Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.Рысенок
Там ещё польский вариант... Я по-ихнему немного понимаю. Очень неплохое исполнение и перевод.
Отредактировано RaraBestia (22-05-2010 22:40:20)
Проект «Ассоциации»
Сообщений 31 страница 36 из 36
Поделиться3122-05-2010 22:39:24
- Архангел 2-го ранга
- Откуда: Ворсма
- Зарегистрирован: 19-07-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 11298
- Уважение: +19989
- Позитив: +5881
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1968-10-08]
- Провел на форуме:
9 месяцев 16 дней - Последний визит:
24-01-2024 12:14:00
Поделиться3225-05-2010 11:45:55
- Нарком авиатанковых иностранных дел
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 18-04-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 22647
- Уважение: +26371
- Позитив: +24830
- Пол: Мужской
- Возраст: 66 [1957-12-15]
- Провел на форуме:
1 год 2 месяца - Последний визит:
Сегодня 18:53:18
Лорд д'Арт
80 лет форы
Медленно ракеты улетают вдаль,
Встречи с ними ты уже не жди
И хотя нам прошлого немного жаль
Лучшее конечно впереди
Скатертью, скатертью хлорциан стелиться
И забирается под противогаз
Каждому, каждому в лучшее верится
Падает, падает ядерный фугас
Поделиться3325-05-2010 12:07:15
Про всех (почти) попаданцев:
Мы встаем, как зомби из вечных снегов,
Hевзирая на климат и век,
И ни соль, ни свинец, ни скрежет зубов
Hе прервут теперь наш разбег.
Поделиться3425-05-2010 13:38:10
- Читатель
- Откуда: Хабаровск
- Зарегистрирован: 28-09-2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 6447
- Уважение: +4009
- Позитив: +3393
- Пол: Мужской
- Возраст: 49 [1975-10-07]
- Провел на форуме:
23 часа 8 минут - Последний визит:
06-01-2024 13:49:14
Логинов
Три танкиста...
Into the Motherland the
German Army marched!
Comrades stand side by side
To stop the Nazi charge
Panzers on Russian soil
A thunder in the east
One million men at war
The Soviet wrath unleashed!
(Sabaton- "Рanzerkamf")
Отредактировано Сергей Олегович (27-05-2010 12:56:30)
Поделиться3525-05-2010 17:24:55
- Командующий NERV
- Откуда: остров Сахалин
- Зарегистрирован: 03-06-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13033
- Уважение: +25341
- Позитив: +6624
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1988-11-26]
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
20-10-2024 11:22:36
Артур Макгвайер
Кузькина мать
Я лечу напролом через хрупкую синь.
У меня под крылом пятьдесят Хиросим.
У меня под рукой архимедов рычаг.
Я могу хоть сейчас мировую начать.
Земля перевернется - ее не спасти.
Ничего не останется кроме пустынь.
Каждый раз вылетаешь курсом прямо на Ад,
И вернешься - не знаешь, на Землю назад.
И вернутся на базу, на склад иль на слом
Пятьдесят Хиросим что висят под крылом.
Отредактировано Set Sever (25-05-2010 18:33:15)
Поделиться3625-05-2010 18:31:54
- Командующий NERV
- Откуда: остров Сахалин
- Зарегистрирован: 03-06-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13033
- Уважение: +25341
- Позитив: +6624
- Пол: Мужской
- Возраст: 35 [1988-11-26]
- Провел на форуме:
1 год 4 месяца - Последний визит:
20-10-2024 11:22:36
Логинов
Механическая пьеса для неоконченного пианино.
Наконец-то нам дали приказ наступать,
Отбирать наши пяди и крохи, -
Но мы помним, как солнце отправилось вспять
И едва не зашло на востоке.
Мы не меряем Землю шагами,
Понапрасну цветы теребя, -
Мы толкаем ее сапогами -
От себя, от себя!
И от ветра с востока пригнулись стога,
Жмется к скалам отара.
Ось земную мы сдвинули без рычага,
Изменив направление удара.
Не пугайтесь, когда не на месте закат, -
Судный день - это сказки для старших, -
Просто Землю вращают куда захотят,
Наши сменные роты на марше.
