Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.

Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Бориса Орлова » Испанская Партия

Испанская Партия

Страница:   1 … 22 23 24 25 26 … 33  

Сообщений 231 страница 240 из 325

231

  • Автор: Kirasir
  • Читатель
  • Kirasir
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 30-09-2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 5147
  • Уважение: +4167
  • Позитив: +1355
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 67 [1957-01-02]
  • Провел на форуме:
    5 месяцев 28 дней
  • Последний визит:
    03-02-2020 12:38:03
ABC написал(а):

ПМСМ, здесь не помешает сделать сноску, что у винтовки АВС штык-нож первоначально предполагалось использовать в качестве эрзац-сошки для стрельбы с упора. (У меня при первом прочтении это предложение вызвало ассоциацию со старой картинкой -- винтовка с примкнутым штыком, воткнутая в землю --  иллюстрацию к лозунгу времен гражданской "Штык в землю!")

Угу. Но лучше не сноску, а вставить прямо в предложение: Семейкин, уткнув в землю штык-сошку АВС, бил франкистов короткими очередями.

Отредактировано Kirasir (01-04-2012 01:01:55)

0

232

  • Автор: MilesV
  • Имперский лорд-аудитор
  • MilesV
  • Откуда: Уфа
  • Зарегистрирован: 30-06-2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10045
  • Уважение: +6814
  • Позитив: +3967
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 53 [1971-03-31]
  • Провел на форуме:
    8 месяцев 0 дней
  • Последний визит:
    28-09-2013 11:01:20
Серб написал(а):

Под фюзеляжем пятого «тэбэ» были подвешены две безоткатки,

более поздний термин... тогда чаще их называли ДРП, к которым относились и БПК и эти, оставшиеся безымянными, пушки...

Серб написал(а):

Семейкин, уткнув штык АВС в землю, бил франкистов короткими очередями. Магазина хватало ровно на три очереди, потом следовала мгновенная смена магазина, и автомат снова коротко взрыкивал

хана винтовке... не более пяти магазинов в таком темпе - согласно наставлению.

Cobra написал(а):

да и к атаке стали присоединился подошедшие роты  второго батальона шестого пехотного.

присоединились

0

233

  • Автор: Niyazaly
  • Читатель
  • Откуда: г. Фрунзе, КирССР
  • Зарегистрирован: 04-05-2009
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1388
  • Уважение: +687
  • Позитив: +394
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 48 [1976-09-11]
  • Провел на форуме:
    2 месяца 26 дней
  • Последний визит:
    04-08-2021 11:22:02
Серб написал(а):

Хельмут попытался его схватить, но куда там! Только запнулся и под общий хохот растянулся на палубе, пребольно стукнувшись затылком.

Меня одного смущает этот пассаж?

Отредактировано niyazaly (01-04-2012 07:29:52)

0

234

  • Автор: ВВГ
  • Старый Йети
  • ВВГ
  • Откуда: Москва/Тольятти
  • Зарегистрирован: 08-03-2011
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 8246
  • Уважение: +18777
  • Позитив: +6602
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 62 [1962-02-15]
  • Провел на форуме:
    1 месяц 27 дней
  • Последний визит:
    Сегодня 13:02:39
niyazaly написал(а):
Серб написал(а):

Хельмут попытался его схватить, но куда там! Только запнулся и под общий хохот растянулся на палубе, пребольно стукнувшись затылком.

Меня одного смущает этот пассаж?

Отредактировано niyazaly (Сегодня 07:29:52)

Да, впечатление такое, что он падает на живот. А потом вдруг "затылок".

Может
Хельмут попытался его схватить, но куда там! Только поскользнулся и под общий хохот опрокинулся на палубу, пребольно стукнувшись затылком.

0

235

  • Автор: Серб
  • Признанный гений
  • Серб
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 19-04-2006
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1292
  • Уважение: +2659
  • Позитив: +301
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 58 [1966-05-28]
  • Провел на форуме:
    14 дней 18 часов
  • Последний визит:
    21-07-2017 23:29:50

MilesV,Cobra, Краском, большое спасибо! Не заметил... Сейчас поправлю.
ABC, ссылка-то есть, просто сюда ссылки не вставляются...

MilesV написал(а):

и БПК

"Безоткатная Пушка Курчевского". Безоткатка - самое  то.

MilesV написал(а):

хана винтовке... не более пяти магазинов в таком темпе - согласно наставлению.

Перегреется поршень и будет стрелять одиночными...
Sled, я не знаю, как передать испанское просторечье по другому. Подскажите, какое Ваше мнение?

Отредактировано Серб (01-04-2012 09:11:45)

0

236

  • Автор: MilesV
  • Имперский лорд-аудитор
  • MilesV
  • Откуда: Уфа
  • Зарегистрирован: 30-06-2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10045
  • Уважение: +6814
  • Позитив: +3967
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 53 [1971-03-31]
  • Провел на форуме:
    8 месяцев 0 дней
  • Последний визит:
    28-09-2013 11:01:20
Серб написал(а):

"Безоткатная Пушка Курчевского". Безоткатка - самое  то.

Хм-м... вообще-то "Батальонная пушка Курчевского"... как говорят справочники по артвооружению.

0

237

  • Автор: Серб
  • Признанный гений
  • Серб
  • Откуда: Москва
  • Зарегистрирован: 19-04-2006
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1292
  • Уважение: +2659
  • Позитив: +301
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 58 [1966-05-28]
  • Провел на форуме:
    14 дней 18 часов
  • Последний визит:
    21-07-2017 23:29:50

Блин, точно....

0

238

  • Автор: Босечка
  • Читатель
  • Босечка
  • Откуда: Запорожье, Украина
  • Зарегистрирован: 28-10-2009
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 1969
  • Уважение: +1406
  • Позитив: +2278
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 61 [1963-10-18]
  • Провел на форуме:
    6 месяцев 4 дня
  • Последний визит:
    Вчера 22:01:35
Серб написал(а):

Каждый из них нес в подкрыльевых кассетах Г-61 по шестнадцать человек.

Урежьте осетра вполовину  http://read.amahrov.ru/smile/girl_cook1.gif по факту

Подвесные кассеты Г-61. Две кассеты обтекаемой формы подвешивались под нижним крылом Р-5. Передняя часть застекленная. В каждой кассете могли размещаться по 4 десантника (всего 8).


16 десантников весят примерно тонну 200 кг, Р-5т нес 1 торпеду, вес 800 кг, у остальных Р-5 грузоподъемность меньше. http://www.airwar.ru/enc/other1/r5.html

0

239

  • Автор: MilesV
  • Имперский лорд-аудитор
  • MilesV
  • Откуда: Уфа
  • Зарегистрирован: 30-06-2010
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 10045
  • Уважение: +6814
  • Позитив: +3967
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 53 [1971-03-31]
  • Провел на форуме:
    8 месяцев 0 дней
  • Последний визит:
    28-09-2013 11:01:20
Босечка написал(а):

Урежьте осетра вполовину

Есть такое фото с демонстрационных испытаний кассет Гроховского... там - 16 человек... но это сугубый "Цирк".

0

240

  • Автор: Cobra
  • Советник
  • Cobra
  • Откуда: Симферополь
  • Зарегистрирован: 01-10-2009
  • Приглашений: 0
  • Сообщений: 75805
  • Уважение: +52170
  • Позитив: +33254
  • Пол: Мужской
  • Возраст: 74 [1950-09-22]
  • Провел на форуме:
    2 года 4 месяца
  • Последний визит:
    Сегодня 14:18:06
Босечка написал(а):

Урежьте осетра вполовину

http://www.airwar.ru/other/kr/kr2002_03 … rt_03.html

0

Страница:   1 … 22 23 24 25 26 … 33  

Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Бориса Орлова » Испанская Партия