Это невозможно. Перестреляют.  Именно что - подавить.

Немного переписал концовку.
Очнулся я в снегу, на хорошо знакомой полянке в Тропарёвском лесопарке.
Тэнгу лежал рядом со мной, тяжело дыша, но с крайне довольной мордой.
А поперёк поляны вился наш сдвоенный след. Обрываясь где-то посередине.  Явно выдавая то место, откуда мы перенеслись в сорок первый.  И, судя по состоянию следа, это был тот же день. Точнее поздний вечер того же дня.
Это был сон? Нет, не похоже.  Пришлось срочно доставать из ранца свитер и поддевать его под комбез, убирать в ранец пистолет и ордена. И надеяться, что по дороге домой меня не тормознёт милиция. Впрочем, мало ли кто в чём собаку гуляет.
И я пошёл домой, догадываясь какими словами, встретит меня жена.
Какими?
- И где ж вы шлялись, кобели мои ненаглядные?

прямыми попаданиями

вместо второго - в нашей машине

Молодцы!