Здесь вы можете обсудить фантастическую и историческую литературу.
В ВИХРЕ ВРЕМЕН |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Конкурс соискателей » Последний Венский шанс
Элис - Алиса, а не Елизавета
https://kakzovut.ru/names/elizaveta.html
Краткая форма имени Елизавета. Лиза, Лизочка, Лизонька, Лизуня, Лизаветка, Елизаветка, Вета, Лиля, Бетси, Элиза, Элли, Элис, Бесс, Лиззи, Лизетта, Лизела, Лизель, Лиса, Лисс, Эла, Бет.
Краткая форма имени Елизавета. Лиза, Лизочка, Лизонька, Лизуня, Лизаветка, Елизаветка, Вета, Лиля, Бетси, Элиза, Элли, Элис, Бесс, Лиззи, Лизетта, Лизела, Лизель, Лиса, Лисс, Эла, Бет.
Подробнее на https://kakzovut.ru/names/elizaveta.html
Лиля с Ветой тоже улыбнули. Равно как и Лизаветка с Елизаветкой. Вот уж воистину - краткие формы имени Елизавета!
Лиля с Ветой тоже улыбнули. Равно как и Лизаветка с Елизаветкой. Вот уж воистину - краткие формы имени Елизавета!
Тем не менее, такие они и есть, согласно пруфу. Это не я специально придумала,уверяю вас 
Тем не менее, такие они и есть, согласно пруфу. Это не я специально придумала,уверяю вас
Да знаю, что не специально.
Просто за 25 прожитых в Германии лет ни разу не слыхал чтоб Элизабет звали Элис. Не пришлось как-то. Все больше Лиза, Лизхен, Лисси, Лилли.
Вожжи от повода я отличаю. Вычитывать сейчас сил нет, но кое-что зацепило.
Грета бежала мелкой неторопливой рысью, а бойкая и впечатлительная баварская принцесса, похоже, решила утомить меня своими вопросами.
Амазонкам рысь неудобна - лошадиная спина при этом колеблется часто и сильно, а облегчаться в дамской посадке трудно. Поэтому женщины ездили шагом или галопом (как на картине Брюлова). Хотя для принцессы могли найти иноходца.... В любом случае эту фразу имеет смысл переформулировать.
Амазонкам рысь неудобна - лошадиная спина при этом колеблется часто и сильно, а облегчаться в дамской посадке трудно.
А это обязательно делать именно с седла, как монгол-кочевник? 
Амазонкам рысь неудобна - лошадиная спина при этом колеблется часто и сильно, а облегчаться в дамской посадке трудно. Поэтому женщины ездили шагом или галопом (как на картине Брюлова). Хотя для принцессы могли найти иноходца....
Тем не менее, передвижение рысью на лошади с использованием дамского седла вполне возможно - особенно,если хочется побыстрее добраться до дома, и речь не идет о многочасовых поездках. До замка Поссенхофен не очень далеко, но шагом-слишком медленно, а галопом скакать по лесу Елизавета не будет- она недавно свалилась с лошади ,и у принцессы ещё немного кружится голова (это в предыдущем фрагменте говорилось вообще-то).
P.S. различные виды аллюра ( в том числе и передвижение рысью) при использовании дамского седла вы можете посмотреть на данном видео:
(*https://www.youtube.com/watch?v=qe9wiR15wSc&feature=youtu.be *)
Отредактировано Франческа (26-12-2019 23:14:00)
А это обязательно делать именно с седла, как монгол-кочевник?
У кавалеристов и произошедших от них спортсменов облегчаться - привставать на стременах в такт с движением лошади. А не то, что вы подумали.
Франческа
Потому вашей героине логично было бы двигаться шагом. Хотя решать, конечно, вам.
Потому вашей героине логично было бы двигаться шагом. Хотя решать, конечно, вам.
Эээ...надеюсь, что вы не считаете главной героиней Грету- ведь шагом двигаться прийдется именно ей
Думаете, что лучше сказать так :
...Грета неспешно бежала переменным аллюром, изредка переходя с шага на рысь...?
хотя на мой взгляд, вид аллюра в данном месте вообще не принципиален: главное, что по лесу- не галопом и не размашистой рысью ...Лично я представила , что она бежала именно тротом (иначе- укороченная рысь: длина шага лошади около 2 м, скорость движения 13—15 км/ч.)
Отредактировано Франческа (27-12-2019 12:26:47)
Эээ...надеюсь, что вы не считаете главной героиней Грету- ведь шагом двигаться прийдется именно ей
Думаете, что лучше сказать так :
...Грета неспешно бежала переменным аллюром, изредка переходя с шага на рысь...?
Ну, тогда уж :Элизабет пускала Грету переменным аллюром, заставляя ее изредка переходить с шага на рысь...
| Ландскнехты ("Дети Гамельна. Зимний Виноградник 2.0) | Произведения Михаила Гвора | 28-04-2020 |
| Этот день в истории | История | 05-03-2013 |
| Пасынки (рабочее название) | Произведения Елены Горелик | 16-10-2017 |
| Флудилка - 6 | Произведения Сергея Кима | 02-11-2016 |
| Монитор "Стрелец" | Произведения Бориса Батыршина | 19-09-2018 |
Вы здесь » В ВИХРЕ ВРЕМЕН » Конкурс соискателей » Последний Венский шанс
|
|