Добро пожаловать на литературный форум "В вихре времен"!

Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
Для начинающих писателей, желающих показать свое произведение критикам и рецензентам, открыт раздел "Конкурс соискателей".
Если Вы хотите стать автором, а не только читателем, обязательно ознакомьтесь с Правилами.
Это поможет вам лучше понять происходящее на форуме и позволит не попадать на первых порах в неловкие ситуации.

В ВИХРЕ ВРЕМЕН

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Михаила Гвора » Черно-серо-пепельное Нечто. Необычные попаданцы в 41-ый.


Черно-серо-пепельное Нечто. Необычные попаданцы в 41-ый.

Сообщений 531 страница 540 из 773

531

Пост 558

Чекист написал(а):

И вообще, думают они как-то не так, как обычные гансы?

точка в конце
Пост 559

Чекист написал(а):

Вряд ли паравоз сложнее внутри, чем мой любимый тарантас, который спалили фрицы, шоб им сто лет икалось в печенку дохлым ежиком!

паровоз - и не списывайте на одесский говор - чуть выше Яша выразился правильно...

+1

532

561

ВВГ написал(а):

- Шамси мама не узбек, Шамси мама - таджик!

Он скажет тоджик

ВВГ написал(а):

- Кисмет, - спокойно ответил таджик и попытался развести руками.

Хм, после этого слова он скорее поднял глаза к небу и попытался сделать руками какой-то жест руки обычно тоже к небу возводят, а не разводят.
562

ВВГ написал(а):

И снова развел руками

И всё таки возвёл руки к небу

ВВГ написал(а):

Ака Яшка приходил, станцыи балшой кирдык делал!

Так не скажет. Яшка-ака или Ака Любецкий, когда подружаться можно Яшка-джан

ВВГ написал(а):

- Таки нет, но это совершенно наживное дело. После войны обязательно сходим до Ваших мест. У Вас же там живут йети?

Здесь всё же с маленькой

+1

533

Орлов Гай написал(а):

Здесь всё же с маленькой

Таки да, с маленькой. Спасибо за всю правку.

К следующей операции научим Шамси сносно говорить по-русски. Чтобы язык не ломать.

Отредактировано ВВГ (22-04-2012 22:44:07)

0

534

Cobra написал(а):

паровоз - и не списывайте на одесский говор - чуть выше Яша выразился правильно...

Это не одесский говор, это грамматическая ошибка :).

Сергей Викторович! Большая просьба, если увидите, что наш "одесский" неправилен - правьте нас не стесняясь. Мы те еще одесситы. Миша с Мариуполя, а у меня отец с Харькова.
Так что и донецкий суржик проскальзывает, и полузабытый харьковский, и еще хрен знает что. Боюсь, что на нормальный одесский это даже не похоже :)

0

535

skuns70 написал(а):

А как йети бегают? Как мы или же на четвереньках?
Если как мы, то со спины, при торможении, свалиться трудно... Вот с шеи, да - удержаться на ней можно только чудом (  причём "чуду" будет больно и очень захочется ругаться). Правда при такой посадке все ветки и сучья будут Яшиными...

Йети бегают как люди.
Человека носят примерно так же, как в горах на спасах при отсутствии акьи. То бишь на спине. В данном случае с куском веревки под задницей. Может, уже что поудобней придумали.

skuns70 написал(а):

В первоисточнике, вроде бы - как альтернатива голове предлагалось рубить хвост по самую голову...

Может стоит заменить "немецкие головы" на "немецкие ноги"?

Первоисточник еще не написали. Но подумаем. Про рыбачку Соню тоже еще не написали :)

0

536

ВВГ написал(а):

если увидите, что наш "одесский" неправилен - правьте нас не стесняясь.

Так уже фактически и нет такого языка. В повседневной жизни одесситы говорят на русском с добавкой украинских, еврейских и молдавских словечек. "По-одесски" - порой в виде шутки. Основные носители "одесского" или вымерли или уехали в места обетованные.

Отредактировано Cobra (23-04-2012 09:53:40)

0

537

ВВГ написал(а):

Про рыбачку Соню тоже еще не написали

Извините, если пропустила, но это "ментальный пробой" у Яши? Потому что "Шаланды, полные кефали" ещё не написаны.

0

538

Cobra написал(а):

Так уже фактически и нет такого языка. В повседневной жизни одесситы говорят на русском с добавкой украинских, еврейских и молдавских словечек. "По-одесски" - порой в виде шутки. Основные носители "одесского" или вымерли или уехали в места обетованные.

Если я не ошибаюсь, как раз война и сыграла решающую роль в гибели языка. Но Яшка-то с довоенной Одессы. Он еще должен говорить на нем.

Зубатка написал(а):

это "ментальный пробой" у Яши? Потому что "Шаланды, полные кефали" ещё не написаны.

Нет, не пробой. Просто песню в 43-ем могли писать с натуры. А натура (Соня-рыбачка и Костя-моряк) была до войны.

А вообще Яшке уже и ментальный пробой не нужен. Он же на мохнатых попаданцах ездит...

Может, вообще, он ее и написал?
А Агатов и Богословский только озвучили?

Отредактировано ВВГ (23-04-2012 14:33:54)

0

539

skuns70 написал(а):

Хм... Тогда повторюсь - со спины, при торможении носильщика, "свалиться" затруднительно...

Не правы, коллега. Свалиться всегда легко :). Достаточно отпустить руки.
При резком торможении всадник бьется лицом о спину и теряет равновесие. Может от неожиданности и руки отпустить :)

0

540

skuns70 написал(а):

Хм... Тогда повторюсь - со спины, при торможении носильщика, "свалиться" затруднительно...

Тут ведь вот какая штука. Нашим героям нужно перемещаться достаточно быстро. А с плохо закреплённым грузом (в данном случае седоком) на спине, бежать джовольно неудобно. А вот если посадить его на шею... Сразу и руки освобождаются. И центр тяжести почти в привычном месте. Особенно если седок, как в нашем случае, значительно легче скакуна. Вот только упасть с шеи гораздо проще. Комфорт почти как на коне. Быстро, удобно, но требует некоторой сноровки при движении на скорости. Кстати, не помню чтобы уточнялось как именно несли героев. У меня так сразу сложилось впечатление, что на шее.

Отредактировано Artemidy (23-04-2012 16:58:10)

0


Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Произведения Михаила Гвора » Черно-серо-пепельное Нечто. Необычные попаданцы в 41-ый.