Тогда уж "его августейшее высочество Государственный Канцлер и соавтократор Всея Руси"
Соавтократор не пройдет. Основной принцип Российской Империи, грубо говоря, одно государство - один император.
Можно Государственный канцлер Всея Руси и Вице-император Сибири и Дальнего Востока. Это даст ему все мыслимые полномочия на театре военных действий.