Анна
Я немного пооправила весь кусок:

"Только сейчас Исабель заметила, что взоры всех присутствовавших устремлены на неё и Эль Альмиранте, и смутилась.
— Пусть вам сопутствует удача, сеньор Анри, — тихо сказала она. Встала и, зашуршав юбками, отправилась на своё место.
Анри поднялся, сжимая в прижатом к груди кулаке подаренный медальон, и замер, словно ожидал совета, что делать дальше. Сердце стучало, как набат, во рту пересохло, а в ушах звенела тишина…
Опьянение вдруг резко отступило, мысли стали ясными и острыми, как кинжалы. Анри уселся в своё кресло и задумался. Осознавая, что пойман в капкан, испугался. Теперь он в долгу перед дочерью губернатора. После такого подарка, да ещё и на глазах у стольких значимых людей, если он посмотрит на иную девушку, это будет всеми воспринято как оскорбление сеньориты Исабель. В глазах общественности он теперь должен стать её преданным поклонником. Освободиться от этих незримых пут, не лишившись чести, можно будет лишь умерев или, попросив у губернатора руки контессы, получить отказ. Но тогда, дабы не стать посмешищем, ему придётся покинуть город. Однако Исабель тоже придётся дорого заплатить за этот подарок. Совсем скоро весь Белиз будет судачить о том, что дочь графа Альменара неравнодушна к торговцу и она начнёт ловить косые взгляды и выслушивать едкие насмешки.
«Что же вы наделали, сеньорита Исабель? Что вас толкнуло на это – искренний страх за мою жизнь или же женское коварство?», — терзали Анри противоречивые чувства.
Всеобщее замешательства прервал граф Альменара, приказав слугам подавать кофе, как ни в чём не бывало, продолжил поедание десерта.
"
Так лучше?

Отредактировано Agnes (04-09-2020 05:17:23)