-морские суда всех классов, как надводные, так и подводные, вспомогательные военно-морские суда и все торговые суда, находящиеся на плаву, в ремонте, построенные или строящиеся;
3) Все самолеты всех типов, авиационное и противовоздушное оборудование и установки;
4) Все оборудование и средства связи и транспорта по суше, воде и воздуху;
5) Все военные установки и учреждения, включая аэродромы и гидроавиабазы, порты и военно-морские базы, склады, постоянные и временные внутренние и береговые укрепления, крепости и другие укрепленные районы вместе с планами и чертежами всех таких укреплений, установок и учреждений;
6) Все фабрики, заводы, мастерские, исследовательские институты, лаборатории, испытательные станции, технические данные, патенты, планы, чертежи и изобретения, рассчитанные или предназначенные для производства или содействия производству или применению предметов, материалов и средств, упомянутых выше п. п. 1, 2, 3, 4 и 5, или иным образом предназначенные способствовать ведению войны.
b) По требованию представителей союзников должны быть предоставлены:
1) Рабочая сила, обслуживание и оборудование, необходимые для содержания или эксплуатации всего входящего в любую из шести категорий, упомянутых в п. "а";
2) Любые сведения и документы, которые представители союзников могут в связи с этим потребовать.
c) По требованию представителей союзников должны быть предоставлены все средства для перевозки союзных войск и органов, их имущества и предметов снабжения по железным дорогам, шоссе и другим наземным путям сообщения или по морю, рекам или по воздуху. Все средства транспорта должны содержаться в порядке и исправности, а также должны быть предоставлены рабочая сила, обслуживание и оборудование, необходимые для этого.
Статья 6. а) Германские власти должны передать представителям союзников в соответствии с порядком, который будет ими установлен, всех находящихся в их власти военнопленных, принадлежащих к вооруженным силам Объединенных Наций, и представить полные списки этих лиц с указанием мест их заключения в Германии и на территории, оккупированной Германией. Впредь до освобождения таких военнопленных германские власти и народ должны охранять их жизнь и имущество и обеспечить их достаточным питанием, одеждой, кровом, лечебной помощью и денежным содержанием согласно их званиям и должностям.
b) Германские власти и народ должны подобным же образом обеспечить и освободить всех других граждан Объединенных Наций, которые заключены, интернированы или подвергнуты другого рода ограничениям, и всех других лиц, которые могут оказаться заключенными, интернированными или подвергнутыми другого рода ограничениям по политическим соображениям или в результате каких бы то ни было нацистских мер, закона или постановления, которые устанавливают дискриминацию на основании расовой принадлежности, цвета кожи, вероисповедания или политических воззрений.
c) Германские власти по требованию представителей союзников должны передать контроль над местами заключения офицерам, которые могут быть назначены с этой целью представителями союзников.
Статья 7. Соответствующие германские власти должны представить представителям союзников:
a) Полную информацию относительно вооруженных сил, упомянутых в ст. 2 п. "а", и, в частности, должны немедленно представить все сведения, которые могут потребовать представители союзников относительно численного состава, размещения и расположения таких вооруженных сил, независимо от того, находятся они внутри или вне Германии;
b) Полную и подробную информацию относительно мин, минных полей и других препятствий движению по суше, морю и воздуху, а также о существующих безопасных проходах. Все такие безопасные проходы должны держаться открытыми и ясно обозначенными; все мины, минные поля и другие опасные препятствия по мере возможности должны быть обезврежены, и все навигационное оборудование должно быть восстановлено. Невооруженный германский военный и гражданский персонал с необходимым оборудованием должен быть предоставлен и использован для вышеуказанных целей, а также для удаления мин, обезвреживания минных полей и устранения других препятствий по указанию представителей союзников.
Статья 11. a) Главные нацистские лидеры, указанные представителями союзников, и все лица, чьи имена, ранг, служебное положение или должность будут время от времени указываться представителями союзников в связи с тем, что они подозреваются в совершении, подстрекательстве или издании приказов о проведении военных или аналогичных преступлений, будут арестованы и переданы представителям союзников.
b) Положения пункта "а" относятся к любому гражданину любой из Объединенных Наций, который обвиняется в совершении преступления против своего национального закона и чье имя, ранг, служебное положение или должность могут быть в любое время указаны представителями союзников.
c) Германские власти и народ будут выполнять издаваемые представителями союзников распоряжения об аресте и выдаче таких лиц.
Статья 13. а) При осуществлении Верховной власти в отношении Германии, принятой на себя Правительствами Союза Советских Социалистических Республик, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов Америки и Временным Правительством Французской Республики, четыре союзные Правительства будут принимать такие меры, включая полное разоружение и демилитаризацию Германии, какие они сочтут необходимыми для будущего мира и безопасности.
b) Представители союзников навяжут Германии дополнительные политические, административные, экономические, финансовые, военные и другие требования, возникающие в результате полного поражения Германии. Представители союзников или лица или органы, должным образом назначенные действовать по их уполномочию, будут выпускать прокламации, приказы, распоряжения и инструкции с целью установления этих дополнительных требований и проведения в жизнь других положений настоящей Декларации. Все германские власти и германский народ должны безоговорочно выполнять все требования представителей союзников и полностью подчиняться всем этим прокламациям, приказам, распоряжениям и инструкциям.
Статья 15. Настоящая Декларация составлена на русском, английском, французском и немецком языках. Только русский, английский и французский тексты являются аутентичными.
5 июня 1945 года, г. Берлин.

Стенограмма совещания главнокомандующих оккупационными войсками СССР, США, Великобритании и Франции в Германии о необходимости консультаций
Присутствуют: Маршал Г. К. Жуков, генерал армии Д. Эйзенхауэр, фельдмаршал Монтгомери, генерал Делатр де Тассиньи, А. Я. Вышинский, Мэрфи и Стрэнг.
Первое заявление делает генерал Эйзенхауэр, предложивший оставить в Берлине заместителей четырех главнокомандующих, которые могли бы приступить к подготовительной работе.
Монтгомери. Соглашается с предложением Эйзенхауэра.
Эйзенхауэр. Я хотел бы обратить внимание на то обстоятельство, что мы здесь пока не имеем своего помещения и находимся, по существу, на положении гостей. Поэтому мы просили бы предоставить нам помещение для аппарата американской и британской делегаций, чтобы можно было начать нашу работу. Эту работу могли бы начать первые заместители.
Жуков. Ставит вопрос о необходимости предварительно изучить и разрешить вопросы, связанные с разрешением проблем предстоящей работы Контрольного совета.
Эйзенхауэр. Какие вопросы подразумевает маршал Жуков?
Жуков. Работа первых заместителей не даст того эффекта, который дает совместная работа всех главнокомандующих. Вопросы, которые подлежат обсуждению, ясны, поэтому не имеет смысла откладывать организацию в полном объеме работы контрольного аппарата. Задача контрольного аппарата решить вопросы так, как нас обязывают решения Крымской конференции и решения Европейской консультативной комиссии. Главное же состоит в том, что начало работы Контрольного совета в Берлине должно быть связано с отводом войск союзников за установленную Крымской конференцией демаркационную линию, так как это является необходимым предварительным условием для того, чтобы можно было развернуть работу в соответствующих зонах.
Эйзенхауэр. Дело в том, что четыре главнокомандующих не могут все время сидеть вместе. Есть еще другие обязанности, которые лежат на главнокомандующих. Поэтому я считаю, что изучать вопросы должны наши штабы. Когда они подготовят тот или иной вопрос, четыре главнокомандующих собираются вместе, рассматривают и решают эти вопросы. Я лично не могу быть в Берлине все время. Хотя я сознаю, что в связи с отводом войск возникает много вопросов. Однако эти вопросы вполне могут разрешить первые заместители, что поможет разрешению и принципиальных вопросов.
Жуков. Считаю, что принципиальные вопросы должны разрешаться лично главнокомандующими, но не их заместителями, и заявляю о своей готовности прибыть в ставку Эйзенхауэра, а также о своем согласии регулярно собираться для рассмотрения и разрешения вопросов. Подчеркиваю, что такие заседания будут являться не заседаниями Контрольного совета, а совещаниями главнокомандующих.
Эйзенхауэр. У меня имеется один вопрос: разве не можем мы разрешать наши вопросы путем работы штабов без присутствия четырех главнокомандующих?
Жуков. Штабы могут провести предварительную работу по подготовке соответствующих вопросов, но штабы не могут заменить собою Контрольный совет, и совещания главнокомандующих точно так же не могут заменить работу Контрольного совета.
Эйзенхауэр. Как часто, по Вашему мнению, должны встречаться четыре главнокомандующих?
Жуков. Это зависит от обстоятельств и тех вопросов, которые возникнут перед нами.
Эйзенхауэр. Правительство каждого из нас предусматривало, что четыре главнокомандующих должны встречаться примерно один раз в 10 дней. Это можно взять за основу. Штабы же должны работать каждый день.
Жуков. Поскольку еще нет четкого распределения войск по зонам, поскольку мы еще не имеем возможности управлять своей зоной, занятой союзными войсками, то трудно теперь установить регламент работы как Контрольного совета, так и главнокомандующих.
Монтгомери. Мы понимаем, что сейчас пока нельзя управлять зонами, но надо учитывать, что войска союзников находятся там, куда их бросила война и потребуется некоторое время для их отвода.
Жуков. Война уже кончилась и имеется возможность для перемещения войск.
Монтгомери. Совершенно правильно. Но прежде, чем мы сможем отвести свои войска по соответствующим зонам, пройдет вероятно 3–4 недели.
Жуков. 3–4 недели подходящее время. Во время этого периода мы можем собираться в штабе Эйзенхауэра, в штабе Монтгомери и не возражаю, если союзные главнокомандующие будут приезжать к нам в Берлин.
Монтгомери. Мы сможем заниматься только рассортировкой войск, решать же вопрос о том, когда войска смогут полностью расположиться по своим зонам, будут наши правительства.
Жуков. Я считаю, что главнокомандующие могут начинать отвод войск уже теперь, пользуясь теми полномочиями, которыми они облечены.
Монтгомери. Возвращаюсь к вопросу о том, что у четырех главнокомандующих будет много больших вопросов, подлежащих обсуждению, и что второстепенные вопросы, «мелочи», могли бы решаться и без главнокомандующих.
Жуков. Мы сторонники того, что надо прежде всего исходить из основных вопросов, которые могут решаться совместно с политическими советниками и только после этого переходить к разрешению «мелочей». Пусть наши встречи начнутся через 2–3 недели; можно подождать, но это будет зависеть от того, как скоро будут отведены союзные войска из соответствующих зон, ибо разрешение вопросов, подлежащих нашему обсуждению, неразрывно связано с вопросом об отводе войск.
Эйзенхауэр. Я согласен с заявлением маршала Жукова. Я доложу моему правительству, что маршал Жуков желает, чтобы Контрольный совет начал свою работу только тогда, когда войска будут отозваны в свои зоны.
Жуков. Это совершенно ясно. Раз нет зоны, нет работы.
Эйзенхауэр. Мое правительство поручило мне явиться сюда и выложить все карты на стол. Я никогда не знал, что вопросы о работе Контрольного совета и отвода войск из зон так связаны между собой. Я думал начать с рассмотрения вопросов о всей Германии, одновременно работая над тем, чтобы развести войска по зонам. Я должен буду доложить моему правительству о создавшейся ситуации. Подписав соглашение, мы показали свою решимость сотрудничать в вопросе управления Германией; в то же время мы должны доложить своим правительствам о трудностях, которые испытывает в данное время маршал Жуков по вопросу об управлении своей зоной.
На совещании условились о том, что четыре главнокомандующих будут вести подготовку к выводу своих войск и к размещению их по соответствующим зонам, доложив своим правительствам, что развертывание работы Контрольного совета зависит от размещения войск союзников по своим зонам.
Беседу записал Пастоев.

6 июня

ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Благодарю Вас за Ваше послание от 5 июня. Я сообщил Президенту Трумэну, что я согласен с датой, о которой Вы и он договорились, а именно с 15 июля.

Учреждена медаль “За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.”.

Совет народных комиссаров Союза ССР ПОСТАНОВЛЯЕТ:
I. Для осуществления контроля за выполнением Германией условий безоговорочной капитуляции и управления советской зоной оккупации в Германии образовать Советскую военную администрацию.
II. Назначить:
Главнокомандующим Советской военной администрацией главнокомандующего Советскими оккупационными войсками в Германии Маршала Советского Союза Г. К. Жукова.
Первым заместителем главноначальствующего военной администрации — генерала армии В. Д. Соколовского.
Заместителем главноначальствующего по делам гражданской администрации комиссара госбезопасности 2 ранга И. А. Серова.
Начальником штаба — генерал-полковника В. В. Курасова.
III. Установить, что политическим советником при главноначальствующем состоит политический советник при главнокомандующем Советскими оккупационными войсками в Германии.
Установить, что главноначальствующий Советской военной администрации имеет помощников по военно-морским делам, по военно-воздушным делам, по экономическим вопросам...
XVI. Утвердить Положение о Советской военной администрации по управлению советской зоной оккупации в Германии.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. Сталин
Управляющий делами Совета Народных Комиссаров Союза ССР Чадаев

Заместителю начальника Главного Политического Управления РККА
С момента соединения на р. Эльба наших частей с американскими войсками имел место ряд взаимных встреч генералов, офицеров и солдат обеих сторон. Как правило, инициаторами этих встреч являлись американцы. Командование наших соединений принимает приглашения союзников и встречи организуются как в расположении американских армий, так и в расположении наших войск.
Общения генералов, офицеров и рядовых с американцами проходят в торжественной, взаимно гостеприимной обстановке...
На беседе генерал-майор Китинг рассказал, что американская пехотная дивизия состоит из 18 тысяч человек личного состава, имеет большое количество артдивизионов и до 60 танков. При штабе дивизии есть 11 офицеров, переодетых в гражданскую одежду, которые в совершенстве владеют немецким языком и ведут агентурную работу. От батальона и выше имеются специально назначенные офицеры для ведения культурно-просветительной работы среди солдат.
Американцами объявлено всему немецкому населению, что если оно будет укрывать немецких военнослужащих, и особенно эсэсовцев, то будет расстреливаться, а дома их сжигаться. Американцами периодически проводится прочесывание лесов и населенных пунктов, производятся обыски.
В беседе американцами было заявлено, что из действующей американской армии в Европе предполагается отправить до 400 тысяч войск против Японии, часть войск должна остаться в качестве оккупационной армии в Германии, часть будет отправлена в Америку как резерв.
О правительственных наградах генерал-майор Китинг заявил, что в Советском Союзе это дело поставлено хорошо. Орденами награждаются даже дивизии и полки. Офицеры и генералы награждаются за выслугу лет. «Я служу в армии, — говорит Китинг, — 30 лет и, если бы у нас был такой закон, я тоже получил бы награду, но наше правительство награждает очень скупо. Чтобы получить высшую награду — медаль конгресса, нужно остаться без рук, без ног или же получишь перед самой смертью. Выслуга лет в воинских званиях в американской армии очень большая».
Во время встреч американцы щедро выражают свои симпатии к Советскому Союзу и Красной Армии в различных видах, вплоть до награждения наших офицеров американскими орденами.
Как правило, на зданиях вывешиваются советские флаги, портреты товарища Сталина, лозунги на русском языке: «Приветствуем наших русских товарищей!», «Привет Маршалу Сталину!», «Привет великому русскому народу!». Оркестры исполняют гимн Советского Союза или Интернационал. Во время концертов американские солдаты и артисты стараются непременно исполнить что-нибудь из русского репертуара.
В отдельных высказываниях и замечаниях солдаты, офицеры и генералы американской армии также выражают свое уважение к Советскому Союзу и боевой дружбе с Красной Армией...
Следует отметить, что ни в официальных речах, ни в частных беседах американцы ни одним словом не упоминают об Англии. Об английских воинах и их роли в разгроме немцев.
На всех встречах американских офицеров интересует, как советское командование смотрит на оказание помощи союзникам в войне против Японии. Спрашивают, имеем ли мы войска на Дальнем Востоке, есть ли там хорошо оборудованные авиационные базы и т. д. Этот вопрос по существу является главным во всех беседах и выступлениях американцев.
Наши люди при встречах, как это отмечают все донесения политорганов, с американцами соблюдают корректность, каждый является на встречу в лучшем обмундировании, при орденах. Как бойцы, так и командиры внимательны к американцам, сдержанны при выпивке и стараются обойти всякие разговоры, касающиеся военной тайны.
Начальник политуправления 1-го Белорусского фронта
генерал-лейтенант Галаджев

Постановления ГКО СССР
О выдаче пособия летчикам французского истребительного авиационного полка "Нормандия".
О заказе в США оборудования первой очереди Днепропетровской гидроэлектростанции им. В.И.Ленина.

7 июня

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Я тщательно продумал Ваше послание от 27 мая, в котором Вы предлагаете, чтобы наши правительства теперь же установили дипломатические отношения с Финляндией, Румынией и Болгарией и через некоторое время — с Венгрией.
Сделанное Вами предложение показывает, что Вы, так же как и я, считаете, что мы должны постараться по возможности сократить период режимов перемирия, а также быстро признать все усилия, которые будут приложены этими странами, нашими бывшими противниками, для того, чтобы приобщиться к демократическим принципам союзных наций. Поэтому я согласен с тем, чтобы в самое кратчайшее время были установлены нормальные отношения с этими странами.
В соответствии с этим я готов немедленно приступить к обмену дипломатическими представителями с Финляндией, так как финский народ своими выборами и другими политическими переменами продемонстрировал свою искреннюю преданность демократическим процедурам и принципам
Однако я не обнаружил таких же ободряющих признаков в Венгрии, Румынии и Болгарии. Я встревожен тем, что в особенности в двух последних странах существуют режимы, которые не обеспечивают всем демократическим элементам народа права свободно высказывать свое мнение и которые по своей системе управления, по моему мнению, не представляют воли народа и не отвечают ей. Из письма Посла Гарримана от 14 марта Вам уже известны причины того, почему Правительство Соединенных Штатов считает, что политическое положение в Румынии должно стать предметом консультации между тремя главными союзными правительствами. Вы также знаете об озабоченности в США по поводу намечаемой избирательной процедуры и по поводу некоторых других политических событий в Болгарии.
Я искренне надеюсь, что вскоре наступит время, когда я смогу аккредитовать официальных дипломатических представителен в этих странах. Я готов к тому, чтобы с этой целью мои представители в любое время встретились с советским и британским представителями для более эффективного согласования нашей политики и действий в этом районе. Я думаю, что это было бы конструктивным шагом к восстановлению с ними нормальных отношений мирного времени, как с независимыми государствами, готовыми принять на себя обязанности и воспользоваться преимуществами членов семьи народов.
Премьер-Министр Черчилль ставится в известность об этом послании.

Пресс-конференция Главнокомандующего Советскими оккупационными войсками в Германии
Присутствуют иностранные корреспонденты, прибывшие из Москвы (11 чел.), и представители советской прессы в количестве 8 чел.
В начале конференции Шапиро обратился к тов. Жукову с заявлением о том, что все иностранные корреспонденты ждали этого момента — встречи с маршалом — много лет.
Затем тов. Жуков, открыв конференцию, начал кратко отвечать на письменные вопросы, переданные ему перед началом конференции инкорами.
1. Что Вы считаете главными задачами Союзной контрольной комиссии и как Вы рассматриваете перспективы существования общей политики четырех держав в отношении Германии?
Жуков: О главных задачах Контрольной комиссии в Германии, перспективах общей политики четырех держав в отношении побежденной Германии достаточно ясно сообщала наша пресса. Никакого особого мнения или сообщения дополнительно по этому вопросу к тому, что было сообщено в нашей прессе, у меня нет.
2. Сражение за Берлин было заключительным и решающим сражением войны, могли бы Вы сообщить о нем некоторые подробности, до сих пор не опубликованные?
Жуков: К этому заключительному и решающему сражению мы провели серьезную подготовку. Мы подтянули достаточно технических средств и рассчитали все детали операции наверняка. Для этого заключительного и решающего этапа войны мы сосредоточили крупные силы артиллерии, танков, авиации, чтобы можно было в кратчайший срок сломить сопротивление противника и быстро овладеть самим Берлином. Особое внимание при подготовке этой операции было обращено на точное взаимодействие всех родов войск. Конечно, немцы ждали нашего удара на Берлин. Мы знали это хорошо и очень долго думали над тем, как бы в этих условиях организовать внезапный удар для противника. Для достижения этой цели я как командующий этой операцией выбрал ночной способ атаки всем фронтом, чего немцы, по показаниям пленных, не ожидали. Немецкое верховное командование было уверено, что главная атака Красной Армии невозможна ночью.
В ночь на 16 апреля в 4 часа началась мощная артиллерийская подготовка, а в процессе этой подготовки нами была организована одновременно и танковая атака. Всего было брошено в атаку более 4000 танков при поддержке 22 000 стволов артиллерии и минометов. С воздуха этот удар сопровождался действием около 4–5 тыс. самолетов. Сокрушительная работа авиации, артиллерии и танков продолжалась ночью и днем. Ночью на позиции [427] противника обрушили свой смертоносный груз около 1000 бомбардировщиков, остальные 3–4 тыс. продолжали разрушать оборону противника на рассвете и днем. Всего за первые сутки было сделано более 15 000 самолетовылетов.
Большую роль в успехе ночной атаки по всему фронту сыграло одно техническое новшество, примененное нами в этой операции. Чтобы помочь танкам и пехоте лучше ориентироваться в ночной атаке, мы организовали по всему фронту прожекторный подсвет пути для наступающих колонн. Одновременно наши прожектора не только подсвечивали путь наступающим войскам Красной Армии, но и ослепляли противника, который вследствие этого был лишен возможности вести точный прицельный огонь по наступающим. Примерно на каждые 200 м действовал один мощный прожектор. В итоге всех этих мероприятий наша атака для противника была неожиданной. Взаимодействие большой массы артиллерии, танков, авиации и пехоты при введении в действие прожекторов было для противника настолько сокрушающим, что он не выдержал напора, и сопротивление его было сломлено. Немецкое верховное командование, видя, что оборона не выдержала атаки, распорядилось бросить в бой все резервы, находящиеся под Берлином, и даже вывести часть войск, предназначенных для непосредственной обороны самой столицы Германии. Спешным подтягиванием резервов Гитлер надеялся остановить колонны наступающих войск Красной Армии, и в этом был его большой просчет. Подходящие из Берлина и его окрестностей резервы были разгромлены нашей авиацией и танками. Поэтому, когда наши войска ворвались в Берлин, то некоторые районы города оказались оголенными, в частности в отношении зенитных орудий. Выведя резервы из района Берлина, противник нарушил непрерывную линию обороны, ослабил эту оборону столицы и уже не смог устоять против мощного натиска наступающих. По нашим данным, всего в Берлинской операции участвовало более 500 000 немецких солдат и офицеров. Из этого количества более 300 000 было взято нами в плен, не менее 150 000 убито, остальные разбежались.
Мы считаем, что Берлинская операция прошла достаточно успешно как по темпам, так и по своей поучительности с точки зрения применения оперативного искусства ведения ночного наступательного боя, тем более, что в этой операции потери Красной Армии были во много раз меньше потерь немецких войск. Наши войска сделали из этой операции очень много ценных практических выводов для себя. Особенно они приобрели богатый опыт в проведении комбинированных мощных атак ночью.
3. Как рассматриваете Вы совместный контроль над Берлином?
Жуков: Для управления «Большим Берлином» решено организовать межсоюзническую комендатуру. Эта комендатура и будет осуществлять совместный контроль союзников над Берлином.
4. Какие личные отношения допускаются между Красной Армией и немецким населением? Как Вы расцениваете возможность лояльного сотрудничества немецкого народа с союзными народами?
Жуков: Я считаю, что наше отношение с немецким народом будет зависеть от того, как поведут себя в дальнейшем немцы. Чем скорее население Германии сделает для себя правильный вывод из поражения Германии, тем будет лучше для него. Отношения между Красной Армией и немецким населением определяются строгим оккупационным режимом.
5. Верт: Мы этим вопросом хотели бы узнать: разрешает ли советское командование братание красноармейцев с немцами?
Жуков: Поведение войск в условиях строгого оккупационного режима, которого мы придерживаемся, само собой понятно.
6. Готовитесь ли Вы к суду над военными преступниками? К этому вопросу Шапиро устно добавил: Неизвестно ли Вам, когда будет организован судебный процесс над крупными немецкими преступниками войны.
Жуков: Мы являемся сторонниками того, чтобы быстро воздать должное этим преступникам войны и привлечь их к строгой ответственности. Во всяком случае до суда должно быть проведено необходимое следствие, чтобы [428] можно было выяснить как можно больше интересующих нас фактов и обстоятельств.
7. Могли бы ли Вы сказать что-либо о демобилизации Красной Армии?
Жуков: Как известно, в Европе война окончилась. Поэтому вопрос о демобилизации Красной Армии стоит сейчас перед нами, и мы его изучаем.
8. Смог бы Комитет «Свободная Германия» оказать какую-либо пользу в работе Контрольной комиссии?
Жуков: Я считаю этот вопрос о Комитете «Свободная Германия» в настоящее время не актуальным.
9. Какие меры следовало бы, по Вашему мнению, принять в деле экономического разоружения Германии и как Вы рассматриваете будущее Германии как индустриальной державы?
Жуков: По вопросу об экономическом разоружении Германии и ее будущем как индустриальной державы имеется достаточно ясное решение Крымской конференции союзных держав. К тому, что сказано об этом в резолюциях Крымской конференции, добавить ничего не могу. Во всяком случае, наша задача сводится к тому, чтобы Германия не могла в будущем вновь стать сильной индустриальной, а следовательно, и опасной в военном отношении агрессивной державой.
10. Считаете ли Вы желательным иметь в Берлине постоянных иностранных корреспондентов?
Жуков: Разумеется, что пресса может оказать нам большую пользу.
11. Магидов: Принимаются ли какие-либо меры для практической организации работы иностранных корреспондентов в Берлине?
Жуков: Практически этот вопрос ни у союзников, ни у нас еще не разрешен, так как Контрольный совет пока еще не приступал к своей работе.
12. Фишер: Будет ли судебный процесс над военными преступниками открытым и доступным как для представителей прессы, так и для населения.
Жуков: Сейчас трудно говорить о всех деталях судебного процесса над немецкими военными преступниками, но, вероятно, судебный процесс будет открытым.
В добавление к сказанному маршалом тов. Вышинский сослался на пример судебного процесса над немецкими преступниками в Харькове, который был открытым судебным процессом.
13. Верт: Имеет ли маршал какие-либо сведения о Гитлере?
Жуков: История исчезновения Гитлера очень загадочная. За два дня до падения Берлина Гитлер женился на некой Браун; что стало с ним в дальнейшем неизвестно. Труп его мы не нашли. Поэтому сказать что-либо утвердительное я не могу. Он мог в самый последний момент улететь на самолете, так как взлетные дорожки позволяли это сделать.
14. Магидов: Неизвестно ли маршалу, кто эта Браун? Реплика тов. Вышинского: мальчик или девочка?
Жуков: У меня нет сведений о национальности и биографии этой Браун.
15. Магидов: Просит маршала рассказать некоторые его биографические данные.
Жуков: Что вас интересует? Если время рождения, то родился я в 1896 году под Москвой, в 100 км, в Угодско-Заводском районе, в крестьянской семье. С 11 лет жил в Москве. До службы в царской армии был рабочим-меховщиком, участвовал в 1-й мировой войне. Окончил военную службу в 10-м драгунском Новгородском полку. Неоднократно участвовал в боях с немцами, имею два Георгиевских креста и три медали за участие в боях.
16. Магидов: Просит маршала рассказать, за какие боевые действия он получил награды в старой армии.
Жуков: Эти награды были получены главным образом за захваченных мною в ночной разведке немецких офицеров.
Реплика тов. Вышинского: Георгиевские кресты и медали выдавались в царской армии за выдающуюся личную храбрость. Как видите, ночные операции маршалу Жукову удавались даже в первую мировую войну.
17. Шапиро: Учились ли Вы в военной академии?
Жуков: Военной академии я не окончил, хотя там и учился, по ряду обстоятельств. Мне удалось окончить офицерскую и Высшую офицерскую школу.
18. Шапиро: Просит маршала рассказать о своей личной жизни. Тов. Жуков отвечает, что он женился 22 года тому назад, имеет двух детей — девочек, 16 и 8 лет.
19. Паркер: Будет ли находиться Ваша семья в Берлине? Жуков: Это зависит от целого ряда обстоятельств.
20. Паркер: Является ли маршал членом партии и с какого года? Жуков: В рядах партии я нахожусь с 1919 г.
21. Паркер: Не можете ли Вы еще что-либо нам сообщить из Вашей биографии и, в частности, о Вашей работе с 22 июня 1941 года до разгрома немцев под Москвой?
Жуков: С момента организации Красной Армии я нахожусь в ее рядах и не думаю ее покидать в будущем. Что касается моей работы в период с 22 июня 1941 года до разгрома немцев под Москвой, то с самого начала Великой Отечественной войны мне было поручено руководить фронтом, который должен был защищать Москву. Затем в сентябре и октябре 1941 г. мне было поручено командовать фронтом под Ленинградом. Когда Красная Армия остановила немцев под Ленинградом, а под Москвой создалась сложная обстановка, мне поручили командовать тем самым фронтом, который я готовил для защиты Москвы. После известной Вам всем Московской операции по разгрому немецких войск я находился под Сталинградом, где организовал по заданию тов. Сталина защиту города в качестве заместителя Главнокомандующего. Все остальное из моей жизни Вам, вероятно, известно.
22. Магидов: Просит рассказать маршала о его опыте боев на Дальнем Востоке.
Жуков: Мне было поручено провести операцию на Халхин-Голе. Эта операция имела локальный характер и поэтому едва ли представляет особый интерес.
23. Фишер и Шапиро: Просят маршала в двух словах рассказать об этой операции.
Жуков: Операция на Халхин-Голе интересна лишь в том отношении, что за 10 дней Красная Армия полностью окружила и уничтожила всю японскую армию, находящуюся в том районе.
24. Магидов: Кто, по мнению маршала, является более сильным солдатом, немец или японец?
Жуков: Немцы в эту войну были значительно сильнее технически оснащены, чем японцы в период операции на Халхин-Голе, но японский солдат дерется с фанатической яростью и очень упорен. Что представляет собой японский солдат в настоящее время, я не знаю, так как обстановка с тех пор значительно изменилась.
25. Фишер: Не помнит ли маршал точно дату сражения на Халхин-Голе? Жуков: Хорошо помню. Это было с 20 по 30 августа 1939 года.
26. Шапиро: Был ли маршал за границей и владеет ли он иностранными языками?
Жуков: За границей не был, а все время занимался у себя на родине военными делами. Разговорной речью на иностранных языках я не владею, но с помощью словаря могу читать немецкий текст и разбираюсь немного во французском языке.
27. Верт: Как оценивает маршал заявления немцев о том, что он научился военному искусству у немецкой армии, переняв ее опыт?
Жуков: Пусть немцы говорят, что хотят. Я всегда изучал военную историю, стратегию и тактику ведения боевых операций, но я всегда считал и считаю, что наша русская оперативная тактика стояла и стоит неизмеримо выше немецкой военной тактики. Современная война неопровержимо доказало это.
28. Паркер: Принимал ли маршал Сталин повседневное участие в тех боевых операциях, которыми руководил Жуков.
Жуков: Маршал Сталин лично руководил всеми участками борьбы Красной Армии против немецкой армии, в том числе он детально руководил и теми боевыми операциями, которые мною проводились.
29. Магидов: Какую, по мнению маршала, роль сыграла кавалерия в современной войне?
Жуков: Кавалерия Красной Армии сыграла большую роль, особенно в период распутицы. Она хорошо взаимодействовала с нашими танками и пехотой.
30. Гибсон: Можно ли сравнить оборону Москвы с обороной Берлина.
Жуков: Сравнение обороны Москвы с обороной Берлина совершенно невозможно. Немцы были разбиты Красной Армией на Одере и здесь фактически был положен конец немецкой армии. У нас же лишь под Москвой началась настоящая оборона. Оборонять Москву вышли технически сильно оснащенные и морально крепкие советские войска, благодаря которым мы могли не только оборонять Москву, но нанести сильный контрудар противнику.
В конце пресс-конференции маршал Жуков по просьбе всех корреспондентов кратко объяснил на карте схему проведения операции по разгрому немецких войск на Одере и захвату Красной Армией Берлина.
От имени всех иностранных корреспондентов Магидов горячо поблагодарил маршала за проведенную с ними беседу.
Записал Грибанов.

Главе британской военной миссии в СССР генерал-лейтенанту Дж. X. Гаммелю
Главе американской военной миссии в СССР генерал-майору Дж. Р. Дину
Уважаемый генерал Гаммель!
Уважаемый генерал Дин!
За последнее время со стороны американских и английских ВВС, а также отдельных американских и английских военнослужащих участились случаи нарушения разграничительной линии между союзными и советскими войсками, в частности:
1) 20 мая с. г. в 13.00 в районе Гифлау нашими войсками были задержаны 5 американских «виллисов» с тремя военнослужащими американской армии на каждом во главе с капитаном 20 пд 7-й американской армии.
2) В тот же день в районе Лицин был задержан еще один американец.
3) В 16.00 того же дня на полуострове Рустров совершил посадку двухместный одномоторный самолет спортивного типа, принадлежавший артдивизиону 7-й английской пехотной дивизии.
4) 28 мая с. г. в 18.00 советскими истребителями посажен на аэродроме Варнемюнде спортивный самолет типа «Аист», принадлежащий 121-й эскадрилье 127-го дивизиона 2-й ударной канадской воздушной армии.
5) 30 мая с. г. посажен английский самолет типа «Балтимор» на аэродроме Грац.
6) 30 мая с. г. на аэродром Цельвег произвел посадку американский самолет «Штинсон» — экипаж 2 человека.
7) 31 мая с. г. в 11.30 в районах Такен, Путлитц отмечен пролет пяти английских самолетов типа «Спитфайр» на высоте 500 метров. [367]
8) 1 июня с. г. в 10.15 в районе Грофспетерсдорф на высоте 700 метров с курсом до 300 градусов прошел американский самолет «Либерейтор».
9) В этот же день в 12.40 в этом же районе вторично прошел американский самолет «Либерейтор», высота — 800 метров с курсом 210 градусов.
10) 1.6.45 г. в районе аэродрома Мюнхендор прошел «Либерейтор» на высоте 300–400 метров, сделав два виража над аэродромом, ушел курсом 300 градусов.
11) В этот же день в 13.25 в районе Вены на высоте 500 метров прошел «Либерейтор». После подачи сигналов на посадку советскими истребителями «Либерейтор» взял курс 300 градусов и на повышенной скорости ушел в западном направлении.
12) В этот же день в 14.25 в районе Гимберг на высоте 800 метров прошел американский самолет «Летающая крепость» с курсом 130 градусов.
Кроме изложенного выше, неоднократные нарушения американскими ВВС разграничительной линии имели место в районе Ржичаны.
Во избежание инцидентов прошу Вас настоящее довести до сведения генерала Эйзенхауэра для принятия мер, которые могли бы предотвратить повторение подобных нарушений.
Уважающий Вас, Начальник Генерального штаба Красной Армии
генерал армии Антонов

8 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Благодарю за Ваше второе послание по вопросу о районе Истрии — Триеста. Я ознакомился также с нотой г-на Гарримана, в которой изложены предложения Правительств США и Великооритании Правительству Югославии об урегулировании положения в этом районе.
Из Вашего сообщения можно понять, что достигнуто принципиальное соглашение между Правительствами США и Великобритании, с одной стороны, и Правительством Югославии, с другой стороны, по вопросу об учреждении на территории Триеста — Истрии Союзного Военного Управления под руководством Союзного Главнокомандующего на Средиземном море. Однако мне представляется, что для полного урегулирования вопроса о теперешнем положении в Триесте — Истрии должно быть также достигнуто соглашение с Югославским Правительством и по конкретным предложениям Правительств США и Великобритании.
Я надеюсь, что после того, как Правительство Югославии заявило о своем согласии на учреждение Союзного Военного Управления на территории Триеста—Истрии, не встретится препятствий к тому, чтобы югославские интересы были должным образом удовлетворены и чтобы весь вопрос о теперешнем напряженном положении в районе Триеста — Истрии был благополучно разрешен.

Ряд постановлений ГКО СССР о вывозе материалов и оборудования с немецких предприятий.

9 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Получил Ваше ответное послание по вопросу о восстановлении дипломатических отношений с Румынией, Болгарией, Финляндией и Венгрией.
Из Вашего послания видно, что Вы также считаете желательным установление нормальных отношений с упомянутыми странами в самое кратчайшее время. Однако я не вижу оснований отдавать в этом деле какое-либо предпочтение Финляндии, которая, в отличие от Румынии и Болгарии, не принимала участия на стороне союзников в войне против гитлеровской Германии своими вооруженными силами. Общественному мнению Советского Союза и всему советскому командному составу было бы непонятно, если бы Румыния и Болгария, вооруженные силы которых принимали активное участие в разгроме гитлеровской Германии, были бы поставлены в худшее положение по сравнению с Финляндией.
Что касается вопроса о политическом режиме, то в Румынии и Болгарии имеются не меньшие возможности для демократических элементов, чем, например, в Италии, с которой Правительства Соединенных Штатов Америки и Советского Союза уже восстановили дипломатические отношения. С другой стороны, нельзя не заметить, что за последнее время политическое развитие Румынии и Болгарии вошло в спокойное русло, и я не вижу таких фактов, которые могли бы порождать беспокойство в отношении дальнейшего развития демократических начал в этих странах. В связи с этим, мне кажется, нет необходимости в каких-либо специальных мерах со стороны союзников по отношению к упомянутым странам.
Вот почему Советское Правительство держится того мнения, что больше не следует оттягивать восстановление дипломатических отношений с Румынией, Болгарией и Финляндией с тем, чтобы вопрос относительно Венгрии можно было рассмотреть несколько позднее.

Постановления ГКО СССР
О выдаче офицерам и генералам трофейного имущества.

10 июня

СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. Благодарю Вас за Ваше послание от 27 мая с сообщением о том, что, по Вашему мнению, настало время возобновить дипломатические отношения с Румынией, Болгарией и Финляндией, и о возможности того, что подобное же решение может быть принято в ближайшем будущем в отношении Венгрии.
2. Мы сами рассматривали вопрос о наших будущих отношениях с этими государствами, и мы надеемся представить Вам и Правительству Соединенных Штатов в весьма скором времени исчерпывающие предложения. Я надеюсь, что мы смогли бы обсудить их при нашей предстоящей встрече.

Особая папка
товарищу Сталину И.В.
товарищу Молотову В.М.
товарищу Маленкову Г.М.
Несмотря на то, что после освобождения Литовской ССР от немецко-фашистских захватчиков органами НКВД-НКГБ проведена значительная работа по очистке территории от антисоветского и бандитского элемента (арестовано 27119 чел., убито при ликвидации банд 7174 чел.), антисоветская деятельность националистического подполья в Литве продолжается, выражаясь в настоящее время, главным образом, в совершении террористических актов против отдельных партийно-советских работников и лиц, проявляющих активность в сотрудничестве с органами советской власти.
I. По сообщению командированного в Литву с группой оперативных работников зам. наркома госбезопасности СССР тов. Кобулова, в Литве в настоящее время, по неполным данным, действуют 142 бандитские группы с общим количеством участников 6246 чел., в том числе 1198 чел., входящих в состав 11 польских банд. Кроме того, на нелегальном положении находятся 14000 дезертиров и лиц, уклоняющихся от призыва в Красную Армию, и 1318 чел. разыскиваемых органами НКВД-НКГБ активных участников антисоветского подполья.
Бандитско-террористическая деятельность литовского националистического подполья значительно активизировалась с наступлением весны. Семьи убитых и арестованных бандитов, а также семьи участников действующих банд оказывают содействие бандитам, укрывая их у себя и снабжая продовольствием.
Одной из серьезных причин, способствующих непрекращающейся антисоветской деятельности националистического подполья в Литве, является слабость массово-политической работы местных партийных и советских органов среди населения. Руководящие работники республики в уездах и волостях бывают редко. Работники уездных партийных и советских органов в села и хутора почти не выезжают, ограничиваясь посещением лишь волостных центров. Отмечен ряд случаев, когда председатели сельсоветов живут в волостных центрах, боясь нападения бандитских шаек. Почти во всех уездах и волостях, не говоря уже о селах и хуторах, отсутствуют радиотрансляционные узлы. Газеты поступают с большим опозданием, на 15–20 сутки, и то не всегда. Беседы с крестьянами на политические и хозяйственные темы проводятся редко. Отмечены случаи, когда в некоторых селах крестьяне до последних чисел мая месяца не знали о победе над фашистской Германией.
Таким положением вещей пользуется антисоветское подполье, ведущее среди населения антисоветскую агитацию, распространяя клеветнические измышления о советской власти.
Подпольная военно-повстанческая организация «Литовская армия свободы» (ЛЛА), частично разгромленная органами НКВД-НКГБ в своей подрывной работе против Советской власти рассчитывает на возникновение новой войны СССР против Англии и Америки и ведет работу по подготовке вооруженного выступления в тылу Красной Армии.
Прилагаемый «Оперативный приказ № 5» штаба ЛЛА характеризует планы и намерения антисоветского подполья в Литве.
II. В результате проведенных в декабре месяце 1944 г. среди польского населения Литвы оперативных мероприятий записалось на выезд в Польшу 334000 человек.
Однако это обстоятельство не было в должной мере использовано в свое время, переселение поляков в Польшу было плохо организовано и к 1 июня т.г. фактически выехало в Польшу только 27030 человек.
Задержка переселения поляков происходила не только из-за перебоев в предоставлении железнодорожных вагонов на выезд, но и в результате деятельности главного уполномоченного временного польского правительства в Литве Станислава Охотского, который фактически саботировал и тормозил работу по переселению. Охотский и его сотрудники чинили различные препятствия переселению поляков из Литвы в Польшу.
Об изложенном тов. Кобулов проинформировал председателя бюро ЦК ВКП(б) по Литве тов. Суслова и секретаря ЦК КП(б) Литвы тов. Снечкуса.
III. НКВД СССР наметил в течение июня-июля месяцев провести в Литве чекистско-войсковые операции по ликвидации действующих банд и изъятию участников нелегальных антисоветских организаций, а также дезертиров и лиц, уклоняющихся от призыва в Красную Армию.
Для этой цели на укомплектование органов НКВД-НКГБ Литовской ССР направлено свыше 800 оперативных работников из других областей СССР и придано 11 полков пограничных и внутренних войск НКВД.
НКВД СССР просит:
1. Разрешить по согласованию с бюро ЦК ВКП(б) по Литве и ЦК КП(б) Литвы выселить в тыловые районы СССР до 1000 семейств главарей и активных участников банд с одновременным проведением массово-разъяснительной работы.
2. НКВД СССР поставить перед польским временным правительством вопрос об отзыве Охотского с должности уполномоченного по делам эвакуации поляков из Литвы.
3. Обязать ЦК КП(б) и Совнарком Литовской ССР усилить работу по переселению поляков в Польшу с завершением этой работы в ближайшее время.
Прошу Вашего решения.
Народный комиссар внутренних дел Союза ССР Л. Берия

+4

427

11 июня

ПРЕЗИДЕНТУ господину Г. ТРУМЭНУ
Белый Дом, Вашингтон.
В день третьей годовщины заключения Советско-Американского Соглашения о принципах, применимых к взаимной помощи в ведении войны против агрессии, прошу Вас и Правительство Соединенных Штатов Америки принять выражение благодарности от Советского Правительства и от меня лично.
Это Соглашение, на основе которого Соединенные Штаты Америки на протяжении всей войны в Европе поставляли Советскому Союзу в порядке ленд-лиза вооружение, стратегические материалы и продовольствие, сыграло важную роль и в значительной степени содействовало успешному завершению войны против общего врага — гитлеровской Германии.
Выражаю твердую уверенность, что упрочившиеся за время совместной борьбы дружественные связи между Советским Союзом и Соединенными Штатами Америки будут и дальше успешно развиваться на благо наших народов и в интересах прочного сотрудничества между всеми свободолюбивыми народами.
И. СТАЛИН

Наркому иностранных дел, заместителю наркома обороны и начальнику ГШ КА
Докладываю об итогах переговоров с представителем Верховного главнокомандующего союзными экспедиционными силами генерал-майором Баркером по вопросу о передаче советских и союзных граждан через линию войск.
I. Работа в Галле
1. Переговоры проходили на территории Западной Германии, находящейся под контролем союзных войск, в г. Галле с 16 по 22 мая 1945 года.
2. Переговоры, начиная с момента встречи и до конца их, проходили далеко не в дружественной атмосфере.
В первый день переговоров были подвергнуты обсуждению все принципиальные вопросы, связанные с порядком репатриации советских граждан и граждан союзных стран. Баркер настойчиво и многократно навязывал проект переброски наших людей и вывоз граждан союзных государств авиацией с посадкой в районе наших войск на территории Польши и в глубине страны с предварительной разведкой своими офицерами наших аэродромов, т. е. в основу были положены разведывательные цели. Это было отвергнуто мною.
По остальным вопросам было достигнуто устное обоюдное согласие.
Второй день переговоров, как и последующие дни, был посвящен обсуждению представленного мною письменного плана. Когда встал вопрос оформить письменно то, о чем договорились устно в первый день, Баркер [368] отказался от всего и внес новые предложения, суть которых сводилась к следующему:
а) отрицание необходимости в письменном оформлении достигнутого соглашения и стремление договоритья со мною частным порядком, под «честное слово»
б) настоятельно требовали вывоза всех англичан и американцев до окончания работ в Галле, для чего опять-таки требовали дать согласие на широкое применение авиации с посадкой на наших аэродромах и в связи с этим стремились направить своих офицеров на рекогносцировку этих аэродромов. При отказе в этом просили завезти своим автотранспортом, не беря на себя никаких обязательств в отношении наших людей;
в) категорически возражали против моей формулировки, требующей возвращения на родину всех без исключения советских граждан.
Надо полагать, что за этим, безусловно, скрывались попытки задержать наших советских граждан, происходящих с территорий Прибалтики, Западной Украины и Западной Белоруссии, а также и всех тех, кто не желает возвращаться на родину;
г) в острой форме вскрылись разногласия по вопросу о транспортировке советских граждан с территории Германии, союзных стран и стран, находящихся под контролем союзных войск. Если в начале переговоров в «любезной» форме предлагалась в широком плане авиация — до 50 самолетов ежедневно, то после нашего отказа от нее генерал-майор Баркер, жалуясь на транспортные затруднения союзников, вызванные якобы переброской войск на Восток, предложил как единственно возможный вариант, облегчающий положение союзников, — передвижение всех наших советских граждан на расстояние до 10 — 12-суточных переходов производить пешими маршами;
д) в тесной связи с этим вопросом и в не менее острой форме обсуждался вопрос о личном имуществе советских репатриантов. С их стороны были предложения ограничить личное имущество репатриантов весом до 20 кг на человека.
За этим скрывалась цель — большую часть имущества советских граждан оставить на их территории.
Следует заметить, что при обсуждении вопроса о применении авиации в широком плане возражений о перевозке имущества советских репатриантов со стороны представителей союзного командования не было;
е) исходя из их попытки договориться в Галле частным порядком и пустить всю репатриацию на самотек, вследствие которой могли бы «затеряться» массы советских граждан, они хотели полностью снять с себя ответственность за количество советских граждан, подлежащих передаче, а их только, по словам Баркера, насчитывается около 1,5 миллиона человек, а в действительности больше. В связи с этим под различными предлогами и в категорической форме отказались производить передачу по спискам и актам;
ж) вовсе был отвергнут мой пункт плана, обязывающий стороны расследовать факты фашистских зверств и представлять взаимоинформирующий материал по этому вопросу. Мотив был один — что это к органам репатриации не относится и обмен такими материалами может происходить между сторонами каждый раз по соответствующему запросу;
з) последний вопрос разногласий, который со всей убедительностью вскрыл их намерения сорвать плановую передачу, сводился к тому, что вместо конкретного продуманного плана взаимной репатриации через линию войск они пытались закончить переговоры, не взяв на себя никаких обязательств. В связи с этим настойчиво предлагали создать постоянно действующие комиссии и подкомиссии для каких-то детальных разработок вопросов, связанных с передачей репатриантов через линию войск. Состав этих комиссий, по их мнению, должен был быть из представителей армейских соединений той и другой стороны.
3. Во время переговоров инициатива находилась в наших руках. Их планы были отвергнуты и все дни переговоров были посвящены обсуждению только нашего плана, который с небольшими и непринципиальными поправками был принят 22 мая 1945 г.
Это положение вынудило Баркера заявить:
«Я поставлен в глупое положение возражающего и со стороны кажется, что виновником в затяжке переговоров являюсь я».
В целях избежания срыва переговоров, которые намечались неоднократно, я пошел на некоторые уступки непринципиального значения, а именно:
а) в первом пункте плана, где шла речь о лицах, подлежащих репатриации, исключили фразу «без исключения», оставив — «всех советских граждан»
б) допустил в случаях необходимости однодневный суточный (25–30 км) пеший марш для физически здоровых людей;
в) вовсе исключил пункт о зверствах, приложив к плану соответствующий меморандум по этому вопросу на имя генерал-майора Баркера;
г) несколько иначе сформулировал пункт о передаче советских граждан по спискам и актам, но и в связи с этим представил меморандум о допуске на территорию Западной Германии группы представителя уполномоченного СПК СССР генерал-майора т. Вершинина. Этот меморандум я вручил вместе с планом генерал-майору Баркеру.
Таким образом, считаю, что подписанный мною в Галле план о передаче советских и союзных граждан через линию войск полностью соответствует Крымскому соглашению по вопросу взаимной репатриации и отражает наши государственные интересы.
Приложение № 1 и № 2 — копии подписанных планов в русском и английском тексте и № 3 и № 4 — планы, предложенные Баркером и отвергнутые нами.
II. Посещение лагерей советских граждан, находящихся в ведении союзного командования
После переговоров добились разрешения на посещение нескольких пунктов на территории Западной Германии, где содержатся советские граждане, а именно: Эрфурт — около 20 000 человек, Мюльхаузен — около 8500 человек, Магдебург — около 7500 человек, Лейпциг — около 1800 человек. Довели до всех этих граждан принятый план передачи, провели митинги, рассказали о том, какую заботу проявляет партия и правительство. Подъем был исключительный, просили передать привет тов. Сталину и Молотову, задавали вопросы — возьмут ли их в ряды Красной Армии, на работу и т. д.
Внутренняя администрация существует во всех проверенных нами лагерях.
Обнаружены недочеты:
а) Размещение скученное — в лагере Мюльхаузен 700 человек спят на полу без матрацев и одеял. Женщины и дети раздеты. У некоторых вид истощенный. Бани нет. Такое же положение и в лагере Лейпциг.
б) Установленных Крымским соглашением норм питания не придерживаются. Объем в 1,5–2 раза меньше установленного. Имеют место случаи перебоев в питании (с хлебом, мясом, жирами). Горячая пища выдается один раз в сутки, два раза горячая пища выдается только для военнопленных, и то в лагере Эрфурт. Остальным утром и вечером выдаются продукты питания в сухом виде.
в) Должный учет не налажен. Внутренняя администрация обязанности свои выполняет робко. До нашего прибытия советские граждане, находящиеся в лагере, не видели официальных представителей.
г) В некоторых лагерях (Эрфурт) имеется в большом количестве ценное имущество (25 пишущих машинок с русским шрифтом, до 50 автомашин, оружие, медицинское оборудование и т. п.).
Американская администрация пытается оказать сопротивление к вывозу его на родину.
По всем недостаткам предъявлены претензии американской администрации, которая обещала все это удовлетворить.
Во всех лагерях внутренняя администрация нами проинструктирована, даны четкие указания по всем вопросам как на период нахождения в лагерях, так и на путь следования.
Обнаружены факты нахождения советских граждан в рядах американской армии, о чем Баркеру было сделано письменное представление (см. приложение № 5)
III. Проверка готовности лагерей к приему советских граждан и ход приема-передачи по фронтам
1) Указанные в плане приемо-передаточные пункты по фронтам были развернуты вовремя и с 23.5 начали организованный прием и передачу репатриантов.
К этому сроку были развернуты лагеря для размещения советских граждан, определенные директивой Ставки Верховного Главнокомандования за № 11086 от 11 мая 1945 г.
Материальная база всех проверенных лагерей отвечает требованиям.
Недостатками являются:
а) неполная укомплектованность офицерским составом в лагерях по утвержденным штатам, особенно офицерами-хозяйственниками;
б) в отдельных лагерях не созданы положенные запасы продовольствия, а транспортные средства в распоряжении командования лагерей крайне ограниченны;
в) в отдельных лагерях проверка репатриантов (гражданских лиц) развертывается крайне медленно. Контрольные органы приступают к работе с запозданием, а выделенные им проверочные группы малочисленны, что удлиняет сроки пребывания советских граждан в лагерях. (В лагере «Котбус» (1 УФ) — 12 тысяч человек, из них многие ожидают проверки в течение 2–3 недель).
По устранению этих недочетов даны указания начальникам отделов репатриации фронтов, а также доложено военным советам фронтов.
2) К организованному приему и передаче через линию [соприкосновения] войск фронтовые органы репатриации приступили своевременно. За все время через линию [соприкосновения] войск от союзного командования на 9.6.45 г. принято всего советских граждан 697 422 человека.
Передано союзному командованию через линию [соприкосновения] войск 211 641 чел., из них: англичан 17361, американцев 17451, французов 146 195, норвежцев 835, голландцев 14236, бельгийцев 15490, люксембуржцев 23, испанцев 21, греков 5, бразильцев 4 и датчан 20.
В ходе приема и передачи вскрыты следующие недочеты:
а) С момента соединения частей Красной Армии с союзными войсками производилась неорганизованная передача, а в ряде случаев был самотек, так например: из комендатуры «Риза» (1 УФ) самовольно покинуло комендатуру около 1000 англичан и 1184 американца.
Из лагеря «Лукенвальде» (1 БФ) несколько сот человек американцев и англичан вывезено на американских автомашинах, которые беспрепятственно пересекли линию [соприкосновения] войск и проникли в глубь нашей территории.
2 БФ допустил посадку на аэродромы в границах фронта 330 американских самолетов, в районе Барта, на которых было вывезено 8500 американцев, а всего до 20 мая 2 БФ передал 9495 американцев.
Ясно, что все это не могло не сказаться на самих переговорах в Галле, оно затруднило наше положение и явилось для Баркера поводом под различным предлогом переговоры затягивать и настоятельно требовать передачи всех американцев и англичан до подписания плана таким же порядком по договоренности с командованием фронтов и войсковых соединений. Выводы:
1. Ход приема советских граждан от союзного командования в соответствии с подлинным планом передачи советских и союзных граждан в г. Галле на сегодня можно признать удовлетворительным, хотя с 1 июня темп передачи значительно снизился по сравнению с первыми днями (с 23 мая по 1 июня принято от союзников 574 372 чел., а с 1 июня по 7 июня принято 218570 человек).
2. До сих пор союзное командование продолжает грубо нарушать Крымское соглашение по репатриации (служба советских граждан в армии США, неудовлетворительное питание в лагерях, необеспеченность одеждой и обувью, [плохие] оповещение и сбор в лагеря и на сборные пункты одиночек и групп советских граждан, находящихся на территории Западной Германии).
3. В связи с этим особенно необходимо поставить по линии НКИД вопрос о допуске групп представителей уполномоченного СНК СССР в Западной Германии генерал-майора Вершинина, поскольку все возможности по нашей линии исчерпаны (вручен меморандум генералу Баркеру в г. Галле 22 мая, был поставлен вопрос о допуске групп генерала Вершинина при личном свидании с генералом Дин 4 июня 1945 г. и генералом Гаммель 8 июня 1945 г.).
Приложение: № 1, 3, 4, 5, 6, 7 — планы и меморандумы на 13 листах, с № 1 по 11 — записи из дневника переговоров на 43 листах.
Генерал-лейтенант Голубев

12 июня

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Я глубоко признателен за Ваше послание от 10 июня и благодарю Вас за Ваше близкое участие в наших усилиях достичь дружественного соглашения с маршалом Тито по вопросу о военном управлении в районе Триеста.
Соглашение, подписанное в Белграде 9 июня, охватывает конкретные предложения Правительств Великобритании и Соединенных Штатов. Я полностью согласен с тем, что не должно быть какой-либо задержки в достижении прочного урегулирования вопроса о военном управлении, и с этой целью начальник штаба .маршала Александера встретится на следующей педеле с начальником штаба маршала Тито для разработки деталей как военных, так и технических.

Генерал-майору Джону Р. Дину
Уважаемый генерал Дин!
Прошу Вас передать генералу Эйзенхауэру следующее:
Мною получены сведения о недопустимых действиях со стороны некоторых американских офицеров и отдельных групп на территории, занятой войсками Красной Армии.
Привожу нижеследующие факты:
1. 1 июня в 16.00 без пропуска от местного командования Красной Армии на завод в пос. Волькенштайн (30 км юго-восточнее Кемниц) прибыли на грузовой автомашине 4 офицера американской армии. Указанные офицеры силой забрали у администрации завода ключи от сейфов завода и начали погрузку на автомашину деталей, изготовленных заводом. Кроме того, они требовали от администрации завода выдать им чертежи изготовляемых деталей.
2. 3 июня полковник американской армии Штаргервальд (удостоверение № 062626) прибыл к коменданту города Мариенберг и заявил ему, что им получено устное разрешение на получение с завода в Волькенштайне необходимых ему деталей. Такого разрешения полковнику Штаргервальду никто не давал.
3. 4 июня в 08.00 к заводу в Волькенштайне вновь подъехали две грузовые автомашины с военнослужащими американской армии в количестве 12 человек, которые перерезали телефонную связь с городом Мариенбергом и пытались проникнуть на территорию завода.
Подобные недопустимые действия военнослужащих американской армии могут привести к нежелательным конфликтам между нашими войсками.
В своих сообщениях от 7 до 10 июня с. г., переданных Вам через любезное посредство генерала Дина, я сообщал о большом количестве случаев нарушений разграничительной линии между советскими войсками и войсками союзников со стороны американских и английских военно-воздушных и наземных войск.
Доводя до Вашего сведения обо всех этих случаях, я просил Вас дать соответствующие указания войскам о прекращении нарушений.
С точки зрения наших союзных отношений упомянутые выше действия отдельных американских офицеров и групп военнослужащих союзных войск совершенно недопустимы. Прошу провести детальное расследование всех приведенных фактов, наказать виновных, а также дать заверение в том, что будут приняты необходимые меры к недопущению повторения подобных действий в будущем.
Уважающий Вас, начальник Генерального штаба Красной Армии
генерал армии Антонов

13 июня

Господину президенту Г. Трумэну
Белый Дом, Вашингтон
В день третьей годовщины заключения советско-американского Соглашения о принципах, применимых к взаимной помощи в ведении войны против агрессии, прошу Вас и правительство Соединенных Штатов Америки принять выражение благодарности от Советского правительства и от меня лично.
Это Соглашение, на основе которого Соединенные Штаты Америки на протяжении всей войны в Европе поставляли Советскому Союзу в порядке ленд-лиза вооружение, стратегические материалы и продовольствие, сыграло важную роль и в значительной степени содействовало успешному завершению войны против общего врага — гитлеровской Германии.
Выражаю твердую уверенность, что упрочившиеся за время совместной борьбы дружественные связи между Советским Союзом и Соединенными Штатами Америки будут и дальше успешно развиваться на благо наших народов и в интересах прочного сотрудничества между всеми свободолюбивыми народами.
И. Сталин

Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет:
1. Установить, что участники Отечественной войны принимаются без приемных экзаменов: в вузы, если они окончили среднюю школу (10 классов) с аттестатом отличника, и в техникумы, если они окончили 7 классов средней школы с отличными отметками по всем предметам, независимо от года окончания школы.
2. Разрешить Комитету по делам высшей школы при Совнаркоме СССР зачислять в высшие учебные заведения и техникумы участников Отечественной войны, успешно сдавших приемные экзамены, вне конкурса экзаменующихся.
3. Освободить участников Отечественной войны от платы за обучение на подготовительных отделениях и курсах.
Заместитель Председателя Совета Народных Комиссаров СССР В. МОЛОТОВ
Управляющий делами Совета Народных комиссаров СССР Я. Ч А ДАЕВ

14 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Благодарю Вас за Ваше послание от 10 июня относительно возобновления дипломатических отношений с Румынией, Болгарией, Финляндией, а также Венгрией. Принимаю к сведению, что Вы в ближайшее время пришлете свои предложения по этому вопросу. Я все же думаю, что дальше не следует откладывать возобновление дипломатических отношений с Румынией и Болгарией, которые вместе с советскими войсками помогли разгрому гитлеровской Германии. Нет также оснований откладывать возобновление дипломатических отношений с Финляндией, выполняющей условия перемирия. С Венгрией это можно было бы сделать несколько позже.

ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. Так как наше совещание, которое начнется 15 июля в Берлине, состоится до объявления результатов выборов в Англии, я считаю целесообразным взять с собой г-на Эттли, официального лидера оппозиции, с тем, чтобы обеспечить полную преемственность британской политики. О своем намерении я уведомил в подобном же духе Президента Трумэна.
2. Я с удовольствием ожидаю новой встречи с Вами.

Начальнику управления спецзаданий ГШ КА
Французский генеральный штаб национальной обороны 28.4.45 разослал войскам, военным учреждениям и военно-учебным заведениям сов. секретную директиву.
Согласно этой директиве всем военнослужащим французской армии от генерала до рядового солдата категорически запрещается иметь частное общение с офицерами Красной Армии и сотрудниками дипломатических представительств СССР во Франции и в других странах.
Сведения получены агентурным путем.
Заместитель начальника Главного разведуправления Генштаба Красной Армии генерал-лейтенант Онянов

15 июня

ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Я предлагаю, чтобы мы пользовались условным обозначением “Терминал” для предстоящей Берлинской конференции. Согласны ли Вы?

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Получил Ваше послание от 15 июня. С Вашим предложением о “Терминале” согласен.

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Я предлагаю, чтобы теперь, после того как было объявлено о безоговорочной капитуляции Германии и состоялось первое заседание Контрольного Совета в Германии, мы немедленно дали определенные указания о занятии войсками их соответственных зон и об организации упорядоченного управления территорией побежденной страны. Что касается Германии, то я готов дать указания всем американским войскам начать отход в их зону 21 июня по договоренности между соответственными командующими, включая договоренность об одновременном вводе национальных гарнизонов в Большой Берлин и предоставлении вооруженным силам Соединенных Штатов свободного доступа по воздуху, шоссейной и железной дорогам в Берлин из Франкфурта и Бремена.
Урегулирование австрийского вопроса я считаю столь же срочным делом, как и урегулирование германского. Занятие войсками оккупационных зон, которые были в принципе согласованы Европейской Консультативной Комиссией, ввод национальных гарнизонов в Вену и учреждение Союзнической Комиссии по Австрии должны иметь место одновременно с аналогичными мероприятиями в Германии. Поэтому я придаю величайшее значение урегулированию нерешенных австрийских вопросов с тем, чтобы одновременно ввести в действие все соглашение по германским и австрийским делам. Я надеюсь, что в результате недавней поездки американской, британской и французской миссий в Вену Европейская Консультативная Комиссия сможет без промедления принять с этой целью дальнейшие необходимые решения.
Если Вы согласны с вышеизложенным, я предлагаю, чтобы нашим командующим были немедленно даны соответствующие указания.

СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. Я ознакомился с копией послания Президента Трумэна от 14 июня на Ваше имя относительно отвода всех американских войск в их оккупационную зону начиная с 21 июня, по договоренности между соответственными командующими.
2. Я готов также дать указание фельдмаршалу Монтгомери договориться с его коллегами о необходимых мероприятиях по подобному же отводу британских войск в их зону в Германии, по одновременному вводу союзных гарнизонов в Большой Берлин и по обеспечению британским войскам свободы передвижения между Берлином и британской зоной по воздуху, железной дороге и шоссе.
3. Я полностью одобряю то, что Президент Трумэн говорит об Австрии. В частности, я надеюсь, что Вы дадите указание о том, чтобы русские войска в тот же день, когда начнется передвижение войск в Германии, начали отход из той части Австрии, которая в соответствии с принципиальным соглашением, достигнутым в Европейской Консультативной Комиссии, должна быть частью британской зоны.

ДОВЕРИТЕЛЬНО
ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
1. Во время нашего совещания Король Георг начиная с 15 июля будет находиться в поездке по Франции и Германии, инспектируя свои войска, причем он, вероятно, посетит американскую ставку. Он очень хотел бы иметь возможность встретиться с Вами и некоторыми советскими генералами. Поэтому он хотел бы приехать в Берлин в один из дней, когда мы будем там все вместе. Он, конечно, не будет принимать участия в деловой работе совещания. Он остановится в британском секторе. Он был бы очень рад, если бы Вы пригласили его к себе на завтрак в советскую ставку. Вечером он дал бы в британском секторе ужин, на который он пригласил бы Вас и других советских деятелей, а также Президента Трумэна и членов его делегации. Если Президент Трумэн пожелает, то Король будет у него на завтраке на следующий день. После этого он возобновит инспектирование своих войск. Во время своего пребывания в Берлине он, несомненно, пожелает наградить британскими знаками отличия британских, русских и американских командующих, кандидатуры которых будут согласованы обычным порядком. Во всяком случае я надеюсь, что этот визит мог бы быть демонстрацией доброй воли и праздничным событием, что было бы полезным и в других отношениях.
2. Я телеграфирую сейчас в этом же духе Президенту Трумэну. Прошу Вас сообщить мне, что Вы думаете об этом, так как я должен уведомить Его Величество.

ЛИЧНО И СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Т. В. Сун вылетел сегодня в Москву через Чунцин.
В конце июня он прибудет в Москву для обсуждения деталей подготовки советско-китайского соглашения.
Посол Хэрли получил инструкции уведомить Чан Кай-ши 15 июня о советских условиях и приложить все усилия к тому, чтобы получить одновременно его согласие. Послу Хэрли дано указание уведомить генералиссимуса, что Правительство Соединенных Штатов будет поддерживать Ялтинское соглашение.

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Получил Ваше послание по поводу подготовки советско-китайского соглашения и Вашего поручения г-ну Хэрли. Благодарю Вас за принятые Вами меры.

Г. ТРУМЭН И. В. СТАЛИНУ
Прошу Вас принять от меня и от имени Правительства Соединенных Штатов выражение признательности за Ваше любезное послание от 12 июня.
Я твердо уверен, что продолжение в будущем нашего дружественного сотрудничества увенчается таким же успехом в деле сохранения мира и международной доброй воли, каким увенчались наши общие усилия в войне против нацистов.
Я ожидаю с большим удовольствием встречи с Вами в ближайшем будущем и исчерпывающего обсуждения наших общих проблем.

16 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ваше послание об отводе в соответствующие зоны союзных войск в Германии и Австрии получил.
К сожалению, должен сказать, что Ваше предложение начать отход американских войск в свою зону и ввод американских войск в Берлин 21 июня встречает затруднения, так как с 19 июня маршал Жуков и все другие наши командующие войсками приглашены в Москву на сессию Верховного Совета, а также для организации парада и для участия в параде 24 июня. Я уже не говорю о том, что не все районы Берлина разминированы и что это разминирование может быть окончено не раньше конца июня. Так как маршал Жуков и другие командующие советскими войсками не могут вернуться из Москвы в Германию раньше 28—30 июня, то я бы просил начало отвода войск отнести на 1 июля, когда командующие будут на месте и разминирование будет закончено.
Что касается Австрии, то сказанное выше относительно вызова советских командующих в Москву и срока их возвращения в Вену относится и к ним. Кроме того, необходимо, чтобы в ближайшие дни Европейская Консультативная Комиссия закончила свою работу по установлению зон оккупации Австрии и Вены, поскольку эта работа еще не закончена до настоящего времени. Ввиду указанных обстоятельств, размещение соответствующих войск по своим зонам в Австрии следовало бы также отнести на 1 июля.
Кроме того, как в отношении Германии, так и Австрии было бы необходимо теперь же установить зоны оккупации французскими войсками.
С нашей стороны все необходимые меры в Германии и Австрии будут проведены в соответствии с изложенным выше планом.

Первый советский комендант Берлина генерал-полковник Николай Эрастович Берзарин погиб, по официальной версии, в автомобильной катастрофе. По другой версии, он стал жертвой покушения, совершенного членами «Вервольфа» с помощью гранат.

17 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Получил Ваше послание относительно отвода союзных войск в соответствующие зоны в Германии  и Австрии.
Я должен, к сожалению, сказать, что начало отхода британских и американских войск в свои зоны и ввод британских и американских войск в Берлин 21 июня встречает затруднения, так как с 19 июня маршал Жуков и все другие наши командующие войсками приглашены в Москву на сессию Верховного Совета, а также для организации парада и для участия в параде 24 июня. Они смогут вернуться в Берлин только 28—30 июня. Следует также иметь в виду, что работы по разминированию в Берлине еще не закончены и что разминирование может быть окончено лишь к концу июня.
В отношении Австрии я должен повторить сказанное о вызове советских командующих в Москву и о сроке их возвращения в Вену. К тому же необходимо, чтобы в ближайшие дни Европейская Консультативная Комиссия закончила свою работу по установлению зон оккупации Австрии и Вены, что до настоящего времени еще не сделано.
Ввиду изложенного выше я предложил бы начало отвода и размещения соответствующих войск по своим зонам как в Германии, так и в Австрии отнести на 1 июля.
Кроме того, как в отношении Германии, так и Австрии следовало бы теперь же установить зоны оккупации французскими войсками.
Все необходимые меры в Германии и Австрии будут нами проведены в соответствии с изложенным выше планом. Обо всем этом я написал также Президенту Трумэну.

ЛИЧНОЕ И СТРОГО СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
1. Очень важно установить как можно скорее точное место предстоящей конференции, поскольку будет необходимо провести много подготовительной работы.
2. Я определенно считаю и уверен, что Вы согласитесь, что в данном случае русская, американская и британская делегации должны иметь отдельные территории и что они должны сами провести мероприятия по подготовке помещения, организации питания, транспорта, охраны, связи и т. д. Я предлагаю, чтобы в дополнение было выделено четвертое место, в котором могли бы собираться для совещаний все три делегации. Было бы весьма ценно, если бы Советское Правительство провело мероприятия в отношении этого общего места встречи.
3. Президент Трумэн полностью согласен с вышеизложенным предложением.
4. В связи с этим я был бы рад, если бы Вы сообщили мне как можно скорее о районе в окрестностях Берлина, который Вы предполагаете избрать для конференции, а также точные участки внутри этого района, которые предполагается выделить соответственно советской, американской и британской делегациям. По получении Вашего ответа я немедленно дам указание фельдмаршалу Монтгомери направить передовые группы с тем, чтобы они провели все приготовления для британской делегации в консультации с маршалом Жуковым и генералом Эйзенхауэром.
5. Я надеюсь, что не будет упущен из виду тот факт, что нам потребуется для наших нужд аэродром как можно ближе к району расположения нашей делегации. Мы могли бы, если это будет удобно, пользоваться аэродромом совместно с американцами.

18 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 14 июня получил.
Изложенные Вами мотивы, в силу которых Вы считаете нужным включить г-на Эттли в британскую делегацию, вполне понятны.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 17 июня получил.
1. Делегации будут размещены так, как Вы предполагаете в своем послании и как это было устроено в Крыму. Каждая делегация будет иметь свою замкнутую территорию с режимом, согласно усмотрению руководителя делегации. Район расположения всех трех делегаций — Бабельсберг, юго-восточнее Потсдама. Четвертое помещение, для совместных заседаний,— дворец германского кронпринца в Потсдаме.
2. Маршал Жуков будет в Берлине 28 июня. К этому времени следует направить передовые группы Монтгомери и Эйзенхауэра для осмотра и приема помещений в Бабельсберге. Передовые группы Монтгомери и Эйзенхауэра могут получить на месте все необходимые справки и разъяснения, касающиеся помещений, от генерала Крутлова, известного Вашим людям по Ялте.
3. Недалеко от района расположения делегаций имеется хороший аэродром в местечке Кладов, куда и можно приземлиться.

19 июня

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
Я получил Ваше послание от 16 июня относительно оккупации союзниками согласованных зон в Германии и в Австрии.
Я дал американскому командующему указание начать передвижение 1 июля, как Вы просили. Предполагается, что американские войска прибудут в Берлин в скором времени в количестве, достаточном для выполнения ими своих обязанностей по подготовке нашей встречи.

Г. ТРУМЭН И. В. СТАЛИНУ
Я полностью согласен с тем, что установление дипломатических отношений с Румынией, Болгарией, Венгрией и Финляндией, к вопросу о чем Вы возвращаетесь в Вашей телеграмме от 9 июня, было бы конструктивным шагом. Обмен посланиями между нами по этому вопросу показывает, что, возможно, наши правительства подходят к нему не совсем одинаково, поскольку состояние наших соответственных взаимоотношений с этими различными государствами не одинаково. Например, ничто не помешало бы немедленному восстановлению дипломатических отношений между Соединенными Штатами и Финляндией, а что касается Румынии, Венгрии и Болгарии, то, хотя наши общие интересы во всех отношениях одни и те же, мы считаем, что нынешнее положение в каждой из этих стран имеет свои особые черты.
Я продолжаю изучать этот вопрос. Поэтому я считаю, что наиболее целесообразным способом достичь соглашения было бы обсуждение нами этого вопроса при нашей предстоящей встрече.

Постановление ГКО СССР
О снабжении продовольствием населения г. Будапешта.

20 июня

Ряд постановлений ГКО СССР о вывозе материалов и оборудования с немецких заводов.

21 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Несмотря на то что Югославское Правительство приняло предложение Американского и Британского Правительств относительно района Истрии — Триеста, переговоры в Триесте, как видно, зашли в тупик. Это объясняется главным образом тем, что представители Союзного Командования на Средиземном море не хотят считаться даже с минимальными пожеланиями югославов, которым принадлежит заслуга освобождения от немецких захватчиков этой территории, где к тому же преобладает югославское население. Такое положение нельзя считать удовлетворительным с точки зрения союзников.
Не желая обострять отношений, я до сего времени не упоминал в переписке о поведении фельдмаршала Александера, но теперь приходится подчеркнуть, что нельзя согласиться с тем, чтобы в этих переговорах применялся тот заносчивый тон, которым иногда пользуется фельдмаршал Александер в отношении югославов. Никак нельзя согласиться с тем, что фельдмаршал Александер в официальном публичном обращении допустил сравнение маршала Тито с Гитлером и Муссолини. Такое сравнение несправедливо и оскорбительно для Югославии.
Для Советского Правительства был неожиданным также тон ультиматума в том заявлении, с которым англо-американские представители обратились к Югославскому Правительству 2 июня. Как можно рассчитывать такими методами обеспечить прочные положительные результаты?
Все это заставляет меня обратить Ваше внимание на создавшееся положение. Я по-прежнему надеюсь, что в отношении Триеста — Истрии справедливые югославские интересы будут удовлетворены, особенно имея в виду то обстоятельство, что в основном вопросе югославы пошли навстречу союзникам.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Несмотря на то, что Югославское Правительство приняло предложение Американского и Британского Правительств относительно района Истрии — Триеста, переговоры в Триесте, как видно, зашли в тупик. Это объясняется главным образом тем, что представители Союзного Командования на Средиземном море не хотят считаться даже с минимальными пожеланиями югославов, которым принадлежит заслуга освобождения от немецких захватчиков этой территории, где к тому же преобладает югославское население. Такое положение нельзя считать удовлетворительным с точки зрения союзников.
Не желая обострять отношений, я до сего времени не упоминал в переписке о поведении фельдмаршала Александера, но теперь приходится подчеркнуть, что нельзя согласиться с тем, чтобы в этих переговорах применялся тот заносчивый тон, которым иногда пользуется фельдмаршал Александер в отношении югославов. Никак нельзя согласиться с тем, что фельдмаршал Александер в официальном публичном обращении допустил сравнение маршала Тито с Гитлером и Муссолини. Такое сравнение несправедливо и оскорбительно для Югославии.
Для Советского Правительства был неожиданным также тон ультиматума в том заявлении, с которым англо-американские представители обратились к Югославскому Правительству 2 июня. Как можно рассчитывать такими методами обеспечить прочные положительные результаты.
Все это заставляет меня обратить Ваше внимание на создавшееся положение. Я по-прежнему надеюсь, что в отношении Триеста — Истрии справедливые югославские интересы будут удовлетворены, особенно имея в виду то обстоятельство, что в основном вопросе югославы пошли навстречу союзникам.

Постановления ГКО СССР
О передаче 15000 трофейных автомашин с 1-го и 2-го Украинских, 2-го Белорусского и Ленинградского фронтов для народного хозяйства.
О геологоразведочных работах на нефть в Северном Иране.
Об организации Азербайджанской железной дороги.

22 июня

ЛИЧНОЕ, СТРОГО СЕКРЕТНОЕ И СОВЕРШЕННО ДОВЕРИТЕЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Я еще раз беседовал вчера с Королем, и он высказал мысль, что, возможно, будет лучше, если он в условленный день приедет в Берлин и просто даст завтрак Вам и Президенту Трумэну, включая соответствующих гостей, и затем во второй половине дня отбудет из Берлина для продолжения своей инспекционной поездки. Мне показалось, что это, возможно, будет более удобным для Вас. Прошу Вас сообщить мне точно, что Вы думаете, и будьте уверены, что при этом не будет нанесено никакой обиды.

ПРИКАЗ
ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
По войскам Красной Армии
и Военно-Морскому Флоту СССР
В ознаменование победы над Германией в Великой Отечественной войне назначаю 24 июня 1945 года в Москве на Красной площади парад войск Действующей армии, Военно-Морского Флота и Московского гарнизона – Парад Победы.
На парад вывести: сводные полки фронтов, сводный полк Наркомата обороны, сводный полк Военно-Морского Флота, военные академии, военные училища и войска Московского гарнизона.
Парад Победы принять моему заместителю Маршалу Советского Союза Жукову.
Командовать Парадом Победы Маршалу Советского Союза Рокоссовскому.
Общее руководство по организации Парада возлагаю на командующего войсками Московского военного округа и начальника гарнизона города Москва генерал-полковника Артемьева.
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН

23 июня

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
Я предлагаю, чтобы в соответствии с прецедентом Крымской конференции представители печати не были допущены на “Терминал”, но чтобы фотографам было разрешено присутствовать.
Я направил такую же телеграмму Президенту Трумэну.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 22 июня относительно посещения Берлина Королем, как и предыдущее послание по этому вопросу, получил.
В моем плане не предусматривалась встреча с Королем, а имелось в виду совещание трех, о котором мы ранее обменивались с Вами и Президентом посланиями. Однако если Вы считаете нужным, чтобы я имел такую встречу, то я не имею возражений против Вашего плана.

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕЗИДЕНТУ г-ну Г. ТРУМЭНУ
Ваше послание от 19 июня о возобновлении дипломатических отношений с Румынией, Болгарией, Венгрией и Финляндией получил.
Принимаю к сведению, что Вы продолжаете изучать этот вопрос. Я все же придерживаюсь своей прежней точки зрения, что дальнейшее откладывание возобновления дипломатических отношений с Румынией и Болгарией ничем не может быть оправдано.

В связи с победоносным завершением Великой Отечественной войны против фашистской Германии, Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик считает необходимым провести демобилизацию старших возрастов личного состава действующей армии.
В соответствии с этим Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик постановляет:
1. Утвердить предложение Совета Народных Комиссаров Союза ССР о демобилизации первой очереди — тринадцати старших возрастов личного состава действующей армии.
2. Демобилизацию указанных в пункте I настоящего Закона тринадцати старших возрастов личного состава действующей армии закончить во второй половине 1945 года.
3. Перевозку демобилизуемых произвести за счет государства до места их жительства.
4. Обеспечить демобилизуемых питанием в пути следования за счет государства.
5. Обеспечить демобилизуемых полным комплектом обмундирования и обуви.
6. Выдать демобилизуемым единовременное денежное вознаграждение за каждый год службы в армии в период Великой Отечественной войны в следующих размерах:
а) рядовому составу всех родов войск и служб, получающему денежное содержание по общевойсковому тарифу, — годовой оклад за каждый год службы;
б) рядовому составу специальных частей и подразделений, получающему повышенное денежное содержание, — полугодовой оклад за каждый год службы;
в) сержантскому составу всех родов войск — полугодовой оклад по должностным ставкам в пределах до 900 рублей и не ниже 300 рублей за каждый год службы;
г) офицерскому составу, прослужившему в период Великой Отечественной войны:
один год — двухмесячный оклад,
два года — трехмесячный оклад,
три года — четырехмесячный оклад,
четыре года — пятимесячный оклад.
7. Обязать Советы Народных Комиссаров союзных и автономных республик, исполнительные комитеты краевых и областных Советов депутатов трудящихся, руководителей предприятий, учреждений и организаций в городских районах
предоставлять работу демобилизованным не позднее месячного срока со дня прибытия их к месту жительства, с учетом приобретенного ими опыта и специальности в Красной Армии, но не ниже выполнявшейся ими работы до ухода в армию, а также обеспечить демобилизованных жилой площадью и топливом.
8. Обязать исполнительные комитеты районных и сельских Советов депутатов трудящихся и правления колхозов оказывать всемерную помощь возвращающимся в деревню демобилизованным из армии крестьянам в деле устройства их на работе и обзаведении хозяйством.
9. Обязать Советы Народных Комиссаров союзных и автономных республик, исполнительные комитеты краевых и областных Советов депутатов трудящихся в районах, пострадавших от немецкой оккупации, отводить бесплатно демобилизованным из Красной Армии, нуждающимся в постройке или ремонте жилищ, лесосечный фонд для заготовки строительного леса.
10. Обязать Всесоюзный банк финансирования коммунального и жилищного строительства (Цекомбанк) в районах, пострадавших от немецкой оккупации, выдавать нуждающимся демобилизованным ссуды на строительство и восстановление жилых домов в сумме от 5 до 10 тысяч рублей со сроком погашения ссуды от 5 до 10 лет.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН

24 июня

На Красной площади состоялся Парад Победы.

СЕКРЕТНОЕ И ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
Весьма благодарен за Ваше послание от 21 июня. Я надеюсь, что теперь, после того как дело было счастливо улажено в Белграде, мы сможем в Берлине совместно обсудить положение. Хотя я не видел заявления фельдмаршала Александера до его опубликования, я могу заверить Вас, что он очень хорошо относится как к России, так и к маршалу Тито. Я уверен, что маршал Толбухин подтвердил бы это.

25 июня

Выступление Сталина на приеме в Кремле в честь участников Парада Победы
"Не думайте, что я скажу что-нибудь необычайное. У меня самый простой, обыкновенный тост. Я бы хотел выпить за здоровье людей, у которых чинов мало и звание незавидное. За людей, которых считают “винтиками” великого государственного механизма, но без которых все мы — маршалы и командующие фронтами и армиями, говоря грубо, ни черта не стоим. Какой-либо “винтик” разладился — и кончено. Я подымаю тост за людей простых, обычных, скромных, за “винтики”, которые держат в состоянии активности наш великий государственный механизм во всех отраслях науки, хозяйства и военного дела. Их очень много, имя им легион, потому что это десятки миллионов людей. Это — скромные люди. Никто о них не пишет, звания у них нет, чинов мало, но это — люди, которые держат нас, как основание держит вершину. Я пью за здоровье этих людей, наших уважаемых товарищей."
(Вот, откуда растут ноги у байки о том, что Сталин называл советских людей винтиками).

26 июня

ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
УКАЗ
от 26 июня 1945 года
Об установлении высшего воинского звания — Генералиссимус Советского Союза
Установить высшее воинское звание —Генералиссимус Советского Союза, персонально присваиваемое Президиумом Верховного Совета СССР за особо выдающиеся заслуги перед Родиной в деле руководства всеми вооруженными силами государства во время войны.
(На следующий день И.Сталину присвоено очередное воинское звание - генералиссимус. А 26 июня ему присвоено звание Героя Советского Союза с вручением Ордена Ленина и медали "Золотая Звезда").

Подписан Устав ООН. Среди государств-учредителей: СССР, Украинская ССР и Белорусская ССР.

ЛИЧНО И СТРОГО СЕКРЕТНО ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
После получения Вашего послания от 21 июня относительно переговоров в Триесте я был уведомлен Верховным Главнокомандующим союзников, что эти переговоры в Триесте закончились и что было подписано дополнительное военное соглашение. Единственная цель этих переговоров заключалась в том, чтобы претворить в жизнь военные условия политического соглашения, заключенного между Американским, Британским и Югославским Правительствами 9 июня. В соглашении от 9 июня воплощен принцип, согласно которому вопрос о будущей принадлежности территории Венеции-Джулии остается открытым впредь до решения его организованным порядком, как части окончательного мирного урегулирования, и ничто в соглашении не предрешает и не затрагивает вопроса об окончательной судьбе этой территории.
После заключения соглашения по этому вопросу была признана возможность учреждения югославской администрации в спорном районе в пределах, совместимых с военными требованиями союзников. В течение всего хода переговоров и между правительствами и между военными должным образом учитывались законные интересы как югославского, так и итальянского населения, а также вклад, внесенный Югославией в дело ликвидации германской военной мощи.
Как я сообщил в моем предыдущем послании Вам по этому вопросу, командующий союзников должен располагать достаточной властью во вверенном ему районе для того, чтобы он мог выполнить свою задачу и защитить интересы всех заинтересованных сторон. Подобным же образом была признана ответственность югославского командующего, и не было никаких попыток помешать выполнению его обязанностей в переданном в его ведение районе Венеции-Джулии к востоку от согласованной линии. Поэтому союзные правительства должны настаивать на том, чтобы ничто не мешало выполнению их обязанностей в районе к западу от этой линии, в особенности поскольку оба командующих договорились о том, что они воздержатся от всяких действий, могущих нанести ущерб окончательному урегулированию.
Правда, во время переговоров в Триесте возникли трудности, поскольку оказалось, что югославские власти не учитывают полностью того, что основной принцип в соглашении от 9 июня заключается в недопущении никаких действий, которые могли бы нанести ущерб окончательному решению вопроса о принадлежности территории. Югославский командующий отказался вначале признать власть союзного командующего над администрацией в районе к западу от установленной линии, что было определено статьей 3 Белградского соглашения. Этот и другие поступки, совершенные местными командующими после 9 июня, создали впечатление, что до сведения этих местных командующих не было полностью доведено соглашение, заключенное с маршалом Тито и белградским правительством.
Если Вы считаете, что существуют какие-либо другие аспекты соглашения, которые следует обсудить, мы будем иметь возможность сделать это при нашей скорой встрече.

Постановление ГКО СССР
О мерах по созданию более эффективных средств борьбы авиации с подводными лодками и надводными кораблями противника.
Ряд постановлений о вывозе материалов и оборудования с немецких предприятий.

27 июня

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Я согласен с предложением, изложенным Вами в послании от 23 июня.
(Обратите внимание, Сталин не использовал формулировки о недопущении представителей печати на конференцию).

28 июня

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ФРОНТА
В дополнение к директиве № 11048 от 26 марта 1945 года Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
К 1 августа провести и закончить в войсках фронта все подготовительные мероприятия по группировке войск, их боевому и материально-техническому обеспечению и управлению с целью проведения, по особому приказу Ставки
Верховного Главнокомандования, наступательной операции.
При разработке операции руководствоваться следующим:
а) целью операции поставить активное содействие войскам Забайкальского фронта и  Приморской группы в разгроме  Квантунской армии японцев и овладении районом Харбина;
б) наступательную операцию провести на сунгарийском направлении силами 15-й армии во взаимодействии с Амурской военной флотилией.
Для проведения операции привлечь не менее трех стрелковых дивизий, основную массу артиллерии РГК, танков, авиации и переправочных средств, имея ближайшей задачей форсировать р. Амур, овладеть Тунцзянским УР и к 23-му дню операции выйти в район Цзямусы.
В дальнейшем иметь в виду действия вдоль р. Сунгари на Харбин.
3. Силами  2 КА и 5 ск прочно оборонять государственную границу в соответствии с указаниями директивы Ставки № 11048 от 26.03.1945 года.
Предусмотреть при развитии успеха в Приморье наступательные действия 5 ск на жаохэйском направлении с целью содействия 15-й армии в направлении Фугдин, Цзямусы или правому флангу войск Приморской группы в направлении Баоцина.
Основной задачей 16-й армии поставить: прочно оборонять о. Сахалин, не допустить вторжения японцев на нашу территорию острова, а также высадки десантов японских войск на побережье о. Сахалин.
Не позднее 15 июля передать из состава фронта в состав войск Приморской группы три стрелковые дивизии.
Все подготовительные мероприятия провести с соблюдением строжайшей скрытности.
К разработке плана операции допустить командующего, члена Военного совета, начальника штаба фронта и начальника оперативного управления штаба фронта — в полном объеме. Начальников родов войск и служб допустить к разработке специальных разделов плана, без ознакомления с общими задачами фронта.
Командующим армиями задачи поставить лично устно, без вручения письменных директив фронта.
Порядок допуска к разработке плана операций армий установить такой же, как для фронта.
Всю документацию по планам действий войск хранить в личных сейфах командующего войсками фронта и командующих армиями.
7. Переписку и переговоры по вопросам, связанным с планом операции, вести только лично через начальника Генерального штаба Красной Армии.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН         А. АНТОНОВ

КОМАНДУЮЩЕМУ ПРИМОРСКОЙ ГРУППОЙ ВОЙСК
В дополнение к директиве № 11047 от 26 марта 1945 года Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
К 25 июля провести и закончить в войсках Приморской группы все подготовительные мероприятия по группировке войск, их боевому и материально-техническому обеспечению и управлению войсками с целью проведения, по особому приказу Ставки Верховного Главнокомандования, наступательной операции войск Приморской группы.
При разработке операции руководствоваться следующим:
а) целью операции поставить вторжение в Центральную Маньчжурию, совместно с войсками Забайкальского и Дальневосточного фронтов, разгром Квантунской армии японцев и овладение районом Харбин, Чанчунь, Сейсин;
б) главный удар нанести силами двух общевойсковых армий (1 КА, сд —6; 5 А, сд — 12), одного мк, одной кд, прорвать оборону противника севернее Гродеково на фронте 12 километров и наступать в общем направлении на
Мулин, Муданьцзян, имея ближайшей задачей к 23-му дню операции выйти на фронт Боли, Нингута, Дунцзинчэн, ст. Санчагоу.
В дальнейшем действовать в направлении Харбин, Чанчунь с целью вывести главные силы на фронт Харбин, Чанчунь, Аньту, Ранан.
На направление главного удара привлечь основную массу артиллерии РГК, танков и авиации.
В целях обеспечения правого фланга войск Приморской группы и бесперебойной работы железной дороги Хабаровск—Владивосток нанести вспомогательный удар на лесозаводском направлении силами 35-й армии (сд — 3) в общем направлении на Мишань с задачей овладеть Хутоуским УР и во взаимодействии с частью сил 1 КА овладеть районом Мишани, а в дальнейшем — Мишаньским УР.
В целях обеспечения левого фланга главной группировки и недопущения в последующем подхода резервов противника через порты Северной Кореи Ранан, Сейсин, Расин предусмотреть выделение части сил для свертывания обороны противника перед левым флангом 5-й армии и перед правым флангом 25-й армии и нанесение вспомогательного удара частью сил 25-й армии (сд — 4) из района Барабаш, Краскино, Славянка в направлении Хуньчунь, Аньту, имея целью в дальнейшем овладеть портами Северной Кореи Ранан, Сейсин, Расин.
К   15 июля   1945 г.  принять в состав войск Приморской группы от Дальневосточного фронта три стрелковые дивизии.
Принятые дивизии дислоцировать: две стрелковые дивизии на лесозаводском направлении, одну — в районе Чугуевки, имея их в своем резерве.
7. Все подготовительные мероприятия провести с соблюдением строжайшей скрытности.
К разработке плана операции допустить командующего, члена Военного совета, начальника штаба группы и начальника оперативного управления штаба группы — в полном объеме. Начальников родов войск и служб допустить к разработке специальных разделов плана, без ознакомления с общими задачами Приморской группы.
Командующим армиями задачи поставить лично устно, без вручения письменных директив.
Порядок допуска к разработке плана операций армий установить такой же, как для группы.
Всю документацию по планам действий войск хранить в личных сейфах командующего войсками Приморской группы и командующих армиями.
8. Переписку и переговоры по вопросам, связанным с планом операции, вести только лично через начальника Генерального штаба Красной Армии.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН          А АНТОНОВ

КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ ЗАБАЙКАЛЬСКОГО ФРОНТА
Ставка Верховного Главнокомандования ПРИКАЗЫВАЕТ:
В случае нападения японских вооруженных сил на Советский Союз войскам Забайкальского фронта надежной обороной не допустить вторжения противника    на    территорию    Советского    Союза и Монгольской Народной Республики    и    прикрыть    сосредоточение    новых    сил    на    территории фронта.
При организации обороны обратить особое внимание на обеспечение бесперебойной работы железных дорог в границах фронта и наиболее прочное прикрытие тамцакского выступа с юга, востока и севера, а также участка железной дороги Соловьевское — Баян-Тумэнь.
Не дожидаясь полного сосредоточения войск 53-й армии, к 25 июля 1945 года провести и закончить в войсках фронта все подготовительные мероприятия по группировке войск, их боевому и материально-техническому обеспечению и управлению войсками с целью проведения,  по особому приказу Ставки Верховного Главнокомандования, наступательной операции фронта и Монгольской народно-революционной армии.
При разработке операции руководствоваться следующим:
а) целью операции поставить стремительное вторжение в Центральную Маньчжурию, совместно с войсками Приморской группы и Дальневосточного фронта, разгром Квантунской армии японцев и овладение районом Чифын, Мукден, Чанчунь, Чжаланьтунь;
б) операцию построить на внезапности удара и использовании подвижных соединений фронта, в первую очередь 6 гв. ТА, для быстрого выдвижения вперед;
в) главный удар нанести силами трех общевойсковых армий (39-я армия, сд — 9; 53-я армия, сд — 9; 17-я армия, сд — 3) и одной танковой армии (6 гв. ТА, мк — 2, тк — 1) в обход Халун-Аршанского УР с юга в общем направлении на Чанчунь.
Армии вести на широком фронте, имея ближайшей задачей — разбить противостоящего противника, форсировать Большой Хинган и к 15-му дню операции выйти главными силами на фронт Дабаньшан, Лубей, Солунь...
На направление главного удара привлечь две артдивизии прорыва, основную массу артиллерии РГК, танков и авиации.
Предусмотреть обеспечение главной группировки от контрударов противника из района Ганьчжура на юг и из района Долоннор, Чифын на север.
Вспомогательные удары нанести:
а) силами Монгольской народно-революционной армии, усиленной двумя мотобригадами и 59-й кавдивизией фронта... Наступление Монгольской народно-революционной армии разрешается начать на 2—3 дня позже начала наступления главных сил фронта;
б) главными силами 36-й армии (четыре—пять сд) форсировать р. Аргунь в районе Дурой, Староцурухайтуй, Новоцурухайтуй и наступать на Хайлар, имея ближайшей задачей совместно с частью сил 39-й армии не допустить
отхода противника к Большому Хингану, разгромить хайларскую группу войск японцев и овладеть районом Хайлара и Хайларским УР.
Остальными силами прочно оборонять государственную границу в готовности наступать в обход Чжалайнор-Маньчжурского УР с юга в направлении г. Да-шимак, Хайлар и в районе Хайлара соединиться с главными силами армии.
В дальнейшем главными силами армии форсировать Большой Хинган и овладеть районом Чжаланьтунь.
8. Все подготовительные мероприятия провести с соблюдением строжайшей скрытности.
К разработке плана операции допустить командующего...
Всю документацию по планам действий войск хранить в личных сейфах командующего войсками фронта и командующих армиями.
9. Переписку и переговоры по вопросам, связанным с планом операции, вести только лично через начальника Генерального штаба Красной Армии.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН           А. АНТОНОВ

Постановления ГКО СССР
О передаче Польскому правительству авиационных заводов в г. г. Мелец и Жешув.
О поставках оборудования для организуемой в Институте энергетики АН УССР лаборатории по реактивной технике.

29 июня

Подписан договор между СССР и Чехословакией. Закарпатская Украина вошла в состав УССР.

Оперативная директива командующего Группой советских оккупационных войск в Германии
По договоренности с командованием союзных армий установлен следующий порядок отвода войск союзников на запад в свою зону и продвижения наших войск до западной границы советской зоны оккупации.
1. Английские и американские войска 1.7.45 г. начнут отход на запад и полностью освободят всю советскую зону оккупации:
а) английские войска — к исходу 3.7.45 г.;
б) американские войска — к утру 5.7.45 г.
2. 1.7.45 г. от армий выслать разведку с целью в этот же день достигнуть пунктов: а) 2 уд. А — Шверин, Гревесмюлен, Гадебуш, Шенберг, Царрентин, Бойценбург, Демитц; б) 3 уд. А — Зальцведель, Стендаль, Гарделеген, Эбисфельде, Нойхальденслебен, Ошерслебен; в) 47 А — Гальберштадт, Норд-хаузен, Мюльхаузен, Эйзенах, Гота, Галле; г) 8 гв. А — Эрфурт, Веймар, Лейпциг, Гера, Вейда, Грейц, Плауэн.
Каждый разведывательный отряд выслать в составе не менее 100 чел. пехоты на автомашинах. Разведотрядам поставить задачи — установить, какие силы союзников и в каком порядке отходят на запад, какая отходит техника, что уводят и увозят союзники с собой, какие в этих пунктах промышленные предприятия и их состояние, не увозят ли союзники оборудование с этих предприятий. Кроме того, установить количество и состояние дорог, наличие линий проводной связи, количество и состояние проводов.
3. Вслед за главными силами союзников продвигать главные силы наших войск, при этом передовые части пехоты — на дистанции 2 км, а мото-мех. части — на дистанции 5 км от хвоста колонн союзников.
Войска армий продвигать на запад в прежней группировке. На старом рубеже оставить заставы с целью не допустить перемещения отдельных лиц и групп немцев к востоку от этого рубежа...
4. В случае предложения командования союзных армий запрещаю от них принимать военнопленных и граждан всех без исключения иностранных государств и военнопленных немцев. При возникновении такого рода вопросов учесть, что с союзным командованием имеется договоренность по следующим вопросам:
а) лагеря советских граждан и бывших военнопленных союзники должны оставить на месте с их администрацией и сдать представителям репатриации Красной Армии. Передаваемые нам лагеря должны быть обеспечены продовольствием на три дня;
б) всех военнопленных и подданных иностранных государств мы принимать не должны. Их союзники должны отвести на запад в свою зону и о передаче их они должны договориться с соответствующими правительствами. Исключение составляют поляки Западной Украины и Западной Белоруссии, которых мы должны принять как граждан Советского Союза;
в) союзники не должны распускать по домам немецких военнопленнных. Они обязаны их отвезти на запад в свою зону. Больных и раненых военнопленных — немцев они также должны вывезти в свою зону и не размещать их в гражданские больницы.
5. План передвижения армий представить к утру 1.7.45 г.
Главнокомандующий
Группой советских оккупационных войск в Германии
Маршал Советского Союза
Г. Жуков
Член Военного совета
Группы советских оккупационных войск в Германии
генерал-лейтенант Телегин
Начальник штаба Группы
генерал-полковник Малинин

30 июня

Крымская АССР преобразована в Крымскую область РСФСР.

Маршала Советского Союза Василевского А. М. назначить главнокомандующим советскими войсками на Дальнем Востоке с подчинением ему с 1 августа 1945 года Забайкальского и Дальневосточного фронтов, Приморской группы войск и Тихоокеанского флота.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. СТАЛИН          А. АНТОНОВ

+3

428

1 июля

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ МАРШАЛА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
Выражаю Вам свою большую благодарность за Вашу весьма любезную телеграмму относительно предложения о том, чтобы Король посетил Берлин во время совещания. Я очень признателен Вам за Ваш ответ. Однако Король считает невозможным совершить поездку в Германию в настоящее время, поскольку для совещания трех потребуется значительное количество секретных агентов, а также офицеров специальной службы. Он сейчас уведомил меня о своем желании в настоящее время посетить Олстер. Поэтому я должен просить Вас извинить меня за то, что я повторно поставил вопрос, на который я получил Ваш ответ 23 июня.

Посол в Японии Малик - Молотову
«…Хирота заявил, что впервые наши правительственные круги желают как можно скорее продвинуть переговоры с Советским Союзом и прийти к положительному результату. Желательно передать в Москву наши предложения, чтобы советская сторона приняла во внимание наше мнение и пошла навстречу нашей стране.
Прежде всего о договоре, который бы урегулировал и нормализовал в будущем отношения между двумя странами. Японская сторона предлагает основные принципы этой договоренности на основе следующей преамбулы (затем прочел по тексту): «Установить между Японией и СССР прочные постоянные дружественные отношения и сотрудничать в поддержании перманентного мира в Восточной Азии. Для этой цели – заключить между Японией и СССР соглашение о взаимном поддержании мира в Восточной Азии и установлении отношений ненападения между двумя странами. Если у посла имеются вопросы или неясные места, я могу их разъяснить». На вопрос, что подразумевается под понятием Восточная Азия, Хирота ответил: «До настоящего времени в Японии Восточной Азией считают Маньчжурию и Китай, до островов южных районов включительно. В данном случае поскольку речь идет вообще о всей Восточной Азии, то есть речь идет о Советском Союзе в разрешении азиатского вопроса вообще, то с точки зрения СССР в это понятие можно включить и Сибирь или дальневосточные районы Советского Союза. Однако это сугубо по желанию Советского Союза, если он сочтет для себя целесообразным включение указанных районов, то можно включить, если нет, то мы против этого тоже не возражаем, нам все равно, учитывая, что должен быть заключен договор о ненападении, который обеспечивает мир. Поэтому можно включать и не включать, так как обе стороны договариваются о ненападении.
Для достижения такого соглашения наша сторона хотела бы высказать мнение касательно непосредственных отношений между двумя странами на будущее (далее он опять прочел): «Касаясь вопроса Маньчжоу-Го и других вопросов, японская сторона согласна :
1.Нейтрализовать Маньчжоу-Го (после окончания войны в Великой Восточной Азии японская сторона отзывает свои войска и обе стороны, Япония и Советский Союз обязуются уважать суверенитет и целостность территории Маньчжоу-Го и невмешательство в его внутренние дела).
2.Японская сторона готова ликвидировать свои рыболовные права, если она будет снабжаться нефтью.
3.Япония готова обсудить все другие вопросы, которые советская сторона пожелает обсудить».
Мне поручено моим правительством договориться по этому вопросу с господином послом и я передаю Вам буквально то, что мне поручило передать мое правительство».
В порядке уточнения вопроса о том, когда и как мыслится окончание войны и какое отношение имеют рыболовные права к вопросу о нефти, Хирота сказал: «Войну мы намерены закончить как можно скорее (о способе окончания войны он умолчал). Рыболовные права, конечно, не имеют никакого отношения к нефти, но Япония до сих пор имела важное и ценное право заниматься рыболовством в советских водах и сейчас она имеет большое желание, чтобы Советский Союз снабдил ее нефтью, а она готова ликвидировать эти долголетние и весьма важные права. Это не является условием, но Япония имеет очень сильное желание получить нефть в качестве ответной благодарности за свой отказ от рыболовных прав. Кстати говоря, если СССР желает затронуть вопрос о демаркации границы, то японская сторона готова пойти на переговоры. Это то основное, что я сегодня хотел сказать».
На мое обещание переслать в Москву эти общие предложения японского правительства Хирота сказал: «Я прошу сделать все что можно, чтобы наши беседы как можно скорее передать в Москву. Наше правительство, безусловно, желает, чтобы эта договоренность или соглашение были бы достигнуты в самый кратчайший срок. Я лично также от души желаю этого». Затем он настоятельно пытался уточнить время встречи со мной. Я ограничился замечанием учесть его пожелания, но указал, что ничего определенного о времени встречи сказать не могу…
Предложения японского правительства Хирота излагал горячо и с нарочитым воодушевлением. Я воспринимал эти предложения подчеркнуто спокойно и холодно, давая понять, что не считаю их заслуживающими значительного внимания. Он, несомненно, будет назойливо напрашиваться поскорее встретиться со мной. До получения Вашего указания буду в своих ответах Хирота ссылаться на то, что подробную информацию о наших с ним беседах послал почтой, а для этого требуется значительное время»

На имя Сталина представлена Справка 1-го Управления НКГБ СССР о подготовке к испытанию атомной бомбы ("Trinity") в США.

Оперативная директива командующего 8-й гвардейской армией
По договоренности с командованием союзных войск, с утра 2.7.45 г. части американской армии начинают отвод своих частей на запад в свою оккупационную зону и к утру 5.7.45 г. полностью освободят всю советскую зону оккупации в полосе армии.
1. Войска 8-й гвардейской армии вслед за началом отхода американских войск начинают продвижение на запад с задачей к утру 5.7.45 г. выйти на окончательную границу советской зоны оккупации на рубеж, согласно высланной Вам схеме...
5. С выходом на окончательную границу зоны оккупации в первой линии иметь по одному стрелковому полку, усиленному легким артполком, противотанковым дивизионом и батальоном саперов от каждой стрелковой дивизии первого эшелона...
9. Главными силами стрелковых корпусов переход нынешней линии соприкосновения с союзниками начать с 4.00 2.7.45 г. с началом отхода американских войск и совершать движение в непосредственном соприкосновении на удалении 2 км, а мотомехчасти на удалении 5 км от хвоста колонн американских войск. Для того, чтобы не отстать от американских частей, впереди главных сил дивизий первого эшелона иметь моторизованные передовые отряды — не менее двух в полосе корпуса.
Движение совершать одновременно по всему фронту в ныне занимаемой группировке и к исходу 2.7.45 г. ...
К исходу 4.7.45 г. 29 гв. ск выйти в своей полосе на границу зоны оккупации.
10. На ныне занимаемом рубеже оставить заставы от полков, находящихся в первой линии, с целью не допустить перемещение отдельных лиц и групп немцев и иностранцев к западу и востоку от этого рубежа.
Для приема охраняемых объектов от американских войск заранее выделить соответствующие команды.
Передовым частям выдать по 60 патронов на винтовку, по два магазина на автомат и иметь с собой положенный возимый запас огнеприпасов.
11. Перед выступлением главных сил и до начала отхода американских войск — 1.7.45 г. выслать вперед разведку, для чего сформировать разведывательные отряды в составе 10.0 человек пехоты, каждый на автомашинах, с целью в этот же день достигнуть пунктов...
Задача разведки — установить, какие силы союзников и в каком порядке отходят на запад, какая отходит техника, что уводят и увозят союзники с собой, какие в этих пунктах промышленные предприятия и их состояние, не увозят ли союзники оборудование с этих предприятий. Кроме этого, установить количество и состояние дорог, наличие линий проводной связи, количество и состояние проводов. (Задачу объявить только начальникам отрядов).
Выступление и переход теперешней линии соприкосновения союзников 8.00 1.7.45 г.
12. В случае предложения командования американской армии, запрещаю от них принимать репатриантов иностранных государств и военнопленных немцев. При возникновении такого рода вопросов учесть, что с союзным командованием имеется договоренность по следующим вопросам:
а) Лагеря советских граждан и бывших советских военнопленных союзники должны оставить на месте с их администрацией и сдать представителям репатриации Красной Армии. Передаваемые нам лагеря должны быть обеспечены продовольствием на три дня с момента приема;
б) Военнопленных немцев и подданных иностранных государств мы принимать не должны. Их союзники должны отвести на запад в свою зону и о передаче они сами должны договориться с соответствующими правительствами. Исключение составляют поляки Западной Украины и Западной Белоруссии, которых мы должны принять как и граждан Советского Союза.
в) Союзники не должны распускать по домам немецких военнопленных. Они обязаны их отвезти на запад в свою зону. Больных и раненых военнопленных немцев они также должны вывезти в свою зону и не размещать их в гражданские больницы.
13. В ходе занятия войсками освобождаемой территории соблюдать организованное движение, для чего разрабатывать порядок и маршруты движения основных сил. Маршруты разведотрядов получили лично начальники отрядов. Обеспечить регулирование движения. Исключить проникновение немцев и других лиц в ту или другую сторону как в период движения, так и на окончательной границе зоны оккупации...
15. При необходимости разрешения возникающих недоразумений в процессе продвижения установлены пункты встречи с командованием союзных частей:
а) на первом рубеже — Буттштедт, Кала, Рудолыытадт;
б) на втором рубеже — Медисбург, Арнштадт, Целла-Мелис.
16. Получение подтвердить, о принятых решениях и об отданных распоряжениях донести к 12.00 1.7.45 г.
О сформировании разведотрядов — к 4.00 1.7.45 г.; о их выступлении — к 8.00 1.7.45 г.
Командующий войсками 8-й гв. армии гвардии генерал-полковник Чуйков
Член Военного совета армии гвардии генерал-майор Пронин
Начальник штаба 8-й гв. армии гвардии генерал-майор Белявский

В связи с окончанием Великой Отечественной войны Президиум Верховного Совета СССР постановляет:
1. Восстановить с 1 июля 1945 г. очередные и дополнительные отпуска рабочим и служащим, отмененные на период военного времени Указом Президиума Верховного Совета СССР от 26 июня 1941 г. “О режиме рабочего времени рабочих и служащих в военное время”.
Предоставить Совету Народных Комиссаров СССР право отсрочить предоставление отпусков рабочим и служащим в отдельных отраслях промышленности до конца 1945 г. с тем, чтобы за неиспользованный в связи с этим отпуск в текущем году выплатить рабочим и служащим соответствующую денежную компенсацию.
2. В соответствии со статьей I настоящего Указа прекратить, начиная с 1 июля 1945 г., перечисление государственными, кооперативными и общественными предприятиями, организациями и учреждениями в сберегательные кассы денежной компенсации за неиспользованный отпуск в качестве специальных вкладов рабочих и служащих.
3. Поручить Совету Народных Комиссаров СССР установить порядок и сроки выдачи рабочим и служащим сумм денежной компенсации за неиспользованный отпуск, переведенных в качестве специальных вкладов в сберегательные кассы.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН

Постановления ГКО СССР
О снабжении продовольствием населения городов Моравска-Острава и Брно.

2 июля

Сов. секретно
ГОКО — товарищу Сталину И.В.
СНК СССР — товарищу Молотову В.М.
ЦК ВКПб) — товарищу Маленкову Г.М.
20 июня с.г. НКВД Латвийской ССР арестован участник диверсионно-террористической организации «СС Ягдфербанд Остланд» радист Ласис Василий Андреевич, входивший в диверсионно-террористическую группу этой организации.
Расследованием установлено, что организация «СС Ягдфербанд Остланд» создана Германской разведкой на территории Курляндии и оставлена в подполье для проведения подрывной работы в Латвии. Во главе ее находится штаб, руководимый капитаном охранной полиции СД Янкавс (латыш), окончившим диверсионно-разведывательную школу германской разведки в Голландии.
В волостных центрах и крупных населенных пунктах Курляндии организацией «СС Ягдфербанд Остланд» созданы диверсионно-террористические группы численностью 20–30 человек каждая. В городе Кулдига (Курляндия) «СС Ягдфербанд Остланд» насчитывается до 100 участников.
«СС Ягдфербанд Остланд» укомплектована «добровольцами» латышских формирований, входивших в состав курляндской группировки немецких войск, участниками военно-фашистской организации «Айзсарги», полицейскими и немецкими пособниками. Подавляющее большинство их обучено подрывному делу в германских разведыва тельных школах и на специальных курсах при штабе латышского легиона СС.
После разгрома курляндской группировки немецких войск в апреле-мае с.г., из имевшихся при штабе «СС Ягдфербанд Остланд» трех взводов были сформированы диверсионно-террористические группы численностью 10–15 человек каждая, которые направлены в ряд уездов Латвийской ССР для связи с действующими там вооруженными бандами и активизации их диверсионно-террористической и антисоветской деятельности.
Группы снабжены оружием, взрывчатыми веществами и радиостанциями, с помощью которых поддерживают связь со штабом «СС Ягдфербанд Остланд», находящимся на территории Кулдигского уезда (Курляндия).
НКВД Латвийской ССР приняты меры к ликвидации диверсионно-террористического подполья «СС Ягдфербанд Остланд».
Народный комиссар внутренних дел Союза ССР Л. Берия

Постановления ГКО СССР
Об импорте из США электровозов и электрооборудования НКПС.

4 июля

ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ ПРЕМЬЕРУ И. В. СТАЛИНУ
Поскольку мы все согласились с тем, чтобы представители печати не были допущены на “Терминал”, я считаю, что было бы целесообразным заранее заявить об этом публично. Этим можно было бы избежать разочарования и отправки в Берлин видных представителей печати. Я предлагаю, чтобы каждый из нас заявил, что им не будет разрешено присутствовать на “Терминале” и все то, что будет опубликовываться, будет представлять собой официальные коммюнике, вопрос о которых может решаться время от времени.
Аналогичную телеграмму я направляю Президенту Трумэну

5 июля

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ДЛЯ ГЕНЕРАЛИССИМУСА СТАЛИНА ОТ ПРЕЗИДЕНТА ТРУМЭНА
В соответствии с нашей договоренностью я сегодня сообщу о том, что представители прессы не будут допущены на “Терминал” и что единственными сообщениями, которые будут исходить из “Терминала”, будут те официальные коммюнике, которые будет решено публиковать время от времени.
Аналогичное послание я направляю Премьер-Министру Черчиллю.

Постановления ГКО СССР.
Об отказе от закупки в США аммиачных заводов и оборудования по производству ацетилцеллюлозы в связи с тем, что необходимое оборудование НКХП вывозит из Германии.
О направлении 2 тыс. бывших военнопленных КА на строительство оловянных предприятий НКЦМ - Хинганского комбината в Хабаровском крае и предприятия № 501 в Приморском крае.
О переводе трофейных судов из г. Берлин и порта Штральзунд в базы Краснознаменного Балтийского флота.
О возвращении имущества, принадлежавшего Киевской библиотеке и Музею Революции УССР, вывезенного в Германию.
О вывозе оборудования для Института физических проблем при Академии наук СССР.
Об организации работы по выявлению и использованию радиолокационной техники Германии.
О передаче в г. г. Кенигсберг и Пиллау для эксплуатации на месте в ведение Наркомзага 7 элеваторов и в ведение Наркомрыбпрома СССР рыбоутилизационного завода и механической мастерской.
Ряд постановлений о вывозе материалов и оборудования из Германии.

6 июля

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание относительно Триеста — Истрив и Югославии получил.
У меня нет возражений этот вопрос обсудить во время предстоящей нашей встречи в Германии.
(такое же послание было отправлено президенту Трумэну - И.М.)

ЛИЧНО И СЕКРЕТНО ОТ ПРЕМЬЕРА И. В. СТАЛИНА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРУ г-ну У. ЧЕРЧИЛЛЮ
Ваше послание от 4 июля получил.
С Вашим предложением предупредить представителей прессы о том, что им не будет разрешено присутствовать на “Терминале”,— согласен.

ЛИЧНОЕ И СЕКРЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ ДЛЯ ПРЕМЬЕРА СТАЛИНА ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ
Я узнал от Президента, что в соответствии с нашей договоренностью он заявит сегодня, что пресса не будет допущена на “Терминал” и что все то, что будет исходить из “Терминала”, будет представлять собой официальные коммюнике, вопрос о которых может решаться время от времени.
Президент сообщает мне, что он направляет аналогичное послание Вам.
Предполагая, что Вы согласны, мы опубликовываем аналогичное заявление сегодня в Лондоне.

Постановления ГКО СССР
О военных поставках из Англии во II полугодии 1945 года.

7 июля

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
ОБ АМНИСТИИ В СВЯЗИ С ПОБЕДОЙ НАД ГИТЛЕРОВСКОЙ ГЕРМАНИЕЙ
В ознаменование победоносного завершения войны с гитлеровской Германией, Президиум Верховного Совета СССР постановляет: 1. Освободить от наказания:
а) осужденных к лишению свободы на срок не свыше трех лет и к более мягким мерам наказания;
б) осужденных за самовольный уход с предприятий военной промышленности и других предприятий, на которые распространено действие Указа Президиума Верховного Совета СССР от 26 декабря 1941 года;
в) военнослужащих, осужденных с отсрочкой исполнения приговора в порядке примечания 2 к статье 28 Уголовного кодекса РСФСР и соответствующих статей Уголовных кодексов других союзных республик;
г) лиц, осужденных за воинские преступления по статьям 193-2, 193-5, 193-6, 193-7, 193-9, 193-10, 193-10а, 193-14, 193-15 и 193-16 Уголовного кодекса РСФСР и соответствующим статьям Уголовных кодексов других союзных республик.
2. Сократить наполовину остающийся срок наказания лицам, осужденным к лишению свободы на срок свыше трех лет, кроме осужденных за контрреволюционные преступления, хищение социалистической собственности (Закон от 7 августа 1932 г.), бандитизм, фалыпивомонетчество, умышленное убийство и разбой.
3. Снять судимость:
а) с осужденных к лишению свободы на срок не свыше одного года и к более мягким мерам наказания;
б) с осужденных по Указу Президиума Верховного Совета СССР от 26 декабря 1941 года;
в) с военнослужащих, указанных в пункте “в” статьи 1-й настоящего Указа.
4. Прекратить производством все следственные дела и дела, не рассмотренные судами, о совершенных до издания настоящего Указа преступлениях, за которые в законе установлено наказание не свыше трех лет лишения свободы, о самовольном уходе с предприятий военной промышленности и приравненных к ним, а также о воинских преступлениях, указанных в пункте “г” статьи 1-й настоящего Указа.
По делам об остальных преступлениях суд, если признает необходимым избрать меру наказания не свыше трех лет лишения свободы, — освобождает подсудимого от наказания; если же признает необходимым избрать меру наказания свыше трех лет лишения свободы, — сокращает срок наказания в соответствии со статьей 2-й настоящего Указа.
5. Снять все невзысканные административные штрафы и все неприведенные в исполнение административные взыскания, предусмотренные статьей 4, п. “а” Указа Президиума Верховного Совета СССР от 22 июня 1941 года “О военном положении”, за действия, совершенные до издания настоящего Указа.
6. Не применять амнистии к лицам, неоднократно осужденным за растраты, кражи, грабежи и хулиганство.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН

Стенограмма совещания Главнокомандующего Советскими оккупационными войсками в Германии с представителями союзного главного командования о проблемах совместного управления городом Берлином
Маршал Жуков: Я лично выдвигаю вопрос об управлении городом Берлином... Я считаю, что все наши решения будут полномочными, если они будут единогласно приняты. Я хотел бы, следовательно, слышать, какие будут предложения по существу: как мы будем управлять Берлином, через какие аппараты, что предлагаете.
Клей: Комендатура должна быть организована из нескольких департаментов, каждый из которых должен будет заниматься определенным вопросом, один — водой для города, другой — электроэнергией, затем — общественной безопасностью, раздачей продовольствия, ценами и т. д. Каждый из этих департаментов должен состоять из четырех представителей. Нужно создать что-либо вроде секретариата из четырех представителей.
Жуков: Кто должен возглавлять это дело?
Клей: Нашим представителем в этой комендатуре будет генерал Парке. Я бы предложил, чтобы должность председателя переходила от одной стороны к другой через каждые 30 дней, и я пожелал бы, чтобы на первое время вы взяли на себя председательство...
Жуков: Вторым вопросом я ставлю вопрос о продовольствии, питании города и о топливе для города. В американской зоне 787 тыс. человек получают продовольственные карточки, в английской зоне — 909 221 чел., а в советской зоне — 1 306 358 чел. получают продовольственные карточки. Всего же 2 803 251 чел. До сих пор население получало продукты по установленным нормам. Все население делится на категории. 1-я категория — это рабочие вредных и тяжелых производств, а также сюда входят заслуженные деятели науки. Они получали у нас 600 г хлеба. Я не буду называть всех видов довольствия, назову только хлеб. 2-я категория — рабочие прочих всех предприятий, они получали по 500 г хлеба, 3-я группа служащие различных учреждений, 4-я группа — дети, получали по 300 г хлеба и 5-я группа — все прочее население, куда входят инвалиды и прочее нетрудоспособное население, они получали тоже по 300 г хлеба. Если кого интересуют другие виды продовольствия, то я могу назвать или дать на руки карточки.
У генерала Уикса есть такие карточки, генерал Клей хотел бы получить их.
Жуков: Кроме хлеба, мы выдавали также крупу, мясо, жиры, сахар, соль, кофе натуральный и суррогатный, чай, картофель. Это питание выдавалось населению на основании решения советского правительства. Часть продуктов была взята из трофеев, которые захватили наши войска, и из того, что мы собрали в городе, а часть из своих войсковых запасов. Сейчас запасы подходят к концу. Мы имеем сейчас в городе такие запасы: мука — на 6 суток, крупа — на 6 суток, мясо — на 7 суток, жиры — на 2 суток, соль — на 13 суток, сахар — на […] суток, кофе — на 10 суток, картофель — на 10 суток. Этих запасов, как видите, хватит ненадолго. Нужно будет решать этот вопрос. Как вам известно, город своей какой-либо продовольственной базы не имеет. Иначе большой город, с большим количеством населения будет обречен на голод, а отсюда, следовательно, и все последствия. Я хотел бы слышать мнение генералов по этому вопросу.
Клей: В американской зоне Германии совершенно нет пищи. Вы же выдавали пайки и в нашей зоне раньше.
Жуков: Это делали мы только в Берлине, Дрездене и Хемницах. В других местах продовольствия совершенно нет, так как оно было съедено немецкими войсками и доедено нашими. Следовательно, сейчас наши зоны находятся в одинаковом положении.
Клей: Нас интересует, есть ли такие же недостатки продовольствия в советской зоне оккупации.
Жуков: Да, очень тяжелое положение. Особенно это осложняется тем, что из Померании, восточнее Одера, все население переходит к нам. А как база эта территория для нас потеряна...
Клей: Каждая зона имеет некоторые продукты в большем количестве. Поэтому мы можем обмениваться ими.
Жуков: Это вопрос доброго согласия. Мы можем это сделать. Сейчас нужно решить вопрос, как будем питать город, с какого времени вы свои зоны питаете самостоятельно, т. к. продовольствия у нас нет, и использовать запасы своих войск для американских и английских зон я не могу и у меня их нет. Этот вопрос передадим нашим правительствам или решим на Контрольном совете. Так как каждая зона занята соответствующими войсками, то этот вопрос с продовольствием должна решать каждая зона.
Клей: Было бы большой ошибкой, если в разной зоне были бы разные пайки.
Жуков: Я предлагаю сохранить наш паек и пересмотреть его тогда, когда соберется Контрольный совет...
Клей: Если мы желаем обсудить вопросы пищи в Германии, то нужно знать, откуда брать пищу.
Жуков: Каждый командующий должен найти ресурсы у себя, чтобы кормить свой народ.
Клей: Германия должна кормить себя сама.
Жуков: Но в целом за Германию никто не может решать, кроме командующих.
Клей: Наши страны согласились говорить с Германией как с единицей.
Жуков: Никто от имени Германии не может выступать. В дебри давайте не уклоняться. Для нас важна практическая сторона. Если вы не будете кормить свой народ, у нас будут очень большие осложнения.
Клей: Мы хотим рассматривать Берлин как единое целое.
Жуков: Поэтому я проявляю такой интерес. Я в этом заинтересован...
Жуков: Вторым очень важным вопросом является вопрос топлива. Сейчас мы имеем запасы в угле от 3 до 5 дней. Я говорю относительно угля для питания электростанций, газа, предприятий, водонасосных станций и прочих коммунальных предприятий. Мы имеем сейчас запасы в зоне союзников 13 650 т угля, в советской зоне 12 тыс. тонн, а всего имеется 25 тыс. тонн угля. Потребность в угле 7,5 т в день. В последний период времени мы подвозили со всех концов, собирали, где только можно было. Вывезли и с советской территории, из Польши, из Верхней Силезии. Нам нужно будет решить вопрос относительно подвозки угля. Ежемесячно нужно 225 тыс. тонн угля, если расходовать по 7,5 тыс. тонн в день...
Уикс: Единственный способ подвезти сюда уголь — это железная дорога.
Жуков: Да, конечно. Можно организовать вертушку, которая будет возить сюда уголь. Железную дорогу вам предоставим, а рабочих для Рура можно набрать из военнопленных. Можно взять'из Берлина безработных, около 50 тыс. человек, для добычи угля.
Уикс: Нужны квалифицированные рабочие.
Жуков: Это дело простое.
Клей: Нам нужно просить часть у англичан, часть у вас.
Жуков: Не у меня, а у моего правительства. У нас тоже нет угля. Донбасс дает лишь 7 % довоенной продукции. Он был взорван немцами. А межсоюзнические интересы в Руре должны быть учтены, насколько мне известно.
Клей: У нас нет там интересов.
Жуков: Вы Рур с англичанами вместе завоевывали.
Уикс: Целиком ли Верхняя Силезия оккупирована другой страной?
Жуков: Она вошла в зону Польши. Это вам известно из решений Крымской конференции.
Клей: В Европейской консультативной комиссии мы думали, что эта область подходит под советскую оккупацию. Я предлагаю этот вопрос отложить до вторника.
Жуков: Вопрос о продовольствии и топливе отложен до вторника...
Жуков: Я получил донесение о том, что в районе Харьке, 4 км юго-восточнее Гельштедта, на нашей территории имеется крупная электростанция, на которой работало до 200 английских солдат и техников. Эта электростанция, несмотря на требования нашего командования, нам не передается. Просьба освободить ее. В прошлый раз договорились не распускать пленных немцев на нашей территории. Я получил донесение, что американским командованием распущены военнопленные и они сейчас двигаются в нашу зону. Мы задержали их очень много. Военнопленные двигаются из Баварии. Просьба не увольнять их. То же самое относится и к английскому командованию, так как допускается роспуск немецких военнопленных на нашу территорию. Они занимаются бандитизмом и грабят наши склады.
Уикс: До нашей встречи на прошлой неделе такие случаи имели место, но с тех пор они прекратились, т. к. дан приказ не распускать немцев.
Генерал Уикс и генерал Клей обещали выяснить вопрос о роспуске военнопленных немцев и ответ дать маршалу Жукову во вторник.
Клей: У меня есть ваше письмо относительно гражданских лиц. Ответ на это я также дам во вторник. Я хотел бы получить письменный проект комендатуры.
Жуков: Я завтра пришлю его. Если не будет возражений, то прошу подписать его. Если вопросов нет, на этом можно закончить.
Совещание продолжалось 2 часа, с 15.00 до 17.00 часов.

Сов. секретно
Особая папка
ГОКО — товарищу Сталину И.В.
СНК СССР — товарищу Молотову В.М.
ЦК ВКПб) — товарищу Маленкову Г.М.
В 1943 г. в Литве представителями различных литовских буржуазных партий был создан «Верховный Комитет Освобождения Литвы», ставивший своей целью восстановление в Литве «самостоятельного» буржуазного государства.
8 августе 1944 г., в связи с освобождением значительной части Литовской ССР, президиум «Верховного Комитета Освобождения Литвы» принял решение перенести центр деятельности литовских националистов в Германию и Швецию.
«Верховный Комитет Освобождения Литвы», находившийся в Берлине, принял на себя руководство подрывной деятельностью литовского националистического подполья и при содействии немецкой военной разведки «Абвер» перебросил в Литовскую ССР 25 своих эмиссаров-агентов с задачей сбора разведывательной информации для немецкой разведки и руководства деятельностью бандитских формирований и националистических организаций в Литве.
9 июня с.г. в Берлине арестован представитель «Верховного Комитета Освобождения Литвы» Валюкенас Антанас, бывший секретарь литовского посольства в Берлине:
Валюкенас показал, что в настоящее время «Верховный Комитет Освобождения Литвы» продолжает свою деятельность на территории Германии, занятой союзными войсками (г. Вюрцбург, Бавария).
При приближении частей Красной Армии к Берлину он был оставлен в Берлине для выполнения следующих задач:
1. При вступлении в Берлин советских войск остаться в городе.
2. Поддерживать связь с националистическими организациями в Литовской ССР и передать полученную от них информацию в литовское посольство в Швеции и «Верховному Комитету Освобождения Литвы» в Вюрцбург.
3. Информировать «Верховный Комитет Освобождения Литвы» о положении в Германии, о политике Советского Союза по отношению к немецкому населению, о разногласиях между СССР и союзниками.
Собранные материалы Валюкенас должен был передавать помощнику военного атташе Швеции в Берлине Драке.
По показаниям Валюкенаса, «Верховный Комитет Освобождения Литвы» уже в 1943 г. установил контакт с правительственными кругами Англии, Америки и Швеции через бывших послов Литвы в этих странах — Балутис, Жадейкис и Гилис.
Находившийся в Швеции постоянный представитель «Верховного Комитета Освобождения Литвы» Вокетайтис Альгирдас, бывший лектор Каунасского университета, поддерживал прямую радиосвязь с бывшим литовским послом в Англии Балутис и в США — Жадейкис и передавал им информацию о положении в Литве. Последние соответственно информировали английское и американское правительства.
Информацию о положении в Литве Вокетайтис получал из Берлина через шведское посольство, а также по радио непосредственно из Литвы...
В апреле 1945 г. Валюкенас получил через специального курьера письменное указание председателя «Верховного Комитета Освобождения Литвы» Сидзикаускас, в котором ему предлагалось после приезда в Берлин англо-американских представителей установить с ними связь в качестве бывшего личного секретаря литовского посла в Германии Шкирпа и начать переговоры о признании ВКОЛ законным представителем интересов «независимого литовского государства».
Для ареста литовских националистов, скрывающихся на территории Германии, оккупированной советскими войсками, а также организации работы по внедрению нашей агентуры в «Верховный Комитет Освобождения Литвы», в Германию и Австрию направляется опергруппа НКГБ Литовской ССР.
Народный комиссар внутренних дел Союза ССР Л. Берия

Сов. секретно
Особая папка
Народному комиссару
внутренних дел товарищу Берия Л.П.
Во исполнение Вашего задания о ликвидации антисоветского националистича кого подполья в Литве и его вооруженных банд, за время с 25 июня по 5 июля т.г. органами НКВД-НКГБ Литовской ССР проведена следующая работа:
Ликвидировано бандгрупп — 30, а всего с 1 июня — 94
Убито бандитов — 418, - 1316 чел.
Захвачено живыми бандитов — 428, - 1386 — " -
Арестовано участников подпольных организаций и иных антисоветских элементов
— 671, - 2836 — "-
Явилось с повинной бандитов и находящихся на нелегальном положении дезертиров и уклоняющихся от призыва в Красную Армию
— 5436, - 10720 — "-
В результате операций изъято у бандитов оружия:
Станковых и ручных пулеметов — 46, а всего с 1 июня — 125
Автоматов — 93, - 233
Винтовок и пистолетов — 476, - 1208
Гранат — 526, - 1052
Боепатронов — 77290, - 210140
Кроме того, при ликвидации антисоветских националистических организаций и бандгрупп изъято: радиопередатчиков — 6, радиоприемников — 55, пишущих машинок и других множительных аппаратов — 34.
Приводим данные о наиболее характерных бандах, ликвидированных за этот период времени:
а) 27 июня т.г. на территории Укмергского уезда чекистско-войсковой группой ликвидирована банда, возглавлявшаяся сержантом созданной немцами во время оккупации литовской национальной армии Плехавичуса — Богданас Альфонас.
Богданас является членом антисоветской националистической организации «Яуна-литовис» («Молодой литовец»).
В результате операции убито 54 бандита.
Изъято у бандитов: 6 ручных пулеметов, 6 автоматов, 30 винтовок, 15 гранат, 4000 боепатронов.
б) 27 июня т.г. в Тракайском уезде ликвидирован штаб бандобъединения «Литовской армии свободы», возглавляемый командующим округом бывшим офицером литовской армии Мисюнас Ионас Томашевичем (кличка «Зеленый черт»).
В ходе операции командующий округом Мисюнас И.Т. и находящиеся с ним тр|ичлена штаба убиты.[120]
В бункере, где скрывался Мисюнас И.Т., обнаружены и изъяты документы штаба округа «ЛЛА», коды, шифры и ключи к ним.
Расшифровкой захваченных документов установлены фамилии и клички свыше 60 руководителей и активных участников бандгрупп, входящих в состав ликвидированного штаба бандобъединения «Зеленый черт».
Проводятся мероприятия по изъятию этих лиц.
в) 2 июля т.г. в Утенском уезде чекистско-войсковой группой разгромлен окружной штаб «Союза литовских партизан», под наименованием «Саколас».
Захвачены живыми адъютант штаба — кулак Шапокас Винцас и руководитель особой группы штаба Мюцкевичюс Антонас, во время немецкой оккупации землемер. Кроме того, убито 28 бандитов.
Изъято: 4 автомата, 3 винтовки, 5 пистолетов, 2000 боепатронов, а также оперативные документы штаба, пишущая машинка и шапирограф.
г) 3 июля т.г. в Паневежском уезде оперативной группой, действующей под видом банды «власовцев», руководимой тов. Мирковским, в результате ряда агентурных комбинаций, захвачены 16 активных участников банд «Литовской армии свободы», в том числе главарь банды Бирбилас Антонас — унтер-офицер Сметоновской армии, участник немецкого карательного отряда, в ноябре 1944 г. окончил в Германии разведшколу и был заброшен на территорию Литвы для проведения антисоветской работы.
Одновременно с изъятием перечисленных лиц группой т. Мирковского убит 21 бандит, в том числе офицер немецкой армии, фамилия которого не установлена, и главарь одной из бандгрупп Новицкас Экзас.
Из ликвидированных антисоветских националистических организаций и групп заслуживают внимания следующие:
а) Следствием по делу вскрытой в г. Вильнюсе антисоветской националистической организации «Союз литовских партизан», объединявшей националистическое подполье Литвы и его вооруженные банды, дополнительно выявлен ряд активных участников этой организации, связанных с бандгруппами.
По делу арестован 51 чел.
Аресты участников организации продолжаются.
Следствие направляем на заполучение признаний заместителя верховного руководителя организации Мастаускаса Матаса, бывш. ст. экономиста Госплана Литовской ССР.
б) В процессе дальнейшей ликвидации вскрытой антисоветской организации «Литовская армия свободы» за истекшую декаду разысканы и арестованы в г. Шауляй:
Член «Верховного комитета Литовской армии Свободы» — Саулис Стасис, сын Иозаса, 1913 г. рождения, литовец, окончил художественную Академию в г. Риге, бывш. директор Дома культуры Шауляйского уезда, с апреля 1945 г. находился на нелегальном положении и
Командующий Шауляйским округом «Литовской армии свободы» — Покайтис Пранас, сын Юстинаса, 1921 г. рождения, житель дер. Кайряй, Шауляйской волости, где работал органистом костела
По делу арестовано участников «Литовской армии свободы» — 16 чел.
Одновременно вскрыты и ликвидируются филиал и штаб организации «Литовской Армии Свободы» в Утенском уезде.
в) В гор. Каунасе установлен и арестован генеральный секретарь подпольной «Партии литовских националистов» Блинас Зенонас, находившийся на нелегальном положении.
Ведется следствие.
г) 30 июня арестован главный уполномоченный временного польского правительства по эвакуации польского населения из Литовской ССР Охоцкий Станислав Станиславович.
На предварительных допросах Охоцкий признался, что он является участником польского подполья с 1943 г. и был связан с Вильнюсским штабом Армии крайовой вплоть до июня 1945 г.
Допрос Охоцкого продолжается с задачей выявления и разгрома штаба Армии крайовой, Вильнюсского округа.
д) В гор. Вильнюсе вскрыта польская террористическая группа из участников Армии крайовой, возглавлявшаяся бывшими офицерами АК Жебровским Герардом и Оленским Винцетием.
По делу арестовано 10 чел.
У арестованных изъято: 2 автомата, 5 винтовок, 6 пистолетов, 9 гранат, 2000 боепатронов, радиоприемник и множительный аппарат.
Ведется следствие.
Ликвидация антисоветского подполья в Литве продолжается.
Чекистско-войсковые операции по активному преследованию действующих в Литве вооруженных банд начинаем: в Вильнюсском и Утенском секторах 7 июля 1945 г., а в Паневежском — 10 июля т.г. с расчетом окончания операций в этих секторах к 20 июля и переброски войск в следующие сектора.
15 июля согласно Вашему решению проводим изъятие и выселение 1000 семейств главарей и активных участников банд. Мы полагаем разрешить каждой выселяемой семье вывезти с собой до 500 кг имущества, а продовольствие — в неограниченном количестве.
Как усмотрите из приведенных нами в настоящей докладной записке данных, легализация рядовых участников банд, дезертиров и лиц, уклоняющихся от призыва в Красную Армию, проходит довольно успешно.
Нами предложено оперативным секторам наладить их чекистское обслуживание, с целью предотвращения возможных попыток с их стороны к возвращению в банды.
Из наиболее надежных элементов, явившихся с повинной, имеем в виду создание групп содействия по борьбе с бандитизмом.
О дальнейших результатах нашей работы будем докладывать.
Зам. наркома госбезопасности СССР Б. Кобулов
Зам. наркома внутренних дел СССР Аполлонов
Уполномоченный НКВД-НКГБ СССР по Литве Ткаченко

Постановления ГКО СССР
О передаче Министерству путей сообщения Польской республики управления железными дорогами Польши.

8 июля

Молотов - Малику (послу в Японии)
«При всей их недостаточности и намеренной недоговоренности предложения Хирота свидетельствуют о том, что японское правительство по мере ухудшения своего военного положения готово будет идти на все более и более серьезные уступки для того, чтобы попытаться добиться нашего невмешательства в войну на Дальнем Востоке.
Вашу позицию в беседе с Хирота считаем правильной. В дальнейшем Вам надо быть еще более осторожным в том смысле, чтобы не втягиваться в этих и подобных беседах в обсуждение японских предложений. Вы не должны дать никакого повода, чтобы японцы изобразили как переговоры Ваши беседы»

Постановления ГКО СССР
О возвращении из Германии вывезенных немцами музейных ценностей, библиотеки и театрального имущества, принадлежащих учреждениям искусства Украинской ССР.
О вывозе научного оборудования, библиотек и архивов из разрушенных зданий исследовательских институтов г. Берлин.
Ряд других постановлений о вывозе материалов и оборудования из Германии.

9 июля

Издан Приказ НКО СССР о преобразовании существующих и образовании новых военных округов.

Постановления ГКО СССР
О доукомплектовании бронетанковых и механизированных войск КА до штатов и создании резерва Ставки из 3 тыс. танков.
О мерах помощи Монгольской армии.

Сов. секретно
Особая папка
ГОКО — товарищу Сталину И.В.
СНК СССР — товарищу Молотову В.М.
ЦК ВКП(б) — товарищу Маленкову Г.М.
НКВД Латвийской ССР сообщает следующие данные о ходе борьбы с антисоветским подпольем и вооруженными бандами на территории Латвии.
8 июне с.г. в результате проведенных чекистско-войсковых операций убито 103 и захвачено живыми 139 бандитов.
Кроме того, при проведении операций арестовано — 126 бандпособников, задержано 254 дезертира и уклонившихся от призыва.
Всего за июнь месяц с.г. арестовано 416 бандитов, изменников Родины, предателей и разного антисоветского элемента
Всего за время проведения операций с 22 июня 1944 г. по 1 июля 1945 г. убито 529 и захвачено живыми 333 бандитов. Задержано и арестовано 8621 человек, в том числе: бандитов и бандпособников — 1512; изменников Родины и предателей -1228; разного антисоветского элемента — 184; дезертиров и уклонившихся от призыва — 5697.
У бандитов изъято: пулеметов — 67, автоматов — 198, винтовок — 714, револьверов — 120, гранат — 667, мин — 384, патронов — 85973 и взрывчатых веществ — 23 килограмма...
За отчетный период имели место следующие наиболее серьезные бандпроявления:
3 июня бандгруппой численностью 10 человек совершено нападение на Жазукалинский сельсовет, Абренского уезда Бандиты захватили документы, убили председателя сельсовета — Лоцан, его заместителя — Кипуч и комсомолку — Буковскую.
13 июня бандой численностью до 150 человек совершено нападение на Малупесский волисполком, Валкского уезда. Бандиты уничтожили документы и увели с собой комсорга волости — Озольниньш и помощника секретаря волисполкома — Лидумс.
15 июня бандиты увели в лес председателя Нипедского сельсовета Резекненского уезда — Шцель.
Народный комиссар внутренних дел Союза ССР Л. Берия

10 июля

Стенограмма совещания Главнокомандующего Советскими оккупационными войсками в Германии с представителями союзного главного командования по согласованию вопросов управления Германией
Жуков: Кто хотел бы высказаться? Мы ждем ваших выступлений.
Клей: Я хотел бы предложить, чтобы ваш и наш переводы резолюции о комендантах были бы пересмотрены, так как они имеют разницу. Разница только в словах, в принципе никакой разницы нет.
Жуков: Наш перевод на английский язык не является официальным переводом, поэтому мы просим ваших уточнений. Если же нет таковых, мы готовы подписать его.
Клей: Почти нет никакой разницы.
(Перевод был передан на согласование)...
Клей: У нас еще будут вопросы. Один вопрос перемещенных лиц, бывших военнопленных, вопрос лагерей и т. д. Мы вышли с Вашей территории так быстро, что не успели взять этих людей с собой, но мы выполним свое обещание. Мы можем поговорить по этому вопросу с одним из Ваших людей.
Жуков: С генералом Соколовским.
Клей: Мы решили возвращать Вам людей русской национальности. Сразу мы это не сделали потому, что думали, что границы закрыты.
Жуков: Имейте в виду, пожалуйста, что мы находимся сейчас в тяжелом положении. Своих людей мы возьмем, безусловно.
Клей: Мы пойдем на любые условия.
Жуков: Я бы хотел, чтобы со стороны англичан также кто-нибудь принял участие, так как с англичанами у нас большие затруднения в этом вопросе.
Клей: Я хочу сказать, что мы не распускали их в нашей зоне, но по этому вопросу мы будем говорить потом. Англичане тоже.
Жуков: Что касается английского командования, то я вынужден представить дополнительный материал — приказ командира 15-й немецкой бригады, который своим приказом определяет роспуск всех нежелающих идти с союзниками и тех, кто хочет остаться на родине. Документ датирован 1-м числом, а на 2-е число предлагалось этим людям двигаться в восточном направлении.
Уикс: Этот документ будет сегодня у маршала Монтгомери, и он рассмотрит этот вопрос.
Жуков: У нас только одна просьба: запретить немцам самодемобилизовываться.
Уикс: Да, мы запрещаем.
Жуков: Я получил от генерала Клея вопросы организации Контрольного совета. Мы их еще не успели изучить. Но я хотел бы некоторые вопросы выяснить.
Этот документ представляется только от американцев или от англичан тоже?
Уикс: Я сегодня утром видел эти предложения. Я согласен с общей постановкой вопроса.
Жуков: Как французы рассматривали его?
Уикс: Французы еще не видели.
Клей: Мы им послали копию.
Жуков: У меня имеются вопросы. 1. Относительно контроля за деятельностью центрального управления немцев. Что будут делать эти отделы, если не будет центрального управления немцев?
Клей: Каждый из этих 12 отделов рассматривает и подготавливает свои предложения, как он может организовать центральное управление и передаст эти предложения на рассмотрение вышестоящих органов.
Жуков: С кем они будут работать, если нет центральных органов немцев? Имеется ли в виду организационная работа по созданию министерств в Германии?
Клей: Затем будут разработаны мероприятия для того, чтобы создать центральную германскую администрацию, которая бы взяла управление над всеми зонами.
Жуков: На каком этапе это мыслится? В этом году или в следующем?
Клей: Это все относится к общей экономике страны: как будем собирать репарационные платежи, налоги и т. д. А время — будущее.
Жуков: К пункту 5. Какая проблема, затрагивающая Германию, является наиболее срочной?
Клей: Поэтому мы хотели организовать отделы, чтобы специалисты могли решить эти вопросы и дать совет Контрольному совету. Сюда относятся вопросы денег, налогов.
Жуков: Это правительственная точка зрения или генерала Клея?
Клей: Да, это правительственная точка зрения в соответствии с договором 4-х правительств.
Жуков: В договоре 4-х правительств ничего не сказано о создании центральной администрации Германии. Центральные министерства должны же кем-то возглавляться?
Клей: Они будут возглавляться 4 правительствами.
Жуков: Но тут же нужны люди, сильный аппарат.
Клей: У нас это уже есть.
Жуков: Один отдел будет стоять над каким-то министерством? Постепенно этот отдел создаст министерство?
Клей: В конце концов превратится в министерство.
Жуков: Этот вопрос, видимо, должен решаться правительством. Мы должны дать рекомендации нашим правительствам.
Клей: Наше правительство уже решило.
Жуков: Это окончательная точка зрения правительства?
Клей: У меня есть принципиальное право предложить создать его. Это будет не совсем министерство, а административный аппарат, который затем перейдет в министерство. Никакого политического авторитета у него не будет.
Жуков: А кто будет руководить их управлением?
Клей: 4 члена будут давать приказ по совету этих министерств.
Жуков: Приказ этих людей будет выполняться во всех зонах?
Клей: Если 4 члена в Контрольном совете согласятся на это. Похоже на комендатуру. Это будет большая комендатура для всей Германии.
Жуков: У вас в зоне будет военно-административный аппарат?
Клей: Да, будет военная администрация!
Жуков: Я хотел бы уточнить вопрос: в Баварии вы хотите передать власть немцам, т. к. там создано правительство.
Клей: Нет, мы создали там административный аппарат под контролем американцев такой же, как у вас в Берлине.
Жуков: Я думал, что вы ведете уже подготовку, если верить вашему радио.
Мерфи: Вы слушаете черное радио.
Жуков: Мы привыкли верить своему радио.
В конце конференции было решено издавать коммюнике о происходивших конференциях. Составление коммюнике было поручено дипломатам: Соболеву, Стронгу и Мерфи.
Кроме того, из разговоров выяснилось, что по недоразумению французы не присутствовали на данной конференции. Генерал Парке взял на себя обязанность исправить это недоразумение.
Конференция длилась 2 часа: с 14.00 до 16.00 ч.

Постановления ГКО СССР
О мерах по восстановлению и расширению производственно-технической базы советской кинематографии.

12 июля

ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ
При сем приложено письмо, которое Риббентроп адресовал мне и г-ну Идену. Я думаю, что его содержание отчасти представит для Вас интерес, хотя оно очень длинное и скучное.
К посланию приложено письмо министра иностранных дел гитлеровской Германии Риббентропа, в котором он доказывал, что и он и Гитлер всегда стремились к сближению с Англией. Риббентроп заявлял при этом, что он “всегда считал Англию своей второй родиной”. В конце письма Риббентроп пытался снять с себя ответственность за гитлеровские зверства. Письмо заканчивалось обращением к Черчиллю и Идену: “...вручаю свою судьбу в Ваши руки”.

Сов. секретно
Особая папка
Товарищу Сталину И.В.
Товарищу Молотову В.М.
Товарищу Маленкову Г.М.
Направляю Вам копию заслуживающего внимания сообщения товарищей Кобулова, Аполлонова и Ткаченко о ходе подписания населением Литовской ССР письма на имя товарища Сталина, в связи с пятой годовщиной советской власти в республике.
Народный комиссар внутренних дел Союза ССР Л. Берия
Сов. секретно
Народному комиссару внутренних дел СССР товарищу Берия Л.П.
В связи с предстоящей 21 июля с.г. пятой годовщиной установления советской власти в Литве и вхождения ее в состав Союза Советских Социалистических Республик ЦК КП(б) Литвы принял решение послать товарищу Сталину письмо с подписями населения Литовской ССР.
Решением ЦК КП(б) Литвы по этому вопросу было предусмотрено проведение широкой агитационно-разъяснительной работы среди населения.
Аппарат же ЦК КП(б) Литвы ограничился передачей уездным комитетам партии по телефону содержания постановления ЦК КП(б) Литвы и рассылкой текста письма на имя товарищу Сталина для сбора подписей.
Ни одного руководящего работника республики для организации этого важного политического мероприятия ЦК КП(б) Литвы на места послано не было.
Секретари уездных комитетов партии также безответственно отнеслись к этому делу и без надлежащего инструктажа направили в качестве уполномоченных в волости для проведения собраний сельского населения второстепенных работников.
Уполномоченные укомов партии ограничились проведением коротких собраний граждан только в волостных центрах, учреждениях и предприятиях, а организацию собраний в селах и хуторах передоверили низовым работникам, среди которых в ряде случаев оказались политически сомнительные и антисоветские элементы...
Усиливаем одновременно чекистские мероприятия в связи с предстоящей пятой годовщиной советизации Литвы.
Зам. наркома государственной безопасности СССР Б. Кобулов
Зам. наркома внутренних дел СССР Аполлонов
Уполномоченный НКВД-НКГБ СССР по Литве Ткаченко

Постановления ГКО СССР
О переделке трофейных вагонов на колею железных дорог СССР.

13 июля

Малик - Молотову
«По возвращении Анурова из МИДа он по моему поручению ответил Андо (сотрудник МИДа Японии. – И.М.), что если будет сочтено возможным, чтобы Андо посетил посла, лежащего в постели больным, то Андо может прибыть в квартиру посла после 2 часов дня; МИД, конечно, согласился. Андо прибыл и, сидя у моей постели (я в это время лежал в постели), изложил по поручению Того следующее заявление: «Его Величество император Японии Высочайший принял решение о командировании принца Коноэ в Москву с личным письмом императора, в котором изложен вопрос окончания войны Японией и для того, чтобы лично обсудить с Советским Правительством этот вопрос.
Одновременно японский посол в Москве Сато сделает заявление по этому вопросу непосредственно Советскому Правительству. Министр поручил просить господина посла в свою очередь известить об этой миссии Коноэ свое правительство и оказать необходимое содействие».
На вопрос, в чем конкретно выразится миссия Коноэ, Андо указал, что в первую очередь передать пожелание императора об окончании войны, изложенное в специальном письме, и, во-вторых, обменяться мнениями с Советским правительством по этому вопросу.
На замечание, чем вызвано подобное обращение к Советскому Союзу, и какова его роль должна быть по мнению японской стороны – посредника между воюющими странами, что ли? – Андо ответил: «Полагается, что Советское правительство имеет свое мнение по этому вопросу, а миссия Коноэ изложит мнение и пожелание императора. Мнение японской стороны о роли Советского правительства в этом вопросе находится еще в стадии решения, и я не могу сейчас Вам изложить этого. Я еще не выслушал мнение министра об этом». Наше уточняющее замечание: «Я понимаю так, что господину Андо поручено министром иностранных дел Японии господином Того передать мне пожелание Его Величества императора Японии послать в Москву с особой миссией и личным письмом императора Его сиятельство князя Коноэ. Вопрос пока в этой стадии. Так ли это?». Андо ответил: «Да, точно так. Император вкладывает в эту миссию цель ведения переговоров об окончании войны», – добавил он.
Я просил Андо передать министру, что при первой возможности уведомлю свое правительство об этом пожелании императора.
Андо в заключение заметил, что нечего и говорить о том, что японское правительство относится к этому мероприятию сугубо конфиденциально и просит Советское правительство понимать это пока только так.
Я ответил, что это, конечно, само собой разумеется»

Японский посол Сато посетил заместителя наркома иностранных дел СССР С. А. Лозовского и вручил ему письмо на имя Молотова, в котором сообщалось о желании японского императора направить в СССР князя Коноэ в качестве своего официального представителя. При этом было передано и вышеупомянутое письменное послание Хирохито о стремлении «положить конец войне». Советское правительство было официально проинформировано послом Сато о готовности и желании японского правительства «идти на заключение соглашения вплоть до пакта о ненападении»

15 июля

Из дневника Президента Трумэна
Мы встретились сегодня в 11 часов утра. Т.е. Сталин, Черчилль и президент США. Но до этого у меня состоялась чрезвычайно важная встреча с лордом Маунтбеттеном и генералом Маршаллом. Мы изобрели самую ужасную бомбу за всю историю человечества. Она может вызвать огненные разрушения, предсказанные еще во времена долины реки Евфрат, после Ноя и его легендарного Ковчега.
Как бы там ни было, мы "полагаем", что нашли способ расщепления атома. Эксперимент, проведенный в пустыне Нью-Мексико был, мягко говоря, поразительным. Тринадцать фунтов взрывчатки полностью уничтожило стальную башню высотой 60 футов,[…]создала воронку 6 футов глубиной и 1200 футов в диаметре, перевернула стальную башню в полумиле отсюда и сбила с ног людей на расстоянии 10 тысяч ярдов. Взрыв можно было наблюдать за 200 миль и слышать за 40 миль и дальше.
Это оружие должнo быть использовано против японцев до 10 августа. Я приказал военному министру Стимсону использовать бомбу для поражения военных объектов, солдат и моряков, но не детей и женщин. Даже если японцы - дикари и варвары, беспощадны и фанатичны, мы как лидеры мира не можем сбросить эту ужасную бомбу на старую столицу (Киото) или новую (Токио)…
Цель будет чисто военной, и мы предупредим японцев и предложим сдаться, чтобы спасти жизни. Я уверен, что они этого не сделают, но мы дадим им такую возможность.
Без сомнений, замечательно, что люди Гитлера или Сталина не разработали этой атомной бомбы. Она является наиболее ужасным открытием, когда-либо сделанным, но может быть наиболее полезным.

16 июля

США провели испытание атомной бомбы.

17 июля

Начало работы Потсдамской конференции. Запись в дневнике Президента Г.Трумэна.
"Только что провел несколько часов со Сталиным… После обычного обмена любезностями мы перешли к делу. Я сказал Сталину, что я не дипломат, и отвечаю "да" или "нет" на вопросы после того, как выслушаю все доводы. Ему это понравилось. Я спросил его, есть ли у него повестка дня для нашей встречи. Он сказал, что хочет обсудить еще некоторые вопросы. Я ответил, что готов их выслушать. Он высказал их, и это динамит - но у меня тоже есть динамит, который я пока еще не намерен взорвать. Он хочет уничтожить Франко, против чего у меня нет никаких возражений, и произвести раздел итальянских колоний и других мандатов, некоторые из которых принадлежат англичанам. Затем он перешел к ситуации в Китае и сообщил нам, какие соглашения достигнуты, а какие нет. По большинству важнейших вопросов мы договорились. 15 августа он вступит в войну с Японией. Когда это произойдет, японцам настанет каюк. Затем состоялся обед, мы непринужденно беседовали, подняли бокалы с настоящим шампанским и произнесли тосты за здоровье всех, после чего попозировали фотографам на заднем дворике. Со Сталиным можно иметь дело. Он честный - но чертовски умен."

Первое заседание
Черчилль. Кому быть председателем на нашей конференции?
Сталин. Предлагаю президента США Трумэна.
Черчилль. Английская делегация поддерживает это предложение.
Трумэн. Принимаю на себя председательствование на этой конференции.
Я позволю себе поставить перед вами некоторые из вопросов, накопившихся к моменту нашей встречи и требующих неотложного рассмотрения. А затем мы обсудим сам порядок работы конференции.
Черчилль. Мы будем иметь право сделать добавления к порядку дня.
Трумэн. Одной из самых острых проблем в настоящее время является установление какого-то механизма для урегулирования вопроса о мирных переговорах. Без этого экономическое развитие Европы будет продолжаться в ущерб делу союзников и всего мира...
Черчилль. Мне кажется, что нам следовало бы теперь перейти к простым вопросам порядка дня и составить некоторую программу нашей работы, чтобы посмотреть, сможем ли мы сами выполнить этот порядок дня, или же часть вопросов следует передать министрам иностранных дел. Мне кажется, нам не нужно устанавливать весь порядок дня сразу, мы можем ограничиваться порядком работы на каждый день. Мы, например, хотели бы добавить польский вопрос.
Сталин. Все-таки хорошо было бы всем трем делегациям изложить все вопросы, которые они считают нужным поставить на повестку дня. У русских есть вопросы о разделе германского флота и другие. По вопросу о флоте была переписка между мною и президентом и было достигнуто согласие.
Второй вопрос – это вопрос о репарациях.
Затем следует обсудить вопрос об опекаемых территориях.
Черчилль. Вы имеете в виду территории в Европе или во всем мире?
Сталин. Обсудим. Я не знаю еще точно, что это за территории, но русские хотели бы принять участие в управлении опекаемыми территориями.
Отдельно мы хотели бы поставить вопрос о восстановлении дипломатических отношений с бывшими сателлитами Германии.
Необходимо рассмотреть также вопросе режиме в Испании. Мы, русские, считаем, что нынешний режим Франко в Испании навязан испанскому народу Германией и Италией. Он таит глубокую опасность для свободолюбивых Объединенных Наций. Мы полагаем, что было бы хорошо создать условия для испанского народа установить такой режим, какой ему нравится.
Черчилль. Мы только еще обсуждаем, что поставить на повестку дня. Я согласен, что вопрос об Испании должен быть поставлен в порядок дня.
Сталин. Я только разъясняю мысль, что следует понимать под вопросом...
Черчилль. Я считаю необходимым обсудить польский вопрос. Безусловно, что обсуждение этого вопроса, которое происходило после Крымской конференции, привело к удовлетворительному разрешению польского вопроса. Я вполне согласен, чтобы этот вопрос был обсужден и был бы обсужден, как вытекающий из него, вопрос о ликвидации польского правительства в Лондоне...
Сталин. У русской делегации пока нет больше вопросов на повестку дня...
Черчилль. Я считаю, что в общих чертах мы уже представляем себе нашу задачу и нам ясен объем нашей работы. Мне кажется, теперь министры иностранных дел должны сделать свой выбор и представить его нам, и тогда мы можем приступить к работе.
Сталин. Согласен. Чем мы займемся сегодня? Будем ли мы продолжать заседание до того, как министры представят нам пять-шесть вопросов? Я думаю, что мы могли бы обсудить вопрос о создании Совета министров как подготовительного учреждения будущей мирной конференции.
Трумэн. Согласен.
Черчилль. Согласен...
Трумэн. Можем ли мы сегодня еще что-либо обсудить?
Сталин. Так как все вопросы будут обсуждаться министрами, нам сегодня нечего делать...
Трумэн. Я предлагаю также начинать наши заседания в четыре часа вместо пяти.
Сталин. Четыре? Ну, хорошо.
Черчилль. Мы подчиняемся председателю.
Трумэн. Если это принято, отложим рассмотрение вопросов до завтра, до 4-х часов дня.
Сталин. Отложим. Только один вопрос: почему г-н Черчилль отказывает русским в получении их доли германского флота?
Черчилль. Я не против. Но раз вы задаете мне вопрос, вот мой ответ: этот флот должен быть потоплен или разделен.
Сталин. Вы за потопление или за раздел?
Черчилль. Все средства войны – ужасные вещи.
Сталин. Флот нужно разделить. Если г-н Черчилль предпочитает потопить флот, – он может потопить свою долю, я свою долю топить не намерен.
Черчилль. В настоящее время почти весь германский флот в наших руках.
Сталин. В том-то и дело, в том-то и дело. Поэтому и надо нам решить этот вопрос.
Трумэн. Завтра заседание в 4 часа.

Постановления ГКО СССР
О снабжении продовольствием населения города Братислава.

+4

429

18 июля

Сталин - японскому послу Сато.
«Уважаемый г-н посол,
Настоящим подтверждаю получение Вашей ноты от 13 июля и послания императора Японии.
По поручению Советского правительства имею честь обратить Ваше внимание на то обстоятельство, что высказанные в послании императора Японии соображения имеют общую форму и не содержат каких-либо конкретных предложений. Советскому Правительству представляется неясным также, в чем заключаются задачи миссии князя Коноэ.
Ввиду изложенного Советское правительство не видит возможности дать какой-либо определенный ответ по поводу миссии князя Коноэ, о которой говорится в Вашей ноте от 13 июля.
Примите, г-н посол, уверения в моем весьма высоком уважении»

Второе заседание
Трумэн открывает заседание.
Черчилль. Есть один вопрос вне порядка дня, не особенно важный с точки зрения международных отношений, имеющий временное значение, о котором я хотел бы поговорить. Во время нашей встречи в Тегеране представителям печати было очень трудно получать какие-либо сведения о работе конференции, а во время Ялтинской конференции – совершенно невозможно. В Берлине собралось около 180 корреспондентов, которые бродят по окрестностям в состоянии неистовства и возмущения.
Сталин. Это целая рота. Кто их сюда пропустил?
Черчилль. Они находятся, конечно, не здесь, не внутри этой зоны, а в Берлине. Конечно, мы можем работать спокойно только при условии сохранения секретности, и эту секретность мы обязаны обеспечить. Если оба мои коллеги согласятся со мной, то я, как старый журналист, мог бы переговорить с ними, объяснив им необходимость сохранения секретности нашей встречи, сказал бы им, что мы относимся к ним с симпатией, но не можем рассказать то, что здесь происходит. Я считаю, что надо им погладить крылья, чтобы они успокоились.
Сталин. Чего они хотят, каковы их требования?
Трумэн. У каждой из наших делегаций имеются специальные представители по вопросам печати, и их дело защищать нас от претензий корреспондентов. Пусть они занимаются своим делом. Можно поручить им переговорить с журналистами.
Черчилль. Я конечно, не хочу быть ягненком, которым жертвуют. Я могу переговорить с ними, если будет гарантия генералиссимуса в случае необходимости выручить меня войсками.
Трумэн. Сегодня наши министры иностранных дел подготовили повестку дня и рекомендуют ее на наше рассмотрение. По договоренности с министрами, докладчиком по повестке дня выступает Бирнс.
Бирнс. На совещании министров иностранных дел было решено предложить включить в повестку дня на сегодня следующие вопросы:
1. Вопрос о процедуре и механизме для мирных переговоров и территориальных требований.
2. Вопрос о полномочиях Контрольного Совета в Германии в политической области.
3. Польский вопрос – в частности, вопрос о ликвидации эмигрантского польского правительства в Лондоне...
Черчилль. Я хочу поставить только один вопрос. Я замечаю, что здесь употребляется слово «Германия». Что означает теперь «Германия»? Можно ли понимать ее в том же смысле, как это было до войны?
Трумэн. Как понимает этот вопрос советская делегация?
Сталин. Германия есть то, чем она стала после войны. Никакой другой Германии сейчас нет. Я так понимаю этот вопрос.
Трумэн. Можно ли говорить о Германии, как она была до войны, в 1937 году?
Сталин. Как она есть в 1945 году.
Трумэн. Она все потеряла в 1945 году, Германии сейчас не существует фактически.
Сталин. Германия представляет, как у нас говорят, географическое понятие. Будем пока понимать так. Нельзя абстрагироваться от результатов войны.
Трумэн. Да, но должно же быть дано какое-то определение понятия «Германия». Я полагаю, что Германия 1886 года или 1937 года – это не то, что Германия сейчас, в 1945 году.
Сталин. Она изменилась в результате войны, так мы ее и принимаем.
Трумэн. Я вполне согласен с этим, но все-таки должно быть дано некоторое определение понятия «Германия».
Сталин. Например, думают ли установить германскую администрацию в Судетской части Чехословакии? Это область, откуда немцы изгнали чехов.
Трумэн. Может быть, мы все же будем говорить о Германии, как она была до войны, в 1937 году?
Сталин. Формально можно так понимать, по существу это не так. Если в Кенигсберге появится немецкая администрация, мы ее прогоним, обязательно прогоним.
Трумэн. На Крымской конференции было условлено, что территориальные вопросы должны быть решены на мирной конференции. Как же мы определим понятие «Германия»?
Сталин. Давайте определим западные границы Польши, и тогда яснее станет вопрос о Германии. Я очень затрудняюсь сказать, что такое теперь Германия. Это – страна, у которой нет правительства, у которой нет определенных границ, потому что границы не оформляются нашими войсками. У Германии нет никаких войск, в том числе и пограничных, она разбита на оккупационные зоны. Вот и определите, что такое Германия. Это разбитая страна.
Трумэн. Может быть, мы примем в качестве исходного пункта границы Германии 1937 года?
Сталин. Исходить из всего можно. Из чего-то надо исходить. В этом смысле можно взять и 1937 год.
Трумэн. Это была Германия после Версальского договора.
Сталин. Да, можно взять Германию 1937 года, но только как исходный пункт. Это просто рабочая гипотеза для удобства нашей работы.
Черчилль. Только как исходный пункт. Это не значит, что мы этим ограничимся.
Трумэн. Мы согласны взять Германию 1937 года в качестве исходного пункта.
Мы не закончили со вторым вопросом, но мы об этом договоримся...
(Затем оглашается текст проекта советской делегации о Польше:
«ЗАЯВЛЕНИЕ ГЛАВ ТРЕХ ПРАВИТЕЛЬСТВ ПО ПОЛЬСКОМУ ВОПРОСУ
Ввиду образования на основе решений Крымской конференции Временного польского правительства национального единства, а также ввиду установления Соединенными Штатами Америки и Великобританией с Польшей дипломатических отношений, уже ранее существовавших между Польшей и Советским Союзом, мы согласились в том, что правительства Англии и Соединенных Штатов Америки порывают всякие отношения с правительством Арцишевского и окажут Временному польскому правительству национального единства необходимое содействие в немедленной передаче ему всех фондов, ценностей и всякого иного имущества, принадлежащего Польше и находящегося до сих пор в распоряжении правительства Арцишевского и его органов, в чем бы это имущество ни выражалось, где бы и в чьем бы распоряжении ни находилось в настоящее время.
Мы признали также необходимым, чтобы польские военные силы, в том числе военно-морской флот, а также торговый флот, находящиеся в подчинении правительства Арцишевского, были подчинены Временному польскому правительству национального единства, которое и определит дальнейшие мероприятия в отношении этих вооруженных сил, военных и торговых судов»)...
Трумэн. Это все, что г-н Бирнс имел представить сегодня на обсуждение глав правительств. Должен ли я поручить министрам иностранных дел готовить повестку дня на завтра?
Сталин. Хорошо бы было.
Черчилль. Я понимаю большое значение вопроса о политических принципах, которые должны быть применены в отношении Германии. Я понимаю, что мы не можем обсуждать этого вопроса сегодня, но я надеюсь, что мы обсудим его завтра. Главный принцип, который мы должны рассмотреть, заключается в том, должны ли мы применять однородную систему контроля во всех четырех зонах оккупации Германии или будут применены различные принципы к различным зонам оккупации.
Сталин. Этот вопрос как раз предусмотрен в политической части проекта. Я так понял, что мы стоим за единую политику.
Трумэн. Совершенно правильно.
Черчилль. Я хотел подчеркнуть это, так как это имеет большое значение.
Сталин. Это правильно.
Трумэн. Завтра собираемся в 4 часа.

19 июля

Третье заседание
Трумэн открывает заседание.
Черчилль. Вчера генералиссимус в самом начале заседания поднял вопрос об инциденте на греко-албанской границе...
Сталин. Тут происходит какое-то недоразумение. Мы не должны здесь, на конференции, обсуждать этот возрос. Я его не ставил на конференции, я в частной беседе об этом сказал.
Черчилль. Я согласен с генералиссимусом, что этот вопрос не поднимался на заседании, однако если этот вопрос будет поставлен в порядок дня, мы готовы его обсудить.
Трумэн. Мы этого вопроса обсуждать не будем, а перейдем к обсуждению тех вопросов, которые нам доложат от имени министров иностранных дел...
Трумэн. Первый вопрос – относительно германского флота. Мне кажется, что прежде, чем решать этот вопрос, необходимо решить другой вопрос, а именно – что является военными трофеями и что является репарациями. Если торговый флот является предметом репараций, то этот вопрос должен быть решен тогда, когда будут решаться вопросы репараций. Нам нужно поручить комиссии по репарациям определить круг тех ценностей, которые должны войти в репарации. Я проявляю особый интерес к торговому флоту Германии потому, что, может быть, его удастся использовать в войне против Японии.
Сталин. Военный флот, как и всякое военное вооружение, должен быть взят как трофей. Войска, сложившие оружие, должны сдать свое вооружение тем, перед кем они капитулировали. То же самое можно сказать и относительно морского флота. Предложения военных представителей трех держав прямо говорят, что военный флот должен быть разоружен и сдан. Таковы условия капитуляции Германии. Возможно, что в отношении торгового флота можно поставить вопрос о том, является ли он трофеем или подлежит включению в репарации; что же касается военного флота, то он является трофейным имуществом и подлежит сдаче. Если вспомните случай с Италией, то вы увидите, что оба флота – военно-морской и торговый – попали в разряд военных трофеев.
Черчилль. Я не хочу подходить к этому вопросу с чисто юридической точки зрения и употреблять точные термины. Но я хочу добиться справедливости и дружественного решения этого вопроса, добиться соглашения между тремя великими державами как части общего соглашения по всем вопросам, вытекающим из этой конференции. Я хочу сейчас говорить только о немецком военном флоте. В действительности, мы имеем в наших руках все немецкие годные суда. Я полагаю, что общие дружественные решения вопросов, вытекающих из этой конференции, будут достигнуты, я в этом уверен, и поэтому в принципе мы не имеем возражений против раздела германского флота.
Я сейчас не говорю об итальянском флоте. Мне кажется, что этот вопрос нужно обсудить отдельно, в связи с нашей общей политикой в отношении Италии. Конечно, тут поднимается также вопрос о возмещении убытков. Что касается Великобритании, то она понесла очень большие убытки, она потеряла примерно 10 капитальных судов, т. е. линкоров, больших крейсеров и авианосцев, кроме того, по крайней мере, 20 крейсеров и несколько сотен миноносцев, подводных лодок и малых судов.
Мне кажется, что подводные лодки нужно поставить в иную категорию по сравнению с остальным немецким военно-морским флотом. Эти подлодки играют особую роль; согласно конвенции, которая была подписана и Германией, их применение должно быть ограниченным. Однако Германия нарушила эту, конвенцию и использовала подлодки весьма широко, т. е. Германия использовала их незаконным путем, и в течение войны мы были принуждены также отказаться от законного использования подлодок. Мое мнение таково, что эти подлодки должны быть уничтожены или потоплены.
Однако я понимаю, что новейшие немецкие подлодки, в частности наилучшие из них, представляют собой определенный научный и технический интерес и их необходимо оставить для ознакомления. Информация об этих подлодках должна быть предоставлена всем трем великим державам. Я не смотрю на это дело с чисто морской точки зрения и вполне признаю те потери, которые понесла Красная Армия в течение этой войны. Мы, по-моему, не должны принимать здесь окончательного решения, но по окончании конференции большинство этих судов должно быть уничтожено, а часть может быть распределена точно между всеми нами.
Что касается надводных судов, то они должны быть распределены одинаково между нами при условии, что мы достигнем общего соглашения по всем другим вопросам и что мы разойдемся отсюда в наилучших отношениях. Я не имею ничего против того, чтобы Россия получила третью часть германского флота, но только при тех условиях, о которых я сейчас упомянул. Я признаю, что такой великий и могущественный народ, как русский, внесший столь большой вклад в общее дело, должен быть приветливо встречен на океанах. Мы будем приветствовать появление русского флага на морях. Я понимаю, что очень трудно построить большой флот в короткое время. Поэтому эти немецкие суда могут послужить для изучения и для создания русского флота. Больше я ничего не могу добавить к этому.
Если желательно говорить о торговом флоте, то я кое-что мог бы также здесь сказать.
Трумэн. Пожалуйста.
Черчилль. Я чувствую, что, пока продолжается война с Японией, немецкий торговый флот мог бы сыграть свою значительную роль в этой войне. Возможность окончить войну скорее зависит в значительной мере от торгового флота. Что касается количества людей для войск, авиации, военно-морского флота – всего этого у нас хватает. Но у нас не хватает средств для передвижения этих людей, а также для переброски материалов.
Кроме того, торговый флот нужен для доставки продовольствия на английские острова, а также для доставки продовольствия освобожденным европейским странам, которые и без того не могут быть полностью обеспечены. Здесь каждая тонна представляет большую ценность. Мы с Америкой поставили весь наш торговый флот для общего дела. Я бы очень сожалел, если бы 1,2 миллиона тонн торгового флота Германии не вошли бы в это общее дело для того, чтобы как можно скорее закончить войну с Японией.
Я хочу также упомянуть о следующем. Финляндия имеет торговый флот, состоящий примерно из 400 тысяч тонн. Этот флот перешел в руки нашего русского союзника. В руки русского союзника перешли также некоторые румынские пароходы, в том числе два важных транспорта, которые очень нужны для перевозки войск. Если будет произведено разделение флота на три части между нашими державами, то мне кажется, что торговый флот Румынии и Финляндии также должен войти в общее число судов для распределения.
Сталин. Мы ничего не брали у Финляндии из торгового флота, ни одного судна, а у Румынии взяли одно судно.
Черчилль. Я хотел только сказать о тех основах, на которых мы могли бы произвести распределение торгового флота.
Наконец, надо помнить о том, что кроме трех наших держав имеются и другие страны. Например, Норвегия понесла очень большой урон в своем торговом флоте. Норвежский тоннаж, особенно норвежские танкеры, представлял собой большую силу. Весь свой флот они предоставили в наше распоряжение, и этот флот потерпел большой ущерб. Другие страны также потеряли большую часть своего флота. Мне кажется, что нужно было бы поставить вопрос о разделении торгового флота не на три, а на четыре части, чтобы четвертая часть пошла на удовлетворение интересов некоторых других стран, которые здесь не представлены. Я только предлагаю этот вопрос на рассмотрение и обсуждение.
Трумэн. Я со своей стороны хочу сделать замечание по этому вопросу. Я был бы очень рад разделить германский военно-морской флот на три части, кроме его подводного флота. Но я хочу отложить разрешение этого вопроса в интересах войны против Японии. Нам были бы очень полезны все эти корабли, потому что мы используем их не только для перевозки войск, но и для снабжения Европы. Положение сейчас таково, что наличных судов нам совершенно не хватает. Поэтому я очень хочу сохранить весь этот германский надводный флот для войны против Японии.
Считаю уместным здесь добавить, что по окончании войны с Японией у нас в США будет большое количество не только кораблей военного флота, но и большое количество торговых кораблей, которые могут быть проданы заинтересованным странам. Я был бы очень рад, если бы все корабли германского торгового флота были направлены для ведения войны против Японии.
Сталин. А если русские будут воевать с Японией?
Трумэн. Разумеется, русские могут претендовать на третью часть флота, которая будет им затем передана. Об этом можно договориться.
Сталин. Нам важен принцип.
Черчилль. Г-н президент, я полагаю, что мы можем достигнуть соглашения. Мне кажется, что сейчас эти корабли можно было бы отметить для каждого участника, и когда война с Японией окончится, то эти корабли будут переданы по принадлежности.
Сталин. Какие корабли?
Черчилль. Я имею в виду торговые корабли. Но мне кажется, что здесь принцип – самое важное. Нужно помнить, что наступление Красной Армии по побережью Балтийского моря заставило немцев оставить свои порты и, таким образом, немецкий флот был изгнан из Балтийского моря. Я должен признаться, что я являюсь сторонником предложения генералиссимуса Сталина относительно желания русских получить часть военно-морского и торгового флота Германии, и считаю, что другой исход – это только потопить весь флот. Но это было бы неразумным ввиду того, что наш союзник желает получить часть этого флота.
Сталин. Нельзя изображать русских как людей, которые намерены помешать успешным действиям флота союзников против Японии. Но из этого нельзя делать вывод, что русские хотят получить подарок от союзников. Мы не добиваемся подарка, мы бы хотели только знать, признается ли этот принцип, считается ли правильной претензия русских на получение части немецкого флота.
Черчилль. Я не говорил о подарке.
Сталин. Я не сказал, что вы это говорили.
Я бы хотел, чтобы была внесена ясность в вопрос о том, имеют ли русские право на 1/3 часть военно-морского и торгового флота Германии. Мое мнение таково, что русские имеют на это право и то, что они получат, они получат по праву. Я добиваюсь только ясности в этом вопросе. Если же мои коллеги думают иначе, то я хотел бы знать их настоящее мнение. Если в принципе будет признано, что русские имеют право на получение трети военного и торгового флота Германии, то мы будем удовлетворены.
Что касается использования торгового флота Германии, и в частности той трети, которая будет признана по праву за Россией, то мы, конечно, не будем препятствовать тому, чтобы эта треть была бы максимально использована союзниками в их борьбе против Японии. Я согласен также, чтобы этот вопрос был решен в конце конференции.
Я хочу остановиться еще на одном вопросе. Нашим людям закрыли доступ к военному и торговому флоту Германии, их не допустили к осмотру кораблей. Как известно, большая часть флота находится в руках нашего союзника, но доступ нашим людям к этим кораблям был закрыт, они не имеют возможности осмотреть корабли этого флота. Пусть хотя бы дали возможность ознакомиться со списками этих судов. Нельзя ли этот запрет снять, чтобы представители русской флотской комиссии были допущены к осмотру кораблей этого флота и к выявлению количества судов.
Черчилль. О нас тоже имеются факты, когда наших людей не допускали к осмотру некоторых военных трофеев на Балтийском море.
Сталин. На Балтийском море взяты только подводные лодки, но это абсолютно негодный, разбитый подводный флот. Но если имеется желание осмотреть его, то можно предоставить эту возможность в любое время.
Черчилль. Наш принцип – это равенство и справедливость. Поэтому я считаю, что ваше предложение является приемлемым, только мы просим, нельзя ли устроить так, чтобы дать нашим людям возможность осмотреть весьма интересное немецкое имущество, например, на Балтийском море, в частности некоторые подводные лодки?
Сталин. Пожалуйста.
Трумэн. Я хочу здесь заявить от имени США, что все наши зоны для вас доступны, и вы можете увидеть все, что вы пожелаете увидеть. Но мы хотим взаимно получить возможность осмотреть то, что нам будет интересно.
Черчилль. Я тут говорил о разнице между подлодками и надводными кораблями. Генералиссимус Сталин поймет нас, что мы очень чувствительны в этом вопросе, как люди, живущие на острове. Наш остров доставляет нам менее чем 2/3 всех нужных нам продуктов питания. Во время этой войны мы очень сильно пострадали от подлодок – более, чем кто-либо. Два раза мы были на краю гибели. Поэтому подлодка не является в Англии популярным типом военного корабля. Я стою за то, чтобы большую часть подлодок потопить.
Сталин. Я тоже за это.
Черчилль. И чтобы остальная часть подлодок была одинаково разделена между нами для научных и технических целей, потому что они представляют значительный интерес. Дважды мы почти стояли на краю гибели от действий вражеских подлодок. Я соглашаюсь поэтому, чтобы мы потопили большую часть подлодок и разделили остаток между тремя державами. Я прошу у генералиссимуса и президента извинения, но мы находимся в этом отношении в особом положении. От этих подлодок весьма пострадала наша военная мощь. Соглашаясь с, этим принципом, я ставлю только условием, чтобы вопрос о том, какое число подлодок должно быть потоплено и какое число должно быть разделено, был разрешен в конце конференции.
Сталин. Хорошо, я согласен...
Трумэн. Переходим к следующему вопросу.
Иден. Декларация об освобожденной Европе.
Трумэн. Документ по этому вопросу я представил 17 июля.
Сталин. Я предлагаю этот вопрос сейчас отложить, мы можем внести другое предложение по этому вопросу...
Трумэн. Я хочу сделать, перед тем как перейти к заключению, одно заявление. Я сюда приехал в качестве представителя США и приехал сюда для того, чтобы обсуждать с вами мировые вопросы. Но я не приехал сюда для того, чтобы судить о каждой стране Европы, рассматривать споры, которые должны решаться мировой организацией, созданной в Сан-Франциско.
Если мы будем разбирать политические жалобы на кого-либо, мы будем только попусту тратить время. Если мы будем вызывать сюда Тито, Франко или других деятелей, то это ни к чему хорошему не приведет. Мы не представляем собою судебный орган для разбирательства жалоб на отдельных государственных деятелей. Мы должны заниматься теми вопросами, по которым мы могли бы достичь соглашения.
Сталин. Это – правильное замечание.
Трумэн. Мы должны обсуждать те вопросы, которые интересны для каждого из нас.
Черчилль. Это, г-н президент, вопрос, интересующий и США, потому что здесь речь идет о выполнении тех решений, которые были приняты на Крымской конференции. Тут вопрос принципа. Конечно, совершенно ясно, что нужно принять во внимание положение в Югославии, положение маршала Тито. Не много времени прошло с тех пор, как наступило успокоение страны. Но все, что мы имели в виду в нашем проекте, это пожелание, чтобы было выполнено то, что было сказано на Крымской конференции.
Сталин. По-моему, решения Крымской конференции выполняются маршалом Тито полностью и целиком.
Трумэн. Это правильно, что не все решения Крымской конференции выполняются Югославией. У нас тоже есть жалобы. Нужно указать югославскому правительству на это. Но мы могли бы отложить этот вопрос до следующего заседания.
Черчилль. Я хотел бы поблагодарить генералиссимуса Сталина за его терпение при обсуждении этого вопроса. Если мы не можем говорить о тех разногласиях, которые иногда возникают между нами, если мы не можем обсуждать их здесь, то где же можно эти разногласия обсуждать?
Сталин. Мы здесь и обсуждаем. Но решать вопрос без обвиняемого нельзя. Вы обвиняете главу югославского правительства, я прошу заслушать его и потом принять решение. А обсуждать можно сколько угодно.
Черчилль. Я согласен с этим, но президент против вызова сюда Тито.
Сталин. Тогда придется вопрос снять.
<…> Трумэн. Повестка дня на сегодня исчерпана. Завтра заседание в 4 часа.

Совершенно секретно
Л И Ч Н О
Товарищу Б Е Р И Я Л.П.
Считаю необходимым довести до Вашего сведения некоторые данные, характеризующие состояние и работу советских и партийных органов Литовской ССР.
I. О засоренности кадров советского и партийного аппарата антисоветским элементом
Наркомом Земледелия Литвы до мая т.г. работал ВАЗЕЛИНСКАС Витавтас, член ВКП(б), ныне работает Наркомом Совхозов республики. Укрывал у себя на квартире от ареста бывшего министра земледелия и члена судебной палаты немецких оккупационных властей — ВИТКУСА.
ВАЗЕЛИНСКАС засорил аппарат наркомата и его периферийных органов антисоветскими элементами.
Так, им принят на работу, представлен и утвержден ЦК КП(б) Литвы ряд политически сомнительных лиц, в том числе... (перечислено пять человек, в основном, сотрудничавших с немцами - И.М.)
Только за 10 дней, с 25-го июня по 5-е июля т.г., нами арестованы следующие руководящие работники республиканского и уездного аппарата Литвы (перечислено 9 имен участников организации "ЛПС" - И.М.)
II. Некоторые факты о недостатках в работе партийно-советских организаций
Постановление ЦК ВКП(б) от 30-го декабря 1944 года «О неотложных задачах партийных организаций Литвы в борьбе с литовско-немецкими буржуазными националистами» и многочисленные решения пленумов и бюро ЦК КП(б) Литвы не выполняются, а в отдельных наркоматах пробравшимися туда антисоветскими и сомнительными элементами саботируются. Это не вызывает должного беспокойства у партийных и советских руководителей Литвы.
Партийные и советские руководители республики, на наш взгляд, работают мало. На местах не бывают, агитационно-пропагандистской работы в должной мере не ведут, рабочие и крестьяне их не видят и не слышат.
Секретарь ЦК КП(б) Литвы тов. СНЕЧКУС иногда вечерами бывает на работе, остальные же — председатель Совнаркома тов. ГЕДВИЛАС, его заместители — ГРИГОРАУСКАС, НЮНКА, ШУМАУСКАС, наркомы, а также работники аппаратов ЦК, Совнаркома и наркоматов вечерами, как правило, не работают.
Весной этот вопрос обсуждался на бюро ЦК КП(б) Литвы, где больших трудов стоило доказать необходимость работать аппарату хотя бы 8 часов в сутки.
Председатель Президиума Верховного Совета тов. ПАЛЕЦКИС на этом заседании бюро со вздохом заявил: «То ли было в доброе старое время (при Сметоне) — отработал себе 6 часов, и никому и ничем не обязан, и никто тебя не беспокоит».
Тов. ПАЛЕЦКИС о совершенно секретных государственных делах делится с членами своей семьи, от которых эти сведения быстро проникают к враждебным нам лицам.
Так, по приезде в Вильнюс товарищи КОБУЛОВ и АПОЛЛОНОВ 3-го июня т.г. информировали т.т. СУСЛОВА и СНЕЧКУС о подготовке к проведению операции по арестам участников антисоветского подполья и бандитов и о предполагаемом выселении семей бандглаварей. В тот же день тов. СНЕЧКУС подробно рассказал обо всем т.т. ГЕДВИЛАС и ПАЛЕЦКИС, а 6-го июня т.г. наш агент «Стогов» донес: «Вчера, 5-го июня, я встретился с членом городского штаба «Литовской армии свободы» («ЛЛА») БУЛКА Людас, который мне сказал, что на днях в Вильнюс приезжает член Вильнюсского окружного штаба «ЛЛА» — ГИЛИС. Его приезд очень некстати, так как на днях начнутся крупные аресты.
Когда я выразил сомнение в правдоподобности этих сведений, БУЛКА мне сказал, что эти данные точные, так как дочь ПАЛЕЦКИСА, которая учится в 6-м классе гимназии, говорила ему, что сюда приехал генерал-полковник НКГБ, который поселился на Каменной улице и дал команду проводить аресты среди литовцев, поэтому лучше дома не ночевать».
22 июня т.г. НКВД Белорусской ССР тов. БЕЛЬЧЕНКО прислал нам агентурные донесения своего маршрутного агента «Роза», подтверждающие донесение нашего агента «Стогов».
«В Вильнюсе говорят, что начались большие аресты и выселение литовцев, арестовано много студентов. Аресты были бы еще больше, если бы дочь президента Литвы — ПАЛЕЦКИСА, которая учится в 6-м классе гимназии, своевременно не предупредила многих о предстоящих арестах».
В последнее время нами получены агентурные материалы о прямых антисоветских проявлениях со стороны ПАЛЕЦКИСА.
Так, наш проверенный агент «Рейнис» 22-го июня т.г. донес: «22.VI—1945 года я имел беседу с сотрудником редакции газеты «Тарибу Листува» (Советская Литва) Ионас КАУНЕЦКАС, ранее состоявшим в партии «Народников-селян», теперь он ведет отдел хроники в «Тарибу Листува».
КАУНЕЦКАС мне рассказал: самовольничание большевиков-чекистов превзошло все границы. Вот, на днях моему хорошему приятелю пришлось встретиться с председателем Президиума — Юстас ПАЛЕЦКИС, которому последний, как хорошему знакомому, заявил: «Знаешь, дороги наших коммунистов-литовцев расходятся. Черт знает, отвратительные директивы дает Москва, а нам приходится их выполнять. Мы хорошо знаем, чего хочет наша страна и народ, но мы бессильны. Во всем действуют темные силы Кремля, которые могут и несомненно приведут литовский народ к вырождению и исчезновению».
Мы Вам уже докладывали о вскрытии в июне т.г. и ликвидации в Вильнюсе центра военно-повстанческой организации «Союз литовских партизан».
Основная операция по разгрому этого центра проведена нами 23 и 24 июня т.г., когда партийное и советское руководство Литвы было в Москве на сессии. В эти дни нами было арестовано более 30-ти человек участников организации, работавших на руководящей работе в Совнаркоме и наркоматах республики.
26 июня прилетели из Москвы т.т. СНЕЧКУС, ГЕДВИЛАС, ПАЛЕЦКИС и другие члены правительства Литвы. Тов. СНЕЧКУС сразу же позвонил мне: «Что произошло в городе за наше отсутствие, почему такая паника в городе, кого и за что арестовали?»
Вечером я поехал в ЦК и по существу проинформировал т.т. СНЕЧКУС и ГЕДВИЛАС. Оба они были смущены, ничего не спросили, только тов. СНЕЧКУС заявил: «Вот те раз, в Москве мы докладывали, что у нас все в порядке, а тут такая неприятность. Вы знаете, ведь 10-го июля у нас республиканский съезд интеллигенции, как им объясним эти аресты?»
После моего отъезда из ЦК в кабинет тов. СНЕЧКУС были вызваны тов. ПАЛЕЦКИС, секретарь по кадрам тов. КУЧИНСКАС, секретарь по пропаганде тов. ПРЕЙКШАС, заместители председателя Совнаркома — НЮНКА, ШУМАУСКАС и зам. секретаря БЕЛЯВИЧУС.
Тов. тов. СНЕЧКУС и ГЕДВИЛАС с указанными лицами при закрытых дверях о чем-то совещались с 11-ти часов вечера до 4-х часов утра. Никто из русских товарищей — секретарей ЦК и других членов бюро на это совещание приглашены не были.
6-го июля т.г. товарищи КОБУЛОВ и АПОЛЛОНОВ приехали в ЦК КП(б) Литвы и вновь информировали т.т. СУСЛОВА и СНЕЧКУСА о ходе борьбы с националистическим подпольем и бандитизмом.
На второй день, как мне рассказал второй секретарь ЦК тов. ИСАЧЕНКО, тов. СНЕЧКУС после информации т.т. КОБУЛОВА и АПОЛЛОНОВА пришел в ЦК очень расстроенный, поручил вести бюро ему — ИСАЧЕНКО, на протяжении всего заседания молчал, а после бюро оставил у себя тов. тов. ГЕДВИЛАС и ПАЛЕЦКИС, о чем-то долго с ними совещался, а утром все трое выехали зачем-то в Каунас.
Нам представляется, что при создавшейся обстановке нужна действенная критика работы партийных и советских руководителей и решительное искоренение безобразий. Между тем выступления тов. СУСЛОВА на пленумах ЦК и различных совещаниях носят больше наставительный характер. К этим наставлениям и речам местные руководители так уже привыкли, что не обращают на них внимания и выводов для себя не делают. Никто из них никогда не возражает против предлагаемых тов. СУСЛОВЫМ решений, однако никто их и не выполняет, так как должного контроля за их выполнением с его стороны нет.
В заключение хочу сказать, что лично тов. СУСЛОВ работает мало. Со времени организации бюро ЦК ВКП(б) около половины времени он провел в Москве, в несколько уездов выезжал два раза по 1—2 дня, днем в рабочее время можно часто застать его за чтением художественной литературы, вечерами (за исключением редких случаев, когда нет съездов или совещаний) на службе бывает редко.
ТКАЧЕНКО

20 июля

СТРОГО СЕКРЕТНО ГЕНЕРАЛИССИМУСУ СТАЛИНУ
Штаб-квартира Советской Делегации, Международная Конференция, Бабельсберг, Германия.
Мой дорогой Генералиссимус,
В настоящее время воздушное сообщение между Соединенными Штатами и СССР осуществляется через Тегеран. С точки зрения Соединенных Штатов это в высшей степени нерациональное использование воздушного транспорта, в котором испытывается большая нужда, не считая уже потери времени при полетах.
Соединенные Штаты организовали теперь военную транспортную авиалинию до Берлина для правительственных перевозок Соединенных Штатов, которая могла бы быть использована также для советских правительственных перевозок. Поэтому я прошу Вашего согласия переменить направление американских и советских перевозок, осуществляемых ныне через Тегеран, и осуществлять их впредь через Берлин.
Гарри С. ТРУМЭН

Четвертое заседание
Трумэн открывает заседание.
Советская делегация сообщила, что на сегодняшнем заседании трех министров иностранных дел стояли следующие вопросы:
1. Экономические принципы в отношении Германии.
Было констатировано, что комиссия, которой поручена подготовка этого вопроса, еще не закончила своей работы и поэтому этот вопрос обсуждению по существу не подвергался. Решено просить комиссию закончить свою работу к 21 июля.
2. Польский вопрос.
Было доложено, что комиссия, занимающаяся этим вопросом, еще не закончила своей работы, вследствие чего этот вопрос обсуждению по существу не подвергался. Было решено просить комиссию закончить свою работу к 21 июля.
3. О мирном урегулировании.
Ввиду того, что комиссия, которой было поручено подготовить текст проекта по вопросу о мирном урегулировании, не смогла выполнить этой задачи вследствие занятости членов этой комиссии в других комиссиях, было решено, что министры иностранных дел соберутся сегодня дополнительно в 15 ч. 45 м., чтобы подготовить этот вопрос для постановки его на заседании глав трех правительств...
4. О Ялтинской декларации об освобожденной Европе.
Народный комиссар иностранных дел СССР вручил министру иностранных дел Великобритании и государственному секретарю США советский проект предложений по этому вопросу. В связи с представленным проектом были подвергнуты обсуждению вопросы о положении в Румынии и Болгарии, с одной стороны, и в Греции – с другой. В результате обсуждения выяснилось, что министры иностранных дел по-разному оценивают положение в этих странах.
В частности, государственный секретарь США и министр иностранных дел Великобритании заявили, что в Румынии и Болгарии имеются ограничения для печати. Народный комиссар иностранных дел указал, что некоторые неизбежные ограничения для печати имели место в военных условиях. В настоящее время, ввиду окончания войны, возможности для работы представителей печати в этих странах могут быть значительно расширены...
6. О западной границе Польши.
Министрам иностранных дел США и Великобритании были вручены предложения Советского правительства относительно установления западных границ Польши, при этом была вручена соответствующая карта. Решено поставить этот вопрос на заседании глав трех правительств 20 июля.
7. О подопечных территориях.
Министрам иностранных дел США и Великобритании были вручены предложения Советского правительства относительно мероприятий по установлению территориальной опеки. Решено поставить этот вопрос на заседании глав трех правительств 20 июля.
8. О повестке дня заседания глав трех правительств 20 июля.
Министры условились рекомендовать главам трех правительств следующую повестку дня:
1. О мирном урегулировании.
2. Меморандум президента США от 17 июля о политике в отношении Италии.
3. Положение в Австрии, и в частности в Вене (сообщение премьер-министра Великобритании).
4. О западной границе Польши.
5. О подопечных территориях)...
Сталин. Мне представляется, что вопрос об Италии является вопросом большой политики...
Вопрос нужно поставить так: хотим ли мы иметь Италию на своей стороне с тем, чтобы изолировать ее от тех сил, которые когда-нибудь могут встать против нас в Германии? Я думаю, что мы этого хотим, и из этого мы должны исходить. Мы должны оторвать от Германии ее бывших сообщников.
Много трудностей, много лишений причинено нам такими странами, как Румыния, которая выставила против советских войск немало дивизий, как Венгрия, которая имела в последний период войны 20 дивизий против советских войск. Очень большой ущерб причинила нам Финляндия. Конечно, без помощи Финляндии Германия не могла бы осуществить блокаду Ленинграда. Финляндия выставила против наших войск 24 дивизии.
Меньше трудностей и обид причинила нам Болгария. Она помогла Германии напасть и вести наступательные операции против России, но сама она не вступила в войну против нас и своих войск против советских войск не посылала. В соглашении о перемирии предусмотрено, что Болгария должна предоставить свои войска для войны против Германии. Это соглашение подписано представителями трех держав – США, Великобритании и СССР. В соглашении сказано, что по окончании войны с Германией армия Болгарии должна быть демобилизована и доведена до размеров мирного времени. Это мы должны сделать, и это будет сделано. Болгария не может сопротивляться выполнению соглашения, она должна будет его выполнить.
Таковы грехи сателлитов против союзников, и против Советского Союза в особенности.
Если мы начнем им мстить на основе того, что они причинили нам большой ущерб, то это будет одна политика. Я не сторонник этой политики. После того как эти страны побеждены и контрольные комиссии трех держав находятся в них для того, чтобы они выполняли условия перемирия, пора перейти к другой политике – к политике облегчения их положения. А облегчить их положение, это значит отколоть эти страны от Германии.
Теперь конкретное предложение. Насколько я понял, президент Трумэн не предлагает немедленно выработать договор с Италией. Президент Трумэн предлагает только расчистить путь к заключению такого договора в ближайшем будущем, а пока что он предлагает создать некоторое промежуточное положение между условиями капитуляции, принятыми Италией, и будущим мирным договором.
Я думаю, что трудно возразить против такого предложения. Оно вполне практично, и оно назрело. Что касается других сателлитов, то я считаю, что можно было бы начать с восстановления дипломатических отношений с ними. Могут возразить, что там нет свободно избранных правительств. Но нет такого правительства и в Италии. Однако дипломатические отношения с Италией восстановлены. Нет таких правительств во Франции и Бельгии. Однако никто не сомневается в вопросе о дипломатических отношениях с этими странами.
Черчилль. Это были союзники.
Сталин. Я понимаю. Но демократия есть всюду демократия – у союзников или у сателлитов...
Черчилль. Я очень сожалею, что во время сегодняшней дискуссии мне приходится несколько раз не соглашаться с мнением советской делегации. Но я считаю, что положение в Австрии и в Вене неудовлетворительное. Было условлено, что мы будем иметь различные секторы, различные зоны в Австрии. Это дело продолжается уже долгое время.
Более двух месяцев назад я просил, чтобы британских офицеров пустили в Вену для того, чтобы осмотреть помещения, которые нам будут необходимы, аэропорты, места для размещения наших войск. Все это было в принципе заранее согласовано. Наши офицеры посетили Вену, но результаты их посещения оказались неудовлетворительными, наши миссии были вынуждены оставить город и вернуться ни с чем. Нам теперь не только не разрешен въезд в Вену, но и ввод наших войск в ту зону, о которой было достигнуто соглашение.
Уже три-четыре месяца прошло с момента освобождения Австрии советскими войсками. Я не понимаю, почему в этом простом деле существуют такие трудности, и это после того, как было заключено по этому поводу соглашение. Я получаю неудовлетворительные сообщения от фельдмаршала Александера. Мы до сих пор не имеем места, где бы мы могли расположиться. Я считаю, что ввиду подписанного соглашения нам следовало бы дать такое разрешение.
Вчера меня просили выяснить, не может ли русская делегация посетить немецкие суда, которые находятся в руках англичан. На этот вопрос я ответил: окажите нам взаимность. Если немецкие суда, находящиеся в Англии, могут быть осмотрены русскими представителями, то, мне кажется, мы должны получить право доступа во вражеские города, которые находятся под русской оккупацией. Мы вывели свои войска из русской зоны оккупации на севере Германии, американские войска также отошли из этой зоны; мы же не имеем права ввести свои войска в нашу зону в Австрии.
Сталин. Соглашение насчет зон в Австрии имеется, но не было никакого соглашения насчет зон в Вене. Понятно, что требовалось известное время, для того чтобы осуществить это соглашение. Это соглашение теперь достигнуто, оно достигнуто вчера. Надо было договориться насчет того, какие аэродромы кому передаются. Это тоже требует времени. Соглашение по этому вопросу тоже достигнуто. От французов мы получили ответ только вчера. Теперь назначен день, когда ваши войска должны вступить в Вену и когда наши войска должны отойти. Это можно начать сегодня или завтра.
Г-н Черчилль сильно возмущается, но дело обстоит не совсем так. Нельзя так выражаться – не пускают в нашу зону. (Смех). Нельзя так говорить. Нас в течение месяца не пускали в нашу зону в Германии. Мы не жаловались, мы знали, насколько сложно отвести войска и подготовить все для вступления советских войск. У Советского правительства нет никакого намерения нарушить достигнутое соглашение. Если вопрос о положении в Австрии, и в частности в Вене, заключается только в этом, то он уже разрешен. Более разумно действовали в районе Берлина, и там вопрос разрешился скорее...
Трумэн. Следующий вопрос – о западной границе Польши. Я так понимаю, что у советской делегации есть соображения по этому вопросу.
Сталин. Если мои коллеги не готовы к обсуждению этого вопроса, то, может быть, мы перейдем к следующему вопросу, а этот вопрос обсудим завтра?
Трумэн. Лучше обсудить его завтра. Этот вопрос будет первым вопросом повестки дня завтрашнего заседания.
Следующий вопрос – о территориальной опеке.
Сталин. Может быть, этот вопрос тоже рассмотреть завтра?
Трумэн. Я согласен. Наша повестка исчерпана. Завтра заседание в 5 часов.

Постановления ГКО СССР
О восстановлении отпусков военнослужащим Красной Армии и Военно-Морского Флота.

21 июля

Пятое заседание
Трумэн. О сегодняшнем заседании министров иностранных дел будет докладывать г-н Бирнс.
Бирнс. ...Следующим был польский вопрос – о ликвидации лондонского правительства и выполнении Ялтинской декларации...
Черчилль. Тут ничего не сказано о переводе на польское Временное правительство обязательств в отношении Великобритании, а именно 120 миллионов фунтов стерлингов, которые мы авансировали бывшему польскому правительству в Лондоне. Другими словами, наше положение такое же, как и ваше.
Бирнс. Если бы у Советского правительства тоже было имущество, принадлежащее польскому правительству, то этот вопрос мог быть разрешен дипломатическим путем. Мне кажется, нет никакой нужды упоминать публично о том, что мы будем передавать польскому правительству принадлежащее ему имущество, которое должно быть передано в результате признания правительством США правительства Польши.
Черчилль. Я понимаю таким образом, что мы оставляем теперь в стороне мысль относительно активов и обязательств. Для нас, конечно, этот вопрос более важен, чем для США, на том основании, что мы выдали большие авансы бывшему лондонскому польскому правительству.
Трумэн. Мне не нравится, что здесь предлагается сделать публичное заявление о выполнении этих обязательств.
Черчилль. Я с вами согласен.
Сталин. Британское правительство думает полностью взыскать с Польши те авансы, которые оно дало на содержание польских войск?
Черчилль. Нет. Это мы будем обсуждать с поляками.
Сталин. Мы дали определенные средства правительству Сикорского, а также на организацию армии Временного национального правительства. Но мы считаем, что польский народ искупил своей кровью этот долг. Я считаю, что компромиссное предложение американского правительства приемлемо, за исключением одного места, где говорится, что Временному польскому правительству будут предоставлены все возможности для применения обычных юридических мер. Я предлагаю сказать вместо этого: Временному польскому правительству будут предоставлены все возможности в соответствии с требованиями закона. С этой поправкой можно принять компромиссное предложение американской делегации.
Черчилль. А какая разница?
Сталин. Разница состоит в том, что не будет обычной волокиты, которая существует при «обычных юридических мерах». Если сказать – на основании закона, это будет проще. Но, в конце концов, – это мелочь, можно принять предложение американской делегации и в ее формулировке...
Трумэн. Разрешите мне сделать заявление относительно западной границы Польши. Ялтинским соглашением было установлено, что германская территория оккупируется войсками четырех держав – Великобритании, СССР, США и Франции, которые получают каждая свою зону оккупации. Вопрос относительно границ Польши затрагивался на конференции, но в решении было сказано, что окончательно этот вопрос должен быть разрешен на мирной конференции. На одном из наших первых заседаний мы решили, что исходным пунктом для обсуждения будущих границ Германии мы принимаем границы Германии, как они были в декабре 1937 года.
Мы определили наши зоны оккупации и границы этих зон. Мы отвели свои войска в свои зоны, как это было установлено. Но сейчас, по-видимому, еще одно правительство получило зону оккупации, и это было сделано без консультации с нами. Если предполагалось, что Польша должна явиться одной из держав, которой отводится своя зона оккупации, об этом следовало бы договориться раньше. Нам трудно согласиться с таким решением вопроса, поскольку никакой консультации по этому вопросу с нами не было проведено. Я дружественно отношусь к Польше и, возможно, полностью соглашусь с предложениями Советского правительства относительно ее западных границ, но я не хочу этого делать теперь, так как для этого будет другое место, а именно – мирная конференция.
Сталин. В решениях Крымской конференции было сказано, что главы трех правительств согласились, что восточная граница Польши должна пойти по линии Керзона, таким образом восточная граница Польши на конференции была установлена. Что касается западной границы, то в решениях конференции было сказано, что Польша должна получить существенные приращения своей территории на севере и на западе. Там дальше сказано: они, то есть три правительства, считают, что по вопросу о размерах этих приращений в надлежащее время будет спрошено мнение нового польского правительства национального единства и что вслед за этим окончательное определение западной границы Польши будет отложено до мирной конференции.
Трумэн. Я тоже так понял. Но у нас не было и нет никакого права предоставлять Польше зону оккупации.
Сталин. Польское правительство национального единства выразило свое мнение относительно западной границы. Его мнение теперь всем нам известно.
Трумэн. Об этой западной границе никогда не было заявлено официально.
Сталин. Я говорю сейчас о мнении польского правительства. Оно теперь всем нам известно. Мы можем теперь условиться относительно западной границы Польши, а окончательно эта западная граница должна быть оформлена на мирной конференции.
Трумэн. Г-н Бирнс только сегодня получил заявление польского правительства. Мы с ним еще не успели как следует ознакомиться.
Сталин. Наше предложение сводится к тому, чтобы мы высказали свое мнение относительно желания польского правительства иметь такую-то западную границу. Сегодня мы выскажем свое мнение или завтра – это не имеет никакого значения.
Что касается вопроса о том, что мы предоставили оккупационную зону полякам, не имея на это согласия союзных правительств, то этот вопрос поставлен неточно. В своих нотах американское правительство и британское правительство нам предлагали несколько раз не допускать польскую администрацию в западные районы, пока не будет окончательно решен вопрос о западной границе Польши. Мы этого не могли сделать, потому что немецкое население ушло вслед за отступающими германскими войсками на запад. Польское же население шло вперед, на запад, и наша армия нуждалась в том, чтобы в ее тылу, на той территории, которую наша армия занимала, существовала местная администрация. Наша армия не может одновременно создавать администрацию в тылу, воевать и очищать территорию от врага. Она не привыкла к этому. Поэтому мы пустили поляков...
Трумэн. У меня нет никаких возражений против высказанного мнения относительно будущей границы Польши. Но мы условились, что все части Германии должны находиться в ведении четырех держав. И будет очень трудно согласиться на справедливое решение вопроса о репарациях, если важные части Германии будут находиться под оккупацией державы, не входящей в состав этих четырех держав.
Сталин. Что же вас репарации пугают? Мы можем отказаться от репараций с этих территорий, пожалуйста.
Трумэн. У нас нет намерения получить их.
Сталин. Что касается этих западных территорий, то никакого решения об этом не было, речь идет о толковании крымского решения. Насчет западной границы никаких решений не было, вопрос об этом остался открытым. Было только дано обещание о расширении границ Польши на западе и севере.
Черчилль. Я имею довольно много сказать относительно линии западной границы Польши, но, насколько я понимаю, время для этого еще не пришло...
Черчилль. Мы согласились компенсировать Польшу за счет Германии за ту территорию, которая отошла от нее к востоку от линии Керзона. Но одно должно уравновешивать другое. Сейчас Польша требует для себя гораздо больше, чем она отдает на востоке. Я не считаю, что это делается для блага Европы, не говоря уже о союзниках. Если три или четыре миллиона поляков будут перемещены с востока от линии Керзона, то три или четыре миллиона немцев могли бы быть перемещены на западе, чтобы уступить место полякам. Перемещение же сейчас 8 миллионов людей – это дело, которое я не могу поддерживать. Компенсация должна равняться потерям, иначе это не было бы хорошо и для самой Польши. Если, как говорил генералиссимус Сталин, немцы оставили земли к востоку и западу от Одера, то их следовало бы поощрить вернуться туда.
Во всяком случае, поляки не имеют права создавать катастрофического положения в продовольственном снабжении германского населения. Я еще раз хочу подчеркнуть эту точку зрения. Я хочу, чтоб генералиссимус понял наши затруднения так же, как, я надеюсь, мы поймем его затруднения...
Черчилль. Мы не кончили еще с этим вопросом. Кроме того, у нас имеются, конечно, более приятные вопросы. (Смех).
Трумэн. Я предлагаю сейчас закрыть заседание; может быть, подумаем пока над этими вопросами. Это меня устраивает.
Сталин. Можно, меня это тоже устраивает.
Трумэн. Завтра заседание в пять часов.

СТРОГО СЕКРЕТНО ГЕНЕРАЛИССИМУСУ СТАЛИНУ
Штаб-квартира Советской Делегации,
Международная Конференция,
Бабельсберг, Германия.
Мой дорогой Генералиссимус,
Ввиду увеличения масштаба военно-морских и военно-воздушных операций вблизи Японии и Сибири стало в высшей степени желательным расширить средства для сбора и распространения информации о погоде в Восточной Сибири. Расширение метеорологической службы было бы в равной мере выгодно также и для Советского Союза. Погода в Японии и в районе Японского моря зависит не только от погоды, изменяющейся в направлении с запада на восток над районом Восточной Сибири, но также от тайфунов, двигающихся из западной части Тихого океана на север над Японией.
Полагают, что вышеуказанные срочные нужды могут быть удовлетворены путем расширения сети связи Соединенных Штатов посредством предоставления оборудования и персонала для устройства радиостанций и метеорологических станций в Хабаровске в Петропавловске. Персонал Соединенных Штатов состоял бы приблизительно из 60 офицеров и рядовых в Хабаровске и 33 офицеров и рядовых в Петропавловске. Детали этого предложения были ранее сообщены Советскому Генеральному Штабу.
Ввиду важного значения, которое имеет погода для настоящих и будущих операций, быстрейшее осуществление этого предполагаемого расширения имеет весьма большое значение. Поэтому я прошу Вас срочно одобрить это и дать необходимые указания с тем, чтобы наши штабы смогли срочно завершить разработку детальных мероприятий.
Гарри С. ТРУМЭН
(Станции были организованы и проработали до декабря 1945 года - И.М.)

Постановления ГКО СССР
О передаче оборудования трофейных немецких предприятий, расположенных на территории Польши и на территории Германии, отходящей к Польше, в распоряжение Польского правительства национального единства.

22 июля

Шестое заседание
Трумэн открывает заседание.
Сталин. Я хочу сообщить, что сегодня советские войска начали отход в Австрии, им придется отойти в некоторых районах на 100 километров. Отход будет закончен 24 июля. В Вену уже вступили передовые отряды союзных войск.
Черчилль. Мы очень благодарны генералиссимусу, что он так быстро приступил к выполнению соглашения.
Трумэн. Американское правительство также выражает свою благодарность.
Сталин. Что ж тут благодарить, мы это обязаны сделать...
Министры решили рекомендовать следующую повестку дня для сегодняшнего заседания глав правительств:
1. Западная граница Польши – возобновление дискуссии.
2. Опека – вопрос перенесен со вчерашнего заседания глав правительств.
3. Турция – вопрос также перенесен со вчерашнего заседания.
4. Частичное изменение западной границы СССР – предложение советской делегации.
5. Иран – меморандум представлен делегацией Соединенного Королевства 21 июля.
Некоторые другие вопросы было решено передать на завтрашнее заседание министров иностранных дел. Эти вопросы следующие:
1. Сотрудничество в решении срочных европейских экономических проблем – предложение делегации США.
2. Директива глав правительств относительно контроля над Германией в соответствии с принципами, ими согласованными, – предложение делегации США.
3. Танжер – предложение советской делегации.
4. Сирия и Ливан – предложение советской делегации)...
Трумэн. Переходим к первому вопросу повестки дня – западная граница Польши.
Что касается точки зрения на этот вопрос американского правительства, то она была мною изложена вчера.
Черчилль. Я слышал, г-н президент, что вы сказали, что ваша точка зрения была изложена вчера. Я также ничего не имею добавить к тем взглядам, которые я уже выразил.
Трумэн. (К Сталину). У вас есть что-нибудь добавить?
Сталин. Вы с заявлением польского правительства ознакомились?
Трумэн. Да, я читал.
Черчилль. Это письмо Берута?
Сталин. Да, письмо Берута и Осубка-Моравского.
Черчилль. Да, я его прочитал.
Сталин. Все ли делегации остаются при своем прежнем мнении?
Трумэн. Это очевидно.
Сталин. Вопрос остается открытым.
Трумэн. Мы можем перейти к следующему вопросу?
Черчилль. Что это значит – остается открытым? Это значит, что ничего по этому поводу не будет предпринято?
Трумэн. Если вопрос остается открытым, мы можем его еще раз обсудить.
Черчилль. Можно надеяться, что этот вопрос созреет для обсуждения до нашего отъезда.
Сталин. Возможно.
Черчилль. Было бы очень жаль, если бы мы разошлись, не решив этого вопроса, который будет, безусловно, обсуждаться в парламентах всего мира.
Сталин. Тогда давайте уважим просьбу польского правительства.
Черчилль. Это предложение совершенно неприемлемо для британского правительства. Вчера я указал целый ряд причин, почему это предложение неприемлемо. Это не пойдет на благо Польши – иметь такую территорию...
Сталин. Я не берусь возражать против причин, приведенных г-ном Черчиллем, но ряд причин считаю наиболее важными...
Трумэн. Я думаю, что советское предложение насчет того, чтобы Совет министров иностранных дел пригласил представителей польского правительства в Лондон, следует принять. Но это, конечно, не исключает возможности обсуждения данного вопроса на настоящей конференции.
Сталин. Я предлагаю пригласить представителей польского правительства на Совет министров иностранных дел в Лондон в сентябре месяце и заслушать там их мнение.
Черчилль. Это другой вопрос. Я считал, что речь идет о проверке данных насчет численности немцев в этих районах.
Сталин. Речь идет о западной границе Польши.
Черчилль. Но как можно решать там вопрос о границе, когда этот вопрос должен быть решен на мирной конференции?
Трумэн. Я считаю, что будет полезно заслушать поляков на Совете министров иностранных дел в Лондоне.
Сталин. Правильно.
Черчилль. Я сожалею, что такой важный и срочный вопрос предоставляется решать органу, имеющему меньший авторитет, чем наша конференция.
Сталин. Тогда давайте пригласим поляков сюда и заслушаем их здесь.
Черчилль. Я предпочел бы это, так как вопрос является срочным. Однако нетрудно предвидеть, чего будут требовать поляки. Они, конечно, будут требовать больше того, на что мы можем согласиться.
Сталин. Но если мы пригласим поляков, они не будут обвинять нас в том, что мы решили вопрос, не заслушав их. Я хотел бы, чтобы такое обвинение против нас не могло быть выдвинуто со стороны поляков.
Черчилль. Я никаких обвинений против них и не выдвигаю.
Сталин. Не вы, а поляки скажут: решили вопрос о границе, не заслушав нас.
Черчилль. Я теперь понял...
Сталин. Из печати, например, известно, что г-н Иден, выступая в английском парламенте, заявил, что Италия потеряла навсегда свои колонии. Кто это решил? Если Италия потеряла, то кто их нашел? (Смех). Это очень интересный вопрос.
Черчилль. Я могу на это ответить. Постоянными усилиями, большими потерями и исключительными победами британская армия одна завоевала эти колонии.
Сталин. А Берлин взяла Красная Армия. (Смех).
Черчилль. Я хочу закончить свое заявление, потому что г-н президент ставит под вопрос слова «британская армия одна завоевала». Я имею в виду следующие итальянские колонии: Итальянское Сомали, Эритрея, Киренаика и Триполи, которые мы завоевали одни в очень трудных условиях...
(Затем советская делегация передала делегациям США и Англии предложения относительно Кёнигсбергской области).
Трумэн. Я хочу предложить передать этот вопрос на обсуждение министров иностранных дел.
У меня есть еще один вопрос. Мы уже договорились относительно приглашения сюда представителей польского правительства. Я думаю, что корреспонденты будут стремиться узнать, для чего вызываются представители польского правительства, и мне кажется, что будет целесообразно дать коммюнике по этому поводу.
Сталин. До приезда поляков?
Трумэн. Да, до приезда.
Сталин. По-моему, можно.
Черчилль. Это против принципа, которого мы до сих пор придерживались.
Сталин. Все равно, можно дать коммюнике, можно и не давать. Я согласен на то и на другое.
Черчилль. Указать ли цель приезда?
Сталин. Мне кажется, цель указывать не надо.
Черчилль. Я прошу не указывать цели приезда.
Трумэн. Принимаем без указания цели.
Сталин. Хорошо.
(Затем советская делегация сделала сообщение о лагере советских военнопленных в Италии. Она указала, что речь идет о находящемся под контролем британских властей лагере № 5 в районе города Чельзинатика, где находятся главным образом украинцы. Советская делегация сообщила, что первоначально британскими властями было заявлено о том, что в лагере содержится 150 человек, но когда советский представитель посетил этот лагерь, то там оказалось 10 тысяч украинцев, из которых английское командование составило целую дивизию. Было организовано 12 полков, в том числе полк связи и саперный батальон. Офицерский состав был назначен главным образом из бывших петлюровцев, которые раньше находились на командных постах в германской армии. Советская делегация указала в заключение, что при появлении советского офицера в этом лагере 625 человек изъявили желание немедленно возвратиться в Советский Союз).
Черчилль. Мы приветствуем всякое наблюдение с вашей стороны. Я потребую специальный доклад по телеграфу. Возможно, что там было много поляков.
Сталин. Нет, там были только украинцы, советские подданные.
Черчилль. Когда все это приблизительно случилось?
Сталин. Мы сегодня получили телеграмму, а случилось это в последние месяцы.
Черчилль. Я ничего об этом не слыхал до сих пор.
(Трумэн закрывает заседание и назначает следующее заседание на завтра в 5 часов).

+4

430

23 июля

Седьмое заседание
Трумэн открывает заседание.
(Докладывая о заседании министров иностранных дел, советская делегация сообщила, что на повестке дня сегодняшнего заседания министров стояли следующие вопросы:
1. Репарации с Германии, Австрии и Италии.
Народный комиссар иностранных дел СССР передал государственному секретарю США и министру иностранных дел Великобритании проекты советской делегации о репарациях с Германии и об авансовых поставках из Германии в счет репараций.
Было решено поручить экономической комиссии предварительно рассмотреть оба проекта, а затем обсудить их на следующем заседании трех министров.
2. Экономические принципы в отношении Германии...
3. О Совете министров иностранных дел.
Представленный редакционной комиссией проект утвержден без поправок.
4. О подопечных территориях...
5. О директивах союзным главнокомандующим в Германии.
Условились довести до сведения всех главнокомандующих союзными оккупационными войсками в Германии все касающиеся их решения конференции после согласования этих решений с Временным правительством Французской республики...
6. О сотрудничестве в разрешении срочных европейских экономических проблем...
8. Утверждение текста обращения к правительствам Китая и Франции.
Решено послать обращение за 48 часов до опубликования коммюнике о результатах конференции.
9. О повестке дня заседания глав трех правительств 23 июля.
Условились рекомендовать главам трех правительств следующую повестку дня:
1) О черноморских проливах и других международных внутренних водных путях.
2) О районе Кенигсберга.
3) О Сирии и Ливане.
4) Об Иране).
Трумэн. Следующий вопрос повестки дня – это вопрос о передаче Советскому Союзу района Кенигсберга в Восточной Пруссии. Советский документ по этому вопросу был передан вчера.
Сталин. Президент Рузвельт и г-н Черчилль еще на Тегеранской конференции дали свое согласие на этот счет, и этот вопрос был согласован между нами. Мы бы хотели, чтобы эта договоренность была подтверждена на данной конференции.
Трумэн. В принципе я согласен. Я только прошу дать мне возможность изучить условия, но я уверен, что никаких возражений с нашей стороны не будет. Я согласен с тем, что Россия должна получить определенные районы этой территории.
Сталин. Хорошо.
Черчилль. Генералиссимус совершенно правильно отметил, что вопрос этот был поднят еще в Тегеране, а потом мы обсудили его снова в октябре 1944 года.
Сталин. В Москве.
Черчилль. Да, это было в Москве, и это было в связи с разговором относительно линии Керзона.
Сталин. Правильно.
Черчилль. 15 декабря 1944 года я выступил по этому поводу в парламенте. Я разъяснил, что британское правительство симпатизирует советской точке зрения. Единственный вопрос, который возникает, – это юридическая сторона передачи этого района. Советский проект, который здесь представлен, как будто требует, чтобы мы признали, что Восточной Пруссии больше не существует и что район Кенигсберга не находится под контролем Союзного контрольного совета в Германии.
Что касается британского правительства, то мы поддерживаем желание Советского правительства включить эту территорию в состав Советского Союза. Я это заявляю в принципе. Мы, конечно, еще не рассмотрели точную линию по карте. Но я еще раз заверяю Советское правительство о нашей постоянной поддержке русской позиции в этой части света.
Сталин. Мы большего и не предлагаем. Для нас достаточно, если американское правительство и правительство Великобритании в принципе одобряют это предложение.
Черчилль. Согласен.
Трумэн. Согласен.
Черчилль. Потребуется маленькое исправление этого документа. Если это будет частью коммюнике по окончании конференции, то я предлагаю более общую редакцию этого документа.
Сталин. Я не возражаю.
Трумэн. Таким образом, мы в принципе соглашаемся с проектом предложения советской делегации...
Сталин. Русская делегация считает, что Тегеран во всяком случае можно было бы освободить.
Черчилль. Мне хотелось бы перейти также и к остальным двум пунктам, чтобы с этим проектом можно было покончить. Об указании в договоре срока. В договоре указано, что не позже шести месяцев по окончании военных действий войска должны быть выведены из Ирана. К настоящему времени прошло только два с половиной месяца после окончания войны. Но мы обещали иранцам, что, как только кончится война с Германией, войска будут отведены.
Я предлагаю так: отвести войска немедленно из Тегерана, а вопрос о дальнейшем отводе войск обсудить в сентябре на Совете министров иностранных дел.
Сталин. Не возражаю.
Трумэн. Мы будем продолжать отводить наши войска из Ирана, потому что там есть войска, которые нам понадобятся на Тихом океане.
Сталин. Это, конечно, ваше право. Мы со своей стороны обещаем, что никаких действий против Ирана со стороны наших войск не будет предпринято.
Трумэн. У меня нет возражений против того, чтобы передать этот вопрос на рассмотрение Совета министров иностранных дел в Лондоне...
Черчилль. У нас имеется еще вопрос о Вене. Я хотел бы сказать здесь относительно зон оккупации, которые предоставлены британским и американским войскам в Вене. Что касается британской зоны, то оказывается, что в этой зоне проживает 500 тысяч населения и, так как источники снабжения Вены продовольствием находятся к востоку от города, мы не можем принять на себя питание этих полумиллиона людей. Поэтому мы предлагаем прийти к временному соглашению, чтобы русские снабжали продовольствием это население до тех пор, пока будет выработано более постоянное соглашение...
Сталин. Разрешите мне переговорить с маршалом Коневым. Я думаю, что можно было бы на месяц отсрочить передачу снабжения венского населения нашим союзникам. На какое время понадобится организовать это снабжение – до нового урожая, или как?
Черчилль. Затруднение заключается в том, что эти 500 тысяч человек в нашей зоне и 375 тысяч в американской зоне всегда получали продукты питания из восточных районов страны.
Сталин. У нас имеется с австрийским правительством соглашение о том, что до сбора нового урожая мы отпускаем немного продуктов за товары. Я думаю, что это можно будет продлить до сентября. Но я должен все-таки переговорить предварительно с маршалом Коневым. Сегодня вечером или завтра утром я сумею это сделать и тогда дам вам ответ…
Черчилль. Положение таково, что фельдмаршал Александер вошел со своими войсками в Штирию, однако он затрудняется войти в Вену до тех пор, пока не разрешен вопрос о продовольственном снабжении населения.
Сталин. Разве продовольственное положение Вены такое уж плохое сейчас?
Черчилль. Мы не знаем, мы там не были.
Сталин. Там положение для населения неплохое.
Александер. Если вы сможете нам помочь в этом деле, то мы, конечно, готовы пойти вперед и взять на себя нашу долю работы.
Сталин. Я смогу сказать это завтра.
Черчилль. Благодарим вас. Я хочу поднять один процедурный вопрос. Г-ну президенту, должно быть, известно, а также и генералиссимусу, что г-н Эттли и я заинтересованы посетить Лондон (смех) в четверг на этой неделе. Поэтому нам придется выехать отсюда в среду 25 июля вместе с министром иностранных дел. Но мы вернемся к вечернему заседанию 27 июля или только некоторые из нас вернутся. (Смех.) Поэтому нельзя ли в среду устроить заседание утром?
Сталин. Хорошо.
Трумэн. Можно.
Черчилль. Я предлагаю, чтобы министры иностранных дел продолжали встречаться как обычно, только в отсутствие г-на Идена его заменит г-н Кадоган.
Сталин. Хорошо.
Трумэн. Условимся заседание 25 июля провести в 11 часов утра.
Завтра заседание в 17 часов.

24 июля

Восьмое заседание
Трумэн открывает заседание.
(Докладывая о заседании министров иностранных дел трех держав, американская делегация сообщила следующее:
На заседании трех министров было установлено, что комиссия, которая занимается экономическими вопросами и вопросами репараций, пока не подготовила свой доклад. Советская делегация предложила, чтобы этой комиссии был передан также вопрос о репарациях с Италии и Австрии. Она передала два кратких документа, относительно репараций с этих двух стран.
Было решено отложить до завтра рассмотрение вопроса об экономических принципах в отношении Германии и репарациях с Германии, а также вопроса о репарациях с Италии и Австрии. Министрам иностранных дел было сообщено, что комиссия по экономическим вопросам соберется сегодня вечером, чтобы закончить свою работу.
20 июля делегацией США был передан документ относительно снабжения Европы нефтью. Было решено передать этот вопрос также в комиссию по экономическим вопросам; однако ввиду того, что комиссия не занималась этим вопросом, министры согласились отложить обсуждение этого вопроса.
Следующий вопрос, который обсуждали министры, был вопрос о выполнении Ялтинской декларации об освобожденной Европе и государствах-сателлитах. Было признано, что комиссия, которая занимается этим вопросом, свою работу еще не закончила, и обсуждение этого вопроса также было отложено.
Далее был обсужден вопрос о допущении в Организацию Объединенных Наций Италии и других стран. Делегация США предложила, ввиду того, что комиссия, которая занималась этим вопросом, не достигла соглашения, рассмотреть этот вопрос на заседании министров иностранных дел на основании того документа, над которым работала комиссия.
Советская делегация заявила, что она не может участвовать в этой дискуссии, так как этот документ не содержит упоминания о допущении в Организацию Объединенных Наций Румынии, Болгарии, Венгрии и Финляндии.
Английская делегация предложила опустить последнюю фразу в первом пункте этого документа. Делегация США согласилась с этим. Английская делегация предложила новую редакцию пункта 2 этого документа, которая учитывала бы интересы других союзных стран, имеющих отношение к мирному договору с Италией. Американская делегация согласилась включить английское предложение в исправленный документ по вопросу о допущении в Организацию Объединенных Наций.
Делегация США предложила включить в документ дополнительный пункт, чтобы пойти навстречу пожеланию советской делегации. Этот пункт гласит: «Три правительства также надеются, что Совет министров иностранных дел приступит, без ненужной задержки, к подготовке мирных договоров с Румынией, Болгарией, Венгрией и Финляндией. Их желанием является также, после заключения мирных договоров с ответственными демократическими правительствами этих стран, оказать поддержку их просьбе о приеме в члены Организации Объединенных Наций».
Советская делегация настаивала на том, чтобы Болгария, Румыния, Венгрия и Финляндия в вопросе о вступлении в Организацию Объединенных Наций не были поставлены в худшие условия, чем Италия. Американская делегация выразила надежду, что предложенный ею дополнительный пункт удовлетворит советскую делегацию.
Поскольку министры не достигли полного соглашения по этому вопросу, было решено передать его на разрешение глав правительств. Вопрос этот включен в сегодняшнюю повестку дня заседания глав трех правительств.
Согласились рекомендовать главам правительств следующие вопросы для обсуждения на сегодняшнем заседании:
1. Допущение в Организацию Объединенных Наций. Документ, представленный министрам иностранных дел сегодня утром, может служить основой для дискуссии глав трех правительств.
2. О черноморских проливах и свободной и неограниченной навигации на международных внутренних водных путях. Дискуссия на вчерашнем заседании глав правительств была отложена, чтобы дать возможность изучить предложения президента.
Министры согласились также рекомендовать главам трех правительств включить в повестку дня их завтрашнего утреннего заседания следующие вопросы:
1. О германском военно-морском и торговом флоте.
2. О репарациях с Германии.
Далее американская делегация сообщила, что в Потсдам прибыла делегация представителей Временного польского правительства во главе с президентом Берутом в ответ на приглашение президента США, которое было направлено 22 июля, в соответствии с решением глав трех правительств. На заседании министров иностранных дел польская делегация высказала свое мнение относительно западной границы Польши, которое кратко сводится к следующему.
Польская делегация считает, что западная граница Польши должна идти от Балтийского моря через Свинемюнде, включая Штеттин в состав Польши, дальше по р. Одеру до р. Западная Нейсе и по Западной Нейсе до границы Чехословакии.
Территория Польши в ее новом виде даст ей возможность отказаться от эмиграции польского населения в другие страны, при этом можно будет полностью использовать труд тех поляков, которые раньше были вынуждены уезжать в другие страны...
Трумэн. Я хочу сказать, что разница наших взглядов на правительство Италии, с одной стороны, и на правительства Румынии, Болгарии и Венгрии – с другой, объясняется тем, что наши представители не имели возможности получить нужной информации в отношении этих последних стран, Такого положения не было в Италии, где всем нашим правительствам – США, Великобритании и Советского Союза – была предоставлена возможность получать свободную информацию.
Этого мы не можем сказать в отношении Румынии, Болгарии и Венгрии, где мы не имели возможности получать свободную информацию. Кроме того, характер нынешних правительств в этих странах не дает нам возможности установить с ними немедленно дипломатические отношения. Но в представленном на рассмотрение документе мы попытались удовлетворить пожелание советской делегации и не поставить других сателлитов в худшее положение, чем Италию.
Сталин. Но с Италией вы имеете дипломатические отношения, а с этими странами не имеете.
Трумэн. Но и другие сателлиты могут получить наше признание, если их правительства будут удовлетворять нашим требованиям.
Сталин. Каким требованиям?
Трумэн. Относительно свободы передвижения и свободы информации.
Сталин. Ни одно из этих правительств не мешает и не может мешать свободному передвижению и свободной информации для представителей союзной печати. Тут какое-то недоразумение. По окончании войны положение здесь улучшилось. Для советских представителей также были введены ограничения в Италии.
Трумэн. Мы хотим, чтобы эти правительства были реорганизованы, и, когда они станут более ответственными и демократичными, мы предоставим им свое признание.
Сталин. Уверяю вас, что правительство Болгарии более демократично, чем правительство Италии.
Трумэн. Чтобы пойти навстречу советским пожеланиям, мы предложили в отношении Румынии, Болгарии и Венгрии такую же формулировку, как и в отношении Италии.
Сталин. Но это предложение не включает восстановления дипломатических отношений.
Трумэн. Я уже несколько раз говорил, что мы не можем восстановить дипломатических отношений с этими правительствами до тех пор, пока они не будут организованы так, как мы считаем нужным.
Бирнс. Единственное, что мы предложили для облегчения положения Италии, – это поддержать ее заявление о вступлении в члены Организации Объединенных Наций. Я хотел бы обратить ваше внимание на тот пункт нашего предложения, который в той же редакции говорит о других сателлитах. Таким образом, облегчение положения Италии будет сопровождаться облегчением положения других сателлитов. Мы здесь стремились пойти навстречу пожеланиям советской делегации.
Сталин. Я предлагаю слово «ответственное», употребляемое в отношении итальянского правительства, во всех местах, где оно приведено, вычеркнуть. Это слово умаляет положение итальянского правительства.
Трумэн. Мы не можем поддержать заявление о вступлении в члены Организации Объединенных Наций правительств, если они не являются ответственными и демократическими.
Сталин. В Аргентине правительство менее демократическое, чем в Италии, однако Аргентина является членом Организации Объединенных Наций. Если правительство, то демократическое правительство, а если добавить «ответственное», то выходит, что это какое-то другое правительство. И, кроме того, надо добавить насчет восстановления дипломатических отношений.
Я предлагаю в пункт, в котором речь идет о Румынии, Болгарии, Венгрии и Финляндии, добавить фразу о том, что в ближайшее время каждое из наших трех правительств рассмотрит вопрос о восстановлении дипломатических отношений с этими странами. Это не значит, что они сделают это одновременно и восстановят дипломатические отношения в одно и то же время, но это значит, что каждое из трех правительств рассмотрит вопрос о восстановлении дипломатических отношений. Одно раньше, другое позже. Я приведу один пример: в настоящее время имеются дипломатические представители в Италии от США и Советского Союза, но нет дипломатических представителей ни от Великобритании, ни от Франции, послов от этих правительств там нет.
Черчилль. Мы считаем, что наш представитель в Италии полностью аккредитован. Вследствие того, что формально мы все еще находимся в состоянии войны с Италией, положение этого представителя не может быть полностью приравнено к положению посла, по британской конституции мы при этих условиях не можем иметь нормальных дипломатических отношений. Но мы его называем послом.
Сталин. Но не таким, какие имеются от Советского Союза и США.
Черчилль. Не совсем. На 90 процентов.
Сталин. Не совсем, это верно.
Черчилль. Но причина этого – формальная и техническая.
Сталин. Вот такого же посла следовало бы направить в Румынию, такого не совсем посла. (Общий смех).
Черчилль. Мы пока не сделали этого.
Трумэн. Мы хотим приложить все усилия, чтобы достичь такого положения, когда мы сможем восстановить дипломатические отношения с этими правительствами. Я уже объяснял, в чем заключаются затруднения в разрешении этого вопроса.
Сталин. Затруднения были раньше, теперь их нет. Нам очень трудно присоединиться к этой резолюции в настоящем ее виде. Мы не хотим к ней присоединяться.
Черчилль. Мы не хотим употреблять слова, которые могли бы бросить тень на любого из нас. Я хочу лишь просить за Италию, и не только потому, что она была первой, которая вышла из войны. Много времени прошло с тех пор, как она вышла из войны, если не ошибаюсь, прошло уже два года. Но прошел весьма короткий срок с тех пор, как другие страны прекратили войну, – четыре-пять месяцев; несколько раньше прекратила войну Румыния.
Сталин. Румыния, потом Финляндия. А с Италией были восстановлены дипломатические отношения через 7–8 месяцев после ее капитуляции.
Черчилль. ...Мы установили дружественные отношения с Италией. Там нет политической цензуры. Итальянская печать часто нападала на меня всего несколько месяцев спустя после безоговорочной капитуляции Италии. Наблюдается значительный рост свободы в Италии. Теперь, когда север освобожден, итальянцы собираются провести демократические выборы. Поэтому я не вижу оснований, почему мы не можем уже теперь обсудить вопрос о мирном договоре с Италией.
Я должен сказать, что относительно Румынии и, тем более, относительно Болгарии мы ничего не знаем. Наша миссия в Бухаресте была поставлена в условия изоляции, напоминающей интернирование.
Сталин. Разве можно такие вещи говорить не проверив?
Черчилль. Это мы знаем от нашего собственного представителя там. Я уверен, что генералиссимус был бы удивлен, узнав о ряде фактов, которые имели место в отношении нашей миссии в Бухаресте.
Сталин. Сказки!
Черчилль. Конечно, вы можете называть наше заявление сказками, но я имею полное доверие к нашему политическому представителю и к маршалу авиации Стивенсону. Я его лично знаю в течение многих лет. Условия для работы нашей миссии были трудными. Большие задержки происходили с самолетами для нашей миссии. От наших советских друзей поступали жалобы относительно численности нашей миссии, которая не была такой уж большой. Контрольная комиссия, которая должна была состоять из трех членов, почти всегда собиралась в составе двух членов. Советский главнокомандующий, являющийся председателем Контрольной комиссии, иногда встречался с американским представителем, иногда с английским, но редко с обоими вместе. Что же касается Италии, то там побывали многие советские представители.
Сталин. Ничего подобного, никаких прав у нас в Италии нет.
Черчилль. Но, во всяком случае, положение там такое, что вы можете совершенно свободно приезжать в Италию. Поэтому я не считаю, что можно сравнивать положение в Италии с положением в Румынии, Болгарии и других странах.
Трумэн. Мы должны сказать, что наши миссии в этих странах также встретились с большими затруднениями при выполнении своей работы. Но мы не хотели бы здесь об этом говорить.
Бирнс. В надежде достигнуть соглашения я предлагаю заменить слова «ответственное правительство» словами «признанное правительство».
Сталин. Это более приемлемо. Но, по-моему, следовало бы также принять решение о том, что три правительства согласны рассмотреть вопрос об установлении дипломатических отношений с этими четырьмя странами. Я предлагаю в конце пункта, предложенного г-ном Бирнсом насчет четырех стран, добавить следующее: «Три правительства, каждое в отдельности, согласны рассмотреть в ближайшее время вопрос об установлении дипломатических отношений с Румынией, Болгарией, Венгрией и Финляндией».
Черчилль. А это не вступает в противоречие с тем, о чем мы сейчас говорили?
Сталин. Это не противоречит, потому что, если мы решаем подготовить вопрос о мирных договорах с Румынией, Болгарией и другими странами, а мы эти страны даже не признали, то ясно, что вопрос о признании каждое правительство ставит самостоятельно.
Трумэн. Я не имею никаких возражений.
Сталин. Тогда и мы не возражаем.
Черчилль. Противоречие, по-моему, имеется. Я понял здесь президента так, что он не хочет сейчас признавать правительства Румынии, Болгарии и других стран-сателлитов.
Трумэн. Здесь говорится о том, что мы обязуемся лишь рассмотреть этот вопрос.
Черчилль. Это вводит общественное мнение в заблуждение.
Сталин. Почему?
Черчилль. Потому что из смысла заявления следует, что мы скоро признаем эти правительства; между тем я знаю, что это не отражает позиции ни правительства Соединенных Штатов, ни правительства Соединенного Королевства.
Сталин. Я согласен с президентом и хочу возразить г-ну Черчиллю. Уже всеми нами принято, что мы даем задание Совету министров иностранных дел подготовить мирные договоры с Румынией, Болгарией, Венгрией и Финляндией. Все мы считаем, что мирный договор может быть заключен только с признанным правительством. Стало быть, мы должны сказать как-то об этом признании, и тогда никакого противоречия не получится. Если же мы не скажем, что три правительства намерены в ближайшее время поставить вопрос о признании, то тогда надо вычеркнуть и пункт о подготовке мирных договоров с этими странами.
Черчилль. Я хотел бы спросить президента, предполагает ли он, что осенью этого года представители теперешних правительств Румынии, Болгарии и других явятся в Совет министров иностранных дел и мы будем обсуждать там с ними мирные договоры?
Трумэн. Единственным правительством, которое может послать своих представителей в Совет министров иностранных дел, будет то правительство, которое будет нами признано.
Сталин. Правильно.
Черчилль. Нынешние правительства не будут признаны, и поэтому с ними нельзя будет подготовить мирных договоров.
Сталин. Откуда вы это взяли?
Черчилль. Это логически вытекает.
Сталин. Нет, не вытекает.
Черчилль. Может быть, я неправильно мыслю, но мне кажется, что вытекает.
Сталин. Эти правительства могут быть признаны, но могут быть и не признаны. Никому не известно, будут они признаны или не будут признаны. Вот так и надо понимать эту формулировку – «рассмотрят вопрос о признании». А мирный договор с ними будет тогда, когда они будут признаны.
Черчилль. Читающий этот пункт не поймет, что правительство США не хочет признавать нынешние правительства Румынии и Болгарии. Но если будут образованы другие правительства, которые мы сможем признать, тогда мы и приступим к подготовке мирных договоров с ними. Я прошу меня извинить, что я так настаиваю на этом пункте, но нужно помнить, что если этот документ будет опубликован, то придется его объяснять, особенно мне в парламенте. Мы говорим, что мы заключим мирные договоры с правительствами, которым мы предоставим признание, однако мы не намерены признавать эти правительства. Мне представляется это почти бессмысленным.
Трумэн. Я предлагаю вернуть этот вопрос министрам иностранных дел, чтобы они еще раз его рассмотрели.
Сталин. Г-н Черчилль не прав, тут вовсе не говорится о заключении мирных договоров, тут говорится о подготовке. Почему нельзя подготовить договор, если даже правительство и не признано?
Черчилль. Конечно, мы можем сами подготовить мирный договор. Я предлагаю, в таком случае, заменить предлог «с» предлогом «для», чтобы было сказано не «мирные договоры с Румынией, Болгарией» и т. д., а «мирные договоры для Румынии, Болгарии» и т. д.
Сталин. Я не возражаю, чтобы было «для».
Черчилль. Благодарю вас.
Сталин. Не стоит благодарности. (Общий смех).
Черчилль. Было бы желательно, чтобы министры иностранных дел еще раз просмотрели этот документ.
Сталин. Пожалуйста, не возражаю.
Трумэн. Они должны принять во внимание то обсуждение, которое имело место сегодня.
Сталин. Хорошо...
Трумэн. Я хочу сделать конференции одно предложение. Мне кажется, пора уже подумать относительно подготовки коммюнике о работах конференции. Я предлагаю поэтому назначить специальную комиссию, которой и будет поручено подготовить такое коммюнике.
Сталин. Хорошо.
Трумэн. Надо согласовать вопрос о составе комиссии.
Сталин. Хорошо.
Трумэн. Мы поручим министрам иностранных дел представить кандидатов для этой комиссии.
Сталин. Хорошо. А завтра у нас в 11 часов заседание будет?
Трумэн. Будет.
Сталин. Г-н Черчилль выражал сомнение на этот счет.
Иден. Сегодня за завтраком мы высказали предположение, что, может быть, для завтрашнего заседания окажется недостаточно вопросов. Но так как сегодняшняя повестка дня не исчерпана, то необсужденные вопросы перейдут на завтрашнее заседание.
Трумэн. Как только мы убедимся, что у нас нет больше работы, мы поедем домой. (Смех). Но пока работа у нас есть,
Черчилль. Г-н Эттли и я должны вернуться в Лондон на открытие парламента 8 августа. Во всяком случае, я не могу оставаться здесь дольше, чем до 6 августа.
Сталин. Не исчерпан еще вопрос о западной границе Польши – последний вопрос сегодняшнего заседания.
Черчилль. И, кроме того, вопрос, поднятый советской стороной относительно лагеря в Италии. Я хотел бы дать объяснения по этому вопросу сейчас.
Сталин. Есть ли у нас время и желание обсудить сейчас вопрос о западной границе Польши?
Черчилль. Мы встречаемся с поляками и будем иметь беседу с г-ном Берутом завтра утром.
Сталин. Тогда отложим.
Черчилль. В нескольких словах, положение с этим лагерем следующее. Действительно, в этом лагере находятся 10 тысяч человек. Но нужно помнить, что мы только что взяли 1 миллион военнопленных. Этими 10 тысячами человек занимается сейчас советская миссия в Риме, и эта миссия имеет свободный доступ в лагерь. Сообщено, что лица, находящиеся в лагере, являются преимущественно украинцами, но не советскими гражданами. В этом лагере имеется также некоторое количество поляков, которые, насколько мы могли установить, жили в границах Польши 1939 года. 665 человек желают немедленно вернуться в Советский Союз, и принимаются меры для их отправки. Мы готовы также передать всех других желающих вернуться.
Эти 10 тысяч человек сдались нам почти как целая воинская единица, и мы сохранили ее в таком виде, под руководством ее собственных командиров, исключительно по административным соображениям. Мы были бы рады, если бы генерал Голиков направил свои жалобы фельдмаршалу Александеру или в его ставку.
Александер. Я не много могу добавить к тому, что сказал здесь премьер-министр. Я хочу, чтобы всем присутствующим здесь было известно, что я всегда предоставлял русским представителям в Италии полную свободу передвижения, а также любую возможность видеть то, что они хотят. И я считаю, что так поступать целесообразно, потому что в тех случаях, когда в наших руках оказывается большое количество русских солдат, советы ответственных русских представителей могут оказаться нам очень полезными. Я думаю, что, если генералиссимус согласен, я буду продолжать поступать в том же духе, как я это делал до сих пор.
Сталин. Мы обязаны в этих случаях по договору оказывать друг другу помощь и не мешать гражданам возвращаться на родину, а, наоборот, помогать им возвратиться домой.
Черчилль. Если ваш представитель пришлет генерала или сам приедет в ставку по этому вопросу, будет сделано все необходимое.
Сталин. Хорошо. Я считаю вопрос исчерпанным.
Я сегодня говорил с маршалом Коневым в Вене. Он не прекращал выдачи пайков населению Вены, независимо от зон, и не прекратит до того момента, пока американцы и англичане не найдут возможности предпринять что-то другое.
Трумэн и Черчилль. Мы очень вам благодарны.
Черчилль. Был вопрос относительно распространения администрации Реннера на британскую и американскую зоны.
Сталин. Хорошо было бы распространить его компетенцию на все зоны.
Черчилль. Мы считаем, что это один из первых вопросов, который нам нужно изучить, как только мы войдем в Вену. В принципе мы согласны, что желательно работать с одной австрийской администрацией.
Сталин. Лучше, конечно.
Черчилль. Мы не хотим препятствовать местной администрации.
Сталин. Так будет лучше.
Трумэн. До завтра в 11 часов.

Черчилль:
"24 июля, после окончания пленарного заседания… я увидел, как президент подошел к Сталину и они начали разговаривать одни, при участии только своих переводчиков. Я стоял ярдах в пяти от них и внимательно наблюдал эту важнейшую беседу. Я знал, что собирается сказать президент. Важно было, какое впечатление это произведет на Сталина… Казалось, что он (Сталин) был в восторге. Новая бомба! Исключительной силы! И может быть, будет иметь решающее значение для всей войны с Японией! Какая удача! Такое впечатление создалось у меня в тот момент, и я был уверен, что он не представляет всего значения того, о чем ему рассказывали. Совершенно очевидно, что в его тяжелых трудах и заботах атомной бомбе не было места. Если бы он имел хоть малейшее представление о той революции в международных делах, которая совершалась, то это сразу было бы заметно… на его лице сохранилось веселое и благодушное выражение… Я подошел к Трумэну. "Ну, как сошло?" — спросил я. "Он не задал мне ни одного вопроса", — ответил президент. Таким образом я убедился, что в тот момент Сталин не был особо осведомлен о том огромном процессе научных исследований, которым в течение столь длительного времени были заняты США и Англия и на которые Соединенные Штаты… израсходовали более 400 миллионов фунтов стерлингов… Советской делегации больше ничего не сообщали об этом событии, и она сама о нем не упоминала".

Маршал Жуков:
«Вернувшись с заседания, И. В. Сталин в моем присутствии рассказал В. М. Молотову о состоявшемся разговоре с Г. Трумэном.
В. М. Молотов тут же сказал: «Цену себе набивают».
Сталин рассмеялся: «Пусть набивают. Надо будет переговорить с Курчатовым об ускорении нашей работы».

25 июля

Лозовский - Малику
«Принял Сато 25 июля. Он заявил, что поскольку Советское правительство не дало определенного ответа на послание императора, так как «ни в задачах миссии Коноэ, ни в послании императора не содержится что-либо конкретное», то он хочет довести до сведения Советского правительства следующее:
Миссия Коноэ имеет задачи:
1.Просить посредничества Советского правительства положить конец нынешней войне;
2.Укрепить японо-советские отношения, что будет основой внешней политики Японии во время войны и после войны.
Сато сказал, что Коноэ едет с конкретными предложениями как по первому, так и по второму пункту. Он добавил, что Коноэ пользуется особым доверием дворца и занимает выдающееся место среди политических кругов Японии. Он едет по личному желанию и поручению императора и Японское правительство просит благожелательного посредничества Советского правительства.
Сато несколько раз подчеркивал, что задачи миссии Коноэ обширны, и чтобы облегчить осуществление посредничества Советского правительства, Коноэ сможет углубиться в обсуждение вопросов, касающихся будущего японо-советских отношений. Посылая Коноэ в СССР, Японское правительство преследует хорошую цель – прекратить кровопролитную войну. Лично Сато просит моего содействия, чтобы Советское правительство нашло возможным выслушать Коноэ. Он просит дать ответ на это предложение. Я обещал сообщить об этом своему правительству».

Девятое заседание
Трумэн. Вчера было сделано предложение продолжить сегодня дискуссию о западной границе Польши.
Сталин. Хорошо.
Трумэн. Я помню, что у г-на Черчилля было дополнительное предложение.
Черчилль. Мне нечего добавить. Я имел беседу с польской делегацией, а сегодня утром имел удовольствие встретиться опять с г-ном Берутом...
(Было решено отложить рассмотрение этого вопроса).
Черчилль. Есть еще один вопрос, который хотя и не стоит в повестке дня, но который следовало бы обсудить, а именно вопрос о перемещении населения. Имеется большое количество немцев, которых нужно переместить из Чехословакии в Германию... Мы считаем, что имеются 2,5 миллиона судетских немцев, которых нужно переместить. Кроме того, чехословаки хотят быстро избавиться от 150 тысяч немецких граждан, которые были в свое время перемещены в Чехословакию из рейха. Согласно нашей информации, только 2 тысячи из этих 150 тысяч немцев покинули Чехословакию. Это большое дело – переместить 2,5 миллиона людей. Но куда их перемещать? В русскую зону?
Сталин. Большая часть их идет в русскую зону.
Черчилль. Мы не хотим их иметь в своей зоне.
Сталин. А мы и не предлагаем этого. (Смех).
Черчилль. Они принесут с собой свои рты. Мне кажется, что перемещение по-настоящему еще не началось.
Сталин. Из Чехословакии?
Черчилль. Да, из Чехословакии. Пока перемещение идет в небольших размерах.
Сталин. Я имею сведения, что чехи предупреждают немцев, а затем выселяют их. Что касается поляков, то они задержали полтора миллиона немцев, чтобы их использовать на уборке урожая. Как только уборка в Польше окончится, поляки эвакуируют немцев из Польши.
Черчилль. Я считаю, что этого не следовало бы делать, принимая во внимание вопросы снабжения продовольствием, репараций и т. д., то есть вопросы, которые еще не разрешены. Мы оказались теперь в таком положении, когда у поляков имеется продовольствие и топливо, а у нас имеется население. Снабжение этого населения ложится тяжелым бременем на нас.
Сталин. Надо войти в положение поляков. В течение пяти с половиной лет немцы причинили им много страданий и обид.
Трумэн. Я хочу разъяснить моим коллегам, каковы мои полномочия в отношении вопросов, касающихся мирного урегулирования. Когда мы обсуждаем здесь вопросы, которые должны быть включены в мирный договор, то, я уверен, всем понятно, что по нашей конституции этот договор может быть заключен лишь с согласия сената США...
Сталин. Высказывание президента касается только мирных договоров или всех вопросов, которые здесь обсуждаются?
Трумэн. Это относится только к тем соглашениям и договорам, которые по конституции должны быть направлены на утверждение сената США.
Сталин. Значит, все остальные вопросы могут быть решены?
Трумэн. Мы можем здесь решить любой вопрос, если этот вопрос не требуется передавать на ратификацию сената.
Сталин. Значит, только вопрос о мирных договорах требует ратификации сената?
Трумэн. Это правильно. Я обладаю широкими полномочиями, но я не хочу ими злоупотреблять.
Черчилль. Я предлагаю вернуться к вопросу о польском движении на запад.
Сталин. Мы не готовились к этому вопросу, этот вопрос поставлен случайно. Обменяться мнениями я, конечно, согласен, но решать его сейчас чрезвычайно трудно.
Черчилль. Я не хочу обсуждать этот вопрос сегодня. Я хотел бы только сказать, что этот вопрос лежит в корне успеха всей конференции. Если конференция закончит свою работу, допустим, через 10 дней, не приняв какого-либо решения относительно Польши, и если вопрос о равном распределении продовольствия на всей территории Германии не будет урегулирован, – все это, несомненно, будет означать неудачу конференции...
Сталин. Я думаю, что гораздо большее значение имеет вопрос о снабжении всей Германии углем и металлом. Рур дает 90 процентов металла и 80 процентов каменного угля.
Черчилль. Если уголь из Рура будет поставляться в русскую зону, то за эти поставки придется заплатить продовольствием из этой зоны.
Сталин. Если Рур остается в составе Германии, то он должен снабжать всю Германию.
Черчилль. А почему тогда нельзя брать продовольствие из вашей зоны?
Сталин. Потому, что эта территория отходит к Польше.
Черчилль. Но как рабочие в Руре будут производить этот уголь, если им нечего будет есть, и откуда они могут взять продовольствие?
Сталин. Давно известно, что Германия всегда ввозила продовольствие, в частности хлеб. Если не хватает Германии хлеба и продовольствия, она будет его покупать.
Черчилль. Тогда как сможет она заплатить репарации?
Сталин. Сможет заплатить, у Германии еще много кое-чего осталось...
Черчилль. Я надеюсь, что генералиссимус признает некоторые из наших затруднений, как мы признаем его затруднения. У нас в Англии в этом году будет самая безугольная зима, потому что у нас не хватает угля.
Сталин. Почему? Англия всегда вывозила уголь.
Черчилль. Вследствие того, что углекопы еще не демобилизованы, у нас нехватка рабочей силы в угольной промышленности.
Сталин. Достаточно имеется пленных. У нас пленные работают на угле, без них было бы очень трудно. Мы восстанавливаем наши угольные районы и используем пленных для этой цели. 400 тысяч немецких солдат сидят у вас в Норвегии, они даже не разоружены, и неизвестно, чего они ждут. Вот вам рабочая сила.
Черчилль. Я хочу еще раз повторить и обратить ваше внимание на то, что у нас не хватает угля из-за того, что мы экспортируем его во Францию, Бельгию и Голландию. И в то время, когда у нас не хватает угля для этой зимы, мы не понимаем, почему поляки имеют возможность продавать уголь с территории, которая еще не принадлежит им.
Сталин. Я не привык жаловаться, но должен сказать, что наше положение еще хуже. Мы потеряли несколько миллионов убитыми, нам людей не хватает. Если бы я стал жаловаться, я боюсь, что вы тут прослезились бы, до того тяжелое положение в России. Но я не хочу причинять вам неприятности.
(Затем советская делегация передает президенту США и премьер-министру Англии меморандум относительно помех, которые чинятся в Австрии и Германии в отношении возвращения советских граждан на родину, а также меморандум относительно имеющихся в Норвегии неразоруженных германских войск, о чем уже упоминалось на заседании глав правительств).
Черчилль. Но я могу дать заверение, что нашим намерением является разоружить эти войска.
Сталин. Я не сомневаюсь. (Смех).
Черчилль. Мы не держим их в резерве, чтобы потом вдруг выпустить их из рукава. Я тотчас же потребую доклада по этому поводу.
(Трумэн закрывает заседание и объявляет, что следующее заседание состоится в пятницу, 27 июля, в 5 часов вечера).

+4