а почему не английский? это я к тому, что английские пароходы гарантированно ходили по этому маршруту, причем с "трамвайной" частотой, начиная его в Калькутте, или Бомбее и заканчивая в Саутгемптомне, а вот немецкие - большой вопрос... если и ходили, то существенно реже... Басра м.б. не вписывается, Аден однозначно, а вот Басра... в те времена, имхо, слишком незначительный порт, не факт, что океанские лайнеры туда вообще могли зайти... м.б. был каботажный рейс какой-нибудь турецкой компании от Басры до Адена (капитан мог быть тоже англичанин, или француз), а там пересаживались на океанские пакетботы?

ну, Брокгаузу можно верить, это не педивикия в принципе, да немцы грезили ж/д линией "Берлин-Багдад", так, что все логично... а вот названиям судов... м.б. есть какой-то германоязычный сайт по истории этой судоходной компании?

Ромей