Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
При появлении Любецкого в кабине, лопата в руках азиата сменилась на нож. Но остроглазый «кочегар» разглядел припорошенную пылью гимнастерку с зелеными петлицами и снова вернулся к своему занятию. Лопата так и мелькала...
- Ассалам алейкум, ака! – заорал красноармеец, перекрикивая рев котла и свист перегретого пара. - Шайтан-арба ездить умей? Сильно быстро ехать, станция балшой кирдык делать. Граната, бомба взрывай, бензин гори, патроны гори! Шакал-нэмец кирдык, ишак-нэмэц кирдык! Весь нэмэц кирдык! За комбат мэсть! За лейтенант мэсть! За сержант Свинарэнка мэсть! Шамси за всэх мэсть!
Яшка вполне законно гордился тем, что знает все наречия Советского Востока, хоть и познания его были не столь глубоки, как хотелось...
- Ваалейкум ассалам, мать твоя узбечка! - не ударил Любецкий в грязь лицом, разом исчерпав свои познания во всех среднеазиатских языках сразу. – Таки не надо делать нервов, ми сейчас разгоним такой тарантас по самые помидоры. И не стоит провожать его до станции, мины на цистернах сделают всё в лучшем виде.
Любецкий уверенно огляделся, кочергой разровнял беспорядочно набросанный уголь на колосниках, вдавил пятку на регуляторе...
- Шамси мама не узбек, Шамси мама - тоджик! – заявил азиат, кося и без того узким глазом в сторону отобранной лопаты. – Шайтан-арба гоняй! Станция кирдык!
- Уже разогнал, братишка! – отмахнулся Любецкий. – Пошли, прыгать пора!
- Куда прыгать? – удивился таджик.
- Сюдой! – Яшка открыл дверь паравозной будки. – Давай сигай, шайтан-арба сама поедет, сама фрицам кирдык делать будет. Очень большой кирдык! Бада бум!
- Вах! Как сама!? – Шамси распахнул глаза пошире, но на лопату смотреть перестал.
Потом горестно поцокал языком, обреченно всплеснул руками, выдохнул: «Кысмет твою маму!» и, подхватив лук, шагнул в открытую дверь. Достаточно грамотно шагнул, как успел заметить Яшка прежде, чем последовать за новым приятелем.
***
Человек отделился от поезда, коснулся земли, по инерции пробежал несколько метров и, кое-как сгруппировавшись, кубарем скатился с насыпи. Когда Костя подбежал к нему, спрыгнувший уже сидел и проверял свою целостность, ощупывая голову обеими руками сразу.
- Жив? – спросил Костя и только тут заметил, что это не одессит. – А Яшка где? Ты кто вообще? И откуда взялся?
Человек поднял глаза на Костю и ответил без малейшего удивления:
- Я Шамси Абазаров, урус-албасты. С шайтан-арба ходил. Твой товарищ тоже ходил. Там, - он махнул рукой вперед по ходу поезда.
Светка, услышавшая последние слова, а еще раньше уловившая мысли Грыма, пулей пронеслась мимо. Но ефрейтор уже топал навстречу, отчаянно матерясь и подволакивая правую ногу.
- Светочка, будьте так любезны, - попросил он встревоженную даму, - там с поезда выпал такой маленький черненький таджик по имени Шамси. Так вот, его совсем не надо кушать! Ви будете смеяться, но он пришел до фрицев немного раньше!
- Уходим, – распорядился Костя, подхватывая на руки «маленького черненького», - там разберемся. У немцев скоро такой шухер начнется…
По лесу неслись минут десять. Потом сзади негромко, почти на пределе слышимости, бухнуло, через несколько мгновений раздался еще взрыв, изрядно приглушенный расстоянием и лесом. А потом начался такой грохот, что любая артиллерийская канонада позавидовала бы!
- До вагонов со снарядами дошло! – радостно заорал Яшка. – Слышь, Шамси, кирдык станции!
- Кисмет, - спокойно ответил таджик и поднял глаза к небу, одновременно пытаясь сделать руками какой-то жест.
Сделать это находясь в охапке у бегущего йети оказалось затруднительно, и Абазаров только еще раз повторил:
- Сектыш кысмет. Ай, хорошо!
Впрочем, его довольная физиономия говорила красноречивее любых слов.
Отредактировано ВВГ (22-04-2012 22:51:45)
